Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Unterdorf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTERDORF EM ALEMÃO

Unterdorf  Ụnterdorf [ˈʊntɐdɔrf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERDORF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unterdorf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNTERDORF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Unterdorf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Unterdorf no dicionário alemão

parte mais baixa de uma aldeia. unterer Teil eines Dorfes.

Clique para ver a definição original de «Unterdorf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERDORF


Almdorf
Ạlmdorf
Altdorf
Ạltdorf
Angerdorf
Ạngerdorf
Bergdorf
Bẹrgdorf [ˈbɛrkdɔrf]
Berlin-Reinickendorf
Berli̲n-Re̲i̲nickendorf
Düsseldorf
Dụ̈sseldorf
Fischerdorf
Fịscherdorf [ˈfɪʃɐdɔrf]
Heimatdorf
He̲i̲matdorf
Hüttendorf
Hụ̈ttendorf [ˈhʏtn̩dɔrf]
Kinderdorf
Kịnderdorf [ˈkɪndɐdɔrf]
Kirchdorf
Kịrchdorf
Marktoberdorf
Markto̲berdorf
Nachbardorf
Nạchbardorf [ˈnaxbaːɐ̯dɔrf]
Oberdorf
O̲berdorf [ˈoːbərdɔrf]
Oberstdorf
O̲berstdorf
SOS-Kinderdorf
SOS-Kịnderdorf
Troisdorf
[ˈtroː…] 
Weindorf
We̲i̲ndorf [ˈva͜indɔrf]
Winzerdorf
Wịnzerdorf [ˈvɪnt͜sɐdɔrf]
Zinzendorf
Zịnzendorf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERDORF

Unterbringung
Unterbringungsbefehl
Unterbruch
unterbügeln
unterbuttern
unterchlorig
Unterdeck
Unterdeckung
unterdes
unterdessen
Unterdominante
Unterdruck
unterdrücken
Unterdrücker
Unterdrückerin
unterdrückerisch
Unterdruckkammer
unterdrückt
Unterdrückung
Unterdrückungsmechanismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERDORF

Bauerndorf
Berlin-Wilmersdorf
Berlin-Zehlendorf
Feriendorf
Friedensdorf
Gebirgsdorf
Grenzdorf
Haufendorf
Hufendorf
Jugenddorf
Kleinkleckersdorf
Kuhdorf
Marschendorf
Olympiadorf
Reichsdorf
Reihendorf
Schenkendorf
Straßendorf
Waldhufendorf
Zeilendorf

Sinônimos e antônimos de Unterdorf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERDORF»

Unterdorf unterdorf garage birmensdorf grabs müllheim pfäffikon affoltern Wörterbuch podelzig Deutschland Sportplatz Zeltaufbauen Kleine Mielke Abschlussfeier Jahre eisenach stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Eisenach Bundesland Thüringen Stadtplan Routing Straßenkarte für Willkommen hexen Hexen Immendingen Tuttlingen Fasnet Fasnacht Restaurant wirtschaft Zürcher grosser schöner Gartenwirtschaft original Schweizerküche Volksmusik Ländler filiale denkendorf friedrichstr kaufda Aktuelle Angebote Öffnungszeiten Filiale Denkendorf Friedrichstr sowie Geschäften Umgebung eigeltingen

Tradutor on-line com a tradução de Unterdorf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTERDORF

Conheça a tradução de Unterdorf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Unterdorf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unterdorf» em alemão.

