Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trassenverlauf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASSENVERLAUF EM ALEMÃO

Trassenverlauf  [Trạssenverlauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASSENVERLAUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trassenverlauf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASSENVERLAUF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trassenverlauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trassenverlauf no dicionário alemão

Curso de uma rota. Verlauf einer Trasse.

Clique para ver a definição original de «Trassenverlauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRASSENVERLAUF


Dauerlauf
Da̲u̲erlauf [ˈda͜uɐla͜uf]
Geschäftsverlauf
Geschạ̈ftsverlauf
Grenzverlauf
Grẹnzverlauf [ˈɡrɛnt͜sfɛɐ̯la͜uf]
Handelsverlauf
Hạndelsverlauf
Heilungsverlauf
He̲i̲lungsverlauf [ˈha͜ilʊŋsfɛɐ̯la͜uf]
Jahresverlauf
Ja̲hresverlauf
Krankheitsverlauf
Krạnkheitsverlauf [ˈkraŋkha͜it͜sfɛɐ̯la͜uf]
Kursverlauf
Kụrsverlauf
Leerlauf
Le̲e̲rlauf [ˈleːɐ̯la͜uf]
Oberlauf
O̲berlauf [ˈoːbərla͜uf]
Paarlauf
Pa̲a̲rlauf [ˈpaːɐ̯la͜uf]
Riesentorlauf
Ri̲e̲sentorlauf
Spielverlauf
Spi̲e̲lverlauf
Tagesverlauf
Ta̲gesverlauf
Unterlauf
Ụnterlauf [ˈʊntɐla͜uf]
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Vorlauf
Vo̲rlauf
Wasserlauf
Wạsserlauf [ˈvasɐla͜uf]
Zeitverlauf
Ze̲i̲tverlauf [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯la͜uf]
Überlauf
Ü̲berlauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRASSENVERLAUF

Trash
trashig
Trashkultur
trashy
Trasimenische See
Trass
Trassant
Trassantin
Trassat
Trassatin
Trasse
Trassee
Trasseeführung
Trassenführung
trassieren
Trassierung
Trastevere
Trasteveriner
Trasteverinerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRASSENVERLAUF

Achterlauf
Entwicklungsverlauf
Faserverlauf
Fieberverlauf
Frontverlauf
Fünftausendmeterlauf
Geburtsverlauf
Gewehrlauf
Handlungsverlauf
Hinterlauf
Hundertmeterlauf
Konjunkturverlauf
rlauf
Prozessverlauf
Revolverlauf
Stimmverlauf
Tatverlauf
Torlauf
Unterrichtsverlauf
Vorderlauf

Sinônimos e antônimos de Trassenverlauf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRASSENVERLAUF»

Trassenverlauf trassenverlauf telekom eicher spange tennet Projekt Wahle Mecklar Juni Anhand folgenden Karte können derzeit geplanten nachvollziehen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Gemeinde isernhagen suedlink Vorhabenträger TenneT weist darauf dass konkrete erst über Planfeststellungsverfahren festgelegt wird Bestandteil dieses themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Dict wörterbuch für dict pipeline bayer projekt Pipeline neue Leitung beginnt Chemiepark Dormagen endet Krefeld Uerdingen Land

Tradutor on-line com a tradução de Trassenverlauf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASSENVERLAUF

Conheça a tradução de Trassenverlauf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trassenverlauf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trassenverlauf» em alemão.

Tradutor português - chinês

管道路线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ruta de la tubería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pipeline route
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाइप लाइन मार्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسار خط الانابيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трасса трубопровода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rota do gasoduto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাইপলাইন রুট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tracé du pipeline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laluan saluran paip
190 milhões de falantes

alemão

Trassenverlauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パイプラインルート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파이프 라인 경로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

route pipo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyến đường ống dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழாய் பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाइपलाइन मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boru hattı güzergah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

percorso dell´oleodotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trasa rurociągu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

траса трубопроводу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

traseul conductei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαδρομή του αγωγού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyplyn roete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledningens sträckning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traséen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trassenverlauf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASSENVERLAUF»

O termo «Trassenverlauf» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trassenverlauf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trassenverlauf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trassenverlauf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRASSENVERLAUF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trassenverlauf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trassenverlauf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trassenverlauf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRASSENVERLAUF»

