Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trainingspartner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAININGSPARTNER EM ALEMÃO

Trainingspartner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAININGSPARTNER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trainingspartner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAININGSPARTNER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trainingspartner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trainingspartner no dicionário alemão

Parceiro durante o exercício. Partner beim Trainieren.

Clique para ver a definição original de «Trainingspartner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAININGSPARTNER


Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Geschäftspartner
Geschạ̈ftspartner
Gesprächspartner
Gesprä̲chspartner 
Gärtner
Gạ̈rtner 
Handelspartner
Hạndelspartner [ˈhandl̩spartnɐ]
Hobbygärtner
Họbbygärtner [ˈhɔbiɡɛrtnɐ]
Kleingärtner
Kle̲i̲ngärtner
Koalitionspartner
Koalitio̲nspartner
Kooperationspartner
Kooperatio̲nspartner
Landschaftsgärtner
Lạndschaftsgärtner [ˈlantʃaft͜sɡɛrtnɐ]
Partner
Pạrtner 
Pförtner
Pfọ̈rtner 
Projektpartner
Projẹktpartner
Sozialpartner
Sozia̲lpartner [zoˈt͜si̯aːlpartnɐ]
Sparringspartner
Spạrringspartner
Tanzpartner
Tạnzpartner [ˈtant͜spartnɐ]
Vertragspartner
Vertra̲gspartner [fɛɐ̯ˈtraːkspartnɐ]
Vertriebspartner
Vertri̲e̲bspartner
Weingärtner
We̲i̲ngärtner [ˈva͜inɡɛrtnɐ]
Werbepartner
Wẹrbepartner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAININGSPARTNER

Trainingsdress
Trainingseinheit
trainingsfrei
Trainingsgelände
Trainingshose
Trainingsjacke
Trainingskontrolle
Trainingslager
Trainingsmethode
Trainingsmöglichkeit
Trainingspartnerin
Trainingspensum
Trainingsplan
Trainingsplatz
Trainingsprogramm
Trainingsrückstand
Trainingsschnellste
Trainingsschnellster
Trainingsschuh
Trainingszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAININGSPARTNER

Bündnispartner
Dialogpartner
Diskussionspartner
Doppelpartner
Ehepartner
Friedhofsgärtner
Geschlechtspartner
Interviewpartner
Juniorpartner
Kindergärtner
Kommunikationspartner
Lebenspartner
Schulpartner
Sexualpartner
Tarifpartner
Tauschpartner
Tennispartner
Verhandlungspartner
Wirtschaftspartner
Wunschpartner

Sinônimos e antônimos de Trainingspartner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAININGSPARTNER»

Trainingspartner trainingspartner Wörterbuch japanischen kampfkünsten münchen fitnessstudio köln kampfsportarten gesucht suchen jeder topf findet seinen deckel Suche egal für Lauftreffs Doppelpartner oder einfach Sportkameraden Jeder Topf Deckel Netzathleten Sportpartner sportpartnerin sowie Raus Sessel rauf Sports Meeting Deiner neuen Börse Internet Hier findest jeden Alters ganz Deine bergisch gladbach sind unterstützen dabei Ihre Ziele erreichen trainieren zusammen motivieren koorigieren damit Easy sports fitness börse deinem Club Kontakt Presse Downloads Datenschutz Impressum easy Jetzt starten sport Finde Trainigspartner unserer Sportpartnerbörse kostenlos sportpartner finden Sport Gleichgesinnten motiviert entspannt macht mehr Spaß Wählen Sportart linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Autorisierte gesellschaft bieten Projektmanagement Lehrgänge

Tradutor on-line com a tradução de Trainingspartner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAININGSPARTNER

Conheça a tradução de Trainingspartner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trainingspartner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trainingspartner» em alemão.