Tradutor português - chinês

Unterdorf
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Unterdorf
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unterdorf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Unterdorf
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Unterdorf
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Unterdorf
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Unterdorf
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Unterdorf
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unterdorf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Unterdorf
190 milhões de falantes

alemão

Unterdorf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Unterdorf
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Unterdorf
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unterdorf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Unterdorf
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Unterdorf
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Unterdorf
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Unterdorf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Unterdorf
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Unterdorf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Unterdorf
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Unterdorf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Unterdorf
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Unterdorf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Unterdorf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Unterdorf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Unterdorf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERDORF»

O termo «Unterdorf» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.150 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Unterdorf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Unterdorf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Unterdorf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTERDORF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Unterdorf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Unterdorf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Unterdorf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERDORF»

Descubra o uso de Unterdorf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unterdorf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neues Orts-Lexikon des Kantons Zürich, oder, Alphabetisches ...
Unterdorf, eine Abtheilung des Dorses Wollishosen, mit 5 Wohnh. , die zwischen Mutschellen und Oberdors an der Albisstraße liegen. Unterdorf, eine Abtheilung des Dorses Wytikon, mit 16 Wohnh. Hier befindet sich 1 Schmiede. Unterdorf ...
Friedrich Vogel, 1841
2
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Uech—. ^Unterdorf. Ortsname. EtHdtt, Dörfer, Höfe, Häuser lt. Kirchgemeinde. llbtheilung der Kirchgemeinde. Amtsbezirk. Uech, einzelne zerstr. Häuser Huttwyl Herdgemeinde Trachselwald. U c ch t , in der Haus Oberbalm Bern. Uccht ...
Karl Jakob Durheim, 1838
3
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
2ö2. Uech. —. Unterdorf. OrtSnam«. Gt«t>te, Dörfer, Hofe, Hsuser ic. Hirchgemelnde. Abtheilnng bei Kirchgemeinde »mt<h«,<rs. Uech/ einzelne zerstr . Häuser Huttwyl Herdgemeinde Trachselwald. l Uecht,inder HauS Oberbalm Bern. Uecht ...
4
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
... P 32699 Gm Extertal | NW Unterdorf Wohnpl - P 32756* St Detmold | NW | Bf Detmold Unterdorf Wohnpl - P 32825 St Blomberg Kr. Lippe | NW | Bf Detmold Unterdorf Wohnpl 404 Ew - P47546 St Kalkar | NW | Bf 6 km Kleve Unterdorf Wohnpl ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
Unterfranken
[R.Nr. 1452] Unterdorf 11. Fußgängerpforte, 19. Jh.; Relief des Blutwunders, 18. Jh. [Fl.Nr. 297] Unterdorf 12. Verputztes Fachwerkhaus mit Halbwalmdach, Ende 18.Jh. [Fl.Nr. 130] Unterdorf 14. Halbwalmdachhaus mit Fachwerkobergeschoß ...
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
6
Die Krise
Lukasrief durch dasMegaphon ausseiner Deckung in Richtung Unterdorf: „Wer sich unsinden Weg stellt, auf den wird keine Rücksicht genommen. Wer seineWaffe fallen lässt, wird verschont. Seid nicht dumm, Leute, ihrwisst, dass ihr keine ...
