Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Taiwaner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAIWANER EM ALEMÃO

Taiwaner  [Taiwa̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAIWANER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taiwaner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAIWANER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Taiwaner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Taiwaner

Taiwan (ilha)

Taiwan (Insel)

Taiwan é uma ilha no Pacífico ocidental do continente, separada pela Formosastraße. A capital é Taipei. Taiwan foi ocupado pela República da China em 1945 após o fim da Segunda Guerra Mundial e a derrota dos japoneses, mas não oficialmente entregue a ele. Foi o principal corpo da república desde 1949, depois que as tropas de Chiang Kai-shek se retiraram para a ilha depois da guerra civil perdida contra os Mao Zedongs. Ao mesmo tempo, Taiwan é reivindicado pela República Popular da China, mas nunca foi controlado por ela. Isso se reflete no conflito de Taiwan. Administrativamente, a ilha está associada a ambos os estados como uma província de Taiwan. O status legal de Taiwan ainda é controverso. Taiwan ist eine Insel im West-Pazifik vor dem chinesischen Festland, von diesem getrennt durch die Formosastraße. Die Hauptstadt ist Taipeh. Taiwan wurde 1945 nach Ende des Zweiten Weltkrieges und der Niederlage der Japaner von der Republik China besetzt, aber nicht offiziell an diese übergeben. Es bildet seit 1949 den Hauptteil der Republik, nachdem sich die Truppen Chiang Kai-sheks nach dem verlorenen Bürgerkrieg gegen die Volksbefreiungsarmee Mao Zedongs auf die Insel zurückgezogen hatten. Gleichzeitig wird Taiwan von der Volksrepublik China beansprucht, wurde jedoch nie von ihr kontrolliert. Dies schlägt sich im Taiwan-Konflikt nieder. Administrativ ist die Insel bei beiden Staaten als Provinz Taiwan zugeordnet. Der rechtliche Status Taiwans ist bis heute umstritten.

definição de Taiwaner no dicionário alemão

Moradores designação. Einwohnerbezeichnung.
Clique para ver a definição original de «Taiwaner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAIWANER


Afrikaner
Afrika̲ner
Albaner
Alba̲ner
Amerikaner
Amerika̲ner
Brasilianer
Brasilia̲ner
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Indianer
India̲ner 
Iraner
Ira̲ner
Japaner
Japa̲ner
Koreaner
Korea̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Lipizzaner
Lipizza̲ner
Meraner
Mera̲ner
Münsteraner
Münstera̲ner
Planer
Pla̲ner
Routenplaner
[ˈruːtn̩plaːnɐ] 
Salesianer
Salesia̲ner
Silvaner
Silva̲ner
Stadtplaner
Stạdtplaner
Trojaner
Troja̲ner, Troia̲ner
Veganer
Vega̲ner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAIWANER

Taikonaut
Taikonautin
Tailgate
Taille
taillenbetont
Taillenhöhe
Taillenumfang
Taillenweite
Tailleur
taillieren
tailliert
Tailor
Tailormade
Taine
Taipan
Taipeh
Taiwan
Taiwanerin
Taiwanese
Taiwanesin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAIWANER

Aquarianer
Börsianer
Dominikaner
Franziskaner
Hannoveraner
Insulaner
Kolumbianer
Kubaner
Marokkaner
Mexikaner
Mohikaner
Pakistaner
Peruaner
Profaner
Republikaner
Spartaner
Südafrikaner
Südamerikaner
US-Amerikaner
Wesleyaner

Sinônimos e antônimos de Taiwaner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAIWANER»

