Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verdun" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERDUN EM ALEMÃO

Verdun  […ˈdŒ̃ː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VERDUN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verdun» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Verdun

Verdun

Verdun

Verdun é uma cidade no Meuse, no nordeste da França, com 18.291 habitantes (1 de janeiro de 2011). Verdun é a sede de uma Sous-Préfecture no departamento de Meuse (55) e pertence à região Lorena (Lorena). Verdun (deutsch mittelalterlich Wirten, zeitweise auch deutsch Verden (Maas)) ist eine Stadt an der Maas (frz.: Meuse) im Nordosten Frankreichs mit 18.291 Einwohnern (1. Januar 2011). Verdun ist Sitz einer Sous-Préfecture im Département Meuse (55) und gehört zur Region Lothringen (frz. Lorraine).

definição de Verdun no dicionário alemão

Cidade francesa. französische Stadt.
Clique para ver a definição original de «Verdun» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERDUN


Bordun
Bordu̲n
Idun
I̲dun
Pardun
Pardu̲n
Sordun
Sordu̲n
dun
du̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERDUN

Verdumpfung
verdunkeln
Verdunkelung
Verdunkelungsgefahr
Verdunklung
Verdunklungsgefahr
verdünnen
Verdünner
verdünnisieren
Verdünnung
verdunsten
verdünsten
Verdunster
Verdunstung
Verdünstung
Verdunstungskälte
Verdunstungsmesser
Verdunstungsröhrchen
Verdunstungswärme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERDUN

Cajun
Fun
Gabun
Gun
Kamerun
Kanun
Run
Shogun
Thun
Trente-et-un
Tun
Vingt-et-un
Yun
antun
braun
just for fun
kommun
neun
nun
tun

Sinônimos e antônimos de Verdun no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERDUN»

Verdun Wörterbuch verdun tourismus weltkrieg camping gedenkstätte wetter museum sehenswürdigkeiten game mittelalterlich Wirten zeitweise auch Verden Maas eine Stadt Meuse Nordosten Frankreichs Einwohnern Januar Sitz einer Sous Préfecture Département gehört tourisme führungen besichtigungen aufenthalte hotel TOURISME alle touristische Informationen Ihre Besichtigung Reise nach bereiten Hotels Museen Führungen Aufenthalte schlachtfeld heute Verdunbilder fotos Webseite Fotos Schlachtfeld Umgebung Rene Reuter viel gift steckt noch politik Jahre Ersten Erde entlang füheren Front Chemikalien Blindgängern Planet wissen steht für eines blutigsten Kapitel Weltkriegs Ganze Armeen fielen Kampf wenige hundert Meter Boden schlacht damals Militärhistorische Betrachtung Hinweise Schlacht Inspired ferocious battle that took place Blackmill proud present unique first person shooter during Materialschlacht tatsächlich geplant

Tradutor on-line com a tradução de Verdun em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERDUN

Conheça a tradução de Verdun a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verdun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verdun» em alemão.

Tradutor português - chinês

凡尔登
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verdun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verdun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्दन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فردان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Верден
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verdun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verdun,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verdun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verdun
190 milhões de falantes

alemão

Verdun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴェルダン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베르 됭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verdun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verdun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெர்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Verdun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verdun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verdun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Verdun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Верден
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verdun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βερντέν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verdun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verdun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verdun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verdun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERDUN»

O termo «Verdun» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.653 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verdun» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verdun
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verdun».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERDUN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verdun» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verdun» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verdun

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VERDUN»

Citações e frases célebres com a palavra Verdun.
1
Erhard Blanck
Schutzengel scheinen rar zu sein, wenn man an Verdun, Stalingrad, Auschwitz, den Gulag, Kosovo, New York oder Beslan denkt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERDUN»

