Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unterfüttern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTERFÜTTERN EM ALEMÃO

unterfüttern  [unterfụ̈ttern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERFÜTTERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unterfüttern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo unterfüttern em alemão.

O QUE SIGNIFICA UNTERFÜTTERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unterfüttern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unterfüttern no dicionário alemão

Fornecido com um revestimento com uma camada inferior. Forneça um exemplo de revestimento de uma camada inferior. mit einem Futter versehen mit einer Schicht unterlegen. mit einem Futter versehenBeispieleinen Mantel unterfüttern.

Clique para ver a definição original de «unterfüttern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO UNTERFÜTTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterfüttere
du unterfütterst
er/sie/es unterfüttert
wir unterfüttern
ihr unterfüttert
sie/Sie unterfüttern
Präteritum
ich unterfütterte
du unterfüttertest
er/sie/es unterfütterte
wir unterfütterten
ihr unterfüttertet
sie/Sie unterfütterten
Futur I
ich werde unterfüttern
du wirst unterfüttern
er/sie/es wird unterfüttern
wir werden unterfüttern
ihr werdet unterfüttern
sie/Sie werden unterfüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterfüttert
du hast unterfüttert
er/sie/es hat unterfüttert
wir haben unterfüttert
ihr habt unterfüttert
sie/Sie haben unterfüttert
Plusquamperfekt
ich hatte unterfüttert
du hattest unterfüttert
er/sie/es hatte unterfüttert
wir hatten unterfüttert
ihr hattet unterfüttert
sie/Sie hatten unterfüttert
conjugation
Futur II
ich werde unterfüttert haben
du wirst unterfüttert haben
er/sie/es wird unterfüttert haben
wir werden unterfüttert haben
ihr werdet unterfüttert haben
sie/Sie werden unterfüttert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterfüttere
du unterfütterest
er/sie/es unterfüttere
wir unterfüttern
ihr unterfüttert
sie/Sie unterfüttern
conjugation
Futur I
ich werde unterfüttern
du werdest unterfüttern
er/sie/es werde unterfüttern
wir werden unterfüttern
ihr werdet unterfüttern
sie/Sie werden unterfüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterfüttert
du habest unterfüttert
er/sie/es habe unterfüttert
wir haben unterfüttert
ihr habet unterfüttert
sie/Sie haben unterfüttert
conjugation
Futur II
ich werde unterfüttert haben
du werdest unterfüttert haben
er/sie/es werde unterfüttert haben
wir werden unterfüttert haben
ihr werdet unterfüttert haben
sie/Sie werden unterfüttert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterfütterte
du unterfüttertest
er/sie/es unterfütterte
wir unterfütterten
ihr unterfüttertet
sie/Sie unterfütterten
conjugation
Futur I
ich würde unterfüttern
du würdest unterfüttern
er/sie/es würde unterfüttern
wir würden unterfüttern
ihr würdet unterfüttern
sie/Sie würden unterfüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterfüttert
du hättest unterfüttert
er/sie/es hätte unterfüttert
wir hätten unterfüttert
ihr hättet unterfüttert
sie/Sie hätten unterfüttert
conjugation
Futur II
ich würde unterfüttert haben
du würdest unterfüttert haben
er/sie/es würde unterfüttert haben
wir würden unterfüttert haben
ihr würdet unterfüttert haben
sie/Sie würden unterfüttert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterfüttern
Infinitiv Perfekt
unterfüttert haben
Partizip Präsens
unterfütternd
Partizip Perfekt
unterfüttert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERFÜTTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERFÜTTERN

unterfinanzieren
Unterfinanzierung
unterfliegen
unterflur
Unterflurbewässerung
Unterflurgarage
Unterflurhydrant
Unterflurmotor
Unterflurstraße
unterfordern
Unterforderung
Unterfranken
unterführen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERFÜTTERN

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Sinônimos e antônimos de unterfüttern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNTERFÜTTERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unterfüttern» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de unterfüttern

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERFÜTTERN»

unterfüttern absichern belegen konsolidieren zahnprothese kosten prothese selber machen gebiss Wörterbuch bedeutung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache medizin Medizin zahnmedizinische Informationsportal Hier finden laienverständliche Informationen Thema Unterfüttern woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Unterfütterung zahnersatz optimale zahnbehandlung einer Basis spricht verschiedene Verfahren gibt gebräuchlichste Methode indirekte linguee wörterbuch Kommission nämlich dass

Tradutor on-line com a tradução de unterfüttern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTERFÜTTERN

Conheça a tradução de unterfüttern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unterfüttern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unterfüttern» em alemão.