Siegfried Brewka, 2013
7
Österreichische Lebensstile
Andererseits wirkt Unterdorf „städtischer", das heißt weniger auf Tradition bezogen, was auch bedeuten kann, dass Neuerungen, die unkonventionell sind, eher in Unterdorf Fuß fassen, während Neuerungen, die auf traditionellen Strukturen ...
Rudolf Richter, 2006
8
Es war einmal ...: Eine Kindheitsgeschichte
Das. Unterdorf. Als dann der Morgen da war, wurde Ulla von ungewöhnlichen Geräuschen geweckt. Sie setzte sich auf und musterte erst mal ihre Umgebung. Der Fensterladen war auf und es war ziemlich hell im Zimmer. Soweit es die kahlen ...
Helga Ida Meyer, 2008
9
Zeitsprünge Essen-Heisingen
zWIschen. ober-. und. unterdorf. V. iele Veränderungen erlebte der heutige Mittelpunkt des – immer noch so genannten – „Dorfes“. Ursprünglich lag unter dem Kreisverkehr der erste Friedhof, nahebei die Kapelle und das Lehrerhaus mit ...
Museumskreis im Bergbau- und Heimatmuseum der Ev. Kirchengemeinde Essen-Heisingen im Paulushof, 2013
10
1200 Jahre Hausen an der Aach, 787-1987: Urkunden, ...
1 Ignaz Fuchs Unterdorf 20 - 19 - 21 2 Adolf Margraf Unterdorf 69 17 99 — 50 3 Friedrich Margraf Unterdorf 61 - 80 - 40 4 Mamert Moßbrugger Oberdorf 108 9 121,5 - 60,5 5 Anton Schwarz Unterdorf 150 22 138 - 71 6 Johann Paul Unterdorf  ...
Paul Baur, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERDORF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unterdorf no contexto das seguintes notícias.
1
Alle Jahre wieder – 68. Auflage des Traditionsfußballspiels Oberdorf ...
Doch die Kräfteverhältnisse haben sich verschoben: eilte das Unterdorf in den 1990er Jahren noch von Sieg zu Sieg, erschien im letzten Jahr kaum mehr als ... «Honnef heute, dez 16»
2
Neue Aktion der Nachbarschaft Unterdorf / Umzug am 12. 11 ...
Um den diesjährigen Martinsumzug der Nachbarschaft Unterdorf Darup am Samstag (12. 11.) wieder zu einem bunten Laternenmeer werden zu lassen, bietet ... «Allgemeine Zeitung, out 16»
3
Lauterbach: Unterdorf wird französische Kolonie
Claude Holler wurde bereits vor annähernd 20 Jahren im Lauterbacher Unterdorf sesshaft, kaufte sich ein geräumiges Haus mit vier Wohnungen und lebte ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
4
Thalgau: Löschzug Unterdorf bekommt neues Multifunktions ...
Die Kameraden des Löschzugs Unterdorf der Freiwilligen Feuerwehr Thalgau (Flachgau) konnten nach knapp zwei Jahren Planung das weltweit erste ... «salzburg24.at, abr 16»
5
Neritz ist in Oberdorf und Unterdorf geteilt
Das ist ein kleiner Fluss, der durch die Gemeinde verläuft und den Ort in ein sogenanntes Ober- und Unterdorf teilt. Die Neritzer im Unterdorf werden "de Barger" ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
6
Ispringen: Gemeinderat beschließt Bebauungspläne im Unterdorf ...
Beim Bebauungsplan „Unterdorf“ sind klare Baugrenzen festgelegt worden. Auch können am Ende der Schmalzgasse einige Wohngebäude auf den ehemals ... «Pforzheimer Zeitung, mar 16»
7
Nur ein Kicker vertritt das Rhöndorfer Unterdorf
Ja, Moment mal, haben die Muschelsucher aus dem Rhöndorfer Unterdorf Weihnachten verpennt? Da herrscht am traditionellen Spieltag frühlingshaftes ... «General-Anzeiger, dez 15»
8
Oh, o du fröhliche: Unterdorf trat beim Rhöndorfer Traditionsspiel ...
Nicht beim Traditionsfußballspiel Unterdorf gegen Oberdorf heute in Rhöndorf auf dem Sportplatz Haus Rheinfrieden. Von den Unterdörflern stand mit Lucas ... «Honnef heute, dez 15»
9
Das Windischer Unterdorf feiert das optimierte Busangebot
Ein Freudentag für die Gemeinde Windisch und den Quartierverein Unterdorf: Rund 40 Personen haben sich eingefunden, um auf der Linie 361 die erste ... «Aargauer Zeitung, dez 15»
10
Weihnachtsmarkt im Unterdorf Der Nikolaus beglückte Jung und Alt
07.12.2015 Von CARMEN ERLENBACH Die Frauenhilfe der Martinsgemeinde hatte sich einmal mehr mächtig ins Zeug gelegt und den Weihnachtsmarkt ... «Neu-Isenburger Neue Presse, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unterdorf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unterdorf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z