Baixe o aplicativo
educalingo
Trautonium

Significado de "Trautonium" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRAUTONIUM

unter Anlehnung an ↑Harmonium nach dem Erfinder F. Trautwein.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRAUTONIUM EM ALEMÃO

Trauto̲nium


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAUTONIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trautonium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAUTONIUM EM ALEMÃO

Trautonium

O Trautonium, com o nome de seu inventor, Friedrich Trautwein, é um instrumento musical eletrônico precursor dos sintetizadores atuais. O Trautonium foi apresentado pela primeira vez publicamente no festival de Berlim "Neue Musik" em 1930.

definição de Trautonium no dicionário alemão

instrumento musical eletroacústico com alto-falante e uma pequena mesa, em que, ao invés de teclas de teclado, são pressionadas em vários lugares, que, ao fechar um circuito, pode produzir todos os sons e toques no som dos instrumentos mais diversos.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAUTONIUM

Ammonium · Archegonium · Cyclonium · Electronium · Elektronium · Eufonium · Harmonium · Ionium · Kolophonium · Mekonium · Myonium · Oogonium · Pandämonium · Patrimonium · Perigonium · Plutonium · Polonium · Testimonium · Zirconium · Zirkonium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAUTONIUM

Trauner · Traunsee · Traunviertel · Traurede · Trauregister · traurig · traurig machen · traurig sein · Traurigkeit · Trauring · Trauschein · Trauspruch · traut · Trautchen · Traute · Trauung · Trauzeremonie · Trauzeuge · Trauzeugin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAUTONIUM

Actinium · Aluminium · Californium · Cranium · Dominium · Dämonium · Einsteinium · Gadolinium · Geranium · Germanium · Kranium · Millennium · Minium · Neptunium · Omnium · Phelonium · Ruthenium · Semitonium · Subsemitonium · Titanium

Sinônimos e antônimos de Trautonium no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAUTONIUM»

Trautonium · Wörterbuch · wörterbuch · trautonium · bauanleitung · kaufen · wiki · benannt · nach · seinem · Erfinder · Friedrich · Trautwein · elektronisches · Musikinstrument · Vorläufer · heutigen · Synthesizer · wurde · Berliner · Fest · „Neue · Musik · erstmals · öffentlich · vorgeführt · unregelmäßigen · Abständen · gebe · bezogene · Informationen · Newsletter · weiter · Inhalte · können · Beispiel · Termine · für · Veranstaltungen · doepfer · obenstehende · Abbildung · zeigt · Modell · technischen · Museum · Wien · Elektronik · gebaut · haben · Manual · Steuerelektronik · Trautoniks · Mixtur · Controller · Module · Zubehör · Home · Produkte · oskar · sala · Fachhochschule · Telekom · Berlin · Oskar · Sala · entwickelt · welches ·

Tradutor on-line com a tradução de Trautonium em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRAUTONIUM

Conheça a tradução de Trautonium a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Trautonium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trautonium» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Trautonium
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trautonium
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Trautonium
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Trautonium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Trautonium
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Trautonium
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Trautonium
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Trautonium
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Trautonium
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Trautonium
190 milhões de falantes
de

alemão

Trautonium
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Trautonium
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Trautonium
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Trautonium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trautonium
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Trautonium
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Trautonium
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Trautonium
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Trautonium
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Trautonium
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Trautonium
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Trautonium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trautonium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trautonium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trautonium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trautonium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trautonium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAUTONIUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trautonium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trautonium».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trautonium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAUTONIUM»

