Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Teewurst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEEWURST EM ALEMÃO

Teewurst  [Te̲e̲wurst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEEWURST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teewurst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEEWURST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Teewurst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Teewurst

Teewurst

Teewurst

A salsicha de chá é uma salsicha crua descartável com um sabor picante e saboroso. Ele vem no comércio como salsicha de chá grosseira ou fina. Existem diferentes visualizações sobre a origem do nome e as receitas. Teewurst ist eine streichfähige Rohwurst mit würzigem, feinsäuerlichem Geschmack. Sie kommt als grobe oder feine Teewurst in den Handel. Zur Herkunft des Namens und der Rezepte gibt es unterschiedliche Ansichten.

definição de Teewurst no dicionário alemão

fumou salsicha fina. geräucherte feine Mettwurst.
Clique para ver a definição original de «Teewurst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEEWURST


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Brühwurst
Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst]
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Knoblauchwurst
Knoblauchwurst
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEEWURST

Teerpräparat
Teersalbe
Teerseife
Teerstraße
Teerung
Teesamenöl
Teeschale
Teeservice
Teesieb
Teesorte
Teesteuer
Teestrauch
Teestube
Teestunde
Teetasse
Teetisch
Teewagen
Teewärmer
Teewasser
Teezeremonie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEEWURST

Bettwurst
Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Kantwurst
Pinkelwurst
Presswurst
Rotwurst
Schlackwurst
Schweinsbratwurst
Sülzwurst
Zungenwurst

Sinônimos e antônimos de Teewurst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEEWURST»

Teewurst teewurst Wörterbuch rezept schwangerschaft herstellung kalorien rügenwalder selber machen teemann eine streichfähige Rohwurst würzigem feinsäuerlichem Geschmack kommt grobe oder feine Handel Herkunft Namens Rezepte gibt unterschiedliche Ansichten mühle lassen unsere aller Ruhe reifen ihre typische Farbe würziges Aroma ihren unvergleichlichen Geschmack Warum heisst… wurstakademie wissen Frage eigentlich heißt haben sich sicherlich schon einige euch gestellt einschließlich kleines rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochcommunity brandenburg Rügenwalde Ostsee wurde berühmte nach einem Familienrezept bereits hergestellt Für norddeutsche Region typisch Unsere Familienrezepte für wurden Jahr Pauline Plüntsch entwickelt einer Metzgerfamilie stammte stockmeyer Rohwurst beispielsweise einen feinwürzigen traditionell intensives Raucharoma echten Mett test streichwurst Zwiebelmettwurst viele Menschen lieben Doch immer wieder geraten Rohwürste wegen krankmachender Eden classic alles vegetarisch Kombinieren EDEN Classic auch Gurke Tomate Paprika Sauerkraut besonders herzhaften

Tradutor on-line com a tradução de Teewurst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEEWURST

Conheça a tradução de Teewurst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Teewurst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Teewurst» em alemão.

Tradutor português - chinês

德国下午茶香肠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Teewurst
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Teewurst
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Teewurst
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Teewurst
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Teewurst
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Teewurst
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Teewurst
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Teewurst
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teewurst
190 milhões de falantes

alemão

Teewurst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Teewurst
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Teewurst
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Teewurst
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Teewurst
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Teewurst
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Teewurst
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Teewurst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Teewurst
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Teewurst
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Teewurst
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Teewurst
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Teewurst
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Teewurst
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Teewurst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Teewurst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Teewurst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEEWURST»

O termo «Teewurst» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.358 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Teewurst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Teewurst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Teewurst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEEWURST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Teewurst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Teewurst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Teewurst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEEWURST»

