Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "übersättigt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBERSÄTTIGT EM ALEMÃO

übersättigt  [übersạ̈ttigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERSÄTTIGT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
übersättigt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÜBERSÄTTIGT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «übersättigt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

supersaturation

Übersättigung

A supersaturação de um sistema termodinâmico ou de uma fase, por exemplo, de uma solução, indica um estado do mesmo, que está acima do ponto de saturação. Isto significa, por exemplo, que tal solução dissolve substâncias adicionais em si mesmas, embora o estado de equilíbrio real já tenha sido alcançado. Em condições normais, tal excesso do estado de equilíbrio seria evitado por uma transformação de fase. No caso de sistemas saturados, no entanto, isso não ocorre no ponto de equilíbrio esperado do diagrama de fase. A área em que pode ocorrer uma sobre saturação também é chamada de área de Ostwald-Miers. A superaturação pode ser conseguida pelo resfriamento lento de uma solução saturada ou de um meio saturado. Especialmente no caso do vapor de água no ar, uma supersaturação de um máximo de aproximadamente 800% é mostrada na ausência de núcleos de condensação na experiência de laboratório. Sob condições atmosféricas, podem ser observadas super-saturações máximas de 100%, como regra, apenas surgem saturações de alguns pontos percentuais. Die Übersättigung eines thermodynamischen Systems bzw. einer Phase, also beispielsweise einer Lösung, bezeichnet einen Zustand desselben, der sich oberhalb des Sättigungspunktes befindet. Das bedeutet beispielsweise, dass eine solche Lösung weitere Stoffe in sich löst, obwohl der eigentliche Gleichgewichtszustand schon erreicht ist. Unter gewöhnlichen Bedingungen würde eine solche Überschreitung des Gleichgewichtszustands durch eine Phasenumwandlung verhindert. Bei übersättigten Systemen tritt diese jedoch nicht am erwarteten Gleichgewichtspunkt des Phasendiagramms auf. Der Bereich, in dem eine Übersättigung auftreten kann, wird auch Ostwald-Miers-Bereich genannt. Eine Übersättigung kann durch die meist langsame Abkühlung einer gesättigten Lösung bzw. eines gesättigten Mediums erreicht werden. Vor allem in Bezug auf Wasserdampf in der Luft zeigt sich beim Fehlen von Kondensationskernen im Laborversuch eine Übersättigung von maximal ca. 800 %. Unter atmosphärischen Bedingungen lassen sich maximale Übersättigungen von 100 % beobachten, wobei in der Regel nur Übersättigungen von wenigen Prozentpunkten auftreten.

definição de übersättigt no dicionário alemão

Tendo tanta coisa que alguém não é mais capaz de apreciá-lo ou apreciá-lo. Exemplos de cidadãos ricos sobreaturados podem ser superaturados com sensações. von etwas so viel habend, dass jemand nicht mehr in der Lage ist, es zu schätzen oder zu genießenBeispieleübersättigte Wohlstandsbürgermit Sensationen übersättigt sein.
Clique para ver a definição original de «übersättigt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERSÄTTIGT


beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
beschäftigt
[bəˈʃɛftɪçt]
gerechtfertigt
gerẹchtfertigt 
gesättigt
gesạ̈ttigt
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
handgefertigt
hạndgefertigt
hochungesättigt
ho̲chungesättigt
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
ungerechtfertigt
ụngerechtfertigt
ungesättigt
ụngesättigt
vorgefertigt
vorgefertigt
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt
überwältigt
überwạ̈ltigt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERSÄTTIGT

übers
übersäen
übersät
übersatt
übersättigen
Übersättigung
Übersatz
übersäuern
Übersäuerung
Überschallbereich
Überschallflug
Überschallflugzeug
Überschallgeschwindigkeit
Überschallknall
Überschar
überscharf
überschatten
Überschattung
überschätzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERSÄTTIGT

anspruchsberechtigt
berühmt-berüchtigt
bezugsberechtigt
entmutigt
erbberechtigt
gefestigt
heimatberechtigt
maßgefertigt
spielberechtigt
steuerbegünstigt
stimmberechtigt
teilzeitbeschäftigt
unbefestigt
unbeschäftigt
unbestätigt
ungefestigt
verängstigt
viel beschäftigt
zugriffsberechtigt
übernächtigt

Sinônimos e antônimos de übersättigt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERSÄTTIGT»

