Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Turnhalle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TURNHALLE EM ALEMÃO

Turnhalle  Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURNHALLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Turnhalle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TURNHALLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Turnhalle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Turnhalle

ginásio

Turnhalle

Uma academia é um salão coberto para praticar vários esportes. O transportador é freqüentemente o município ou um clube desportivo. Por outro lado, um espaço correspondente, grande em um prédio, geralmente em uma escola, é designado como um ginásio. Muitas vezes, os ginásios também são usados ​​por clubes esportivos, por exemplo, por renda semanal à noite. Eine Turnhalle ist eine gedeckte Halle zur Ausübung verschiedener Sportarten. Träger ist oft die Gemeinde oder ein Sportverein. Demgegenüber wird als Turnsaal ein entsprechend großer, hallenartiger Raum in einem Gebäude -- meist in einer Schule -- bezeichnet. Oft werden Turnsäle ebenfalls von Sportvereinen genutzt, beispielsweise durch wöchentliche Miete am Abend.

definição de Turnhalle no dicionário alemão

edifício maior, construído para ginástica, ginástica, exercício e equipado em conformidade. größeres Gebäude, das für den Turnunterricht, für Turnen, sportliche Betätigung errichtet und dementsprechend ausgerüstet ist.
Clique para ver a definição original de «Turnhalle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TURNHALLE


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Markthalle
Mạrkthalle [ˈmarkthalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TURNHALLE

Turner
Turnerei
Turnerin
turnerisch
Turnerkreuz
Turnerschaft
Turnersprache
Turnfest
Turngau
Turngerät
Turnhemd
Turnhose
Turnier
turnieren
Turnierpferd
Turnierplatz
Turnierreiter
Turnierreiterin
Turniersieg
Turniersieger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TURNHALLE

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Großmarkthalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

Sinônimos e antônimos de Turnhalle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TURNHALLE»

Turnhalle turnhalle brebach brunch röslau grünbach biebrich hindernisparcour spiele Eine eine gedeckte Halle Ausübung verschiedener Sportarten Träger Gemeinde oder Sportverein Demgegenüber georg Historie Restaurant Lounges Bistros Lange Reihe Veranstaltungen Anfahrt Galerie Technik Referenzen Tischplan Facilitäten Eventanfrage berlin bietet Ihnen ausreichend Platz für Feiern Events jeglicher Sowohl Innen auch Aussen haben Möglichkeit Ihre Veranstaltung startseite dortmund fitnesslounge keine herkömmliche Fitnessanlage schönste Fitnessstudio Dortmund vereint Bereiche Wellness Fitness kurspläne Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Bodystyling Zozo Fatburner Step fitness wellnessturnhalle hamburg Tischtennis

Tradutor on-line com a tradução de Turnhalle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TURNHALLE

Conheça a tradução de Turnhalle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Turnhalle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Turnhalle» em alemão.

Tradutor português - chinês

健身房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gimnasio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gym
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यायामशाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجمنازيوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гимнастический зал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ginásio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gym
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gym
190 milhões de falantes

alemão

Turnhalle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체육관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gym
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng thể dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடற்பயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spor salonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sala gimnastyczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гімнастичний зал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sală de gimnastică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυμναστήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gym
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gym
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gym
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Turnhalle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURNHALLE»

O termo «Turnhalle» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Turnhalle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Turnhalle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Turnhalle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TURNHALLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Turnhalle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Turnhalle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Turnhalle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TURNHALLE»