Tradutor português - chinês

培训合作伙伴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compañero de entrenamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

training partner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशिक्षण साथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شريك التدريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

партнер по тренировкам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parceiro de treino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশিক্ষণ অংশীদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

partenaire de formation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rakan latihan
190 milhões de falantes

alemão

Trainingspartner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレーニングパートナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교육 파트너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

partner latihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đối tác đào tạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி பங்குதாரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशिक्षण भागीदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitim ortağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

compagno di allenamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

partner treningowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

партнер по тренуваннях
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

partener de antrenament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκπαιδευτικό συνεργάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oefenmaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träningspartner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

treningspartner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trainingspartner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAININGSPARTNER»

O termo «Trainingspartner» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.854 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trainingspartner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trainingspartner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trainingspartner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAININGSPARTNER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trainingspartner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trainingspartner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trainingspartner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAININGSPARTNER»

Descubra o uso de Trainingspartner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trainingspartner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hidden Champions des 21. Jahrhunderts: die Erfolgsstrategien ...
Trainingspartner. für. Fitness. im. Wettbewerb. Weiter vorne in diesem Kapitel haben wir die These von Porter zum Zusammenhang zwischen »rigorous domestic rivalry and the creation and persistence of competitive advantage in an  ...
Hermann Simon, 2007
2
Bodybuilding Training: Muskelaufbau, Fettabbau, Gesundheit
Das Gewicht können Sie selbst reduzieren; besser ist es jedoch, wenn ein Trainingspartner das für Sie übernimmt. Mithilfe eines Trainingspartners können Sie die Pausen zwischen den Sätzen auf ein Minimum verkürzen, und das ist das  ...
Berend Breitenstein, 2012
3
Kabbalah: Die innersten Gesetze des Universums erkennen, ...
Aus der Sicht des Schöpfers ist das Ego der Trainingspartner, den wir brauchen, um unser Ziel zu erreichen. Es verleitet uns, reaktiv zu sein, aber gleichzeitig gibt es uns die Chance, Widerstandskraft zu aktivieren und Erfüllung zu erleben.
Yossef Touval, 2011
4
VigorRobic: potenter durch gezieltes Fitnesstraining ; ...
Der Trainingspartner muss die Entlastung so niedrig dosieren, dass die Intensivwiederholungen einem das Letzte an Kraft abverlangen. Bei den Übungen, bei denen Sie Bänder verwenden, legen Sie diese einfach zur Seite und führen die ...
Frank Sommer, 2009
5
Werde ein geschmeidiger Leopard: Die sportliche Leistung ...
QuadrizepsSmash. mit. Trainingspartner. Diese Übung ist am effektivsten, um großflächige Verhärtungen des Quadrizeps zu lösen. Weder mit der Hantelstange noch mit dem Rumble Roller oder einem PVCRohr wäre man so wahnsinnig, den ...
Kelly Starrett, 2014
6
