Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tarpun" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TARPUN

Herkunft unsicher.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TARPUN EM ALEMÃO

Tarpun  [Tarpu̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARPUN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tarpun e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TARPUN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tarpun» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tarpun

tarpão

Tarpune

Os Tarpunas são um gênero de grandes, originais e genuínos peixes de osso que vivem com duas espécies em todo o mundo em todos os oceanos quentes. Die Tarpune sind eine Gattung großer, urtümlicher Echter Knochenfische, die mit zwei Arten weltweit in allen warmen Ozeanen leben.

definição de Tarpun no dicionário alemão

o arenque de peixes ósseos semelhantes. dem Hering ähnlicher Knochenfisch.
Clique para ver a definição original de «Tarpun» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TARPUN


Homespun
[…span]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TARPUN

Tarockspiel
Tárogató
Tarot
Tarotkarte
Tarpan
Tarpaulin
Tarpejische Fels
Tarpejische Felsen
Tarquin
Tarquinier
Tarquinierin
Tarquinius
Tarragona
Tarragonese
Tarragonesin
tarsal
Tarsalgie
Tarsektomie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TARPUN

Cajun
Fun
Gabun
Gun
Kamerun
Run
Shogun
Thun
Trente-et-un
Tun
Verdun
Vingt-et-un
Yun
braun
dun
just for fun
kommun
neun
nun
tun

Sinônimos e antônimos de Tarpun no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TARPUN»

Tarpun Wörterbuch tarpun gefährlich wörterbuch tarpune füttern Tarpune sind eine Gattung großer urtümlicher Echter Knochenfische zwei Arten weltweit allen warmen Ozeanen leben Fluss monster atlantische dmax Fischlexikon salzwasserfische fischname atlantischer Allgemeines Atlantische Megalops atlanticus maximal Meter lang werdender Knochenfisch östlichen Atlantik meerwasser lexikon Haltungsinformationen Atlantischer Easydive megalops gibt Arten Atlantischen Letzterer bleibt deutlich kleiner Dict indopazifischer für Indopazifischer dict große fremdwörterbuch academic dictionaries Herkunft ungeklärt Hering ähnlicher universal Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Systematik Klasse Strahlenflosser …Duden bedeutung herkunft Grammatik Duden nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS tarpón frank schäfer aqualog wechseln Schwimm blasenatmung kann also sauer stoffarmen Gewässern überleben wahrlich Erfolgmodell Petri heil fort myers eröffnet saison florida Angel fertig heißt jetzt

Tradutor on-line com a tradução de Tarpun em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARPUN

Conheça a tradução de Tarpun a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tarpun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tarpun» em alemão.

Tradutor português - chinês

大海鲢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sábalo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tarpon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टापोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطربون سمك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тарпон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tarpão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টার্পন্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tarpon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tarpon
190 milhões de falantes

alemão

Tarpun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ターポン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타폰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tarpon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá biển vùng florida ở mỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அட்லாண்டிக் கடலில் இருக்கும் பெரிய மீன் வகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tarpon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarpon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tarpon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tarpon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тарпон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tarpon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος μεγάλου ιχθύος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tarpon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tarpon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tarpon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tarpun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARPUN»

O termo «Tarpun» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.532 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tarpun» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tarpun
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tarpun».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tarpun

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TARPUN»