Tradutor português - chinês

支撑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apuntalar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

underpin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिन से लगाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подкреплять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sustentar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোরালো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étayer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyokong
190 milhões de falantes

alemão

unterfüttern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

支えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버팀목을 대다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

underpin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

củng cố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேருதவியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desteklemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sostenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podbudować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підкріплювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stau la baza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στηρίζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderlê
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bygga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underbygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unterfüttern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERFÜTTERN»

O termo «unterfüttern» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unterfüttern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unterfüttern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unterfüttern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTERFÜTTERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unterfüttern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unterfüttern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unterfüttern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERFÜTTERN»

Descubra o uso de unterfüttern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unterfüttern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ästhetische und Plastische Chirurgie an Nase, Gesicht und ...
Wenn man einen Nasenrücken unterfüttern muß, ist die wichtige Entscheidung zu treffen, welches Implantatmaterial eingesetzt werden soll. Dabei stehen zwei prinzipiell unterschiedliche Materialien zur Verfügung: autologes (z. B. Knorpel.
Ernst R. Kastenbauer, Eugenio A. Aguilar, 2005
2
Rationelle Arbeitsabläufe in der Zahnarztpraxis
... wenn die Ränder zu kurz sind oder das Provisorium zu locker sitzt, mit Super-T unterfüttern, •> wieder bei der Polymerisation mehrmals abnehmen und einsetzen, -•• vollständig aushärten lassen, -» danach zuschleifen, -» erneute Anprobe, ...
Wilm-Gert Esders, 2007
3
BEL II 2014
Lot ist zu 75 % ausschließlich bei dieser Leistung berechenbar 809 0 Vollständige Unterfütterung einer Basis Erläuterung zum Leistungsinhalt: Basis unterfüttern (bei FKO-Gerät, je Kiefer) Basis unterfüttern mit funktioneller Randgestaltung ...
Maja Nork, 2014
4
Die Wild-Baumzucht, oder Anzucht, Cultur u. Benutzung der ...
Je mehr durch das Aufheben und wieder Legen der Wurzeln und Unterfüttern mit Erde jede Höhle und jede Berührung der Wurzeln aufgehoben wird, um so mehr kann man auf den günstigsten Erfolg zählen. Die Erde zum Unterfüttern wurde ...
A. F. Lenz, 1843
5
Die Wild-Baumzucht
Je mehr durch das Aufheben und wieder Legen der Wurzeln und Unterfüttern mit Erde jede Höhle und jede Berührung der Wurzeln aufgehoben wird. um fo mehr kann man auf den günftigften Erfolg zählen. Die Erde zum Unterfüttern wurde ...
A.F. Lenz, 2012
6
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
... grammatisch {-er} Flexionssuffix, grammatisch, gebunden, hier Dativ Singular Femininum unterfüttern unterfütter {-n} {unter-} fütter {futter} unterfüttern Verb, Infinitiv unterfütter Verbstamm, Derivation, Partikel nicht abtrennbar, Verbstamm trägt ...
Hilke Elsen, 2011
7
Leitfaden Photovoltaik: Das große Solarbetreiber-Handbuch
Zu diesem Zweck muss man manchmal die Haken zum Höhenausgleich mit Holz oder Metall unterfüttern (Abb.20.12). module unterfüttern Ein Dach wandert und sackt mitunter ab,die Holzbalken bewegen und drehen sich. Vor- und Anbauten ...
Emanuel Saß, 2012
8
KWIC-Web Fachwortschatz Zahnmedizin Englisch - Deutsch: ...
Use wax / need for relining ○ reline jig6 [dZIg] ○ rebase treatment / material direkt unterfüttern; direkte Unterfütterung indirekt unterfüttern; indirekte Unterfütterung1 neu gestalten2 Ersetzen d. Abformmasse3 Calciumhydroxid, Liner4 polstern5 ...
Ingrid Friedbichler, 2008
9
Oekonomisch-politischer Commentarius zu Johann Cary's, ...
Aus den Englischen Manufacturen kommen P« petuane b) , Sergen, Crepons, feine Rasche ^), Ratine, Anthermen, Zcuche zum Unterfüttern, u. s. w. Von diesen verschiedentlichen Stoffen dient ein Theil, Kleider daraus zu machen , und der ...
Antonio Genovesi, Christian August Wichmann, 1788
10
Ars Tinctoria Fundamentalis, oder Gründlicher Unterricht Zur ...
Kreutzer kostet / wie auch der andern so zum Unterfüttern gebrauchet werden , und davon die Elle nicht über einen halben Thaler kostet / das Indianische Holtz gesetzet / so kan man daraus folgende Farben bekommen/ als Weißgrau/ ...
‎1683

