Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Unternehmer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA UNTERNEHMER

nach französisch entrepreneur, veraltet englisch undertaker.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE UNTERNEHMER EM ALEMÃO

Unternehmer  [Unterne̲hmer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERNEHMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unternehmer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNTERNEHMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Unternehmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

empresário

Unternehmer

Este artigo foi inserido na página Garantia de Qualidade do portal do Negócio devido a falhas formais e / ou formais. Você pode ajudar, removendo as deficiências mencionadas ou participando da discussão. Os empresários são quem sozinho ou com outras decisões empresariais. Em contraste com o gerente, ele também é um investidor de ações. Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Unternehmer ist, wer allein oder mit anderen unternehmerische Entscheidungen trifft. Im Unterschied zum Manager ist er auch Eigenkapitalgeber.

definição de Unternehmer no dicionário alemão

Proprietário de uma empresa. Eigentümer eines Unternehmens.
Clique para ver a definição original de «Unternehmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERNEHMER


Abnehmer
Ạbnehmer
Arbeitnehmer
[ˈarba͜itneːmɐ]  , auch: [arba͜itˈneːmɐ]  , auch: […ˈneː…] 
Auftragnehmer
A̲u̲ftragnehmer
Bauunternehmer
Ba̲u̲unternehmer [ˈba͜u|ʊntɐneːmɐ]
Franchisenehmer
Franchisenehmer
Generalunternehmer
Genera̲lunternehmer
Jungunternehmer
Jụngunternehmer [ˈjʊŋ|ʊntɐneːmɐ]
Kleinunternehmer
Kle̲i̲nunternehmer [ˈkla͜in|ʊntɐneːmɐ]
Kreditnehmer
Kreditnehmer
Kursteilnehmer
Kụrsteilnehmer [ˈkʊrsta͜ilneːmɐ]
Lizenznehmer
Lizẹnznehmer
Mitnehmer
Mịtnehmer
Nehmer
Ne̲hmer
Seminarteilnehmer
Semina̲rteilnehmer
Subunternehmer
Sụbunternehmer
Teilnehmer
Te̲i̲lnehmer 
Tonabnehmer
To̲nabnehmer
Transportunternehmer
Transpọrtunternehmer [transˈpɔrt|ʊntɐneːmɐ]
Verkehrsteilnehmer
Verke̲hrsteilnehmer [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sta͜ilneːmɐ]
Versicherungsnehmer
Versịcherungsnehmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERNEHMER

Unternehmensvertreter
Unternehmensvertreterin
unternehmensweit
Unternehmenswert
Unternehmenszahl
Unternehmenszentrale
Unternehmensziel
Unternehmenszusammenschluss
Unternehmerfamilie
Unternehmerfreiheit
Unternehmergeist
Unternehmergewinn
Unternehmerin
unternehmerisch
Unternehmerpersönlichkeit
Unternehmerschaft
Unternehmertum
Unternehmerverband
Unternehmervertreter
Unternehmervertreterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERNEHMER

Aufnehmer
Darlehensnehmer
Dienstnehmer
Diskussionsteilnehmer
Einnehmer
Fuhrunternehmer
Geiselnehmer
Gesprächsteilnehmer
Großabnehmer
Konferenzteilnehmer
Kriegsteilnehmer
Leasingnehmer
Lehrgangsteilnehmer
Leiharbeitnehmer
Marktteilnehmer
Olympiateilnehmer
Stromabnehmer
Tagungsteilnehmer
Zeitnehmer
Übernehmer

Sinônimos e antônimos de Unternehmer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNTERNEHMER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Unternehmer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Unternehmer

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERNEHMER»

Unternehmer Arbeitgeber Arbeitgeberin Entrepreneur Entrepreneurin Erzeuger Erzeugerin Fabrikant Fabrikantin Fabrikbesitzer Fabrikbesitzerin Geschäftsfrau Geschäftsmann Hersteller Herstellerin Industrielle Industrieller Produzent Produzentin Wirtschaftstreibende Wirtschaftstreibender unternehmer berühmte zeitschrift magazin österreich tipps für startup WISSEN Handel Seit Februar sind offiziell Bahnhofs Flughafenbuchhandel erhältlich erscheint dejure eine natürliche juristische Person rechtsfähige Personengesellschaft Abschluss eines Rechtsgeschäfts Ausübung Junge generation unternehmensnachfolger gründer JUNGEN Verband junge Familienunternehmer engagieren sich Generationengerechtigkeit sowie Bildungs einzelnorm Landesvereinigung Unternehmensverbände Nordrhein Westfalen Light fire unternehmerevent richard branson EINMALIG VISIONÄR LERNEN GEHEIMNISSE ERFOLGREICHER KENNEN SPEAKER RICHARD BRANSON BODO digital products Unter dieser Mission „Technology enables Business entstehen preisgekrönte Technologie Produkte bund katholischer Tagungsthema Jahresthema berufen Referent spricht unter anderem Bundesgesundheitsminister Herrmann Gröhe Arbeitskreis evangelischer arbeitskreis evang Evangelischer Brücke

Tradutor on-line com a tradução de Unternehmer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTERNEHMER

Conheça a tradução de Unternehmer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Unternehmer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unternehmer» em alemão.

