Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Unglücksmaschine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNGLÜCKSMASCHINE EM ALEMÃO

Unglücksmaschine  Ụnglücksmaschine [ˈʊnɡlʏksmaʃiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNGLÜCKSMASCHINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unglücksmaschine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNGLÜCKSMASCHINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Unglücksmaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Unglücksmaschine no dicionário alemão

Plano que teve um acidente Crashed Wreck Of A Mishap Machine - © 8899 - Fotolia.com Naufrágio de uma máquina de acidente - © 8899 - Fotolia.com. Flugzeug, das einen Unfall gehabt hat, abgestürzt istWrack einer Unglücksmaschine - © 8899 - Fotolia.comWrack einer Unglücksmaschine - © 8899 - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Unglücksmaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNGLÜCKSMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNGLÜCKSMASCHINE

Unglücksbotin
Unglücksbotschaft
unglückselig
unglückseligerweise
Unglückseligkeit
Unglücksfahrer
Unglücksfahrerin
Unglücksfall
Unglücksjahr
Unglückskind
Unglücksmensch
Unglücksnachricht
Unglücksnacht
Unglücksort
Unglücksrabe
unglücksschwanger
Unglücksserie
Unglücksstätte
Unglücksstelle
Unglückssträhne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNGLÜCKSMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Sinônimos e antônimos de Unglücksmaschine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNGLÜCKSMASCHINE»

Unglücksmaschine wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden unglücksmaschine bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Warum radar verschwand welt März Radar drei Tagen Boeing Großraumjet Jetzt kommt heraus Dict für dict Malaysia airline flug zwei unbekannte flogen Zwei Unbekannte Airline Flug aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte

Tradutor on-line com a tradução de Unglücksmaschine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNGLÜCKSMASCHINE

Conheça a tradução de Unglücksmaschine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Unglücksmaschine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unglücksmaschine» em alemão.

Tradutor português - chinês

不幸机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

máquina de la desgracia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

misfortune machine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुर्भाग्य मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آلة مصيبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несчастье машина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

máquina de azar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৈবদুর্বিপাক মেশিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Machine malheur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin musibah
190 milhões de falantes

alemão

Unglücksmaschine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不幸マシン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불행 기계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin pertjoyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy bất hạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரதிஷ்டம் இயந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुर्दैव मशीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

talihsizlik makinesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchina di sventura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maszyna nieszczęście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нещастя машина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașină de nenorocire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατυχία μηχάνημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeluk masjien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olycka maskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulykke maskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Unglücksmaschine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNGLÜCKSMASCHINE»

O termo «Unglücksmaschine» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.004 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Unglücksmaschine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Unglücksmaschine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Unglücksmaschine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNGLÜCKSMASCHINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Unglücksmaschine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Unglücksmaschine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Unglücksmaschine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNGLÜCKSMASCHINE»

