Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trainingsdress" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAININGSDRESS EM ALEMÃO

Trainingsdress play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAININGSDRESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trainingsdress e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAININGSDRESS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trainingsdress» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trainingsdress no dicionário alemão

enquanto se exercita vestindo roupas esportivas. beim Trainieren zu tragende Sportkleidung.

Clique para ver a definição original de «Trainingsdress» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAININGSDRESS


Associated Press
Associated Prẹss [əˈsoʊʃɪeɪtɪd -] 
Dress
Drẹss [drɛs] 
Full Dress
Fụll Drẹss
Galadress
Galadress
Homedress
Homedress
Ingress
Ingrẹss
Kongress
Kongrẹss 
Mistress
Mịstress [ˈmɪstrɪs]
Nationaldress
Nationa̲ldress [nat͜si̯oˈnaːldrɛs]
Orientexpress
O̲rientexpress, O̲rient-Express
Progress
Progrẹss
Regionalexpress
Regiona̲lexpress
Regress
Regrẹss
Sportdress
Spọrtdress [ˈʃpɔrtdrɛs]
Stress
Strẹss [ʃt…]  , auch: [st…] 
Tennisdress
Tẹnnisdress [ˈtɛnɪsdrɛs]
Weltkongress
Wẹltkongress [ˈvɛltkɔnɡrɛs]
express
exprẹss
kompress
komprẹss
press
prẹss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAININGSDRESS

Trainingsanzug
Trainingscamp
Trainingseinheit
trainingsfrei
Trainingsgelände
Trainingshose
Trainingsjacke
Trainingskontrolle
Trainingslager
Trainingsmethode
Trainingsmöglichkeit
Trainingspartner
Trainingspartnerin
Trainingspensum
Trainingsplan
Trainingsplatz
Trainingsprogramm
Trainingsrückstand
Trainingsschnellste
Trainingsschnellster

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAININGSDRESS

Beziehungsstress
Dauerstress
Disstress
Eustress
Fachkongress
Freizeitstress
Friedenskongress
Intercityexpress
Jahreskongress
Parteikongress
Peeress
Schulstress
Stadtexpress
Tauernexpress
Terminstress
Trans-Europ-Express
Volkskongress
Wechselregress
Yellow Press
permanent press

Sinônimos e antônimos de Trainingsdress no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAININGSDRESS»

Trainingsdress Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden trainingsdress bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel uebungsanzug Rätsel Frage TRAININGSDRESS wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen haidbrunn wacker shop Tanaro Auch beim haben neues Design besteht Trikot Hose Innenslip Stutzen reebok für torhüter interhockey Reebok Torhüter Grösse Option wählen Color Loading Menge Warenkorb Neuheiten Loncego gmbh Tragegefühl Klasse Jetzt patentiert erreichen alle großen Muskelgruppen Sozialarbeit stadt amberg oberpfalznetz Angeregte Diskussion Wortsinne Peter Leifridt Mitte dunkler fordert unermüdlicher Motor qualifizierter Trainer Cynyc schwarz grau roter outline preistarzan absoluten Schnäppchenpreis Match bestehend Shirt Superleichtes Dress anthrazit dezentem Stehkrag Diplomatin film über katarina witt leipziger Film Katarina Witt Gisela

Tradutor on-line com a tradução de Trainingsdress em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAININGSDRESS

Conheça a tradução de Trainingsdress a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trainingsdress a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trainingsdress» em alemão.

Tradutor português - chinês

培训连衣裙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestido de formación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

training Dress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशिक्षण पोशाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللباس التدريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обучение платье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vestido de treinamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশিক্ষণ পোষাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Robe de formation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pakaian latihan
190 milhões de falantes

alemão

Trainingsdress
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレーニングドレス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈련 드레스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dress training
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đào tạo ăn mặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி பிடித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशिक्षण ड्रेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitim Elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vestito di formazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkolenie Dress
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навчання плаття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rochie de formare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάρτισης φόρεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opleiding rok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbildning Dress
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trening Dress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trainingsdress

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAININGSDRESS»

O termo «Trainingsdress» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trainingsdress» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trainingsdress
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trainingsdress».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trainingsdress

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAININGSDRESS»

