Significado de "Tabula rasa" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TABULA RASA

mittellateinisch tabula rasa = abgeschabte Schreibtafel, aus lateinisch tabula und rasa, weibliches 2. Partizip von: radere, ↑rasieren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TABULA RASA EM ALEMÃO

Tabula rasa  [Ta̲bula ra̲sa]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABULA RASA

Tabula rasa e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABULA RASA EM ALEMÃO

Tabula rasa

Tabula rasa

Tabula rasa refere-se originalmente a uma tabela de crescimento suavizada e na verdade é "placa não registrada" ou também folha não registrada ou "placa vazia". Nesse sentido, a alma foi designada em seu estado original, isto é, antes de receber impressões do mundo externo. No sentido literal, tabula rasa era um comprimido de escrita revestido de cera na antiguidade, a partir do qual a escrita poderia ser completamente removida após a escrita.

Tabula rasa bezieht sich ursprünglich auf eine geglättete Wachstafel und bedeutet eigentlich „unbeschriebene Tafel“ oder auch Unbeschriebenes Blatt oder „leere Tafel“. Hiermit wurde im übertragenen Sinne die Seele in ihrem ursprünglichen Zustand bezeichnet, das heißt bevor sie Eindrücke von der Außenwelt empfing. Im buchstäblichen Sinn war tabula rasa in der Antike eine wachsüberzogene Schreibtafel, von der nach dem Beschreiben die Schrift wieder vollständig entfernt werden konnte.

definição de Tabula rasa no dicionário alemão

estado original da alma algo que não é moldado por nada, em "tabula rasa". condição original da filosofia do uso da alma.

ursprünglicher Zustand der Seele etwas, was durch nichts vorgeprägt ist, in » Tabula rasa machen«. ursprünglicher Zustand der Seele GebrauchPhilosophie.

TRADUÇÃO DE TABULA RASA

Conheça a tradução de Tabula rasa a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tabula rasa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tabula rasa» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 白板
• Tradutor português - espanhol: tabula rasa
• Tradutor português - inglês: Tabula rasa
• Tradutor português - hindi: ताबुला रस
• Tradutor português - arabe: البدء من
• Tradutor português - russo: нечто нетронутое
• Tradutor português - português: Tabula rasa
• Tradutor português - bengali: অলিখিত ফলক
• Tradutor português - francês: Tabula Rasa
• Tradutor português - malaio: tabula rasa
• alemão: Tabula rasa
• Tradutor português - japonês: タブララサ
• Tradutor português - coreano: 백지
• Tradutor português - javanês: tablet rasa
• Tradutor português - vietnamita: Tabula Rasa
• Tradutor português - tâmil: எழுதப்படாத பலகையாக
• Tradutor português - marata: टॅबलेट रस
• Tradutor português - turco: yok etme
• Tradutor português - italiano: tabula rasa
• Tradutor português - polonês: tabula rasa
• Tradutor português - ucraniano: щось недоторкане
• Tradutor português - romeno: Tabula Rasa
• Tradutor português - grego: tabula rasa
• Tradutor português - africâner: tabula rasa
• Tradutor português - sueco: tabula rasa
• Tradutor português - norueguês: Tabula rasa

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TABULA RASA»

Descubra o uso de Tabula rasa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tabula rasa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tabula rasa

Henry Gerhard. Der Autor Henry Gerhard (Jahrgang 1961) absolvierte nach dem Abitur eine Ausbildung bei der Bundeswehr zum Infanterieoffizier. Nach mehreren Verwendungen bei spezialisierten Kräften, u. a. als Ausbilder von ...

Henry Gerhard, 2013

Tabula rasa, Franziska!

Dies ist die Geschichte von Franziska und ihren behinderten Freunden.

Kamilla Bergmann, 2006

Tabula Rasa:

Konservierung - Restaurierung - Werkzeug - Flechtwerk - Gefäss.

Bettina Hedinger, Urs Leuzinger, Hansjörg Brem, 2002

Tabula Rasa: Eine Geschichte aus der Welt nach dem Letzten Krieg

500 Jahre nach dem Letzten Krieg.

Ryek Darkener, 2014

All-Gemeinwissen: kulturelle Kommunikation in populären Medien

Katja Kirste Blackout und Tabula rasa. Zur Funktion des Amnesie-Motivs im filmischen Erzählen 1 Verliert jemand sein Gedächtnis, gerät für ihn die Welt aus den Fugen. Er kennt sich selbst nicht mehr, seine Umgebung wird ihm fremd.

Hans Krah, 2001

Räumliche Schülervorstellungen von Europa: ein ...