Descubra o uso de Verdun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verdun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verdun: D. Grosse Gericht
Emner: Slaget ved Verdun; General Joffre.
Paul C. Ettighoffer, 1976
2
Erziehung vor Verdun
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Neuere Deutsche Literatur: Der Erste Weltkrieg in der ...
Juliane Schicker, 2007
3
Der Vertrag von Verdun 843 und seine zeitgenössischen Quellen
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Frank Stüdemann, 2008
4
Verdun 1916: Urschlacht des Jahrhunderts
50 Lefebvre, Verdun, S. 89. 51 Turbergue, Les 300 jours, S. 66. 52 Driant an Unbekannt. Caures-Wald, 20.2.1916. Zitiert nach: Lefebvre, Verdun, S. 84. 53 Driant an seine Frau. Caures-Wald, 20.2.1916. Zitiert nach: Lefebvre, Verdun, S. 84.
Olaf Jessen, 2014
5
Im 1. Weltkrieg: Verdun einst und jetzt
König Heinrich der II. von Frankreich besetzte die Festung Verdun im Jahre 1552 wieder und verlieh derselben Freiheiten, die Franz II. in Jahre 1559 bestätigte. Zur Zeit der Religionskriege stand die Stadt auf der Seite der katholischen Liga; ...
Sonja Steiner-Welz
6
"Faire des sujets du roi": Rechtspolitik in Metz, Toul und ...
Wie werden aus Burgern einer Reichsstadt, Untertanen eines geistlichen Fursten und Vasallen des Kaisers Untertanen des franzosischen Konigs, "sujets du roi"?
Christine Petry, 2006
7
Erinnerungsorte Frankreichs
Antoine Prost VERDUN Große Schlachten bleiben den Völkern in ewiger Erinnerung, vor allem diejenigen, in denen der Wille zur Abwehr eines Aggressors zur Stärkung der eigenen nationalen Identität beiträgt. Gute Beispiele dafür sind im ...
Pierre Nora, 2005
8
Rituale machen Räume: zum kollektiven Gedenken der Schlacht ...
VERDUN. Verdun. Dieser in das kollektive Gedächtnis der Franzosen und Deutschen eingravierte Name steht symbolisch für den Ersten Weltkrieg und den heldenhaften Widerstand der Franzosen gegen die deutsche Offensive im Jahr 1916.
Sandra Petermann, 2007
9
Internationales Alfred-Döblin-Kolloquium Saarbrücken 2009: ...
„Vor Verdun" Zur Konstitution und Funktionalisierung eines , mythischen' Orts Ulrich Fröschle I. Die Erde erscheint im ersten Satz von Arnold Zweigs Roman Erziehung vor Verdun von 1935 als „eine gelbgrün gefleckte, blutgetränkte Scheibe, ...
Ralf Georg Bogner, 2010
10
Erziehung vor Verdun: Roman
Die Kernzone der quälenden Erinnerung bildete die Schlacht um Verdun. 1927, nach dem erfolgreichen Roman "Der Streit um den Sergeanten Grischa", kündigte Zweig ein Buch mit dem Titel "Erziehung vor Verdun" und mit dem Protagonisten Bertin ...
Arnold Zweig, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERDUN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verdun no contexto das seguintes notícias.
1
Frankfurter Zeitung 26.10.1916 Frankreichs Angriffe bei Verdun
Nadelstich oder Großoffensive? Eine Analyse des französischen Vorstoßes bei Verdun liefert der Schweizer Militärwissenschaftler Karl Egli - in der Frankfurter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
2
Verdun: Der andere WW1-Shooter ist jetzt erhältlich
Es muss nicht nur Battlefield 1 sein. Wer den ersten Weltkrieg in einem Shooter erleben will, der etwas weniger aufs große Spektakel setzt, sondern etwas ... «IGN Deutschland, ago 16»
3
"Battlefield 1"-Alternative: Weltkrieg-Shooter "Verdun" punktet mit ...
Wie die Studios nun bekanntgaben, wird "Verdun" am 30. August mit dem Start der PS4-Version auch den Sprung auf Konsolen vagen. Die Xbox-One-Fassung ... «derStandard.at, ago 16»
4
Die Formung eines Mythos Neuere Publikationen zur Schlacht bei ...
Verdun. Eine Jahrhundertschlacht wendet sich an ein interessiertes Publikum und fußt hierbei dennoch auf einem breiten Spektrum internationaler Quellen. «literaturkritik.de, ago 16»
5
Soldatenfriedhof bei Verdun für Pokemon-Go-Spieler tabu
Spieler der Online-Monsterjagd Pokemon Go sollen künftig einen Bogen um eine Weltkriegs-Gedenkstätte nahe Verdun im Osten Frankreichs machen. «Salzburger Nachrichten, ago 16»
6
Verdun - Weltkriegsshooter kommt für die Konsolen, Release ...
Ab diesem Sommer sind die Schützengräben des ersten Weltkriegs nicht mehr exklusiv für PC-Spieler offen: Der First-Person-Shooter Verdun erscheint nun ... «GamePro, jun 16»
7
Verdun: Der Weltkriegsshooter wurde für Konsolen gelistet
Diese Annahme basiert auf der Tatsache, dass Verdun-Versionen für die PlayStation 4 und die Xbox One jüngst in der PEGI-Datenbank aufgetaucht sind. «Giga.de, jun 16»
8
Volker Schlöndorffs Totentanz von Verdun war schamlos
Dreihundert Tage dauerte die Schlacht um Verdun, ein Stellungskrieg, der rund 300.000 deutsche und französische Soldaten das Leben kostete. «DIE WELT, mai 16»
9
Verdun: Erinnern an das Grauen von Verdun
Kanzlerin Merkel hat Verdun als eine der schrecklichsten Schlachten der Menschheit bezeichnet. Gemeinsam mit Frankreichs Präsident Hollande beschwor sie ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
10
Willy Brandt, der Kniefall und der Händedruck von Verdun
Obama in Hiroshima, Merkel und Hollande in Verdun - es sind Tage historischer Begegnungen. einestages erinnert an markante Politik-Momente aus 60 ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verdun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verdun>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z