Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Düsseldorf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÜSSELDORF EM ALEMÃO

Düsseldorf  [Dụ̈sseldorf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DÜSSELDORF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Düsseldorf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Düsseldorf

Dusseldorf

Düsseldorf

Dusseldorf? / I é a capital do estado da Renânia do Norte-Vestefália, com 593.682 habitantes a Colônia a segunda maior cidade do país e sede administrativa do distrito do mesmo nome com aproximadamente cinco milhões de habitantes. Está localizado no Reno, no meio da região metropolitana do Reno-Ruhr, com uma população de cerca de dez milhões e no centro da área econômica da Europa Central. Além de Frankfurt, Berlim, Hamburgo e Munique, a cidade é um dos cinco centros de negócios internacionalmente entrelaçados mais importantes na Alemanha. Düsseldorf é o local de encontro para muitas empresas listadas, incluindo E.ON e Henkel, que estão listadas no DAX. Além disso, é o local alemão mais rentável para auditoria, bem como assessoria jurídica e empresarial, publicidade e vestuário, bem como uma importante operação bancária e de bolsa de valores. Düsseldorf tem vários portos do Reno. O aeroporto é o centro intercontinental da Renânia do Norte-Vestefália. A cidade também abriga 22 universidades, incluindo a famosa Academia de Belas Artes e a Universidade Heinrich Heine. Düsseldorf?/i ist die Landeshauptstadt von Nordrhein-Westfalen, mit 593.682 Einwohnern nach Köln die zweitgrößte Stadt des Landes und Behördensitz des gleichnamigen Regierungsbezirkes mit rund fünf Millionen Einwohnern. Sie liegt am Rhein, in der Mitte der Metropolregion Rhein-Ruhr mit ihren rund zehn Millionen Einwohnern und im Kern des zentralen europäischen Wirtschaftsraumes. Neben Frankfurt am Main, Berlin, Hamburg und München zählt die Stadt zu den fünf wichtigsten, international stark verflochtenen Wirtschaftszentren Deutschlands. Düsseldorf ist Messestadt und Sitz vieler börsennotierter Unternehmen, darunter der am DAX notierten Konzerne E.ON und Henkel. Zudem ist sie der umsatzstärkste deutsche Standort für Wirtschaftsprüfung sowie Unternehmens- und Rechtsberatung, Werbung und Kleidermode sowie ein wichtiger Banken- und Börsenplatz. Düsseldorf besitzt mehrere Rheinhäfen. Sein Flughafen ist das interkontinentale Drehkreuz Nordrhein-Westfalens. Die Stadt ist des Weiteren Sitz von 22 Hochschulen, darunter der renommierten Kunstakademie und der Heinrich-Heine-Universität.

definição de Düsseldorf no dicionário alemão

Capital do estado da Renânia do Norte-Vestefália. Landeshauptstadt von Nordrhein-Westfalen.
Clique para ver a definição original de «Düsseldorf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DÜSSELDORF


Almdorf
Ạlmdorf
Altdorf
Ạltdorf
Bergdorf
Bẹrgdorf [ˈbɛrkdɔrf]
Berlin-Reinickendorf
Berli̲n-Re̲i̲nickendorf
Berlin-Wilmersdorf
Berli̲n-Wịlmersdorf
Feriendorf
Fe̲riendorf [ˈfeːri̯əndɔrf]
Fischerdorf
Fịscherdorf [ˈfɪʃɐdɔrf]
Heimatdorf
He̲i̲matdorf
Hüttendorf
Hụ̈ttendorf [ˈhʏtn̩dɔrf]
Jugenddorf
Ju̲genddorf
Kinderdorf
Kịnderdorf [ˈkɪndɐdɔrf]
Kirchdorf
Kịrchdorf
Marktoberdorf
Markto̲berdorf
Oberdorf
O̲berdorf [ˈoːbərdɔrf]
Oberstdorf
O̲berstdorf
SOS-Kinderdorf
SOS-Kịnderdorf
Troisdorf
[ˈtroː…] 
Unterdorf
Ụnterdorf [ˈʊntɐdɔrf]
Weindorf
We̲i̲ndorf [ˈva͜indɔrf]
Zinzendorf
Zịnzendorf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DÜSSELDORF

Düsenantrieb
Düsenbomber
Düsenflugzeug
Düsengewitter
Düsenjäger
Düsenjet
Düsenmaschine
Düsentriebwerk
duslig
Dussel
Düsseldorfer
Düsseldorferin
Dusselei
Dusseligkeit
dusslig
Dussligkeit
Dust
duster
düster
Düsterheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DÜSSELDORF

Angerdorf
Bauerndorf
Berlin-Zehlendorf
Friedensdorf
Gebirgsdorf
Grenzdorf
Haufendorf
Hufendorf
Kleinkleckersdorf
Kuhdorf
Marschendorf
Nachbardorf
Olympiadorf
Reichsdorf
Reihendorf
Schenkendorf
Straßendorf
Waldhufendorf
Winzerdorf
Zeilendorf

