Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transmarin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANSMARIN

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRANSMARIN EM ALEMÃO

transmarin  [transmari̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSMARIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
transmarin e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRANSMARIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «transmarin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de transmarin no dicionário alemão

no exterior. überseeisch.

Clique para ver a definição original de «transmarin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRANSMARIN


Barbarin
Barba̲rin [barˈbaːrɪn]
Bibliothekarin
Bibliotheka̲rin [biblioteˈkaːrɪn]
Farin
Fari̲n
Heparin
Hepari̲n
Karin
Ka̲rin
Kumarin
Kumari̲n, Cumari̲n
Mandarin
auch: […ˈriːn]
Myanmarin
Myanma̲rin
Nachbarin
Nạchbarin 
Notarin
Nota̲rin 
Rosmarin
Ro̲smarin  , auch: […ˈriːn] 
Sarin
Sari̲n
Tatarin
Tata̲rin
Ungarin
Ụngarin
Zarin
Za̲rin [ˈt͜saːrɪn]
aquamarin
aquamari̲n
darin
darịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
marin
mari̲n
submarin
submari̲n
ultramarin
ultramari̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRANSMARIN

transliterieren
Translokation
translozieren
translunar
translunarisch
transluzent
transluzid
transmarinisch
Transmission
Transmissionsriemen
Transmissionswelle
Transmitter
Transmittersubstanz
transmittieren
transmontan
Transmutation
transmutieren
transnational
transneuronal
transobjektiv

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRANSMARIN

Aktuarin
Alizarin
Archivarin
Awarin
Bucharin
Bulgarin
Dokumentarin
EU-Kommissarin
EU-Wettbewerbskommissarin
Hauptkommissarin
Jubilarin
Justizkommissarin
Kommissarin
Kosovarin
Missionarin
Referendarin
Sacharin
Savarin
Stearin
Vikarin

Sinônimos e antônimos de transmarin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRANSMARIN»

transmarin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Transmarin pons Deutschen PONS Ansichtskarten helsingborg akpool Bestellen alten historischen Kategorie Helsingborg Shop Kaufen ohne Anmeldung möglich lexikalische deutsches deacademic TRANSMARÍN transmarini Care află dincolo mare peste Trimis ionel bufu bedeutet fremdwörter für http trans Adjektiv überseeisch Schwedisch woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe transfer transaktion tranchera tramsig transept

Tradutor on-line com a tradução de transmarin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSMARIN

Conheça a tradução de transmarin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de transmarin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transmarin» em alemão.

Tradutor português - chinês

反式马林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trans Marin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trans marin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रांस मारिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبر مارين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

транс марин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trans marin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রান্স মেরিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trans marin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trans marin
190 milhões de falantes

alemão

transmarin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トランスマリン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트랜스 마린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trans Marin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuyên marin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரான்ஸ் மாரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पलीकडे marin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trans marin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trans marin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trans marin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транс марин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trans Marin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trans marin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trans Marin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trans marin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trans marin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transmarin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSMARIN»

O termo «transmarin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transmarin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transmarin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «transmarin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre transmarin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRANSMARIN»