Descubra o uso de Unglücksmaschine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unglücksmaschine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Andere: Roman
... Wahrheit verstecken: »Kein Entkommen aus der Unglücksmaschine ... Kein Entkommen ausder Unglücksmaschine ... KeinEntkommen ausder Unglücksmaschine ... KeinEntkommen aus der Unglücksmaschine ...«Ich fiel in den Gesang ein.
David Guterson, 2013
2
Krauch, Otto: Entdecke die Software deiner Seele
Meine vernünftige Unglücksmaschine "Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust, die eine will sich von der anderen trennen..." Mit jenem weltberühmten Ausruf des Doktor Faustus auf dem Osterspaziergang hat Goethe in dichterischer  ...
Hans Jonas, Hans (Philosoph) Jonas
3
Fasten your seatbelt!: Bewegtbilder vom Fliegen
̄14 Doch gibt es gerade im Hinblick auf die Concorde noch zwei weitere bemerkenswerte Flugbild-Komplexe: So existieren von der in der Unglücksmaschine tätigen deutschen Stewardess zufälligerweise ältere dokumentarische Aufnahmen ...
Judith Keilbach, 2009
4
Illegal: Ein Roman von Bernd Hendricks
“Ich.” “Wie du willst, Mann. Vergiss deine Nachtschicht nicht”, sagt Lewis, dreht sich auf der Hacke und verlässt den Saal. Die folgenden zwanzig Tage arbeitet Winter in zwei Schichten. In der Tagesschicht bedient er die Unglücksmaschine.
Bernd Hendricks, 2014
5
Zeichen im Schnee
Diewenigen Informationen, die durchgesickert waren, legten den Schluss nahe, dass die Unglücksmaschine dem Gouverneurskandidaten Hillingberg gehörte, und während Wright sich unaufhaltsam dem Ziel näherte und der Bürgermeister  ...
Melanie McGrath, 2013
6
Schnappt Schröder!
Weichberger: »Eigentlich wollte ich von Ihnen wissen, Frau Holm, wie es an Bord der Unglücksmaschine war.« Holm:»Welche Unglücksmaschine?« Weichberger: »WarenSie dennnicht dort?« Holm: »Ineiner Maschine?Was für eine Frage ...
Christoph Güsken, 2013
7
Servus, oder, Urlaub im Tauerntunnel
... die ihre Angehörigen während des Absturzes durchgemacht haben müssen, drehten, um die Tatsache, daß sie ursprünglich für den Flug mit der Unglücksmaschine, die über dem thailändischen Dschungel abgestürzt ist, eingeteilt war, daß ...
Egyd Gstättner, 1994
8
Jahrbuch der Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt
Wer be_ schreibt unsere Ueberraschung, als in demselben Momente die Klappen der Unglücksmaschine aus dem Boden hervorsprangen und sich schlossen, und wir eiusahen, dass wir beide durch diese Vorsicht von einem ganz gleichen ...
9
Jahrbuch der Geologischen Bundesanstalt
Wer beschreibt unsere Ueberraischung, als in demselben Momente die Klappen der Unglücksmaschine aus dem Boden hervorsprangen und sich schlössen, und wir einsahen , 'dass wir beide durch diese Vorsicht von einem ganz gleichen ...
10
Kismet war gestern
Die zweite Unglücksmaschine bohrte sich gerade ins Bild und weiter ungehindert in die Seite eines der Twin Towers, die schon nicht mehr standen. Der kollektive Aufschrei spiegelte sich in den Mündern vor dem Schaufensterglas , Qualm ...
Markus Saga, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNGLÜCKSMASCHINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unglücksmaschine no contexto das seguintes notícias.
1
Sotschi Erster Flugschreiber von russischer Unglücksmaschine ...
Zwei Tage nach dem Absturz eines russischen Flugzeugs über dem Schwarzen Meer ist einer der Flugschreiber gefunden worden. Die Ermittler erhoffen sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Flugzeugabsturz - Rumpf der Unglücksmaschine im Meer entdeckt
Einen Tag nach dem Absturz der russischen Militärmaschine über dem Schwarzen Meer haben Taucher am Montag den Rumpf der Unglücksmaschine ... «Frankfurter Rundschau, dez 16»
3
Flug PK661: Unglücksmaschine hatte schon einmal einen Unfall
Die abgestürzte ATR 42-500 von Pakistan International Airlines ist vor einigen Jahren schon einmal verunglückt. Damals legte sie eine Bruchlandung hin. «aeroTELEGRAPH, dez 16»
4
Messi flog drei Wochen vor Absturz mit der Unglücksmaschine
Tausende Fans des brasilianischen Fußball-Erstligisten Chapecoense versammelten sich im Heimstadion des Klubs, um gemeinsam zu trauern. «Hamburger Abendblatt, dez 16»
5
„Er antwortet nicht mehr“ Das sind die Funksprüche aus der ...
Kolumbianische Radiosender haben den Funkverkehr der LaMia-Unglücksmaschine (Kennzeichen CP-2933) mit dem Tower veröffentlicht. Es folgen Auszüge ... «Kölnische Rundschau, dez 16»
6
Flugzeugabsturz - Unglücksmaschine von Kolumbien hatte nicht ...
Eine fatale Fehleinschätzung, die schließlich viele Menschen das Leben kostet. An Bord der Unglücksmaschine war auch die fast komplette brasilianische ... «Süddeutsche.de, nov 16»
7
Ging der Unglücksmaschine der Sprit aus?
Während die ganze Welt um den brasilianischen Fußballclubs Chapecoense trauert, verdichten sich die Hinweise auf technische Probleme: Die ... «Deutsche Welle, nov 16»
8
Die letzten Worte aus der Unglücksmaschine: «Treibstoff-Notfall!»
MEDELLÍN - 71 Menschen kamen beim Absturz im kolumbianischen Dschungel ums Leben – darunter fast ein ganzes brasilianisches Fussballteam. «Blick am Abend, nov 16»
9
Chapecoense-Profi Marcelo Boeck nicht in Unglücksmaschine ...
Chapecoense-Profi Marcelo Boeck nicht in Unglücksmaschine - Darum sagte er die ... Fußball-Profi nicht in Unglücksmaschine - wegen seines Geburtstags. «tz.de, nov 16»
10
Chapecoense: Paraguayer flog die Unglücksmaschine
Die kolumbianischen Behörden haben bestätigt, dass der Paraguayer Gustavo Encina Pilot der Unglücksmaschine gewesen sei. Die Opferzahl hat sich ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unglücksmaschine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unglucksmaschine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z