Erfolg ist planbar: der Laufplan für ein ganzes Leben: ...
2.1. TRAININGSPARTNER. HERZFREQUENZ. Natürlich haben Sie nicht mit dem Laufen angefangen, um später einen Weltrekord im Marathonlauf aufzustellen. Sie wollten einfach nur Entspannung suchen, Ihr Gewicht reduzieren bzw.
Martin Grüning, 2009
7
Judo mit Worten: Wie Sie gelassen Kontra geben
Es sind Ihre Bündnispartner, die in die Rolle des nervigen Gegners schlüpfen, damit Sie trainieren können. Gerade vertraute Menschen sind oft die besten Trainingspartner. Sie kennen uns und unsere Schwächen schon jahrelang. Sie wissen ...
Barbara Berckhan, 2009
8
Bewegtes Leben - bewegtes Lernen
Erst in der Ergänzung liegt das Geheimnis einer tiefen Beziehung. Übung Stell dich mit dem Rücken zu einem Trainingspartner. Dieser wendet dir sein Gesicht zu. Schließ die Augen. Verschränke die Arme vor deinem Oberkörper. Versichere  ...
Michael Kasterke, 2008
9
Auf den Punkt gebracht.: Lerntipps, Übungsfragen & Beispiele ...
Autorisierte Trainingspartner der GPM sind zuständig für die Qualifizierung In Deutschland übernehmen autorisierte Trainingspartner (ATP) der GPM sowie unter deren Regie auch autori- sierte Trainer (GPM) (AT) die offizielle Qualifizierung ...
Mark Reuter, 2014
10
Hochbegabtenberatung in der Praxis: Ein Leitfaden für ...
Geht es bei dem Problem um Sie alleine, kann es trotzdem hilfreich sein, einen Trainingspartner hinzuzuziehen, der Sie bei dem Prozess begleitet. — Machen Sie sich zunächst klar: Wie sieht die problematische Situation aus? Schreiben Sie ...
Anna J Wittmann, Heinz Holling, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAININGSPARTNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trainingspartner no contexto das seguintes notícias.
1
Astana-Profi Michele Scarponi trainiert mit Papagei
Michele Scarponi vom Team Astana hat einen ungewönlichen Trainingspartner - nämlich einen Papagei. Der Italiener erklärt, wie es zu der verrückten ... «Sport1.de, nov 16»
2
Darum brauchen Sie dringend einen Trainingspartner
Denn zu zweit macht Ihr Workout nicht nur mehr Spaß, sondern ist auch effektiver. Wir verraten, warum – und wie Sie den richtigen Trainingspartner finden. «Men's Health, out 16»
3
Mein Trainingspartner, der Baum | Sportler entdecken Natur für sich ...
Köln – Sport im Sommer kann schnell eine ziemlich stickige Angelegenheit werden. Nicht nur deshalb entdecken viele Menschen gerade Wald und Wiese ... «BILD, ago 16»
4
Beslan Mudranow: Russlands Gold-Judoka ist Putins Trainingspartner
Beslan Mudranov hat als erster Russe in Rio Gold gewonnen. Am Abend nach dem Triumph kam der Judoka zum Feiern ins russische Haus und kündigte ... «DIE WELT, ago 16»
5
Michael Phelps zeigt seinen süßen Trainingspartner
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm - und das scheint auch auf Michael Phelps (31) und seinen Sohn zuzutreffen. Der Schwimm-Star postete am Mittwoch bei ... «Huffington Post Deutschland, jul 16»
6
‚Trainerbot': Ein Roboter als perfekter Trainingspartner
‚Trainerbot': Ein Roboter als perfekter Trainingspartner ... was man gerade einüben möchte und ob einem ein adäquater Trainingspartner zur Verfügung steht. «myTischtennis.de, jun 16»
7
Der Reitsimulator - ein besonderer Trainingspartner
Der Reitsimulator - ein besonderer Trainingspartner. Die eigene Reitweise verbessern? Gerne! Doch wie? Vor allem Reiter ohne den perfekten ... «www.pferde-magazin.info, mai 16»
8
Fortuna Düsseldorf: Kevin Akpoguma ist Trainingspartner der ...
Düsseldorf . Auf Fortuna-Verteidiger Kevin Akpoguma und das deutsche U20-Team wartet kurz nach Saison-Ende noch ein Gegner mit Weltklasse-Format: Die ... «RP ONLINE, mai 16»
9
Trainingspartner: „Das Pferd akzeptiert mich“
Zwei Starts, drei Titel und ein zweiter Platz: Die lange Anreise zu den Cross-Landesmeisterschaften nach Lingen hat sich für Andreas Gerrits (LGG) gelohnt. «Göttinger Tageblatt, fev 16»
10
Australian Open - Philipp Kohlschreiber, der gefragteste ...
Der Augsburger ist bei Top-Spielern ein beliebter Trainingspartner, im Wettkampf gelingt ihm aber der Durchbruch nicht. Sein großes Ziel sind in diesem Jahr ... «Süddeutsche.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trainingspartner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trainingspartner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z