Descubra o uso de Teewurst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Teewurst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bestimmung des Hydroxyprolingehaltes aus Teewurst
Teewurst zählt zu der Gruppe der streichfähigen Rohwürste.
Andreas Kirchner, 2002
2
Die Geschichte des Schutzes geographischer Herkunftsangaben ...
Der BGH kam zu dem Ergebnis, dass diejenigen, die vor ihrer Zwangsaussiedlung zur Führung der Bezeichnung „Rügenwalder Teewurst“ berechtigt gewesen waren, auch nach der Vertreibung aus Hinterpommem weiterhin die Bezeichnung ...
Hilke Kickler, 2012
3
Polnische Ostseeküste
Man findet sie in jedem gut sortierten deutschen Supermarkt: die Rügenwalder Teewurst, fein oder grob, im Natur- oder Kunstdarm – eine wahre Delikatesse! Sie wird in Feinschmeckerläden der ganzen Welt exportiert, doch kaum einer weiß, ...
Izabella Gawin, Dieter Schulze, 2010
4
Cholesterin
... 100 26,9 70 0 305 1274 Teewurst 100 38,0 86 0 418 1747 □ *becel-Diät- Teewurst 100 2 5,0 38 0 295 1240 □ *Du-darfst-Teewurst 100 27,0 64 0 310 1300 □ *Lleber-Ieicht-Teewurst 100 19,0 - 0 253 1052 □ *Provital-Teewurst 100 25,0 ...
Edita Pospisil, 2008
5
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2006: Bundesweiter ...
... Rohwurst Pute 3 Rohwürste streichfähig 87 2(2,3%) Schmierwurst 5 Teewurst 84 2(2,4%) Teewurst grob 16 Teewurst RügenwalderArt 104 1(1,0%) Vesperwurst 9 Zwiebelmettwurst 317 10(3,2%) Gesamt 828 18(2,2%) Richtwert ( KbE/g) (m) ...
Peter Brandt, 2008
6
Best Practice Der Markenführung
Ein bahnbrechender Schritt für das Familienunternehmen erfolgte mit der Einführung des Rügenwalder Teewurst Frischebechers im Herbst 2005. Rückblickend hat sich der Frischebecher geradezu für die Rügenwalder Teewurst aufgedrängt.
Franz-Rudolf Esch, Wolfgang Armbrecht, 2009
7
Warum gibt es kein Katzenfutter mit Mäusegeschmack?: Fragen ...
Warum heißt die Teewurst eigentlich Teewurst? Der Laiespekuliert: Weil man zwei davon wie ein »T« zusammenlegen kann. danny_de In der Wurst werden die ganzen Abfälle der Teeproduktion verarbeitet. Ist so ne braune Masse aus ...
Daniel Berger, 2012
8
Mein Leben als Familienvater: Ein unregelmäßiges Tagebuch ...
Meine höfliche Frage aus müder, gepeinigter Seele, was denn jetzt schon wieder nicht passt: „Die Teewurst schmeckt eklig“ lautet die stereotype Antwort. Nicht, dass es nicht Gewohnheit wäre, zu hören, was gestern Lieblingsspeise war, ...
Hans-Peter Trimborn, Eva Tiedke-Trimborn, . taunus4family, 2011
9
Warum die Dinge sind, wie sie sind: Antworten auf 555 ...
Ist in Teewurst Tee enthalten? Die erste streichfähige Teewurst wurde bereits im Jahre 1874 in vormals deutschen Ostpommern hergestellt. Bis 1945 zählte die Kleinstadt Rügenwalde noch zu deutschem Territorium, wo einer der größten und ...
Karolin Küntzel, 2010
10
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
R06ENWALDER TEEWURST Firmenname Rügenwalder Mühle Carl Müller GmbH & Co. Kinder bringen Erwachsene mit ihren Fragen nicht selten in die Bredouille. Zum Beispiel: Warum heißt die Teewurst Teewurst? Auch ohne Metzger zu ...
Florian Langenscheidt, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEEWURST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Teewurst no contexto das seguintes notícias.
1
Interview: „Ist in Teewurst eigentlich Tee drin?“
Im Gegenteil, gerade in der Fleisch- und Wurst-Branche bekommen wir viele Fragen: „Ist in Teewurst Tee drin?“ Oder „Was ist im Fleischkäse, im Leberkäse? «Nordwest-Zeitung, dez 16»
2
Rügenwalder ruft Teewurst wegen Salmonellen zurück
Salmonellen in der Teewurst: Die Firma Rügenwalder warnt vor dem Verzehr einer bestimmten Produktcharge und hat eine bundesweite Rückrufaktion ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
3
Kasseler Polizei sucht nach Doggenwelpe Prinz Hermann der III.
Teewurst und Frikadellen - da kann so mancher Zeitgenosse kaum widerstehen. Doch zu viel Lust auf solche Sachen kann unangenehme Nebenwirkungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Doggenwelpe geklaut: "Prinz Hermann der III." in die Falle gelockt
15.09.2016 Mit Teewurst und Frikadelle ging Dieben eine adelige Hoheit ins Netz. Die Unbekannten lockten den Doggenwelpen „Prinz Hermann der III.” an den ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
5
Steigende Hepatitis-E-Zahlen durch Mettwurst und Co
Die Viren können auch in Lebensmitteln wie Mettwurst, Salami oder Teewurst enthalten sein, so der aktuelle Hinweise des Universitätsklinikums Freiburg. «Heilpraxisnet.de, ago 16»
6
Hepatitis E durch rohes Schweinefleisch
Teewurst oder Mett: Viele Menschen essen regelmäßig rohes Schweinefleisch. Doch Experten warnen, in diesen Lebensmitteln können krankmachende ... «NDR.de, mai 16»
7
Edle Delikatesse oder billige Resteverwertung? - Streichwurst im Test
Leberwurst, Teewurst und Pasteten sind Klassiker in deutschen Wursttheken - sowohl beim Metzger als auch im Supermarkt. Die Auswahl ist groß, die ... «WDR Nachrichten, fev 16»
8
Rügenwalder Mühle ruft grobe Teewurst zurück
Wegen möglicher mikrobieller Verunreinigung ruft Rügenwalder Mühle grobe Teewurst zurück. Der Rückruf betrifft nur Fleischthekenware. Bereits im Mai 2015 ... «DIE WELT, fev 16»
9
Wurstwelt im Wandel
Zwar gibt es die Teewurst noch, allerdings wird sie heute nicht mehr in Rügenwalde hergestellt, sondern im niedersächsischen Bad Zwischenahn. «Unternehmeredition.de, out 15»
10
Krebsrisiko durch Wurst "Die Menge macht's"
Stefan Römermann: Mettwurst, Salami, Brühwurst, Knackwurst, feine Bratwurst, grobe Bratwurst, Wiener Wurst, Frankfurter Würstchen, Leberwurst, Teewurst, ... «Deutschlandfunk, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teewurst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/teewurst>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z