Descubra o uso de Trainingsdress na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trainingsdress e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kälter als Eis
Schnurstracks begab siesich in den Umkleideraum und zog sich ihr Trainingsdress an, setzte sichandieBarund bestellte einen Gemüsesaft.Dann plauderte siemit einer jungen Frau und behielt dabei den Umkleideraum im Auge . Als sich eine ...
Bernd Udo Schwenzfeier, 2011
2
Hochzeit der Vampire ...: Gay Fantasie
Elias fand den Anblick des Blonden in seinem Trainingsdress sehr anziehend und beobachtete ihn aus der Tür, ohne dass Jan es merkte. Als Elias merkte, dass Jan sich vergeblich mühte, die letzten Züge mit der Hantel sauber durchzuführen ...
Hagen Ulrich, 2012
3
Masurische Leidenschaft
So zog ich es vor, ihr einen schönen Sportanzug zu kaufen, einen Trainingsdress , der nicht so ausgelutscht aussah, wie ihr alter Jogginganzug. Dazu nahm ich noch zwei Leggings und einen schönen winterwarme Pullover sowie zwei Shirts  ...
Rannug Gueneslikoer, 2012
4
Die nächste Begegnung: Der Rama-Zyklus Band 3 - Roman
Sie erhob sich und ging ins Bad. Kurzdanach stand sie im Trainingsdress inder Kücheund trankein Glas Wasser. Ein LincolnBiot, der bewegungslos amEnde der Küchentheke an der Wand gelehnt hatte, aktivierte sichundkam auf Nicole zu.
Arthur C. Clarke, 2014
5
Prinzessin oder Erbse?: Roman
Sie verschwindet in ihrem Zimmer, um gleich darauf mit einem hellblauen Trainingsdress in der Hand wieder herauszukommen. »Hier, der ist mir zu groß, müsste dir also passen.« »Na, vielen Dank auch.« Trotzdem schlüpfe ich schnell in die ...
Jana Voosen, 2011
6
Coole Kicker im Siegesrausch: Der neunte Roman
Das Gesicht derbeiden Fußballer warvor Wut und Fassungslosigkeit verzerrt,ihre im leichten Trainingsdress steckenden Körper glänzten vor Schweiß. »Warum?«, schrieCora. »Warum habtihr das getan?«Zuerst verstand Frank überhauptnicht ...
Dieter Winkler, 2013
7
Fußball und was es sonst noch so gibt: Roman
Weil ich im Trainingsdress bin, kann ich zum Mitspielen gleich auf den Platz laufen. Der Trainer ruft noch: - Alles klar, Junge ...? - Alles klar! antworte ich, als ich einen Ball angenommen habe, um mit ihm durch die Mitte zu laufen. 8. Kapitel ...
Kay Ganahl, 2006
8
Zimtzicke: Beziehungsresistente Zicke trifft auf ...
Nina strahlte über das ganze Gesicht. Sie trug ein knappes, aber ansehnliches Trainingsdress und war gestylt wie eine Schaufensterpuppe. „Schön, dich endlich mal wiederzusehen.“ „Jepp“, antwortete ich und nahm notgedrungen auf einem ...
Kirstin Wrage, 2014
9
Fußballspiel: Roman als eBook
Weil ich im Trainingsdress bin, kann ich zum Mitspielen gleich auf den Platz laufen. Der Trainer ruft noch: - Alles klar, Junge ...? - Alles klar! antworte ich, als ich einen Ball angenommen habe, um mit ihm durch die Mitte zu laufen. 8. Kapitel ...
Kay Ganahl, 2008
10
Performative Religionsdidaktik: Religionsästhetik - Lernorte ...
B. auch Kleidung wie das Trainingsdress der Sportlehrerin oder der Talar des Pfarrers. Damit ist deutlich, dass der Körper nicht nur am Sprechen beteiligt ist, sondern selbst Sprache ausbildet. Bedeutung und Sinn entstehen auch dort, wo das ...
Thomas Klie, Silke Leonhard, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAININGSDRESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trainingsdress no contexto das seguintes notícias.
1
VfL-Frauen dezimiert in die Vorbereitung, Neuzugänge dabei
Auch die zwei Neuzugänge im Winter zeigten sich erstmals im VfL-Trainingsdress mit einem Ball am Fuß. Marie Doelvik Markussen und Pernille Harder ... «regionalSport.de, jan 17»
2
Silvesterläufer lassen Jahr sportlich ausklingen
Im warmen Trainingsdress machen sich die Läufer auf den Weg. Viele der Teilnehmer entscheiden sich für die längere, neun Kilometer lange Strecke. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
3
Spenden für Nachwuchssportler gesammelt
„Jetzt können die Kinder in einem einheitlichen Trainingsdress auflaufen“, freute sich Patrick Hartmann, der seit 2012 als Trainer aktiv ist. Am kommenden ... «Neue Nordhäuser Zeitung, dez 16»
4
Zu Gast beim FC Barcelona: Justin Bieber trainiert mit Neymar ...
Ein Youtube-Video aus den Jahr 2011 zeigt, wie der "Sorry"-Sänger im mintgrünen Trainingsdress Torschuss-Übungen absolvierte. spot on news ... «VIP.de, Star News, nov 16»
5
Justin Bieber: Auf Stippvisite beim FC Barcelona
Ein Youtube-Video aus den Jahr 2011 zeigt, wie der "Sorry"-Sänger im mintgrünen Trainingsdress Torschuss-Übungen absolvierte. ©SpotOnNews. Starporträt: ... «Gala.de, nov 16»
6
Stilkritik Alle EM-Trainer im Stil-Check
Wer coacht eigentlich noch im Trainingsdress? Welches Outfit war ein Volltreffer und welcher Look ein Totalausfall? Was bei dem Turnier besonders auffällt: Ein ... «manager-magazin.de, jun 16»
7
Velo-Nachwuchsarbeit im Aufwind
Endlich sieht man in den Wäldern Solingens wieder vermehrt Nachwuchs-Mountainbiker mit Velo-Emblem auf dem Trainingsdress. Nach einer mehrjährigen ... «solinger-tageblatt.de, jun 16»
8
Mit Herzblut Teil der Eislauf-Familie
... machen: Ebenso wie Übungsleiter-Kollegin Katharina Schotten steht Stephanie von der Thüsen schließlich im funktionalen und wärmenden Trainingsdress, ... «solinger-tageblatt.de, mar 16»
9
Hamburger SV: Dauerbrenner Matthias Ostrzolek zurück im "Flow"
... entschieden, Matthias Ostrzolek würde heute wahrscheinlich nicht im Trainingsdress des HSV in den Katakomben des Volksparkstadions sitzen. Vor gut fünf ... «DIE WELT, fev 16»
10
VW Golf Sportsvan R-Line: Familienauto im Trainingsdress
Mehr als Platz und Nutzwert – das will jetzt VW Käufern eines neuen Golf Sportsvan mit den "R Line"-Paketen bieten. Mehr zum Thema Kompaktklasse. «Autohaus, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trainingsdress [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trainingsdress>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z