Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tokkieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TOKKIEREN

italienisch toccare, Tokkata.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TOKKIEREN EM ALEMÃO

tokkieren  [tokki̲e̲ren, tocki̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOKKIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
tokkieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tokkieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA TOKKIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «tokkieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tokkieren no dicionário alemão

pintura em breve, pinceladas não pintadas. in kurzen, unverriebenen Pinselstrichen malen.

Clique para ver a definição original de «tokkieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO TOKKIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tokkiere
du tokkierst
er/sie/es tokkiert
wir tokkieren
ihr tokkiert
sie/Sie tokkieren
Präteritum
ich tokkierte
du tokkiertest
er/sie/es tokkierte
wir tokkierten
ihr tokkiertet
sie/Sie tokkierten
Futur I
ich werde tokkieren
du wirst tokkieren
er/sie/es wird tokkieren
wir werden tokkieren
ihr werdet tokkieren
sie/Sie werden tokkieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tokkiert
du hast tokkiert
er/sie/es hat tokkiert
wir haben tokkiert
ihr habt tokkiert
sie/Sie haben tokkiert
Plusquamperfekt
ich hatte tokkiert
du hattest tokkiert
er/sie/es hatte tokkiert
wir hatten tokkiert
ihr hattet tokkiert
sie/Sie hatten tokkiert
conjugation
Futur II
ich werde tokkiert haben
du wirst tokkiert haben
er/sie/es wird tokkiert haben
wir werden tokkiert haben
ihr werdet tokkiert haben
sie/Sie werden tokkiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tokkiere
du tokkierest
er/sie/es tokkiere
wir tokkieren
ihr tokkieret
sie/Sie tokkieren
conjugation
Futur I
ich werde tokkieren
du werdest tokkieren
er/sie/es werde tokkieren
wir werden tokkieren
ihr werdet tokkieren
sie/Sie werden tokkieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe tokkiert
du habest tokkiert
er/sie/es habe tokkiert
wir haben tokkiert
ihr habet tokkiert
sie/Sie haben tokkiert
conjugation
Futur II
ich werde tokkiert haben
du werdest tokkiert haben
er/sie/es werde tokkiert haben
wir werden tokkiert haben
ihr werdet tokkiert haben
sie/Sie werden tokkiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tokkierte
du tokkiertest
er/sie/es tokkierte
wir tokkierten
ihr tokkiertet
sie/Sie tokkierten
conjugation
Futur I
ich würde tokkieren
du würdest tokkieren
er/sie/es würde tokkieren
wir würden tokkieren
ihr würdet tokkieren
sie/Sie würden tokkieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte tokkiert
du hättest tokkiert
er/sie/es hätte tokkiert
wir hätten tokkiert
ihr hättet tokkiert
sie/Sie hätten tokkiert
conjugation
Futur II
ich würde tokkiert haben
du würdest tokkiert haben
er/sie/es würde tokkiert haben
wir würden tokkiert haben
ihr würdet tokkiert haben
sie/Sie würden tokkiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tokkieren
Infinitiv Perfekt
tokkiert haben
Partizip Präsens
tokkierend
Partizip Perfekt
tokkiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOKKIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOKKIEREN

tolerabel
tolerant

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOKKIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de tokkieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOKKIEREN»

tokkieren wörterbuch Wörterbuch Grammatik Tokkieren tockieren nach toccare ↑Toccata ieren kurzen unverriebenen Pinselstrichen malen Kunstw universal lexikon deacademic 〈V selten〉 skizzenhaft ital „berühren Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde werden bedeutet fremdwörter http selten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Verb verben Konjugationen sagt noch

Tradutor on-line com a tradução de tokkieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOKKIEREN

Conheça a tradução de tokkieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de tokkieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tokkieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

tokkieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tokkieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tokkieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tokkieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tokkieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tokkieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tokkieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tokkieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tokkieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tokkieren
190 milhões de falantes

alemão

tokkieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tokkieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tokkieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tokkieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tokkieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tokkieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tokkieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tokkieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tokkieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tokkieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tokkieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tokkieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tokkieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tokkieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tokkieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tokkieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tokkieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOKKIEREN»

