Significado de "Tokio" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE TOKIO EM ALEMÃO

Tokio  [To̲kio]

O QUE SIGNIFICA TOKIO EM ALEMÃO

Tóquio

Tokio

Prefeitura de Tóquio ISO 3166-2 JP-13 Altura 6 m Área 622 km² Metropolregion 13,572 km² População 9,1717.859 Metropolregion 35,682,460 Densidade 14,659,4 Ew./km² Metropolregion 2629,1 Ew./km² Código postal 100-xxxx-179-xxxx Arranha-céus de Shinjuku e Fuji-san Tóquio é uma cidade mundial na região de Kantō, a leste da ilha principal japonesa Honshū. Compreende os 23 distritos da cidade de Tóquio, que foi abolida como unidade de gestão em 1943 e, portanto, não é mais uma autoridade local; Em vez disso, os distritos junto com as cidades e municípios da região ocidental de Tama e as ilhas do sul de Izu e Ogasawara formam a prefeitura de Tóquio. O nome significa "Eastern Capital". A área dos 23 distritos não é apenas a cidade mais populosa do Japão, mas também a sede do governo japonês e o Tennō, que também é a capital do Japão. Além disso, Tóquio é o centro financeiro, industrial, comercial, educacional e cultural do Japão, com inúmeras universidades, universidades, institutos de pesquisa, teatros e museus.

Präfektur Tokio ISO 3166-2 JP-13 Höhe 6 m Fläche 622 km² Metropolregion 13.572 km² Einwohner 9.117.859 Metropolregion 35.682.460 Dichte 14.659,4 Ew./km² Metropolregion 2629,1 Ew./km² Postleitzahl 100-xxxx–179-xxxx Wolkenkratzer von Shinjuku und Fuji-san Tokio ist eine Weltstadt in der Kantō-Region im Osten der japanischen Hauptinsel Honshū. Sie umfasst die 23 Bezirke auf dem Gebiet der 1943 als Verwaltungseinheit abgeschafften Stadt Tokio und ist damit keine eigene Gebietskörperschaft mehr; stattdessen bilden die Bezirke zusammen mit den Städten und Gemeinden der westlich gelegenen Tama-Region und den südlichen Izu- und Ogasawara-Inseln die Präfektur Tokio. Der Name bedeutet „Östliche Hauptstadt“. Das Gebiet der 23 Bezirke ist mit 9.117.859 Einwohnern nicht nur die bevölkerungsreichste Stadt Japans, sondern als Sitz der japanischen Regierung und des Tennō auch de facto die Hauptstadt Japans. Außerdem ist Tokio das Finanz-, Industrie-, Handels-, Bildungs- und Kulturzentrum Japans mit zahlreichen Universitäten, Hochschulen, Forschungsinstituten, Theatern und Museen.

definição de Tokio no dicionário alemão

Capital do Japão.

Hauptstadt Japans.

TRADUÇÃO DE TOKIO

Conheça a tradução de Tokio a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tokio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tokio» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 东京
• Tradutor português - espanhol: Tokio
• Tradutor português - inglês: Tokyo
• Tradutor português - hindi: टोक्यो
• Tradutor português - arabe: طوكيو
• Tradutor português - russo: Токио
• Tradutor português - português: Tóquio
• Tradutor português - bengali: টোকিও
• Tradutor português - francês: Tokyo
• Tradutor português - malaio: Tokyo
• alemão: Tokio
• Tradutor português - japonês: 東京
• Tradutor português - coreano: 도쿄
• Tradutor português - javanês: Tokyo
• Tradutor português - vietnamita: Tokyo
• Tradutor português - tâmil: டோக்கியோ
• Tradutor português - marata: टोकियो
• Tradutor português - turco: Tokyo
• Tradutor português - italiano: Tokyo
• Tradutor português - polonês: Tokio
• Tradutor português - ucraniano: Токіо
• Tradutor português - romeno: Tokyo
• Tradutor português - grego: Τόκιο
• Tradutor português - africâner: Tokyo
• Tradutor português - sueco: Tokyo
• Tradutor português - norueguês: Tokyo

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TOKIO»

Citações e frases célebres com a palavra Tokio.

1

Andy Warhol

Das Schönste in Tokio ist McDonald's. Das Schönste in Stockholm ist McDonald's. Das Schönste in Florenz ist McDonald's. Peking und Moskau haben noch nichts Schönes.

2

Fernando Wassner

Es gibt eine Anekdote von einem Angelsachsen, der in Tokio einen etwas längeren Eingangsscherz vortrug, den der Dolmetscher mit zwei Worten übersetzte, worauf tosendes Gelächter anhub. Später fragte der Angelsachse einen Japaner, wie sein Scherz übersetzt worden sei. Sagte der: Gar nicht. Der Übersetzer hat gesagt, alle sollen lachen, und das haben wir getan.

3

Volker Finke

Wir hatten schon des Öfteren große Probleme mit Entenkot auf dem Trainingsgelände. Man darf nicht vergessen, dass Tokio am Meer liegt. Platzwart und Helfer arbeiten sogar unter Flutlicht dagegen an. Inzwischen haben wir schon Vogelscheuchen aufgestellt und setzen Falken gegen die Plage ein.

4

Harald Schmidt

Hätten Sie das gedacht? Genscher ist Fan von Tokio Hotel. Er hat seinen Enkeln Karten für ein Konzert besorgt. Man fragt sich: Woher kennt Hans-Dietrich Genscher Tokio Hotel? Natürlich von den Plakaten im Büro von Guido Westerwelle.