übersättigt Wörterbuch Grammatik wörterbuch Übersättigung eines thermodynamischen Systems einer Phase also beispielsweise Lösung bezeichnet einen Zustand desselben sich oberhalb Sättigungspunktes befindet bedeutet dass eine solche weitere Stoffe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übersättigt woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic sạ̈t tigt nennt metastabilen Zustand unterkühlten Lösungen Dämpfen mehr gelösten Stoff enthalten dessen german Results More translations Luxus italienisch pons Italienisch PONS Sprachangebot Chinesisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen wenn essen verschwendet mediathek Aktuelle Stunde Video Clip Essen Erntedankfest seit Jahrhunderten Anlass dankbar sein Galaxy gear smartphone markt gadgets Smartphone Markt Umsatzsteigerungen sind noch Schwellenländern möglich Entsprechend Hersteller Übersättigen übersättigte deutsches verb

Tradutor on-line com a tradução de übersättigt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBERSÄTTIGT

Conheça a tradução de übersättigt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de übersättigt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «übersättigt» em alemão.

Tradutor português - chinês

过饱和
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobresaturada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

supersaturated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

supersaturated
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوق التشبع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перенасыщенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

supersaturada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিপৃক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sursaturée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

supertepu
190 milhões de falantes

alemão

übersättigt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過飽和
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과포화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supersaturated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá bão hòa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

supersaturated
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

supersaturated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşırı doymuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

supersaturated
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesycony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перенасичений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suprasaturat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερκορεσμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verzadigde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övermättad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mettet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de übersättigt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERSÄTTIGT»

O termo «übersättigt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.307 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «übersättigt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de übersättigt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «übersättigt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBERSÄTTIGT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «übersättigt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «übersättigt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre übersättigt

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ÜBERSÄTTIGT»

Citações e frases célebres com a palavra übersättigt.
1
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Die Behauptung, man dürfe den Wein nicht wechseln, ist eine Ketzerei. Die Zunge wird übersättigt, und nach dem dritten Glas erregt der beste Wein nur noch eine schwache Empfindung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERSÄTTIGT»

Descubra o uso de übersättigt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com übersättigt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
Aber alles, was alltäglich, Aber alles, was alltäglich, Aber alles, was alltäglich, Aber alles, was alltäglich, übersättigt uns, übersättigt uns, übersättigt uns, übersättigt uns, -------- unsäglich.unsäglich.unsäglich.unsäglich. Immer Glück an jedem ...
Heidi Hollmann, 2014
2
Chemische Untersuchung des Mineralwassers zu Krankenheil bei ...
Ein Theil mit Chlorwasserstoffsäure übersättigt und mit Cur- cumapapier in Berührung gebracht, ertheilte demselben eine constante schwach bräunliche Färbung. Ein Theil mit conc. Schwefelsäure stark übersättigt und mit concentr.
G. C. Wittstein, 1860
3
Lehrbuch der chemisch-analytischen Titrirmethode: Nach ...
Man öffnet zuerst die letzte Flasche b' , lässt 5 CC. zehntelarsenig- saure Natronlösung zufliessen und übersättigt schwach mit Salzsäure. Bleibt die Flüssigkeit ungefärbt und ungetrübt, so ist kein Schwefelwasserstoff in dieser Flasche.
Friedrich Mohr, 1862
4
Leitfaden für die quatitative chemische Analyse, mit ...
Die Auflösung übersättigt man mit Ammoniak. Entsteht ein Niederschlag, so ist Wismuth vorhanden. Man filtrirt ihn ab , löst ihn in wenigen Tropfen Chlorwasserstoffsäure auf, und verdünnt stark mit Wasser, wodurch eine milchige Trübung ...
C. F. Rammelsberg, 1860
5
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Alle mit Luft oder irgend einem Gas bei gewöhnlichem Druck gesättigte Flüssigkeiten erweisen sich bei gleicher Temperatur unter der Luftpumpe als übersättigt. ß) Da ferner die Auf löslichkeit der Gase in Flüssigkeiten in der Regel und im ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1869
6
Chemische Mineralogie
festen Körper bei der gleichen Temperatur aufnehmen würde, man sagt, sie sei übersättigt. Der Zustand der Uebersdttiguug einer Lösung ist ganz analog der Ueberkaltung einer Schmelze. Hier wie da kann er aufgehoben werden, wenn ein ...
R.A. Brauns
7
Leitfaden für die qualitative chemische Analyse, mit ...
Löst er sich auf, so rührt er von Silber her, schwärzt er sich dagegen, so war noch etwas Quecksilberoxydul in der Flüssigkeit vorhanden, welches durch Schwefelsäure nicht gefällt war. Man filtrirt alsdann, und übersättigt das Filtrat von neuem ...
Carl Friedrich RAMMELSBERG, 1843
8
Archiv der Agriculturchemie für denkende Landwirthe: oder ...
O. k) ,1 Loch der Flüssigkeit mit einer Auflösung von sckwe» felsaurem Eisen vtrsetzt, gab einen starken graubraunen Niederschlag. 8) l Loth mit verdünnter Schwefelsäure übersättigt gab einen starken braunen flockigen Niederschlag.
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1810
9
Archiv der Agrikulturchemie für denkende Landwirthe oder ...
Z) 1 Loch mit verdünnter Schweselsäure übersättigt gab einen starken braunen flockigen Niederschlag. Phosphorfäure verhielt sich eben so. d)1 Loth mit destillirtem Essig übersättigt behielt seine völlige Durchsichtigkeit, und auch wie  ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1810
10
Die Flechtenstoffe in Chemischer, Botanischer, ...
Die Lösung in Kaliumbikarbonat wird mit Salzsäure übersättigt, wobei das Lobariol in feinen Nädelehen ausfällt. Durch Wiederholung dieser Vornahme erhält man den Körper rein und vom Schmelzpunkt 166°. Er löst sich leicht in Äther und ...
Wilhelm Zopf