Descubra o uso de Trautonium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trautonium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DBE:
Seit den vierziger Jahren widmete sich S. der Filmmusik. l96l schuf er die Klangkulissen zu Alfred Hitcheocks Film Die Vögel; die angsterregenden Vogelschreie wurden mit dem „Trautonium" erzeugt. CD NDB Saladin, Peter, schweizer. Jurist ...
Rudolf Vierhaus, 2007
2
Die Hochschule für Musik zu Berlin: Preussens Konservatorium ...
Juni 1931 im Deutschen Museum in München mit der Uraufführung von Hindemiths Konzertmusik für ein Trautonium mit Begleitung des Streichorchesters vorgestellt wurde. Diese Aufführung fand im Rahmen der Zweiten Tagung für ...
Dietmar Schenk, 2004
3
Deutsche Biographische Enzyklopädie
1935 stellte S. eine erste Ausbaustufe dieses Instruments als „Rundfunk— Trautonium“ und 1938 eine zweite als „Konzert—Trautonium“ vor. Mit von ihm dafür komponierten Stücke trat er 1940 mit den Berli— ner Philharmonikern unter Carl ...
Rudolf Vierhaus, 2007
4
Musikrezeption, Musikdistribution und Musikproduktion: Der ...
Variete durchsetzte und erst später den Weg in die Filmmusik fand, war das Trautonium durch den nimmermüden Einsatz von Oskar Sala schnell im Konzertsaal und Rundfunkstudio heimisch; erst in der Nachkriegszeit eroberte sich das ...
Gerhard Gensch, Eva Maria Stöckler, Peter Tschmuck, 2008
5
Wissenschaft und Kultur in Bibliotheken, Museen und ...
Berlin, April 1937 Natürlich möchte man wissen, welches denn die Thesen im einzelnen seien, bei deren Formulierung das Trautonium eine grundlegende Rolle spielte. Dabei ist zunächst ein naheliegender Verdacht auszuräumen: daß hier ...
Barbara Schneider-Kempf, Klaus G. Saur, Peter-Klaus Schuster, 2005
6
In jeden dieser Filme wollte ich Kunst reinbringen, soviel ...
Ein Umstand, über den Oskar Sala nicht erfreut war: denn er wollte zeigen, dass sein Mixtur-Trautonium als Instrument seiner Kompositionen umfassend und komplett für die filmischen Vertonung, inkl. der Musik- und Klangkompositionen, ...
Joachim Thommes, 2009
7
Musik und Sprache: zur Phänomenologie von Carl Stumpf
2.1 Das Trautonium Stumpfs Vokaltheorie fand bei den Zeitgenossen regen Anklang. So auch bei Friedrich Trautwein, der an der synthetischen Klangerzeugung für den ersten Musik-Synthesizer - sein Trautonium - interessiert war. Dessen ...
Margret Kaiser-El-Safti, Matthias Ballod, 2003
8
Spielräume und Grenzen: Studien zum DDR-Theater
Das Trautonium war eine Art elektro-akustische Orgel und hörte sich weit weniger gefällig an als das heutige Keyboard; es klang metallener und drahti- ger.108 Die Gründe für die fast durchgängige »Parallelbesetzung« – Fritz Erpen- beck ...
Petra Stuber, 2010
9
Das Mensch-Technik-System: physiologische, physikalische und ...
Darüber hinaus ist es wichtig, wie stark eine Taste angeschlagen wird. Dadurch wird nämlich die Lautstärke des zugehörigen Tones be- Bild 8.2 Oskar Sala am Mixtur-Trautonium aus [WIN], S. 107 stimmt. Der Aufwand dafür muß getrennt für  ...
Horst Völz, 1999
10
Die soziale Isolation der neuen Musik: zum Kölner Musikleben ...
Unter Leitung unseres Ingenieurs F. Enkel wurde dann hier ein völlig neues Instrument gebaut; es heisst auch nicht mehr Trautonium, sondern . Klangerzeuger', mit dem Zusatz: ,mit Verwendung Trautweinscher Patente'. Dieses Instrument ist ...
Michael Custodis, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAUTONIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trautonium no contexto das seguintes notícias.
1
Porträt der Musikerin Agnes Obel: Undurchschaubar werden
Dabei ist sie auf ein altes Instrument gestoßen. Ein Freund, der von ihrer Vorliebe für Hitchcock-Filme wusste, machte sie auf das Trautonium aufmerksam. «Tagesspiegel, nov 16»
2
Agnes Obel: Żyjemy w szklanym świecie
Słyszymy trautonium, które przypomina współczesne syntetyzatory. Słyszymy wreszcie wiolonczelę, klarnet, skrzypce, średniowieczną gitarę (w piosenkach ... «Polityka, nov 16»
3
Agnes Obel's Haunting Chamber Pop
Citizen of Glass, the Danish singer's wonderfully transfixing third outing, weaves old and new instruments, including strings, piano, mellotron and the Trautonium ... «Mother Jones, out 16»
4
Agnes Obel Thinks We're All Made of Glass
I got it, but the guy isn't doing it anymore 'cause it's such a big work to make a Trautonium. I think he only made two copies. Now I have this very special ... «myspace.com, out 16»
5
Agnès Obel, résonances d'un monde de verre
Synthétiseur fragile, aux touches en métal, conçu dans les années 1920, et dont il n'existe que deux modèles, le trautonium a créé l'impression de cris perçants ... «La Croix, out 16»
6
Agnes Obel: 'It's called a Trautonium – and it can electrocute people!'
It begins with shivering, gothic violins, eerie cello pizzicato, and the trembling horror of a replica 1920s synthesiser called a Trautonium. “It's huge and it can ... «The Guardian, out 16»
7
Agnes Obels gläserne Stimme zersplittert
... Apparaturen wie Glasharfe, das Tonbandtasteninstrument Mellotron und vor allem Trautonium, ein elektronisch gesteuertes Saiteninstrument, zum Einsatz. «NDR.de, out 16»
8
Agnes Obel interview: The songstress talks about her forthcoming ...
... performed the entirety of her excellent and haunting new album, Citizen of Glass, which features cellos, harpsichords, violins, spinet, celesta and a trautonium, ... «The Independent, out 16»
9
Roleystone musician Meg Travers builds own synthesiser
Roleystone musician Meg Travers with the trautonium she built as part of her research project into the instrument that was originally invented in Germany in ... «Community Newspaper Group, jun 16»
10
Supernatural sound: Early electronic instrument the Trautonium ...
The Trautonium was one of the world's first electronic instruments. ... Ms Travers built her Trautonium as part of a PhD at the West Australian Academy of ... «ABC Local, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trautonium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trautonium>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT