Significado de "Unmoral" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE UNMORAL EM ALEMÃO

Unmoral  [Ụnmoral]

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNMORAL

Unmoral e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNMORAL EM ALEMÃO

moralidade

Moral

A moralidade geralmente é o padrão de fato, convenções, regras ou princípios de certos indivíduos, grupos ou culturas. Assim entendido, as expressões de moralidade, ethos ou costume são em grande parte iguais e são usadas de forma descritiva. Além disso, uma série de julgamentos práticos, ações ou seus princípios estão ligados ao discurso da moralidade. Essa distinção entre moralidade e imoralidade não é descritiva, mas avaliativa. Uma avaliação moral pode ser entendida como uma mera expressão de consentimento ou rejeição subjetiva, especialmente quando se avaliam ações, máximas ou outros princípios que são considerados moralmente bons ou moralmente ruins. Moral, portanto, significa, no sentido mais estreito, a tendência subjetiva de seguir a moral ou a moral no sentido mais amplo, ou desviar-se das máximas éticas, que, no entanto, são consideradas corretas. Neste sentido, o compromisso ou a disciplina particular dentro de um grupo é chamado de moralidade.

Moral bezeichnet zumeist die faktischen Handlungsmuster, -konventionen, -regeln oder -prinzipien bestimmter Individuen, Gruppen oder Kulturen. So verstanden, sind die Ausdrücke Moral, Ethos oder Sitte weitgehend gleichbedeutend und werden beschreibend gebraucht. Daneben wird mit der Rede von Moral auch ein Bereich von praktischen Urteilen, Handlungen oder deren Prinzipien verbunden. Eine so verstandene Unterscheidung von Moral und Unmoral ist nicht beschreibend, sondern bewertend. Eine moralische Bewertung kann als bloßer Ausdruck subjektiver Zustimmung oder Ablehnung verstanden werden, vor allem bei der Beurteilung von Handlungen, deren Maximen oder sonstigen Prinzipien als moralisch gut oder moralisch schlecht gelten. Daher bezeichnet Moral im engeren Sinn die subjektive Neigung, der Sitte oder Moral im weiteren Sinn, oder davon abweichenden, jedoch als richtig angesehenen ethischen Maximen, zu folgen. In diesem Sinn wird auch Engagement oder besondere Disziplin innerhalb einer Gruppe als Moral bezeichnet.

definição de Unmoral no dicionário alemão

A imoralidade, o comportamento imoral, por exemplo, o acusa de imoralidade.

das Unmoralischsein, unmoralisches VerhaltenBeispielman wirft ihm Unmoral vor.

TRADUÇÃO DE UNMORAL

Conheça a tradução de Unmoral a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Unmoral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unmoral» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 放荡
• Tradutor português - espanhol: inmoralidad
• Tradutor português - inglês: immorality
• Tradutor português - hindi: अनैतिकता
• Tradutor português - arabe: فجور
• Tradutor português - russo: безнравственность
• Tradutor português - português: imoralidade
• Tradutor português - bengali: ব্যভিচার
• Tradutor português - francês: immoralité
• Tradutor português - malaio: tidak bermoral
• alemão: Unmoral
• Tradutor português - japonês: 不道徳
• Tradutor português - coreano: 부도덕
• Tradutor português - javanês: laku
• Tradutor português - vietnamita: trái với đạo đức
• Tradutor português - tâmil: ஒழுக்கக்கேடு
• Tradutor português - marata: अनैतिक
• Tradutor português - turco: ahlaksızlık
• Tradutor português - italiano: immoralità
• Tradutor português - polonês: niemoralność
• Tradutor português - ucraniano: аморальність
• Tradutor português - romeno: imoralitate
• Tradutor português - grego: ανηθικότητα
• Tradutor português - africâner: onsedelikheid
• Tradutor português - sueco: omoral
• Tradutor português - norueguês: umoral

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNMORAL»

Citações e frases célebres com a palavra Unmoral.

1

Fernando Pessoa

Das Recht zu leben und zu triumphieren erwirbt man heute fast durch die gleichen Verfahren, mit denen man die Einweisung in ein Irrenhaus erreicht: die Unfähigkeit zu denken, die Unmoral und die Übererregtheit.

2

George Herbert

Im vorgerückten Alter ist die Moral meist gut. Was zu wünschen übrigläßt, ist die Unmoral.

3

Jane Addams

Das Wesen der Unmoral ist die Neigung des Menschen, für die eigene Person Ausnahmen zu machen.

4

Alexander von Humboldt

Keine Religion predigt die Unmoral; aber sicher ist, daß von allen existierenden die christliche Religion diejenige ist, unter deren Maske die Menschen am unglücklichsten werden. – So steigert sich der Haß gegen eine Menschenklasse, die unter dem Anschein, den Indios Gutes zu tun, ihnen ihren Besitz gewaltsam wegnimmt und sie glauben macht, es sei eine Sünde, sich darüber zu beklagen.

5

Henry Louis Mencken

Unmoral ist die Moral derer, die sich amüsieren.

6

Wladimir Tendrjakow

Dummheit artet leicht in Unmoral aus.

7

Alexis de Tocqueville

Was wir zu fürchten haben, ist nicht die Unmoral der großen Männer, sondern die Tatsache, daß Unmoral oft zu Größe führt.

8

Henry Miller

Es gibt nur eine Unmoral: die Trägheit des Herzens.

9

Horst A. Bruder

Moral hat einen Wert; Unmoral hat einen Preis.

10

Karl Kraus

Der Unmoralprotz ist dem Moralprotzen verwandter als die Unmoral der Moral.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNMORAL»

Descubra o uso de Unmoral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unmoral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Unmoral: ein philosophisches Handbuch ; von Ausbeutung bis Zwang

Am Ende zieht Pollmann daraus Folgerungen für eine Theorie der Unmoral, die auf Strafe nicht verzichten kann.

Arnd Pollmann, 2010

Moral und Unmoral in Erich Kästners "Fabian - Die Geschichte ...

Erich Kästner ist gemeinhin als Kinderbuchautor bekannt.

Nicolai Friedrichsen, 2007

Unmoral, Krankheit oder Naturphänomen? ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dieser Arbeit soll der ...

Evelyn Ehle, 2008

Zwischen Karriere und Verfolgung: Handlungsräume von Frauen ...

„Die. Unmoral. deutscher. Soldatenfrauen". Diskurs,. Alltagsverhalten. und. Ahndungspraxis. 1939-1945. Birthe Kundrus Im Zweiten Weltkrieg wurden durch die Einberufungen zur Wehrmacht Millionen von Ehepaaren mitunter jahrelang ...

Kirsten Heinsohn, Barbara Vogel, Ulrike Weckel, 1997

Das Islam-Handbuch: Antworten auf die wichtigsten Fragen aus ...

Die muslimische Verachtung der westlichen, insbesondere der amerikanischen Kultur gründet sich auf den Vorwurf, dass diese Kultur national wie international der Unmoral und Dekadenz Vorschub leiste. Es lässt sich nicht leugnen, dass ...

Emir Fethi Caner, Ergun Mehmet Caner, 2004

Supertramp: heitere und ernsthafte Bekenntnisse von Moral ...

Dähn schreibt auf wunderbare Weise gegen das Vergessen an und widmet sich zunächst (in Band 1) den Krümel- und den Flegeljahren.

Detlef Dähn, 2004

Gegenüberstellungen in den Quellen zum Arginusenprozess: ...

Im Arginusenprozess des Jahres 406 v.

Thomas Schulze, 2011

Topics, Questions, Keywords: A Handbook for Students of German

Moral. und. Unmoral. Topic questions „Unterschiedliche Altersgruppen haben unterschiedliche M oral vorstellungen." Teilen Sie diese Ansicht? Würden Sie sich selbst als toleranter oder weniger liberal als andere Menschen bezeichnen?

Petra Hachenburger, Paul Jackson, 2000

Leck mich am Text

moral. kontra. unmoral. moral ist ein käfig für vogel. moral ist die zugeschlossene grenze eines landes. moral ist ein haufen gummibärchen unter einem dach. moral ist die idee der autorität. moral ist strukturiert wie ein system. moral ist wie das ...

Husen Ciawi, 1992

An der Schwelle zur Vermessenheit? Ein Stammzell-Diskurs

Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Biologie - Genetik / Gentechnologie, Note: 1,5, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 80 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Was wir zu furchten haben, ist nicht die ...

Nikolaus Kittner, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNMORAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unmoral no contexto das seguintes notícias.

Lichtblicke am Horizont

Was die Unmoral betrifft, so verweist Fraser unter anderem auf das Römische Reich. Die damals herrschende Unmoral überstieg diejenige des modernen ... «jesus.ch, jan 17»

„Wo ist die Grenze zur Unmoral?

Die aktuelle Diskussion um die Bezüge des Lontzener Bürgermeisters in einem Verwaltungsrat ist gesellschaftlich höchst interessant. Bei all der gerechtfertigten ... «GrenzEcho.net, dez 16»

Wenn die Todesstrafe ausser Kraft gesetzt wird, breitet sich das ...

Warum strömen Millionen von Muslimen und Musliminnen in das dekadente Europa und die nicht minder verkommenen USA, wo Wucher und Unmoral regieren ... «Die Achse des Guten, ago 16»

Schauspieler haben die Lizenz zur Unmoral

Schauspieler haben die Lizenz zur Unmoral. Der große Charakterdarsteller Dieter Mann spricht in seiner Autobiografie über Theater, Kollegen, Zensur, die DDR ... «sz-online, jun 16»

Unmoralische Emanzipation

Höfische Unmoral, wenn nicht gar Verderbtheit trafen auf bürgerliche Wertvorstellungen, die Frauen wenig Freiheiten und vor allem keine Vergnügungen boten. «Badische Zeitung, fev 16»

Hat VW unmoralisch gehandelt?

Dass die Wolfsburger mit ihren Manipulationen wohl das Gesetz gebrochen haben, liegt auf der Hand. Doch die Frage nach der Moral ist viel schwieriger zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»

Frauenrechte? Nicht in Ägypten: Richter verurteilen ...

... sechs Monate ins Gefängnis. Ein Richter in Kairo verurteilte die Bauchtänzerinnen, weil sie in ihren Videos Nacktheit und Unmoral propagiert haben sollen. «watson, set 15»

Fotografen zeigen Paradiese der Unmoral

Sie bieten Traumkulissen – trotzdem ziehen die Kaimaninseln und ihre Artverwandten nicht in erster Linie Touristen an. Die Paradiese machen mit Steuerflucht ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jul 15»

Lernen von David Dubois: Reiche lügen, wenn der kleinste Vorteil ...

Die Vermutung von David Dubois und seinen Mitarbeitern: Reiche sind nicht per se unmoralisch, sondern nur dann, wenn es um ihren eigenen Vorteil geht. «Wirtschaftspsychologie aktuell, abr 15»

Martin Suters Roman «Montecristo»: Schule der Unmoral

Martin Suter seziert in seinem neuen Roman die Parallelwelt des Bankengeschäfts und führt uns einen Helden vor, der seine moralische Integrität Stück um ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 15»