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERSÄTTIGT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo übersättigt no contexto das seguintes notícias.
1
Taxi-Krisengipfel: "Der Markt ist in Wels übersättigt"
Es gibt mehr als 100 Taxis in Wels. An den meisten Tagen sind das für die Teilnehmer des Welser Taxi-Krisengipfels zu viele. (Foto: Fotolia/Andres Rodriguez). «meinbezirk.at, jan 17»
2
Ich bin Spiele-Übersättigt
Ich bin Spiele-Übersättigt. In Ihrem Webbrowser ist ... Gerade gestern habe ich einen Artikel über Übersättigung am Videospielmarkt gelesen. Der hat genau ... «ntower, nov 16»
3
Extrem – extrem übersättigt
Sind wir mittlerweile wirklich schon so übersättigt mit Eindrücken von Rekordjagden und Extrem-Projekten – festgehalten in Video-Einstellungen aus allen ... «Tages-Anzeiger Online, out 16»
4
Drei Festivals storniert Experte nach Nuke-Absage: "Markt extrem ...
"Ich würde sagen, dass der Markt im Moment übersättigt ist. Das wird sich einspielen, jetzt sind wir in einer Konsolidierungsphase. Also wird sich das wohl ... «Kleine Zeitung, set 16»
5
Modewelt: Wie man durch Konsum Erleuchtung erlangt
Insgesamt ist der Mode- und Luxusmarkt übersättigt. Brauchen wir wirklich noch mehr "Birkin Bag"-Kopien, Perfecto-Lederjacken und Skinny Jeans? Wie lebt ... «DIE WELT, jul 16»
6
Agrarminister uneins über Wege aus Milchkrise
Der Weltmarkt sei übersättigt, der Preis am Boden. "Bis Ende des Jahres werden die Verluste in der Landwirtschaft auf etwa fünf Milliarden Euro anwachsen. «NDR.de, jul 16»
7
Marktforscher: App-Boom ist vorbei
 Der App-Markt ist übersättigt. Der App-Markt ist übersättigt - Foto: APA/dpa/Alex Heinl. AddThis Sharing Buttons. Share to Google+ Share to Facebook ... «Futurezone, jun 16»
8
Smartphones: Analysten erwarten nur noch leichtes Wachstum
Die Märkte in Europa und Amerika sind übersättigt. Die Marktforscher von Gartner rechnen mit einem starken Einbruch bei Smartphone-Verkäufen. «COMPUTER BILD, jun 16»
9
Smartphone-Markt übersättigt: Apple spürt's beim iPhone
Seit 2007 expandiert die Smartphone-Branche. Immer weniger Neuerungen, oft nur Design-Kosmetik: Der Markt scheint übersättigt, das Wachstum schwächt ... «iTopnews, jun 16»
10
Der Markt ist übersättigt - Kapnorth im Interview
Als kleiner Band-Stern am großen Rock- und Pop-Firmament hat man es nicht leicht. Überall leuchtet die Konkurrenz – Das Internet macht's möglich. Man ist ... «MusikBlog, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. übersättigt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ubersattigt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z