Descubra o uso de Trassenverlauf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trassenverlauf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung
Qz / cos (ß/2) 11.4 Querbelastungen in abgewinkelten Vorspannstrecken Bei bogenartigem oder abgeknicktem Trassenverlauf auf der Vorspannstrecke führen die hohen Axialkräfte im Mediumrohr zu hohen Querbelastungen an den ...
Günter Wossog, 2003
2
Koordination in Der Regionalplanung
Bereits jetzt zeichnen sich Konflikte ab, da der bisher festgestellte Trassenverlauf im Maßstab 1:25.000 die Planungsabsichten einzelner Kommunen berührt. Konkret betrifft das die Stadt Walsrode, wo die Planung eines Gewerbegebiets ...
Dietrich Fürst, Ansgar Rudolph, Karsten Zimmermann, 2003
3
Simultane Lokalisierung und Kartierung spurgeführter Systeme
Mannila 1994] zwischen dem mittleren Trassenverlauf und dem Referenzverlauf am Anfang sowie am Ende jeder Fahrt berechnet. Zunächst werden die Ergebnisse der Lokalisierung und Kartierung für das erste Szenario vorgestellt.
Carsten Hasberg, 2011
4
Langenhagen ist am Zug: Einen Zeitreise mit der Eisenbahn
Zumindest aber soweit gediehen sein, dass erste Ergebnisse über den Trassenverlauf, den erforderlichen Grunderwerb und über besondere Erschwernisse vorliegen, damit auf dieser Grundlage eine erste Kostenschätzung angefertigt ...
Joachim Vogler, 2013
5
Instandhaltung von Rohrleitungen
lst der Trassenverlauf des alten Rohres zum Einziehen eines neuen PE-Rohres überhaupt geeignet? • Wie ist der Zustand an der Einbindung zur Versorgungsleitung zu beurteilen? Während man kaum etwas gegen den Trassenverlauf der ...
Heinz W. Richter, 2004
6
20. Oldenburger Rohrleitungsforum 2006
Der längste Abschnitt (Teilstück A bis B im Bild 1 Trassenverlauf), welcher Gegenstand dieses Berichtes ist, hatte eine Länge von ca. 1000 Meter und beinhaltete die Rohrdimensionen Da = 355 mm und Da = 400 mm. Bild 1 : Trassenverlauf ...
Thomas Wegener, 2006
7
TRFL - Technische Regeln für Rohrfernleitungsanlagen: ...
A 2.2 A 2.3 e) f) Standorte der Betriebsverwaltung, Betriebszentrale, Betriebsstellen, Pump-, Abzweig-, Übergabe-, Entlastungs- und Absperrstationen sowie Notentnahmeschächte. Angaben zum Trassenverlauf a) b) c) Trassenbeschreibung, ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2011
8
Objektbezogene Legalplanung
Grundrechtseingriffe durch Enteignung von Anliegern im Trassenverlauf Die beschlossenen Investitionsmaßnahmengesetze ermöglichen Eingriffe in die Eigentumsfreiheit der Anlieger durch Enteignung der im Trassenverlauf Ebenso ...
Christian Schneller
9
Management von Biogas-Projekten: Rechtliche, technische und ...
... vorgesehenen Trassenverlauf. So kann verhindert werden, dass einzelne Grundstückseigentümer im Falle kleinerer Änderungen am Trassenverlauf oder am Stellplatz für eine Trafostation überhöhte Forderungen stellen. Anderenfalls droht ...
Jörg Böttcher, 2013
10
Rohrleitungserneuerung mit Berstverfahren
Meinolf Rameil. Bild 9.12-1: Trassenverlauf der Rekordstrecke in Taos, New Mexico Das Projekt umfasste insgesamt ca. 5 km an zu erneuernden PVC- Rohren DN 200. Die Anforderungen hinsichtlich Minimierung von Anwohnerbelästigungen ...
Meinolf Rameil, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASSENVERLAUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trassenverlauf no contexto das seguintes notícias.
1
Streit um Trassenverlauf
Bisher ist auf Würtinger Gemarkung keine Änderung des Trassenverlaufs geplant, die neue 380 kV-Leitung verläuft demnach weiterhin über die Leinhalde nahe ... «Südwest Presse, dez 16»
2
Trassen-Führung der Linie 5 stellt Augsburg vor Probleme
So muss für den Trassenverlauf in die Grünanlage eingegriffen werden. Weiter fallen rund 50 Parkplätze weg und die Holzbachstraße wird zur Einbahnstraße. «B4B Schwaben, nov 16»
3
Pressath: Bürgerbeteiligung beim Trassenverlauf
Bis dahin tritt TenneT mit den Bürgern in der nördlichen Oberpfalz in Dialog. Denn man wolle wissen, wie die Menschen aus der Region einen Trassenverlauf ... «Oberpfalz TV, out 16»
4
Genauer Trassenverlauf ist weiter unklar - Bürger sollen mithelfen
Über SuedLink:Die Stromtrasse SuedLink besteht aus zwei Leitungen, die von Wilster und Brunsbüttel in Schleswig-Holstein nach Großgartach in ... «Osthessen News, out 16»
5
Landkreis Fulda und Hersfeld betroffen SuedLink steigt auf ...
Auch die Varianten zum Trassenverlauf sind nach den heftigen Bürgerprotesten überarbeitet worden. Die Bodenbeschaffenheit steht bei der jetztigen Planung ... «Osthessen News, set 16»
6
CDU-Bundestagsabgeordneter Haase bestätigt neuen ...
CDU-Bundestagsabgeordneter Haase bestätigt neuen Trassenverlauf entlang der A7 Tennet gibt Pläne für Stromtrasse durch Kreise Höxter und Lippe auf. «Westfalen-Blatt, set 16»
7
Zwei Varianten durch die Nordoberpfalz
(jrh/za/dpa) Die Bundestagsabgeordneten erfuhren die Vorschläge für den - erdverkabelten - Trassenverlauf als erste. Rund eine Stunde bemühte sich Albert ... «Onetz.de, set 16»
8
Trassenverlauf nicht hinnehmen
Wie Burger appellierte Martin Wittmann, der den voraussichtlichen Trassenverlauf vorstellte, an die Bürger: "Bitte geht da hin und hakt nach, umso mehr, umso ... «Onetz.de, set 16»
9
Trassenverlauf ist völlig unklar
Zurzeit würde der Netzbetreiber an den Vorschlägen für den Trassenverlauf arbeiten. Bei den Gesprächen mit den Bürgern habe er keine strikte Ablehnung des ... «WESER-KURIER online, ago 16»
10
Alter Trassenverlauf, aber neues Umspannwerk?
Neues, altes Bild: Grundsätzlich wird es beim Neubau der Stromleitung von Stade nach Landesbergen wohl beim bisherigen Trassenverlauf bleiben. © Anette ... «kreiszeitung.de, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trassenverlauf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trassenverlauf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z