Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ungelernt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNGELERNT EM ALEMÃO

ungelernt  [ụngelernt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNGELERNT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ungelernt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNGELERNT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ungelernt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ungelernt no dicionário alemão

para uma determinada embarcação, uma profissão particular não treinada, por exemplo, trabalhadores não qualificados. für ein bestimmtes Handwerk, einen bestimmten Beruf nicht ausgebildetBeispielungelernte Arbeiter.

Clique para ver a definição original de «ungelernt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNGELERNT


angelernt
ạngelernt
ausgelernt
a̲u̲sgelernt
besternt
bestẹrnt
eingelernt
eingelernt
entfernt
entfẹrnt 
gelernt
gelẹrnt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNGELERNT

ungeladen
ungeläufig
Ungeld
ungelebt
ungelegen
Ungelegenheit
ungelegt
ungelehrig
ungelehrt
ungelenk
ungelenkig
Ungelenkigkeit
Ungelernte
Ungelernter
ungelesen
ungeliebt
ungelogen
ungelöscht
ungelöst
ungelüftet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNGELERNT

Account
Agent
Apartment
Assessment
Basement
Content
Entertainment
Event
Front
Print
Want
angeturnt
bestirnt
different
gehörnt
gekörnt
gespornt
gestirnt
getarnt
gezwirnt

Sinônimos e antônimos de ungelernt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNGELERNT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ungelernt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de ungelernt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNGELERNT»

ungelernt unqualifiziert pflege arbeiten viel geld verdienen jobs selbstständig machen kindergarten vollzeit Bildungsverlierer chancenlos spiegel Juni Ungelernt Keine Ausbildung keine Perspektive Bildungsbericht Bund Ländern Stellenangebote berlin stellenanzeigen Berlin Stellenmarkt Berliner Verlags Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache stellenangebote jobangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen finden studis forum Ungelernte gibt noch recht wenige Meine Freundin hatte Bäckerei gearbeitet für heidelberg jobmorgen Stellenanzeigen Heidelberg Ihre Jobbörse Mannheimer euro arbeit indeed verfügbare Euro Indeed Klick Alle ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal brandenburg havel jobsuche Brandenburg Märkischen Allgemeinen gofeminin UNGELERNT welchem kann Netto Tina ganz Glück Wenig Hoffnung lernen ÄÄÄHM Kann auch gigajob

Tradutor on-line com a tradução de ungelernt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNGELERNT

Conheça a tradução de ungelernt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ungelernt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ungelernt» em alemão.

Tradutor português - chinês

不熟练
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no calificada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unskilled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकुशल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير بارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неквалифицированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não qualificado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অদক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inexpérimenté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak mahir
190 milhões de falantes

alemão

ungelernt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

未熟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숙련
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unskilled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có tay nghề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறமையற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अकुशल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vasıfsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non specializzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewykwalifikowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

некваліфікований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necalificat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανειδίκευτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeskoolde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

outbildad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ufaglært
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ungelernt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNGELERNT»

O termo «ungelernt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ungelernt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ungelernt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ungelernt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNGELERNT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ungelernt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ungelernt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ungelernt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNGELERNT»

