Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bauerndorf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUERNDORF EM ALEMÃO

Bauerndorf  Ba̲u̲erndorf [ˈba͜uɐndɔrf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUERNDORF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bauerndorf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUERNDORF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bauerndorf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bauerndorf no dicionário alemão

principalmente aldeia habitada por fazendeiros. vorwiegend von Bauern bewohntes Dorf.

Clique para ver a definição original de «Bauerndorf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUERNDORF


Altdorf
Ạltdorf
Athletendorf
Athle̲tendorf
Bergdorf
Bẹrgdorf [ˈbɛrkdɔrf]
Berlin-Reinickendorf
Berli̲n-Re̲i̲nickendorf
Berlin-Zehlendorf
Berli̲n-Ze̲hlendorf
Düsseldorf
Dụ̈sseldorf
Feriendorf
Fe̲riendorf [ˈfeːri̯əndɔrf]
Haufendorf
Ha̲u̲fendorf [ˈha͜ufn̩dɔrf]
Hufendorf
Hu̲fendorf
Hüttendorf
Hụ̈ttendorf [ˈhʏtn̩dɔrf]
Kinderdorf
Kịnderdorf [ˈkɪndɐdɔrf]
Kirchdorf
Kịrchdorf
Marschendorf
Mạrschendorf [ˈmarʃn̩dɔrf]
Reihendorf
Re̲i̲hendorf [ˈra͜iəndɔrf]
Schenkendorf
Schẹnkendorf
Straßendorf
Stra̲ßendorf [ˈʃtraːsn̩dɔrf]
Waldhufendorf
Wạldhufendorf
Weindorf
We̲i̲ndorf [ˈva͜indɔrf]
Zeilendorf
Ze̲i̲lendorf [ˈt͜sa͜iləndɔrf]
Zinzendorf
Zịnzendorf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUERNDORF

Bauernaufstand
Bauernbrot
Bauernbub
Bauernbursche
Bauerndirn
Bauernfamilie
Bauernfang
Bauernfänger
Bauernfängerei
Bauernfrau
Bauernfrühstück
Bauernfußball
Bauerngehöft
Bauerngut
Bauernhaus
Bauernhochzeit
Bauernhof
Bauernjunge
Bauernkaff
Bauernkalender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUERNDORF

Almdorf
Angerdorf
Berlin-Wilmersdorf
Fischerdorf
Friedensdorf
Gebirgsdorf
Grenzdorf
Heimatdorf
Jugenddorf
Kuhdorf
Marktoberdorf
Nachbardorf
Oberdorf
Oberstdorf
Olympiadorf
Reichsdorf
SOS-Kinderdorf
Troisdorf
Unterdorf
Winzerdorf

Sinônimos e antônimos de Bauerndorf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUERNDORF»

Bauerndorf bauerndorf wasmeier faaker museum kärnten niedersulz seeleitn mittelalter grepolis angreifen Bauerndörfer wiki Dein erstes nach Start steht direkt Interagieren Verfügung weitere erobern muss alle Einheiten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache braucht aufm volksliederarchiv guat predigt selber tuat Dorf Bäcker bäckt Semmeln kloi macht linguee viel Optimismus erheblichen Investitionen

Tradutor on-line com a tradução de Bauerndorf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUERNDORF

Conheça a tradução de Bauerndorf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bauerndorf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bauerndorf» em alemão.

Tradutor português - chinês

养殖村
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pueblo agrícola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

farming village
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खेती गांव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرية زراعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сельское хозяйство деревни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aldeia agrícola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাষ গ্রাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

village agricole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kampung pertanian
190 milhões de falantes

alemão

Bauerndorf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

農村
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농촌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desa tani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làng nuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பண்ணை கிராமத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेती गावात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarım köy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

villaggio agricolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rolnictwo wieś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сільське господарство села
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sat agricultura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγροτικό χωριό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boerdery dorpie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bondby
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppdrett landsby
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bauerndorf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUERNDORF»

O termo «Bauerndorf» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bauerndorf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bauerndorf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bauerndorf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUERNDORF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bauerndorf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bauerndorf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bauerndorf

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUERNDORF»