Tradutor português - chinês

企业家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empresario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entrepreneur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यवसायी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предприниматель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empresário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবসায়ে ঝুঁকিদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrepreneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

usahawan
190 milhões de falantes

alemão

Unternehmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

企業家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기업가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hebat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

doanh nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிலதிபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्योजक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

girişimci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imprenditore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedsiębiorca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підприємець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antreprenor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιχειρηματίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entrepreneur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entreprenör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entreprenør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Unternehmer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERNEHMER»

O termo «Unternehmer» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Unternehmer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Unternehmer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Unternehmer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTERNEHMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Unternehmer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Unternehmer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Unternehmer

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNTERNEHMER»

Citações e frases célebres com a palavra Unternehmer.
1
Anita Roddick
Die meisten halten es für das beste, wenn Jungunternehmer zu Schlaubergern in Anzügen werden und eine Begeisterung für Tabellenkalkulationen entwickeln, die bei Banken gut ankommt. Tatsächlich aber sind potentielle Unternehmer Außenseiter. Es sind Menschen, die sich die Dinge vorstellen, wie sie sein könnten, nicht wie sie sind. Sie haben das Bedürfnis, die Welt zu verändern.
2
Christian Freiherr von Bechtolsheim
Es gibt den Unternehmer, der Wert schafft. Es gibt den, der das Vermögen noch verwalten kann - und der dritte haut es leider oft auf den Kopf.
3
Craig McCaw
Es gibt Momente in der Geschichte, da treffen ein Unternehmer, eine Technik und die Bedürfnisse der Menschen zusammen.
4
Erich Sixt
In der freien Marktwirtschaft ist es wie auf der Straße: Die Schnelleren überholen die Langsamen. Auf die Überholspur kommt aber nur, wer dafür sorgt, daß sich seine Mitarbeiter sämtlich als Unternehmer fühlen und auch entsprechend handeln dürfen. Die beste Motivation ist immer noch, den Menschen Eigenverantwortung zuzugestehen.
5
Erich Sixt
Der Manager macht Dinge richtig. Der Unternehmer macht die richtigen Dinge.
6
Erich Sixt
Der Bedarf nach besseren und/oder preiswerteren Angeboten ist praktisch unbegrenzt. Ein wahrer Unternehmer kennt dieses Gesetz.
7
Erich Sixt
Wer auf das Glück wartet, ist nicht Unternehmer, sondern Spieler.
8
F. Wilhelm Christians
Ein Management-Konzept liefert Antoine de Saint-Exupery: Wenn Du ein Schiff bauen willst, dann trommle nicht Männer zusammen, um Holz zu beschaffen, Aufgaben zu vergeben und die Arbeit einzuteilen, sondern lehre sie die Sehnsucht nach dem weiten, endlosen Meer. Der erfolgreiche Unternehmer des Jahres 2000 wird die Begabung aufweisen müssen, seinen Mitarbeitern Visionen aufzuzeigen, die sie wie die eigenen aufnehmen und umzusetzen versuchen.
9
Ferdinand Lassalle
Der Rücken der Arbeiter ist der selbstlose grüne Tisch, auf dem die Unternehmer und Spekulanten das Glücksspiel spielen, zu dem die heutige Produktion geworden ist.
10
Helmut Wagner
Ein linker Student zieht aus, um die Welt zu verändern, zu verbessern. Und genau dasselbe tut ein guter Unternehmer.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERNEHMER»

Descubra o uso de Unternehmer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unternehmer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Unternehmer: arbeits- und organisationspsychologische ...
Der Weg des Unternehmers von A bis Z, von der GrA1/4ndungsidee bis zur Nachfolgersuche!
Thomas Lang-Von Wins, 2004
2
Unternehmer zwischen Markt und Moderne: Verleger und die ...
Gegen Ende des 19.
Birgit Kuhbandner, 2008
3
Der Weg zum erfolgreichen Unternehmer: wie Sie und Ihr ...
Das Buch richtet sich explizit an Unternehmer, nicht wie die meisten Managementbücher an angestellte Führungskräfte, da Unternehmer vor grundlegend anderen Herausforderungen stehen: angefangen von persönlicher Überlastung über die ...
Stefan Merath, 2008
4
Zitate und Sprichwörter von Unternehmern für Unternehmer
Es gibt viele Quellen in denen Zitate gesammelt werden. Eine Quelle von Zitaten von Unternehmern zu Unternehmern habe ich nicht finden konnen. Diese kleine Lucke ist nun geschlossen.
Michael Wothe, Kevin Barber, 2013
5
Der Staat als Unternehmer: öffentliche Unternehmen in der ...
In this work, the author shows how current European and German constitutional and administrative regulations have joined together to create a new set of rules.
Stefan Storr, 2001
6
Unternehmen und Unternehmer in der Marktwirtschaft
Herbert Hax erklärt in diesem Buch, durch welche besonderen Merkmale sich Unternehmen und Unternehmer in der Marktwirtschaft auszeichnen, welche Interessenkonflikte es in den Unternehmen gibt und wie sie ausgetragen werden, welche Aufgaben ...
Herbert Hax, 2005
7
Risikomanagement und Rating für Unternehmer: Tipps und ...
Dieser Einstieg in das Risikomanagement und in den Ratingprozess orientiert sich an den tatsächlichen betrieblichen Abläufen.
Christoph Gebler, 2005
8
Unternehmer-Erfolg - Jetzt!: Das Handbuch für ...
Unternehmer-Erfolg jetzt! ist ein praktisches Arbeitsbuch mit wertvollen Tipps und Hinweisen f r Mittelstands-unternehmer.
Christoph Trinkl, 2002
9
Steuer 2013 für Unternehmer, Selbstständige und ...
Egal, ob Unternehmer, Selbstständiger oder Existenzgründer, der Ratgeber und die bewährte Software führen Sie leicht verständlich durch Ihre Steuererklärungen 2012 und zeigen Ihnen alle Möglichkeiten, Steuern zu sparen.
Willi Dittmann, Dieter Haderer, Rüdiger Happe, 2012
10
Arbeiter, Unternehmer, Professioneller: Zur sozialen ...
Manfred Stock untersucht die soziale Konstruktion von Beschäftigung in der Moderne in einer theorievergleichenden Perspektive.
Manfred Stock, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERNEHMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unternehmer no contexto das seguintes notícias.
1
Mord an 49-jährigem Unternehmer aus Mutterstadt
Die Ermittler gehen im Fall des ermordeten Bauunternehmers Ismail Torun aus Mutterstadt von Habgier als Motiv aus. Es sei den Tätern offenbar um das Geld ... «SWR Nachrichten, jan 17»
2
Tipp für Unternehmer: Unterlagen richtig entsorgen
Ein Unternehmer muss beispielsweise Geschäftsbücher, Inventare, Bilanzen und sonstige zu führende Bücher zehn Jahre lang aufbewahren. Auch digitale ... «Berliner Zeitung, jan 17»
3
Unternehmer: Rückgrat der Wirtschaft wendet sich von der Groko ab
Der für Deutschland so wichtige Mittelstand hadert mit der Wirtschaftspolitik von Union und SPD. Viele Unternehmer träumen von Schwarz-Gelb. Und eine ... «DIE WELT, dez 16»
4
Steuerhinterziehung: Porno-Unternehmer verurteilt
Weil er zwischen 2005 und 2010 keine Einkommens- und Gewerbesteuererklärung abgegeben hat, wurde jetzt der Porno-Unternehmer Fabian Thylmann ... «Handelsblatt, dez 16»
5
Öger: Tourismus-Unternehmer rutscht auch privat in die Pleite
Der Unternehmer war zuletzt in der Vox-Sendung „Die Höhle der Löwen“ aufgetreten und damit einem größeren Publikum bekannt geworden. Der Zenit seiner ... «Handelsblatt, dez 16»
6
Migration: Jeder sechste Unternehmer hat ausländische Wurzeln
Die Anzahl der Unternehmer mit Migrationshintergrund ist in Deutschland in den Jahren 2005 bis 2015 um 30 Prozent gestiegen. Das geht aus einer Studie im ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
7
Merkel lädt Unternehmer zu Flüchtlingsgipfel
"Wir zusammen": So nennt sich eine Unternehmer-Initiative, die es sich zum Ziel gesetzt hat, Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt zu integrieren. Heute Abend trifft ... «tagesschau.de, set 16»
8
Interview mit Unternehmer Florian Kuhn
Mit seiner Firma will der Unternehmer Florian Kuhn Flüchtlingen bei der Integration in den Arbeitsmarkt helfen. Dabei macht er schlechte, aber vor allem gute ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
9
Unternehmer: Ausländische Gründer können mehr als Döner
700.000 Unternehmer in Deutschland haben ausländische Wurzeln. Das ist ein Viertel mehr als vor zehn Jahren. Die Migranten schaffen über eine Million Jobs ... «DIE WELT, ago 16»
10
Türkei-Krise: "Hetzjagd" gegen Gülen-nahe Unternehmer in ...
Die Verhaftung und Enteignung türkischer Unternehmer, die der Gülen-Bewegung nahestehen, wirkt sich einem Zeitungsbericht zufolge offenbar bis nach ... «DIE WELT, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unternehmer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unternehmer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z