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERFÜTTERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unterfüttern no contexto das seguintes notícias.
1
Die Wucht der ersten Welle
... wir mehr Stürme haben, ist mit Daten nicht zu unterfüttern.“ Tendenziell gebe es zwar eine Zunahme, die sei aber eher auf dem Nordatlantik zu beobachten. «Allgemeine Zeitung Uelzen, jan 17»
2
Caravaning-Messe CMT - Branche legt alle Zurückhaltung ab
... Stuttgarter Freitzeitmesse CMT (Camping, Motor, Touristik) die Bilanz des zurückliegenden Jahres zu präsentieren und mit exakten Zahlen das zu unterfüttern, ... «Auto-Presse.de, jan 17»
3
Eigentor des Jahres – Wie die Ukraine den Wahlkampf Trumps ...
Die Geheimdienste, deren Russlandbild möglicherweise seit 1946 keine grundlegende Revision mehr erfahren hat, unterfüttern die These sogar nach Kräften. «RT Deutsch, jan 17»
4
DGB fordert Politikwechsel gegen Rechtspopulismus
Mit dieser Mahnung unterfüttern die Gewerkschaften ihre zentralen Forderungen an die Parteien zur Bundestagswahl. So verlangt der Gewerkschaftsbund eine ... «Berliner Morgenpost, jan 17»
5
So würde ein staatsmännischer Donald Trump twittern
Seinen Account mit aktuell 19,6 Millionen Followern nutzt der künftige Präsident gekonnt, um politische Botschaften mit Emotionen zu unterfüttern oder gegen ... «ZEIT ONLINE, jan 17»
6
Arts' n' Drafts: Wie der Kunstmarkt tickt
... katastrophale Finanzausstattung vieler Galerien mit Zahlen aus einer anonymen Umfrage unter 8000 Galeristen und Kunsthändlern unterfüttern können. «Handelsblatt, jan 17»
7
Bildungsstreit im Land: Breites Bekenntnis zur Inklusion
Der Lehrerverband Bildung und Erziehung (VBE) forderte, den Informatikunterricht an Gemeinschaftsschulen mit zusätzlichen Stellen zu unterfüttern statt sie bei ... «Stuttgarter Nachrichten, jan 17»
8
Damien Chazelle über »La La Land«
Auch ansonsten habe ich mit den beiden intensiv daran gearbeitet, ihre Figuren durch eigene Erfahrungen zu unterfüttern. Aber die Musicalnummern sind noch ... «Intro Magazin, jan 17»
9
It's Stamokap, stupid!
Hartmann gelingt es die Theorie des Staatsmonopolistischen Kapitalismus (Stamokap) empirisch zu unterfüttern und leicht verständlich darzustellen. Er skizziert ... «Junge Welt, jan 17»
10
Ernährungsreport 2017: Deutschland isst am liebsten Fleisch
Auch dieses Klischee lässt sich anhand der Daten unterfüttern. Demnach steigt der Kaffee- und Teekonsum mit dem Alter, bei den über 60-Jährigen trinken 97 ... «SPIEGEL ONLINE, jan 17»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unterfüttern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unterfuttern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z