5

Anonym

Die weltweite wirtschaftliche Rezession hat sich in Japan bemerkbar gemacht. Der Golfclub bei Tokio, der bisher eine Million Dollar Eintrittsgeld verlangt hat, ist auf 800 000 Dollar zurückgegangen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOKIO»

Descubra o uso de Tokio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tokio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tokio: Roman

Ein unaussprechliches Geheimnis treibt die englische Studentin Grey nach Tokio: Hier hofft sie, den Schlüssel zu einer Tragödie zu finden, die sie seit Jahren verfolgt.

Mo Hayder, 2009

Tokio: Wirtschaftliche Entwicklung und städtischer ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: keine, Universitat Mannheim (Lehrstuhl fur Wirtschaftsgeographie), Veranstaltung: Wirtschaftsgeographie, 21 Quellen im ...

Melanie Herrmann, 2007

Tokio Hotel: So laut du kannst!

TOKIO HOTEL sind die angesagteste deutsche Band des neuen Jahrtausends!

Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2009

Tokio Vice: Eine gefährliche Reise durch die japanische ...

Jake Adelstein ist der einzige westliche Journalist, der jemals als Polizeireporter in Japan arbeiten durfte.

Jake Adelstein, 2010

Tokio Total: Mein Leben als Langnase

Japan, wie es leibt und lebt – aus der Sicht einer deutschen Langnase!

Finn Mayer-Kuckuk, 2010

Tokio Hotel forever

Eine Band.

Dorotea de Spirito, 2009

Ein Jahr in Tokio

Endlich wieder Tokio: Fremd und faszinierend hatte die riesige Stadt beim ersten Besuch auf Julia Berger gewirkt, nun wird sie für ein Jahr ihr Zuhause werden.

Julia Berger, 2012

Nach Nürnberg und Tokio: "Vergangenheitsbewältigung" in ...

Manfred Kittel untersucht ferner die Bedeutung der inneren Krafte - der konservativen Regierung und der linken Opposition, der Medien und der Geschichtswissenschaft - im Umgang mit den Lasten der Vergangenheit: bei der Ahndung von Kriegs- ...

Manfred Kittel, 2004

Aus FanLiebe zu Tokio Hotel: von Fans für Fans und ihre Band

TOKIO HOTEL-IhreFans Klar, im Moment hat keine Band so viel Erfolg wie Tokio Hotel. Auch im Ausland, besonders in Frankreich, warten Fanmassen auf ihre Lieblingsband. Doch die Fans untereinander verstehen sich alles andere als gut!

Alina Welsch, Anna Letschert, 2008

MARCO POLO Reiseführer Tokio

Greifen Sie eins dieser Merkmale heraus – oder erweitern Sie die Liste – und setzen Sie davor: „Tokio ist ...“. Stimmt, Sie haben soeben eine richtige Aussage über Japans Metropole getroffen. So unendlich viele Facetten hat diese Stadt, dass ...

Hilja Müller, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOKIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tokio no contexto das seguintes notícias.

Wie weit geht Tokio im Inselstreit?

Wladimir Putin besucht Japan. Es geht um die Kurilen-Inseln und um Wirtschaftsbeziehungen. Dabei sitzt Putin am längeren Hebel, sagt Martin Fritz in Tokio. «Schweizer Radio und Fernsehen, dez 16»

Gauck in Tokio - Bundespräsident zeigt sich beeindruckt von Japanern

In Tokio ging es unter anderem um die Verunsicherung nach der Wahl Donald Trumps zum US-Präsidenten. Von Johanna Herzing. Bundespräsident Joachim ... «Deutschlandfunk, nov 16»

Olympia 2020 in Tokio: Dem IOC droht eine Mogelpackung

Olympia 2020 sollten Spiele der kurzen Wege werden. Doch was interessieren Tokio die Versprechen von gestern? Wenig. Nun wird klar, dass das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»

Pfund stürzt in Tokio auf 31-Jahres-Tief

Wie aus heiterem Himmel ist der Kurs des britischen Pfunds in Tokio auf den tiefsten Stand seit März 1985 gestürzt. Hatte der Kurs zuvor bei 1,26 Dollar gelegen ... «DIE WELT, out 16»

Tokio: Taifun wirbelt Flugverkehr durcheinander

Tokio. Ein Taifun ist in der Nähe von Tokio auf Land getroffen. "Mindulle" erreichte Windgeschwindigkeiten von 180 Stundenkilometern und sorgte für erhebliche ... «RP ONLINE, ago 16»

19 Tote nach Amoklauf nahe Tokio

Ein Amoklauf schockiert Japan: Ein früherer Mitarbeiter hat in einem Heim für geistig Behinderte mindestens 19 Menschen bei einer Messerattacke getötet. «Hannoversche Allgemeine, jul 16»

Messenger Line mit starkem Börsendebüt auch in Tokio

Der SMS-Ersatz Line hat die hohen Erwartungen an seinen Börsengang nicht enttäuscht: Nach dem starken Debüt in New York sprang die Aktie auch in Tokio ... «Mac & i, jul 16»

Russische Kriegsschiffe machen Japan nervös – Tokio bereit zu ...

China hat in dieser Woche eine Fregatte zu den Senkaku- bzw. Diaoyu-Inseln geschickt und eine heftige Reaktion in Tokio ausgelöst, schreibt die ... «Sputnik Deutschland, jun 16»

Olympia: IOC bewilligt fünf neue Sportarten für Tokio 2020

Das Internationale Olympische Komitee hat den Weg für 18 neue Medaillenentscheidungen frei gemacht. Bei den Sommerspielen in Tokio in vier Jahren wird ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»

Tokio-Hotel-Sänger: Bill Kaulitz' seltsames Solo-Comeback als Billy

Vor sechs Jahren flüchteten Tokio Hotel über Nacht nach Los Angeles, weil sie genug hatten von der Öffentlichkeit, den Fans, die sie verfolgten und in ihre ... «DIE WELT, mai 16»