Sinônimos e antônimos de Düsseldorf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DÜSSELDORF»

Düsseldorf düsseldorf kirmes messe flughafen ankunft düsseldorfer tabelle fortuna wetter Landeshauptstadt Nordrhein Westfalen Einwohnern nach Köln zweitgrößte Stadt Landes Behördensitz gleichnamigen Regierungsbezirkes rund fünf Willkommen landeshauptstadt Internet Portal Landeshauptstadt Angeboten Bereichen Aktuelles Lebenssituationen Rathaus Tourismus Kunst Kultur airport Flugziele Airlines weltweit über Shops tolle Events erwarten Günstig parken erleben entspannt starten marketing tourismus gmbh willkommen Offizielle Seiten Marketing GmbH Universität startseite Heinrich Heine eine jüngeren Hochschulen Landes gegründet Seit trägt Namen maschinen anlagen handel medizin mode Daten Service Anfahrtsbeschreibung Links einzelnen Messen home

Tradutor on-line com a tradução de Düsseldorf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÜSSELDORF

Conheça a tradução de Düsseldorf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Düsseldorf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Düsseldorf» em alemão.

Tradutor português - chinês

杜塞尔多夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dusseldorf
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dusseldorf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डसेलडोर्फ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوسلدورف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дюссельдорф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dusseldorf
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dusseldorf
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Düsseldorf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dusseldorf
190 milhões de falantes

alemão

Düsseldorf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デュッセルドルフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뒤셀도르프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dusseldorf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dusseldorf
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்யூஸெல்டார்ஃப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्यूसेल्डॉर्फ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düsseldorf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dusseldorf
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dusseldorf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дюссельдорф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dusseldorf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντίσελντορφ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Düsseldorf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dusseldorf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dusseldorf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Düsseldorf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÜSSELDORF»

O termo «Düsseldorf» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.036 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Düsseldorf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Düsseldorf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Düsseldorf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÜSSELDORF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Düsseldorf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Düsseldorf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Düsseldorf

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DÜSSELDORF»

Citações e frases célebres com a palavra Düsseldorf.
1
Harald Schartau
Wir können uns in Düsseldorf und Bonn keine Regierung leisten, die bei jedem Industrieprojekt eine Zitterpartie startet.
2
Manni Breuckmann
Holt die Antidepressiva raus, Fortuna Düsseldorf spielt!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DÜSSELDORF»