Descubra o uso de transmarin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transmarin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wie erreiche ich wen - in allen deutschen Häfen 2014
... -15 Transmarin Navigation Company mbH Am Wall 84/85, 28195 Bremen Fax: 1 69 09 30 eMail: info@transmarin.net, Internet: www.transmarin.net Hans- Jochen Dçhle (Geschäftsführer) Mobil: (0171) 6 25 35 76 a.o.: 67 14 54 Transocean ...
n.n., 2014
2
Vergnügungsreisen zur See: eine Geschichte der deutschen ...
(Foto: Arnold Kludas) Die von Transmarin gecharterte ASTOR (Biografie siebe S. 85) 1996. Motorschiff VlStamar Mar Line Universal Shipping Panama (Jahn Reisen, 1991 plantours) Union Naval de Levante, Valencia; Baunr. 1 75 Größe: ...
Arnold Kludas, 2003
3
Die begriffliche Entwicklung des lateinischen "trans" und ...
(d'joutre-mer verbundenen Vorstellungen dienten im Altfrz. häufig noch zwei, in der heutigen Sprache fast veraltete, nur selten zur Anwendung gelangende Adjektiva: transmarin und outre (oltre) marin [ultramarin, eine gelehrte Bildung, siehe ...
Arthur Horbach, 1902
4
Verdeutschungs
V. »Kampfer) <vgl. transmarin, transozeanisch!. Transept, s. Querbau, Querschiff, Quer» flügel, Kreuzschiff, Kreuzflügel. transferieren, übertragen; übersetzen; verdolmetschen <ogl. translatiereni; versetzen; verlegen; verschieben, verbringen, ...
Otto Sarrazin, 1918
5
Die Schöne vom Schlosse, Muhammed Nisameddin dem Gendscher ...
... Und seiner Sonne werden so Plejaden-Ehr. ‚ Wie viel _e'in;jeder euch der Weisheit angewandt, ‚Geheimen ~Doppel-Knotens 'Lösung keiner fand 5 Und ausser‚diesenbe5'den in dem Transmarin, Kein 'Unterschied an ‚Glanz und Majestät ...
Nizam al-din oder Jamal al-din Ilyas ibn Yusuf ibn al-Mu'ayyad al-Ganjawi Nizami, Franz von Erdmann, 1832
6
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Peruvian. niger ‚äj, Colophomfiiv, Mum. transmarin. Myrrh. elect. I. 3}, Camphor. c . Vin. spirit, solut. 5v, Ol. Amygtlal. ad suflicient. quanlitat. ut f. leg. art. Balsam. Man ‚gebraucht diesen' Balsam zur Absonderung verdorbener, hraudiger Theile  ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1830
7
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
dagKl7fienland(Vgl.Pofiiern). prime->71?, ornor 1, . . . ?kjmorfki I Z knftenlandifrh. zamorjo, re3i0 ti'nnzmnrina. zamorflci. tennßmnrinnz. earnorjnn, Nordwind (7') G. , ran-.ör- , der Mohr-110m0 transmarin'nz. moi-(ile, indianifcher Ha n., moi-nat, ...
Urban Jarnik, 1832
8
Einführung und Beleuchtung des Codex traditionum Monasterii ...
164) Dominus Siboto miles de tolbach iter arripiens in cxpeditionem transmarin am curiam suam in predicta uilla sitam quam XXX annos sine contradic- tione possederai per manum domini sui chvonradi comitis sancto C. tradidit. hoc pacto nt ...
Maximilian Prokop von Freyberg, 1840
9
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Mur_n. transmarin‚ Myrrh. elect, f. ä), Camphor. c. vin. spiri_t, solut, 5v, Ol. Amygdal. ad onlficient. quantitat, ut f‚leg. art. Balsam. Man gebraucht diesen Balsam zur Absonderung verdorbener, brandiger Theilg bei stark gequetschteri Wunden, ...
‎1830
10
Serapeum: Zeitschrift für Bibliothekwissenschaft, ...
I. A Carolo usque ad obitiim Rodolfi regis. II. Ludovicus, Caroli filius, a transmarin i s partibus revo- cattis , rex creatur , et post mortem ejus filius Lothariiis. III. Regesta Lotharii usque ad obitum. IV. Ludovicus, Lotharii filius, in regnum subrogates ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSMARIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transmarin no contexto das seguintes notícias.
1
Julien Fleury à l'heure pour trotter
Un peu comme pour les Pavés de La Neuveville – épreuve avec laquelle ils sont liés via un challenge particulier réunissant aussi la TransMarin – qui a lancé le ... «Arcinfo, dez 16»
2
Brăila: „Mai bine slugă cu 700 de euro în Spania, decât dascăl cu ...
Afirmaţia aparţine lui Marian Prapagic, administratorul firmei TransMarin. Deşi este o agenţie de turism, în ultima perioadă a reuşit să supravieţuiască doar prin ... «Adevărul, ago 10»
3
Sjömannen som blev bokhandlare
... USA, återkom jag till Sverige 1967 och bosatte mig i Helsingborg, fick anställning vid Helsingborgsfärjor och vid Transmarin. Samtidigt studerade och avlade ... «Helsingborgs Dagblad, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. transmarin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/transmarin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z