O termo «tokkieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.401 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tokkieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tokkieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «tokkieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre tokkieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOKKIEREN»

Descubra o uso de tokkieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tokkieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... tockieren stuckieren sekkieren tokkieren kabalieren skandalieren randalieren regalieren inhalieren exhalieren pauschalieren skalieren eskalieren deeskalieren FV koalisieren koalieren nasalieren drangsalieren etalieren valieren avalieren ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Das große Brain-Fitness-Buch: für ein besseres Gedächtnis ...
Übung b) Nation, Kompanie, Insistenz, Translokation, Antagonismus, Matrix, Tuba, maligne, tokkieren, Option, Quote, Entropie Denk mal Streichholzproblem Brain-Time 19 2. Übung Keine Chance dem Prüfungsstress. Je besser Sie ...
Ursula Oppolzer, 2008
3
Gedenkausgabe der Werke, Briefe und Gesprache, 28 August ...
tokkieren, d. L malen mit kurzen, kräftigen Pinselstrichen 107 Tonno, d. i. Thunfisch 541 Tombasi, Giacomo, Vizeadmiral, griechischer Freiheitskämpfer 1025 Toro Farnese siehe Farnesischer Stier Toskana 478 481 612 996 Toskana,  ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ernst Rudolf Beutler, 1965
4
Gedenkausgabe der Werke: Bd. Schriften zur Kunst
TOKKIEREN, d. i. malen mit kurzen, kräftigen Pinselstrichen 107 TONNO, d. i. Thunfisch 541 TOMBASI, Giacomo, Vizeadmiral, griechischer Freiheitskämpfer 1023 TORO FARNESE siehe Farnesischer Stier TOSKANA 478 481 612 996 ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ernst Beutler, 1954
5
Meyers Konversations-lexikon: Eine Encyklopädie des ...
Tokkieren Ausstattung des noch nicht ganz europäisierten Javaners von fremdenArtikelnzuerstFilzhut und Regenschirm Eingang fanden. Seit der neuen politischen Einteilung Japans 1871 bildet die Stadt mit ihrer nächsten Umgebung ein ...
Herrmann Julius Meyer, 1889
6
Brockhaus' konversations-lexikon
Tokkieren (vom ital. tocesre, berühren), in der Malerei die Farben in kurzen Pinselstrichen austragen, wobei der Pinsel fast wie ein Bleistift in Anwendung gebracht wird. — Tvldy Tokoginie (Tokogonie, grch. ), die Slwr, zerigung (s. Zeugungi.
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1903
7
Ein ältest Orchester: 1530-1980 : 450 Jahre Bayer. Hof- u. ...
Das Tokkieren gehört zu den verlorengegangenen Stricharten, weil es anstrengend, unbequem ist. Ferdinand David, der Konzertmeister Mendelssohns in Leipzig, hat es noch gepflegt und nur selten mit der Leggiero-Strichweise vertauscht.
Hans-Joachim Nösselt, 1980
8
Der Klang im Bild: Evaristo Baschenis und die Erfindung des ...
So pflegen Dirigenten ihren Taktstock zwischen Daumen und Zeigefinger zu halten; Maler führen den Pinsel auf diese Art, um zu tokkieren oder da und dort letzte Retouchen anzubringen, tocchi di pennello, bevor sie das Bild als vollendet ...
Gian Casper Bott, 1997
9
Der Neue Herder: A bix Zz
... torkieren (v. it. toccare = berühren], tokkieren, Bz. für eine Malweise mit kurzen, kräftigen Pinselstrichen. Tocopilla [-pilja) -"Chuquicamata. Tocqué [toksl, Louis, frz. Maler, 16% bis 1727; porträtierte Bürger u. Staatsmänner der Zeit Ludwigs ...
10
Der Grosse Duden
... Tobsuchtsanfall Tochter (Schweiz, auch für: Mädchen, Fräulein, Angestellte) w; -, Töchter; Töchterchen, Töchterlein; Tochtergesellschaft, ...haus: Tochterhelm; Tochterkirche, töchterlich; Tochterstadt (Zweigsiedlung) tockleren vgl. tokkieren ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. tokkieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tokkieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z