Die Vorstellung, dass Kinder als ‚tabula rasa' in den Unterricht kommen, die nur darauf wartet, beschrieben zu werden, hat seit langem ausgedient. Erkenntnisprozesse werden als Ergebnis einer Wechselwirkung zwischen Vorverständnis und ...

Meike Schniotalle, 2003

Ich bin mal kurz draußen: mein Leben im Garten ; Roman

Tabula rasa Es gibt nichts Erhebenderes als eine Aufräum- und Putzaktion im Spätherbst. Der Himmel ist eine einzige graue Wolke, aus der unentwegt Flocken triefen, die den Boden aufweichen und die Dellen im Rasen mit Wasser füllen.

Ursula Steen, 2011

TRE

Das Kind, dem als „tabula rasa" oder „wax" keine Ideen, auch nicht die des 40 moralischen Handelns, angeboren sind, ist weder „,von Natur aus' einseitig gut noch ... absolut verderbt"; vielmehr ist es von Geburt an „potentiell mit jenen ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1989

Die Rezeption Max Stirners im Werk Carl Sternheims ...

„Das Ätzendste an politischer Satire, was bisher bei uns gewesen ist“ Bei einem Freund Carl Sternheims, Harry Graf Kessler, heißt es im Rahmen einer Tagebucheintragung vom 6.

Nadine Hübener, 2008

Le Corbusiers Stadt-Visionen:

... letztlich zum Verfall einer Gesellschaft führen kann. 2 Die Städte waren für Le Corbusier nur noch durch Chirurgie zu retten. Dieser Hintergrund ist wichtig, um verstehen zu können, weshalb er so radikal sein Tabula-rasa Prinzip anwendete.

Nicole Dewald, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABULA RASA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tabula rasa no contexto das seguintes notícias.

Tabula rasa

Selbstverständlich lässt sich Punk als ästhetische und politische Tabula-rasa-Haltung zwischen Frühstück und 24/7-Job nicht widerspruchsfrei durchziehen, ... «Junge Welt, dez 16»

Brandstetter plant "Tabula rasa" bei Gefängnisstandorten

Bei den Gefängnisstandorten will er "Tabula rasa" machen, nicht mehr benötigte Haftanstalten schließen und neue bauen. Eine entsprechende "Standortstudie" ... «DiePresse.com, dez 16»

Tabula Rasa HealthCare and Mediture Announce Launch of ...

MOORESTOWN, N.J., Dec. 14, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Tabula Rasa HealthCare, Inc.'s (NASDAQ:TRHC) Medication Care Management Division and ... «GlobeNewswire, dez 16»

SP-Ständerat Jositsch fordert vom Parlament: Tabula Rasa, bitte!

BERN - Der Gegenvorschlag zur Rasa-Initiative («Raus aus der Sackgasse») wird das Verhältnis der Schweiz zu Europa klären, ist Rechtsprofessor Jositsch ... «Blick am Abend, dez 16»

Tabula Rasa HealthCare to Participate in the 28th Annual Piper ...

MOORESTOWN, N.J., Nov. 16, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Tabula Rasa HealthCare, Inc. (“TRHC”) (NASDAQ:TRHC), a leader in providing patient-specific, ... «GlobeNewswire, nov 16»

Tabula Rasa HealthCare Names Janice R. Casserly, Esq., VP for ...

MOORESTOWN, N.J., Nov. 09, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Tabula Rasa HealthCare (NASDAQ:TRHC) Chairman and CEO, Calvin H. Knowlton, Ph.D., has ... «GlobeNewswire, nov 16»

Tabula Rasa Healthcare to Announce Third Quarter 2016 Operating ...

MOORESTOWN, N.J., Oct. 26, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Tabula Rasa HealthCare, Inc. (NASDAQ:TRHC), a leader in providing patient-specific, data-driven ... «GlobeNewswire, out 16»

Kein Tabula rasa

Es wird noch viele Jahre dauern, bis das «nachhaltige Generationenprojekt» verwirklich ist, von dem die neuen Eigentümer des Attisholz-Nordareals sprechen. «az Solothurner Zeitung, out 16»

Healthcare IPO: Tabula Rasa of Moorestown raises $52M (Updated)

Tabula Rasa Healthcare, the Moorestown drug program manager run by the husband-and-wife team of Drs. Calvin and Ursula Knowlton, raised $52 million this ... «Philly.com, set 16»

Tabula Rasa HealthCare Announces Pricing of Initial Public Offering

MOORESTOWN, N.J., Sept. 28, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Tabula Rasa HealthCare, Inc. (NASDAQ:TRHC), a leader in providing patient-specific, data-driven ... «GlobeNewswire, set 16»