Descubra o uso de Düsseldorf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Düsseldorf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Carsch-Haus in Düsseldorf und die frühe ...
Behn, Helga, Die Architektur des deutschen Warenhauses von ihren Anfängen bis 1933, Köln, 1984 Behrend, Walter Curt: „Alfred Messel”, Berlin, 1911 Brief von Altstadt-Gemeinschaft e.V., 4 Düsseldorf, Flinger Straße 34, vom 07.07.78.
Anne Bohnet-Waldraff, 2008
2
Düsseldorf auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
Rheinbahn Kunden-Center, Graf-Adolf-Platz 5, 40213 Düsseldorf (Mitte), Tel. 582 14 70. Mit allen Fragen rund um Fahrten mit der Rheinhahn sind Sie unter o.g. Nummer immer richtig. In den Bussen und Straßenbahnen der Rheinbahn sind ...
Mirja Siepen, 2004
3
Die Geschichte der katholischen Kirche in Düsseldorf: von ...
Die Reformation Düsseldorf und Umgebung in der Reformation In Düsseldorf kam die reformatorische Bewegung mit dem Auftreten von Friedrich Mekum in Gang, der Ende der zwanziger Jahre des 16. Jahrhunderts von der Kanzel der ...
Ulrich Brzosa, 2001
4
Das linksrheinische Düsseldorf in Geschichte und Gegenwart: ...
Sammelband aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Das vorliegende Buch umfasst rd. 30 Beitrage zur Geschichte der ehemals selbstandigen Landgemeinde ...
Klaus Bahners, 2011
5
Kind in Düsseldorf
Zu den bekanntesten Nachhilfe-Instituten gehört die Schülerhilfe. Sie hat über 800 Schulen in Deutschland, und natürlich gibt es auch in Düsseldorf Dependancen: in Bilk, Ben- rath, Derendorf, Flingern, Ger- resheim, Holthausen und Rath.
Natalie John, Marcus Italiani, 2005
6
Amtsblatt der Regierung zu Düsseldorf
Düsseldorf (Germany : Regierungsbezirk). ^Zn Beziehung auf etwaige fechte von Zünften, ftemde Gewcrbtreibenbe vom Verkaufe gewisser Waarcn auf Märkten und Messen auszuschließen , wie solche iu Bremen von verschiedenen Zünften  ...
Düsseldorf (Germany : Regierungsbezirk), 1857
7
Café-, Kaffee-Kult in Düsseldorf
Liebevoll. Espressobar. -^sep Wäre die Heimat des kleinen schwarzen Elixiers < 5rg^ nicht Italien, könnte es auch in der liebevoll eingerichteten Oberkasseler Espressobar zu Hause sein. Warme Holztöne und sanftes Apricot tauchen den Ort ...
Jura-Elektrogeräte-Vertriebs-GmbH Nürnberg, 2003
8
Statistik und Topographie des Regierungs-Bezirks Düsseldorf: ...
Die Verwaltungen der großen Städte Barmen, Elberfeld, Düsseldorf und Krefeld stehen hierin den kleinern Landrathämtern gleich; die übrigen Bürgermeistereien haben jährlich gegen 5000 — 400 Korrespondenzstücke, außerdem ...
Georg von Viebahn, 1836
9
Export von Fachmessekonzepten in den ASEAN-Wirtschaftsraum ...
Die Abbildung illustriert die starke internationale Ausrichtung der Messe Düsseldorf. Neben der Messe Düsseldorf Wippon) in Japan und den Dasseldorf Trade Shows in den USA organisiert und koordiniert die 100 %-ige Tochtergesellschaft ...
Thomas Dohse, 1998
10
94. Deutscher Bibliothekartag in Düsseldorf 2005: "Geld ist ...
einmal interne Listen anzulegen, die auf Anfrage hin konsultiert werden, und die eine spätere tiefere Erschließung vorbereiten. Damit beginnen wir in Düsseldorf erst, insofern könnten hier nur rudimentäre Ergebnisse präsentiert werden.
Daniela Lülfing, Irmgard Siebert, Kathrin Kessen, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÜSSELDORF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Düsseldorf no contexto das seguintes notícias.
1
Oberlandesgericht Düsseldorf: Gabriel will gegen Edeka ...
Die Blamage will der Bundeswirtschaftsminister nicht auf sich sitzen lassen: Der gerichtliche Stopp der Fusion, die Gabriel genehmigt hatte, enthalte falsche ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
2
Wegen versuchten Mordes | 14 Jahre Haft für Rekers Attentäter
Köln – Um 14.04 Uhr sprach Richterin Barbara Havliza im Oberlandesgericht Düsseldorf das Urteil: 14 Jahre Haft wegen versuchten Mordes! Ruhig stand ... «BILD, jul 16»
3
Junge chattete mit 35-Jährigen: Vermisster Paul wird in Düsseldorf ...
In Düsseldorf hat ein Sondereinsatzkommando der Polizei in der Nacht eine ... der Wohnung aufhielt, ist körperlich unverletzt, teilte die Polizei in Düsseldorf mit. «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
4
Flughafen - Düsseldorf: Eurowings-Pilot lässt 72 Passagiere sitzen
Eurowings, eine Tochtergesellschaft der Lufthansa, hat sich in Düsseldorf bei einigen Passagieren unbeliebt gemacht - oder umgekehrt (Archivbild). «Süddeutsche.de, jun 16»
5
Düsseldorf: Festnahmen nach Brand in Düsseldorfer ...
Auf dem Düsseldorfer Messegelände ist ein Flüchtlingsheim in Flammen aufgegangen. Die Polizei nahm sechs Flüchtlinge wegen Verdachts auf schwere ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
6
Anschlagsplan für Düsseldorf: Ein lange befürchtetes Szenario
Die drei mutmaßlichen Terroristen des „Islamischen Staates“ kamen über die Balkanroute nach Deutschland. Ihr geplanter Anschlag in Düsseldorf wurde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
7
Paul McCartney in Düsseldorf: Große Show - schlechter Sound
Düsseldorf. Der 73 Jahre alte Ex-Beatle bot eine großartige Show in Düsseldorf. Er spielte das Best of der Rockgeschichte. Ein Manko war die schlechte ... «RP ONLINE, mai 16»
8
Düsseldorf: Rekers Angreifer gesteht Beteiligung in rechter Szene
Vor dem Oberlandesgericht Düsseldorf hat der Prozess gegen den 44-jährigen Mann begonnen, der Henriette Reker einen Tag vor ihrer Wahl zur Kölner ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
9
Rangnick: "Düsseldorf muss spielen wie noch nie"
Es läuft weiterhin gut für RB Leipzig bei der Mission Aufstieg in die Bundesliga. Zwar spielen die Sachsen erst am heutigen Montagabend in Düsseldorf (20.15 ... «kicker, abr 16»
10
Anschläge - Bei Festnahmen in Düsseldorf und Gießen besteht ...
Die beiden in Gießen und Düsseldorf festgenommen Männer stehen nach Angaben der Bundesanwaltschaft nicht in Verbindung mit den Terroranschlägen in ... «Süddeutsche.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Düsseldorf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dusseldorf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z