Descubra o uso de ungelernt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ungelernt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volkswirtschaftslehre: Einführung und Grundlagen mit ...
1 ungelernt gelernt ungelernt gelernt ungelernt gelernt ungelernt gelernt angelernt angelernt angelernt angelernt Bundesagentur für Arbeit (BA) International Labour Organisation (ILO) • weniger Abb 1-4: Systematik der Arten der Arbeit.
Klaus Wollenberg, 2007
2
Evaluation bestehender gesetzlicher Mindestlohnregelungen: ...
1994–1996 1997–1998 1999–2002 2003–2005 2006–2008 Gelernt-Ungelernt Angestellte-Ungelernt Azubis-Ungelernt Ungelernt-Gelernt Ungelernt-Angestellte Ungelernt-Auszubildende Quelle: BHP-Daten, eigene Berechnung. Abbildung ...
Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung der Bundesagentur für Arbeit (IAB), Joachim Möller, ISG
3
Die elektrochemischen Werke in Bitterfeld 1914 - 1945: ein ...
Tab. 124 Belegschaft der Abteilung Leichtmetallschrottaußereitung 25.07. 194 12099 Nationalität Geschlecht Ausbildung Anzahl Prozent Deutsche männl. Gelernt 4 1,16 w Angelernt 30 8,70 weibl. Angelernt 6 1,74 männl. Ungelernt 50 14,50 ...
Dirk Hackenholz, 2004
4
Eigen-Sinn und Widerstand: Kritische Beiträge zum ...
Berufen, die sich erkunden und in einem Berufskatalog niederlegen läßt, und in diesem Sinne ist eine informierte „Autorität" sehr wohl „in der Lage, definitiv zu bestimmen, welche Berufe gelernt, welche angelernt und welche ungelernt sind".
Axel Bolder, Rolf Dobischat, 2008
5
Migration in Europa
ungelernt angelernt Fach- Angearbeiter stellter Selbstständiger arbeitslos 1984 1993 Ausländer Ungelernt 23 48 14 3 1 12 Angelernt 10 61 16 3 2 8 Facharbeiter 4 18 58 6 2 12 Angestellter 1 4 2 88 1 4 Selbständiger 2 17 3 20 50 8 Arbeitslos ...
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute. Mitgliederversammlung
6
Religiosität in der Lebenswelt sozial benachteiligter ...
Der Vater arbeitet ungelernt in einer Druckerei, die Mutter ebenfalls ungelernt als Reinigungskraft. Ob die Eltern eine Berufsausbildung absolviert haben, weiß Toni nicht. Da die Familie hoch verschuldet ist, versucht Toni, neben der Schule ...
Dörthe Vieregge, 2013
7
Koordination und Ermüdung: experimentelle Untersuchungen zur ...
Trizeps "ungelernt" 1 20, Trizeps "gelernt" ¿5 200i: 1 Delta "gelernt" Abb. 33: Exemplarische EMG-Verläufe (VP 7) fur Trizeps, Delta und Bizeps „ungelernt" ( links) und „gelernt" (rechts) 4.2 Ermüdungsversuch Am dritten Versuehstag unterlagen ...
Marion Hoffmann-Weiß, 2001
8
Das verborgene Wort: Roman
Dä jeht op Arbeed bei Krötz und Ko., sagte ich. Ungelernter Arbeiter, murmelte Mohren. Ungelernt? Wieso ungelernt? Der Vater konnte Bäume pfropfen und Schuhe besohlen, Fahrräder flicken und Schuppen bauen, die Nachbarn holten sich ...
Ulla Hahn, 2013
9
Pflege
... •Stationshilfe (ungelernt) •Auszubil- -Auszubildende dende • Kranken- • Krankenpflege pflege helfer/in helfer/in • Stations- • Stationssekretärin Sekretärin • Stationshilfe • Stationshilfe (ungelernt) (ungelernt) • Auszubil- • Auszubildende dende ...
Edith Kellnhauser, 2004
10
Arbeitsrealitäten und Lernbedarfe wenig qualifizierter Menschen
Die andere Hälfte der Befragten hat keine Berufsausbildung begonnen und gilt demnach als ungelernt (28 Befragte). Die Verteilung zeigt, dass sich das Sample der befragten Teilnehmer/-innen in ihrem beruflichen Bildungsniveau in positiver  ...
Anne-Kristin Bindl, Joachim Schroeder, Marc Thielen, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNGELERNT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ungelernt no contexto das seguintes notícias.
1
Siemens: "Nicht ewig ungelernte Mitarbeiter beschäftigen"
Es gebe einen "Trend zu höherer Qualifikation", sagte Siemens Personalchefin Kugel. Deshalb gebe es bei Siemens kaum Stellen für ungelernte Flüchtlinge. «DiePresse.com, ago 16»
2
DGB warnt: Zu viele junge, ungelernte Arbeitslose
Das Hauptproblem: Jobs für Ungelernte gibt es in Essen immer weniger, weil die Anforderungen in den Betrieben steigen. „Das Anforderungsniveau der bei uns ... «Derwesten.de, mai 16»
3
Löhne im Detailhandel: Hier verdienen Sie am besten
Der Discounter Lidl hat den Mindestlohn auf 4100 Franken angehoben. Ungelernte verdienen anderen Orts aber immer noch mehr. Auch auf die ... «BLICK.CH, fev 16»
4
Ungelernt, arbeitslos, perspektivlos
Angst hat sie um die 15 ungelernten Angestellten, die keine nennenswerte Berufsausbildung haben. Die meisten von ihnen sind um die 50 Jahre alt und ... «Tages-Anzeiger Online, fev 16»
5
Jobs: Flüchtlinge ziehen Hilfsarbeit der Ausbildung vor
Nach Auskunft der Bundesagentur für Arbeit wollen Flüchtlinge schnell Geld für die Heimat verdienen und nehmen Hilfsjobs an, die man auch ungelernt ... «DIE WELT, jan 16»
6
Bezahlung von Pflegekräften: Mit alten Menschen ist wenig zu ...
Und bei den Pflegehelfern betragen die Unterschiede bis zu 850 Euro. Am besten bezahlt werden Ungelernte in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen, am ... «Tagesspiegel, jan 15»
7
Pflegereform: Keine Entlastung für Pflegekräfte
Die Zahl der Pflegebedürftigen steigt - künftig sollen sogenannte "Betreuungskräfte" den Pflegenotstand abmildern. Aber können ungelernte Hilfskräfte wirklich ... «Panorama, jan 15»
8
Migration: Von wegen ungelernte teure Sozialschmarotzer
Ungelernt und ungebildet? Über 60 Prozent der Zuwanderer aus West- und Südeuropa haben einen Universitätsabschluss. Auch die Abschlüsse der ... «ZEIT ONLINE, nov 14»
9
Team Wallraff deckt auf: Security ungelernt, mit scharfer Waffe
Wo viel getrunken wird, ist der nächste Streit nicht weit. Auch Messerstechereien kommen vor, berichtet ein Ordner. Trotzdem steht der Job auch Ungelernten ... «T-Online, mai 14»
10
Wie Gastro Suisse bei der Mindestlohn-Rechnung schummelt
Eine ungelernte Mitarbeiterin mit einer Arbeitszeit von 45 Stunden würde bei einem Ja zur Mindestlohn-Initiative 5255 Franken pro Monat verdienen. «Aargauer Zeitung, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ungelernt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ungelernt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z