Taiwaner taiwaner mischlinge oder taiwanesen kaufen garnelen wasserwerte vererbung zucht Taiwan eine Insel West Pazifik chinesischen Festland diesem getrennt durch Formosastraße Hauptstadt Taipeh wurde taiwanese taiwan land staat Taiwanese Englischen redet Deshalb liegt nahe dass auch Deutschen sagt zumal Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache will wissen brennpunkt taipeh Juni Persönlich habe mich für entschieden weil kürzer meiner Meinung etwas sachlicher klingt frankfurt unsichtbaren gesellschaft Rund leben Frankfurt Ihre Heimat hierzulande anerkannt Doch trotz politischen Drucks kommen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt günstig verkaufen Fische Aquarium Zubehör gebraucht Kostenlos Einfach Dict wörterbuch dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Galileo video spinnen prosieben Sept King kong garnele guemmer Kong Garnelenshop Garnele

Tradutor on-line com a tradução de Taiwaner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAIWANER

Conheça a tradução de Taiwaner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Taiwaner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Taiwaner» em alemão.

Tradutor português - chinês

台湾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taiwanés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taiwanese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताइवानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تايوانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тайваньская
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taiwan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাইওয়ানীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taïwanaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Taiwan
190 milhões de falantes

alemão

Taiwaner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

台湾
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taiwanese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đài Loan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தைவான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तैवानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tayvanlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taiwanese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tajwańska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тайванська
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taiwan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταϊβάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taiwanese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taiwanesiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taiwansk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Taiwaner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAIWANER»

O termo «Taiwaner» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.573 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Taiwaner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Taiwaner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Taiwaner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAIWANER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Taiwaner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Taiwaner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Taiwaner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAIWANER»

Descubra o uso de Taiwaner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Taiwaner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bin ich Deutsche/r oder Taiwaner/in?
YiMei Schwantes. deutlich benachteiligt (ebd.). Und die erfahrene Benachteiligung des ausländischen Partners führt dazu, dass nur eine einseitige kulturelle Ausrichtung, hier die Ausrichtung an deutschen Gewohnheiten und ...
YiMei Schwantes
2
Neue Musik und Interkulturalität: von John Cage bis Tan Dun
Die fünf hier herangezogenen Beispiele von "Ami-Musik" sind die folgenden: (1) Eine Reihe von Feldaufnahmen mit Ami-Sängern aus dem Bezirk Taidong ist im Rahmen einer vom taiwaner Musikethnologen Wu Rung-Shun produzierten und  ...
Christian Utz, 2002
3
Honigmann: Wie ich die wahre Liebe in der Karibik fand
Zwei Taiwaner kamen vorbei, um uns zu helfen. AufRat der Regierung hatten wir uns an sie gewandt, um Know—how zu sammeln. St. Kitts erkannte als eines von ganz wenigen Ländern Taiwan als eigenen Staat an, weshalb Taiwan der ...
Elisabeth Karamat, 2012
4
Taiwan - Fremde Welt: Ein Auslandssemester in Taiwan
Taiwaner benehmen sich auf Stränden aus zwei Gründen aus europäischer Sichtweise sonderbar. Erstens, weil sie Angst davor haben, braun zu werden. Es entspricht einfach ihrem Schönheitsideal, eine schön blasse Haut zu haben.
Veronika Hofbauer, 2012
5
Taiwaner: Ang Lee, Chen Ning Yang, Hou Hsiao-Hsien, Chen ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Die Entwicklung der Grundrechte und der Grundrechtstheorie ...
Auffassung organisiert, um die Taiwaner in wirkliche Untertanen des Kaisers mit einer japanischen nationalen Identität zu transformieren und zugleich die Mobilmachung der Taiwaner zu ermöglichen. IV. Zusammenfassung Der ...
Yun-Ju Wang, 2008
7
Wirtschaft und Politik: von Geschichte über Außenwirtschaft ...
Rechtlich: zur Anreizpolitik Pekings gehören auch Sondergesetze für Taiwaner, wenngleich die Umsetzung, die auch von jeweiliger Lokalbehörde abhängt, den positiven Effekt nicht immer erbringen muss (Korruptionsprobleme und ...
Jürgen Bellers, 2011
8
Zur Zeit bin ich nicht da
Die Taiwaner sprachen wieder lauter, sie lachten wieder lauter. Die unter dem Bett versteckte bunte Stickerei oder die oben auf dem Schrank verstaubten roten Laternen hatten jetzt die Gelegenheit, ihre Altertümlichheit zu präsentieren.
Minju Yen, 2013
9
"Zwischen Geistern und Gigabytes": Abenteuer Alltag in ...
... viel heißt wie: Prachtvoll, das Beste. Grob gesagt, halten sich die Taiwaner im Norden für Chinesen und die im Süden für Taiwaner. Denn im Norden leben hauptsächlich Außenprovinzler (mit der Guomindang Ende der 1940er gekommen), ...
Ilka Schneider, 2008
10
Willkommen!: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache;2.Kurs- ...
Vorwort. In Taiwan wird die Politik der Globalisierung und Internationalisierung immer stärker betont. Deshalb möchten immer mehr Taiwaner in Europa gesprochene Sprachen, wie z. B. Deutsch, lernen. Jedoch stammen die entsprechenden ...
Li-Show Lai, Yn-shing Wu, Nancy Chang, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAIWANER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Taiwaner no contexto das seguintes notícias.
1
HTC: Taiwaner entwickeln KI fürs Smartphone
Zuletzt musste der taiwanische Hersteller HTC Verluste hinnehmen. Der Grund: nur mäßiger Absatz der eigenen Smartphones. Nun soll eine künstliche ... «WirtschaftsWoche, jan 17»
2
HTC 11: Unsere Wünsche an das neue Flaggschiff der Taiwaner
Es war kein schlechtes Jahr für HTC. Mit Hinblick auf die nähere Vergangenheit war es sogar ein außerordentlich gutes Jahr für HTC. Das hat das taiwanische ... «Giga.de, dez 16»
3
Taiwaner freuen sich auf Fünf-Tage-Woche
Seit der Industrialisierung in ihrem Land in den 1960er Jahren haben die Taiwaner immer hart gearbeitet. Sie mühten sich ab, um alles zu leisten, was der ... «heute.de, dez 16»
4
Taipeh: Taiwans neues Selbstbewusstsein
Der Taiwaner, der sich den englischen Namen James gegeben hat, trägt ein T-Shirt mit roten Schriftzeichen auf dem Rücken. Die Aufschrift bedeute "Du denkst ... «RP ONLINE, dez 16»
5
Kein HTC 11? Taiwaner könnten Smartphone-Sparte verkaufen
Kein Wunder also, dass nun Gerüchte auftauchen, dass die Taiwaner ihren Mobiltelefon-Bereich verkaufen wollen. Als Käufer käme beispielsweise Google ... «TURN ON, nov 16»
6
HTC 10: Die Taiwaner melden sich im High-End-Segment zurück
Über Generationen machte HTC mit der One-M-Serie Druck auf die Top-Modelle von Apple, Samsung und Co. Der Vorgänger unseres Testgerätes patzte hier ... «Tom's Hardware, mai 16»
7
Regimekritik: Chinas Selbstjustiz
Das erfuhren dieser Tage 45 Taiwaner, die in Kenia wegen Telefonbetrugs im Gefängnis saßen. Sie hatten sich ihre Opfer vor allem in der Volksrepublik China ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
8
China - Grenzenlos
Pekings Sicherheitsapparat lässt mehrere Taiwaner in Kenia festnehmen und nach China überführen. Hinter dieser Eskalation steckt eine neue Strategie ... «Süddeutsche.de, abr 16»
9
Technik : Neues HTC 10 setzt auf große Pixel und ...
HTC rüstet auf. Mit dem einfach HTC 10 genannten neuen Flaggschiff wollen die Taiwaner wieder Boden gegen Samsung, LG, Apple und Co. gutmachen. «Münstersche Zeitung, abr 16»
10
Acht Taiwaner von Kenia nach China abgeschoben
Taiwan wirft China vor, acht Taiwaner aus Kenia nach China entführt zu haben. Die betroffenen Personen gehören zu einer Gruppe von 76 Chinesen und ... «derStandard.at, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taiwaner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/taiwaner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z