Descubra o uso de Bauerndorf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bauerndorf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beiträge zur Kunde Preußens (hrsg. von Karl-Gottfried Hagen, ...
Qirensdorf.“ Vauerndorf. Das Patronairecbr über die Kirche bac'der Bifchof. Bafien. Adli>7._Fiiialkirche von Wufen. * ' Benrrn. Bauerndorf. Ueber die Kirche hat der Bifchof das Patronat. ' Dargels. Köllmifcl). Dittersdorf. Adlich. Eldjtcen. Adlich.
2
Geschichte des Kreises Neustadt in Westpreussen
N „ , l . j, . grifchen Z plaße) nach der alphabetifchen Folge der Bezeichnung. ZE Ü: FakfiW Kiräßiels 'Z Eommunal-Verbände. i ?ZZ ?Zi Bevölfe- i' ' S? ZE“ *ZZ rung 1] 2 3 4 5 x 6 f - 7 42 Landgemeinde Ehingen. Bauerndorf 75 189 881 F Kl. Kaß ...
Hans Prutz, 1872
3
Der Elbinger Kreis in topographischer, historischer und ...
Elbing Stadt 4027. 139 2. Tolkeniitt Stadt 5577. 56 Summa 1. Städte 9605. 15 2. Flecken. Keine. - 3. Dörfer. 1. Afchbudeti. Bauerndorf 1213. 40 2. Bartkamm desgl . 1385. 50 3. Baumgart . . desgl. 3772. 40 4. Behrendshagen . desgl. 2028. 16 5.
C. E. Rhode, 1871
4
MARCO POLO Hamburg kleine Paradiese
Dank seiner Liebe zum Detail sieht das urtümliche Bauerndorf so authentisch aus Wer hat bloß die Uhr zurückgedreht? Diese Frage stellt sich Ihnen in Bliedersdorf im Landkreis Stade, sobald Sie einen Schritt hinter die überall gleichen ...
MARCO POLO Reiseführer, 2013
5
Die Bauern- und Waldarbeiterdörfer im Naturpark und seinem ...
Bauerndorf,. Försterei,. Holzkaten. Luftbild des Campingplatzes und der Bungalowsiedlung am Fleesensee (2011) Aerial. Standort eines ehemaligen Bauerngehöftes, an dem noch Fundamente zufinden sind Location ofaformerfarmstead with ...
‎2012
6
Pries und Friedrichsort: zwei Kieler Stadtteile im Wandel
Z. Das. Bauerndorf. Pries. und. die. Friedrichsorter. Domäne. Die Dorfmitte um 1895 auf einer 1904 angefertigten Zeichnung von I-Ians Olde d. dem Maler aus Seekamp/Schilksee. Über 8OO ]ahre zählt das Bauerndorf Pries. Es gehört zu den ...
Hannelore Pieper-Wöhlk, 2011
7
Allgemeine geographische Ephemeriden
Adeliches Bauerndorf und Vorwerk von 18 Feuerstellen, T^ Meilen nördlich von. der Stadt Wissek , und eben so weit vom -Dorfe Deutsch. Rüden , auf der Heerstrafse von Wissek nach Krojanke.' Bonsk. Ein adeliches Vorwerk bei dem Dorfe ...
Friedrich Justin Bertuch, 1809
8
Streiflichter aus Alt-Mannheim
Vom. Fischer-. und. Bauerndorf. zur. Metropole. Die Stadt Mannheim existiert seit dem 24. Januar 1607. An diesem Tag unterzeichnete Kurfürst Friedrich IV. von der Pfalz die Stadtprivilegien und erhob Mannheim zur Stadt. Dieses Datum lag ...
Volker Keller, 2000
9
Hannoversche Geschichten: Berichte aus verschiedenen Stadtteilen
Er geht zurück auf das frühere stille Bauerndorf List vor Hannover, das in seiner Umgebung nur Äcker, Wiesen, Heide und Sumpf hatte. Heute ist List eine gutbürgerliche Wohngegend in Hannover; die Eilenriede ist nicht weit entfernt, über die ...
Wolfgang Leonhardt, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUERNDORF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bauerndorf no contexto das seguintes notícias.
1
Bauerndorf feiert seine Tradition mit dem zehnten Straßenfest
Eppingen Seit mehr als einem Jahr bereiten die Organisatoren das Richener Straßenfest vor: Nur alle vier Jahre feiert das Bauerndorf gemeinsam mit Umzug ... «Heilbronner Stimme, jul 16»
2
Dachau - Vom Bauerndorf zum Schulzentrum
Der Treffpunkt 50 plus der Caritas veranstaltet einen Spaziergang mit Gästeführerin Anni Härtl durch Augustenfeld. "Vom Bauerndorf zum Schulzentrum der ... «Süddeutsche.de, jun 16»
3
Kürnach: Vom Bauerndorf zum Lebensort
Kürnach: Vom Bauerndorf zum Lebensort In unserer Serie „Heimat hat Zunkunft“ ist unsere Reporterin diesmal eine Woche lang in Kürnach im Landkreis ... «Main-Post, jun 16»
4
Dieses Hightech-Bauerndorf ist komplett selbstversorgend
Dieses Dorf in den Niederlanden hat nichts mit der traditionellen Vorstellung eines Dorfes zu tun: Es ist ein selbstversorgendes Hightech-Bauerndorf. «galileo.tv, mai 16»
5
Vom Bauerndorf zum Stadtteil
Gezeigt wird der Wandel des einstigen Bauerndorfes zum mehr als 10 500 Einwohner zählenden Stadtteil. Die wichtigsten Daten: Ursprünglich gehörte Oßweil ... «Südwest Presse, mai 16»
6
Landraub in Brasilien: Giftgasattacke im Bauerndorf
Im Herzen Brasiliens entdeckt der Strandreporter ein bäuerliches Paradies. Dann merkt er, dass er in einer Hölle ohne Recht und Gesetz gelandet ist. 13. «ZEIT ONLINE, mai 16»
7
Serie Wappen Der Der Dormagener Stadtteile: Vom Bauerndorf ...
"Die Ähren stehen dafür, dass Horrem ein Bauerndorf war, und die Glaskolben deuten auf die chemische Industrie hin", erklärt Manfred Klein. Die nämlich zog in ... «RP ONLINE, abr 16»
8
Das Bauerndorf von einst lebendig gemacht
Über 400 zum Teil unbekannte Fotos, spannende Lebensgeschichten: Im Juni erscheint «Das alte Schattdorf», ein Werk, das die Geschichte der Gemeinde ... «Urner Wochenblatt, abr 16»
9
Bümpliz – vom Bauerndorf zur Satelliten-Vorstadt
Der damit verbundene starke Bevölkerungszuwachs brachte das Bauerndorf an den Rand des finanziellen Ruins – es brauchte Schulen, Strassen, ... «Der Bund, mar 16»
10
Oberwil-Woche: Vom Bauerndorf zur Schlafstadt
Menschen, Geschichte und Geschichten, Anekdoten, Typisches und Einzigartiges: Die bz berichtet eine Woche lang aus der Leimentaler Gemeinde. Neulich ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bauerndorf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bauerndorf>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z