Descubra o uso de Turnhalle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Turnhalle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die städtische Turnhalle in Hof: nebst einer geschichtlichen ...
Seit längerer Zeit fchon geht der Stadtmagiftrat mit der Abficht um. das hiefige Turnwefen zu reorganifiren und eine Turnanftalt (Turnhalle) in's Leben zu rufen. welche für alle hiefigen Schulen vom Gymnafium bis zur Volksfchule herab. auch  ...
Johann Gottlob Thomas, 1872
2
Grundlagen der Sportentwicklung in Solingen: Sportverhalten ...
–räume mit einer Nutzfläche von 29.036 qm ausgewiesen. Die Turnhalle Halfeshof im Stadtbezirk Mitte wird für die Bilanzierung des städtisch/öffentlichen Sportbedarfs nicht herangezogen, da sie nur von der Rheinischen Schule genutzt wird.
Horst Hübner, 2008
3
Grundlagen der Sportentwicklung in Bremerhaven
Turnhalle Kommune Länge 22,00 x Amerikanische Schule Lehe Kleiner Blink Breite 15,00 = 330 m Turnhalle Kommune Länge 24,20 x Anne-Frank-Schule Weddewarden Wurster Straße Breite 12,00 = 290 m Turnhalle Kommune Länge 20 ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2013
4
Grundlagen der Sportentwicklung in Bielefeld: Sportverhalten ...
Turnhalle Bildungswerk 138,00 GS Bückardtschule Turnhalle Städtisch/öffentlich 192,00 GS Diesterwegschule Turnhalle Städtisch/öffentlich 242,00 GS Fröbelschule Turnhalle Städtisch/öffentlich 195,00 GS Hellingskampschule Turnhalle ...
Horst Hübner, 2009
5
Grundlagen der Sportentwicklung in Wuppertal: Sportverhalten ...
Turnhalle städt./öffentlich 11,00 21,65 5,22 238,00 Sedanstr. Kraftraum städt./ öffentlich 7,65 8,00 3,00 61,00 Sedanstr. Turnhalle städt./öffentlich 10,97 22,00 5, 20 241,00 Sedanstr. -alt- Turnhalle städt./öffentlich 16,60 18,00 / 299,00 Sedanstr .
Horst Hübner, 2008
6
Architektur 1900. band 2
10. Turnhallen, Turnplätze u. Scliulhöfe. Litteratur: R. K 1 e 1 1 e : Die Turnhalle in P. L. Haarmann's Zeitschrift für Bauhandwerk, 1864, No. 6. G. Huth: Das gesaminte Turnwesen. 1865. J. G. Thomas: Die städtische Turnhalle in Hof. 1872 . H. 0.
Dettert/ Ballenstedt, 2005
7
Grundlagen der Sportentwicklung in Gladbeck
SPOITPIMZMT gung Zeit belegt Auslastung Stunden Anteil in% Anne—Frank— Realschule (linke Halle) Turnhalle 30 29 96,7% / / Anne—Frank—Realschule ( rechte Halle) Turnhalle 29 28,5 98,3% 3 10,5% Artur—Schirrmacher—Halle ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2012
8
Grundlagen der Sportentwicklung in Bochum: Sportverhalten - ...
öffentlich 11,00 22,00 5,00 242,00 An der Maarbrücke Turnhalle städt./öffentlich 12,00 25,00 5,40 300,00 Arndtstraße Turnhalle städt./öffentlich 12,50 25,00 5,80 312,50 Bonhoefferstraße Turnhalle städt./öffentlich 12,00 26,00 6,90 312,00 ...
Horst Hübner, 2008
9
Sichtbeton Atlas: Planung - Ausführung - Beispiele
Lengnau, Schweiz, 2001 Emanuel Schoop Architekten Die beiden Hauptnutzungen, Turnhalle und Musikraum, sind so platziert, dass dazwischen auf natürliche Art eine Eingangshalle entsteht. Der L-förmige Baukörper definiert zusammen ...
Joachim Schulz, 2008
10
Das Fitness-Studio in der Turnhalle: Ein Unterrichtsvorhaben ...
An vielen Studienseminaren und Universitäten ist es zu einem Standardwerk und Musterbeispiel hinsichtlich der Umsetzung der neuen Richtlinien und Lehrpläne in der Sportlehrerausbildung geworden.Insbesondere das von Duwenbeck/ Deddens in ...
Ralf Duwenbeck, Eilert Deddens, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURNHALLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Turnhalle no contexto das seguintes notícias.
1
Lingen: Dach von gesperrter Turnhalle stürzt ein
In Lingen im Emsland ist das Dach einer seit Tagen gesperrten Turnhalle eingestürzt. Die Sporthalle war bereits seit Montag gesperrt, weil sich die ... «t-online.de, jan 17»
2
Flüchtlingsunterkünfte in Berlin: Flüchtlinge ziehen aus neun ...
Insgesamt neun Turnhallen sollen noch in dieser Woche ganz oder teilweise freigezogen werden. Dabei nutzt der neue Senat einen Notfall-Paragraphen. «Tagesspiegel, dez 16»
3
Alarm in Hildburghausen: Brand in Turnhalle: Rettungskräfte finden ...
Ein wahres Flammen-Inferno hat in Hildburghausen im Süden Thüringens gewütet. Am frühen Dienstagmorgen war ein Brand in einer Turnhalle ausgebrochen ... «FOCUS Online, dez 16»
4
Osloer Straße Berlin: Flüchtlinge demonstrieren gegen ...
Musik schallt über den Bürgersteig an der Osloer Straße in Gesundbrunnen. Bereits 300 Meter bevor man die Flüchtlingsunterkunft in einer Turnhalle des ... «Berliner Zeitung, nov 16»
5
Mit Video: Nach Feuer in Turnhalle: Unterricht an Grundschule ...
Als die Einsatzkräfte kurz nach Mitternacht eintrafen, brannte die Turnhalle der Grundschule Witzwort schon lichterloh - für das Gebäude gab es keine Rettung ... «shz.de, out 16»
6
Kirchenfeld-Turnhalle wegen Asbestfund geschlossen
Nach den Herbstferien soll die Kirchenfeld-Turnhalle geschlossen werden: Bei Untersuchungen habe man Asbest im Verputz gefunden. «Der Bund, set 16»
7
Flüchtlinge: Das Märchen von den freien Turnhallen
Mehr als 1000 Turnhallen waren deutschlandweit umgewidmet worden, um Flüchtlingen eine Unterkunft zu bieten. Schon im Sommer zeichnete sich ab, dass ... «DIE WELT, ago 16»
8
Wulsdorf: Turnhalle an der Fichteschule steht in Flammen
Die Turnhalle an der Fichteschule steht in Flammen. Eine große schwarze Rauchwolke ist im Süden der Stadt zu sehen. Die Feuerwehr ist zu einem ... «Nord24, jul 16»
9
Großbrand zerstört Turnhalle in Celle
Ein Großfeuer hat am frühen Freitagmorgen die Sporthalle eines Celler Schulzentrums zerstört und einen Schaden in Millionenhöhe verursacht. Ein Übergreifen ... «Hannoversche Allgemeine, jul 16»
10
Historische Turnhalle des MKG Hamburg wiederhergestellt
Besucher können die ehemalige Turnhalle aber aber schon vorher besichtigen. Der lichtdurchflutete Ausstellungssaal mit zwölf deckenhohen Fenstern, der ... «NDR.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turnhalle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/turnhalle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z