Descubra o uso de Tarpun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tarpun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tierleben: Enzyklopädie des Tierreiches
FRAUENFISCHE 161 Springender Tarpun macht er solche Sprünge — augenscheinlich um sich dadurch zu befreien. Durch einen kräftigen Schwanzschlag erzielt er kurz vor dem Verlassen des Wassers die Anfangsgeschwindigkeit.
Bernhard Grzimek, Dietrich Heinemann, 1971
2
MARCO POLO Reiseführer Florida
Auch wenn Sie mit dem Auto durch das Gebiet fahren dürfen, es empfiehlt sich, es zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Kanu zu durchqueren. Kanuverleih und geführte Touren: Tarpun Bay Explorers (Tarpun Bay Rd. (im Refuge) I 900 Wildlife ...
Bert Sanders, Ole Helmhausen, 2013
3
DATZ: Aquarien Terrarien
Megalops atlanticus Getrennte Tarpun-Populationen im Atlantik Pfeilgiftfrosch- Nachwuchs Unten: Jungtiere des Gebänderten Baumsteigers [Dcndrobates leucomelas). Rechts: Kölner Erstnachzucht des Blauen Pfeilgiftfrosches (D. azureus); ...
4
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
9. des Tarpun-Reviers der Tzuiikinner Forfi. befiehend in 21Morsen 119 iJRutbe-l Acker. 19 Morgen 146 fJRuthen gute Wiefe.. und 1 Morgen 40 Wiuthen Unland. überhaupt 42 Morgen 125 [Wachen preuß.. welche der Invalide Oettlvf von ...
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1835
5
Florida MARCO POLO E-Book Reiseführer
Alles begann mit Scarface, einem verletzten Tarpun, den Robbie gesund pflegte und danach wieder aussetzte. Der freigelassene Scarface kehrte jedoch zurück, andere Tarpune im Gefolge. Mit Eimern voller Sardinen machen sich die ...
Ole Helmhausen, 2012
6
O-o-pe-ro-si:
54 f. in finding an etymological connection between tarpun- and Lat. turbo. The Latin form is of doubtful etymology and the root may even be a borrowing from Greek. píete, we may think of a has- stem and Starke 144 Anna Morpugo Davies.
Annemarie Etter, 1986
7
So wahr uns Gott helfe: Thriller
»Okay, wissen Sie,woJerryVincents Kanzlei ist?WarenSie mal da?« »Ja, alsich ihm die Boards vorbeigebracht habe. Und meinen Fisch.« »Ihren Fisch?« »Er hat auch einen fünfzigPfundschweren Tarpun genommen, den ich als Junge mal ...
Michael Connelly, 2014
8
Costa Rica
Riesenfische gehen beim Angeln in Costa Rica fast immer an den Haken: Delfinfisch (oben), Tarpun (rechts) Der junge Klammeraffe hat im Regenwald gute Überlebenschancen.
‎2002
9
Das Ende der Nacht: Die globale Lichtverschmutzung und ihre ...
So konnte beobachtet werden, dass Raubfische (z.B Tarpun, Mangroven- Schnapper) innerhalb weniger Wochen lernen, wo die Schildkröten gehäuft ins Wasser gelangen [13]. Außerdem haben Experimente in jüngster Zeitgezeigt, dass die ...
Thomas Posch, Anja Freyhoff, Thomas Uhlmann, 2012
10
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Costa Rica
... Privatunterkunft des Landes g _ ‚ P q kämn man eme” Bl'ck auf e Die spektakuläre o Fahrt auf dem Rio San Lofiler Werfen oder eme” Schönheit und der Juan (S. 522) entlang der Tarpun angeln bodenständige Charme nicaraguanischen ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARPUN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tarpun no contexto das seguintes notícias.
1
ZDFinfo, kurzfristige Programmänderung / Mainz, 9. Dezember 2016
... 2015 9.25 Monsterfische Der Schlangenkopffisch Deutschland 2015 10.10 Monsterfische Der Tarpun Deutschland 2015 10.55 Monsterfische Die Fluss-Haie ... «Presseportal.de, dez 16»
2
Junge sagen Petri Heil
Und in Florida konnte er seinen bisher schönsten Fang machen, einen fast 60 Kilogramm schweren und 1,85 Meter langen Tarpun. «Mein Traum ist es, alle ... «Migros-Magazin, set 16»
3
"Monsterfische": ZDFinfo-Sonntagvormittag mit Stechrochen und ...
Tief im Regenwald von Nicaragua lebt der Tarpun, ein gefährlicher Raubfisch, der für gewöhnlich im Meer vorkommt - doch im größten See Mittelamerikas soll ... «Presseportal.de, nov 15»
4
Eine Weltreise zu Traumplätzen mit Peter Schröcksnadel
Um dort einen 2,5 Meter langen Tarpun zu fangen, muss man körperlich fit sein. Das ist der durchtrainierte Tiroler auch mit 74 immer noch. "Das, was ich mache, ... «Kurier, out 15»
5
Tarpun-Saison in Fort Myers und Sanibel
Pier Fort Myers Beach Es ist wieder soweit: Der Tarpun (Tarpon), größter Heringsfisch der Welt, macht sich auf den Weg in die warmen Gewässer des Golfs von ... «Black Paper, abr 15»
6
Die Top-Videos der Woche
Dramatische Amateurvideo von der Küste Floridas: Ein riesiger Tarpun schnellt aus dem Wasser und verbeißt sich im Arm eines Mannes. Dann folgt ein ... «Web.de, nov 13»
7
Vom Eisbär bis zu Joseph Beuys
Das Phänomen Glanz und Struktur lässt sich am Schuppenkleid des anderthalb Meter langen Atlantischen Tarpun erkunden. „Form“ würdigt den kunstvollen ... «DIE WELT, mai 13»
8
Eleuthera Arts & Cultural Center hails Cross Cultural Dance ...
Eleuthera, Bahamas- A Junkanoo rush-out in the streets of Tarpun Bay culminated the weeklong Cross Cultural Dance workshop hosted by the Eleuthera Arts ... «thebahamasweekly.com, jul 12»
9
Traumurlaub in Belize
... Angler kommen hier ganz besonders auf ihre Kosten, denn in Belize lassen sich verschiedenste Fischarten finden, darunter auch Sportfische wie der Tarpun. «Rockefeller Magazin, mai 12»
10
Inilah Identitas Para Korban Kecelakaan Bus Maju Jaya
Sementara itu, korban luka, antara lain: Karjono (59 tahun) asal Wado, Soleh solihin (18 tahun) asal Darmaraja, Iwan Sophian (35 tahun) asal Subang, Tarpun ... «Republika Online, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarpun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tarpun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z