Baixe o aplicativo
educalingo
talentlos

Significado de "talentlos" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TALENTLOS EM ALEMÃO

talẹntlos [taˈlɛntloːs]


CATEGORIA GRAMATICAL DE TALENTLOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
talentlos e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TALENTLOS EM ALEMÃO

definição de talentlos no dicionário alemão

sem talento.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TALENTLOS

akzentlos · bewusstlos · drahtlos · fristlos · fruchtlos · haltlos · kraftlos · lustlos · nahtlos · pigmentlos · rastlos · ratlos · respektlos · restlos · selbstlos · temperamentlos · trostlos · vorbehaltlos · wortlos · zeitlos

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TALENTLOS

tale quale · talein · taleinwärts · Talenge · Talent · Talentförderung · talentfrei · Talentfreiheit · talentiert · Talentiertheit · Talentlosigkeit · Talentprobe · Talentschau · Talentschmiede · Talentschuppen · Talentscout · Talentshow · Talentsuche · talentvoll

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TALENTLOS

achtlos · appetitlos · brotlos · furchtlos · geistlos · gewaltlos · gottlos · heimatlos · kontaktlos · konzeptlos · lautlos · machtlos · mutlos · pietätlos · punktlos · rechtlos · resultatlos · rückhaltlos · taktlos · wertlos

Sinônimos e antônimos de talentlos no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TALENTLOS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «talentlos» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TALENTLOS»

talentlos · minderbegabt · schwach · unbegabt · unfähig · ungeeignet · ungeschickt · untalentiert · untauglich · blogs · like · tatii · beanie · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Talentlos · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Tagen · Zusammen · Bloggern · haben · Weihnachten · Kinderbuch · geschrieben · gestaltet · dieses · sozialen · Einrichtungen · verteilt · Ratgeber · talentlosratgeber · fragen · tipps · hilfe · forum · Themenübersicht · neue · Fragen · problem · freundin · kann · nicht · singen · sagen · Frage · youwish · Blog · woche · nido · sind · eine · familie · März · blogge · TalentLos · über · Kreatives · Alltag · zwei · Mädchen · Wohnungskram · anderen · Tratsch · worauf · junge · Mütter · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Kreuzworträtsel · raetsel · TALENTLOS ·

Tradutor on-line com a tradução de talentlos em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TALENTLOS

Conheça a tradução de talentlos a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de talentlos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «talentlos» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

才能平平
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin talento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

untalented
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

untalented
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير موهوبين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесталанный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

untalented
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশেষ গুণের অধিকারী নয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

untalented
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersemangat tinggi
190 milhões de falantes
de

alemão

talentlos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

untalented
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

untalented
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

untalented
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất tài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

untalented
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

untalented
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeteneksiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

senza talento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bezdarny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безталанний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

untalented
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

untalented
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

untalented
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obegåvade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

untalented
5 milhões de falantes

Tendências de uso de talentlos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALENTLOS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de talentlos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «talentlos».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre talentlos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TALENTLOS»

Descubra o uso de talentlos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com talentlos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Clavierunterricht: Studien, Erfahrungen und Rathschläge
Es giebt aber noch einen anderen Gesichtspunkt, von dem aus gar häufig als talentlos geltende Schüler zu beurtheilen sind: insofern nämlich lediglich ihr technisches Unvermögen die Schuld ihrer Leistungsunfähigkeit ist. Wer im Spielen aus ...
Louis Köhler, 1868
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
489 talein/talaus talentiert/untalentiert; a. talentlos, unbegabt talentlos/talentvoll; a. begabt talentvoll/talentlos; a. unbegabt Talfahrt/Bergfahrt Talker/Listener Talkmaster/Talkmasterin Talkmasterin/Talkmaster Talski/Bergski ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Erdachte Gespräche: eine Auswahl
Talentlos von Ihnen, sehr talent- los! Vielleicht waren Sie überhaupt talentlos! Vielleicht habe ich mir nur eingebildet, daß Sie ein schlanes kleines Kätzchen waren? Es ist möglich. Das macht die Liebe. Wenn ein Mann verliebt ist, dann steht ...
Paul Ernst, 1934
4
Die Straussischen zerwürfnisse in Zürich von 1839: Zur ...
guten Leutej meiner ihr denn, ich fei fo talentlos, fo unbeholfenz daß ich auf keine andre Weife mein Leben zuzubringen wüßtej als ein Heuchler zu fein ?"*i Ich meffe mich nicht mit einem folchen Manne; dennoch fage auch ich: Meint ihr ...
Heinrich Gelzer, 1843
5
Verhandlungen des Zürcherischen Grossen Rathes betreffend ...
Er antwortete: „Ihr guten Leute, meiuet ihr denn, ich sei so talentlos, so unbeholsen, daß ich aus keine andre Weise mein Leben zuzubringen wüßte, als ein Heuchler zu sein?" Ich messe mich nicht mit einem solchen Manne; denno h sage ...
6
Aus Dem Tagebuche Eines Musikers
Sie befth Geift und eine enorme Technik, verwendet aber beides fo ungleich und excentrifch; daß man oft fchwankt, ob man ihr Spiel genial nennen foll oder talentlos. Eigentlich beides zugleich: äußerlich genial, innerlich talentlos. Was fie  ...
Eduard Hanslick
7
Meine frühen Jahre
Ist es aber Lüge, so ist sie die allerniedrigste Streberei, auf das Äußerste talentlos und in jeder Beziehung unkünstlerisch. Wenn dieser Mensch aber talentlos und unkünstlerisch ist, kann er doch niemals unter Künstlern vorwärtskommen?
Lovis Corinth, 2013
8
Verhandlungen des Zürcherischen Großen Raths am 18. 19. 20. ...
Er antwortete: „Ihr guten Leute, meinet ihr denn, ich sei so talentlos, so unbeholsen, daß ich aus keine andre Weise mein Leben zu., zubringen wüßte, als ein Heuchler zu sein?" Ich messe mich nicht mit einem solchen Manne; denno h sage ...
9
Im Nachvollzug des Geschriebenseins: Theorie der Literatur ...
Selbst Ihre Metaphern, Ihre Adjektive erster Güte erscheinen uns nur fad und unerlaubt, aber der Unterton der Ironie ist weder erhaben noch beschämend, sondern unsäglich talentlos vor dem Schicksal." Muschg, Talentlos, S. 15f. 51 „ When ...
Barbara Hahn, 2007
10
Tagebuch aus einem Lager
Schlimmer, sie sind fast talentlos, und es wird mich viel Mühe kosten herauszufinden, wie ich diese Spur von Talent mit dem größten Nutzeffekt anwenden kann. Vollkommen talentlos bin ich nämlich nicht. Eigentlich sollte ich, da ich fest ...
Loden Vogel, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALENTLOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo talentlos no contexto das seguintes notícias.
1
Zwillinge auf der Überholspur
Doch natürlich gibt es auch Neider, die die Mädels im Internet als talentlos bezeichnen. Unter ihren Bildern liest man oft Kommentare wie „Musicals machen ... «Westfalenpost, dez 16»
2
Enrique Iglesias sorgte für Kreisch-Alarm in Wien
Völlig lust- und talentlos drehte der "Anheizer" an seinen Reglern und sorgte mit belangloser Fahrstuhl-Musik für Unmut. Völlig zurecht erntete er dafür Pfiffe und ... «Heute.at, dez 16»
3
DJ Detlef und sein Kompagnon Chris auf der RTL-Bühne. / Foto: RTL
Grasdorf - Juror Dieter Bohlen bezeichnete ihn als „talentlos“, dessen Kollegin Victoria Svarowski griff zur Bewertung seines Auftritts gar auf Fäkalsprache ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, nov 16»
4
Von Mäusen und Männern
Was ist Sexismus? Wenn junge, nordafrikanische Männer europäischen Frauen so elanvoll wie talentlos an die Wäsche gehen? Ja, vielleicht, ein bißchen. «Junge Freiheit, set 16»
5
Supertalent: Dietenheimer nicht weiter
Es gehöre schon Mut dazu „talentlos beim Supertalent“ aufzutreten, findet auch der 23-Jährige. Bei Facebook gab es auf der Seite von „Das Supertalent“ neben ... «Südwest Presse, set 16»
6
Kylie Jenner: Twitter-Account gehackt
Fiese Nachrichten wie "Ich liebe es, talentlos berühmt zu sein", "Ich will deinen Schwanz, Justin Bieber" oder "Mein Sex-Tape mit Tyga war Schrott" tauchten ... «Gala.de, jun 16»
7
Paris Jackson - Zungenpiercing!
... weniger begeistert zu sein - der Teenager erntete harsche Kritik: „Die braucht doch nur wieder Aufmerksamkeit, weil sie talentlos ist", kritisierte sie ein User. «BUNTE.de, mai 16»
8
«Beautiful Day»: Kylie Jenner gibt ihr Musik-Debüt
Talentlos. Sie ist vollkommen talentlos, und dieses Lied zeigt das nur zu gut. Absolut schrecklich, das tut meinen Ohren weh. «20 Minuten, mai 16»
9
Denis Scheck: Sebastian Fitzek ist "talentlos, klischeebehaftet und ...
In "ARD druckfrisch" rezensiert Denis Scheck das, was die Deutschen lesen - zumindest laut Spiegel-Bestsellerliste. Und da kommen bei weitem nicht alle ... «Lesering.de, dez 15»
10
Moderations-Aus: ZDF will Emma Schweiger nicht mehr
Dieses Mädchen hat wahrscheinlich mehr erreicht als ihr alle zsm und ihr sagt sie ist Talentlos? Süß ;) Selbst wenn ihr Vater mal ein Trinkt oder auch mal etwas ... «Promiflash.de, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. talentlos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/talentlos>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT