Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "empresario" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPRESARIO EM ESPANHOL

em · pre · sa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPRESARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empresario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPRESARIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «empresario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Homem de negócios

Empresario

O empresário é uma pessoa que, individual ou coletivamente, define os objetivos e toma decisões estratégicas sobre os objetivos, os meios, a administração e o controle das empresas e assume responsabilidade comercial e jurídica a terceiros. O empresário é a entidade individual ou jurídica que, com capacidade jurídica e de forma profissional, combina capital e mão-de-obra com o objetivo de produzir bens e / ou serviços para oferecê-los no mercado para obter benefícios. O termo geralmente se aplica tanto às camadas de gerenciamento superior - os chamados CEOs - por exemplo Steve Jobs e Bill Gates -, bem como membros do conselho de administração ou do conselho de administração - por exemplo: Sergio Marchionne e Ramón Aboitiz - ou alguns Acionistas El empresario es aquella persona que, de forma individual o colectiva, fija los objetivos y toma las decisiones estratégicas acerca de las metas, los medios, la administración y el control de las empresas y asume la responsabilidad tanto comercial como legal frente a terceros. El empresario es la persona física, o jurídica, que con capacidad legal y de un modo profesional combina capital y trabajo con el objetivo de producir bienes y/o servicios para ofertarlos en el mercado a fin de obtener beneficios. El término generalmente se aplica tanto a las altas capas de gerencia -los llamados directores ejecutivos —por ejemplo Steve Jobs y Bill Gates– como a los miembros del consejo de administración o junta de directores —por ejemplo: Sergio Marchionne y Ramón Aboitiz– o a algunos accionistas...

definição de empresario no dicionário espanhol

A primeira definição de empresário no dicionário da academia real da língua espanhola é uma pessoa que, por concessão ou contrato, executa uma obra ou explora um serviço público. Outro significado de empresário no dicionário é uma pessoa que abre o público e explora um show ou diversão. Empresário também é empregador. La primera definición de empresario en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que por concesión o por contrata ejecuta una obra o explota un servicio público. Otro significado de empresario en el diccionario es persona que abre al público y explota un espectáculo o diversión. Empresario es también patrono.
Clique para ver a definição original de «empresario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMPRESARIO


adversario
ad·ver·sa·rio
aniversario
a·ni·ver·sa·rio
comisario
co·mi·sa·rio
compromisario
com·pro·mi·sa·rio
corsario
cor·sa·rio
cosario
co·sa·rio
dispensario
dis·pen·sa·rio
emisario
e·mi·sa·rio
falsario
fal·sa·rio
fideicomisario
fi·dei·co·mi·sa·rio
glosario
glo·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
incensario
in·cen·sa·rio
innecesario
in·ne·ce·sa·rio
leprosario
le·pro·sa·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
osario
sa·rio
pesario
pe·sa·rio
rosario
ro·sa·rio
subcomisario
sub·co·mi·sa·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMPRESARIO

emprenta
emprentar
empreñación
empreñador
empreñar
empresa
empresaria
empresariado
empresarial
empresentar
emprestado
emprestador
empréstamo
emprestar
empréstido
emprestillador
emprestilladora
emprestillar
emprestillón
emprestillona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMPRESARIO

alfonsario
aversario
bancario
calendario
comentario
contrario
cursario
desnecesario
diario
diccionario
escenario
fonsario
formulario
fosario
horario
inmisario
inmobiliario
misario
mobiliario
usuario

Sinônimos e antônimos de empresario no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPRESARIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «empresario» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de empresario

ANTÔNIMOS DE «EMPRESARIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «empresario» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de empresario

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMPRESARIO»

empresario administrador capitalista dueño especulador explotador jefe patrón patrono productor propietario titular empleado subordinado tipos concepto caracteristicas individual funciones diferencia entre emprendedor aquella persona forma colectiva fija objetivos primera lengua española concesión contrata ejecuta obra explota servicio público otro abre espectáculo diversión empresario también minuto descubra secretos crear nmero york times blanchard hutson ethan willis cuentan inspiradora historia retos enfrentarse hombre propia empresa biblia humildad liderazgo necesita humilde puedo decimos usted ningún tipo deexperiencia mundo empresarial puede llegar éxito pasó nosotros quizá azaro vocación algo posiblemente nunca sepamos poder dirección nuevas perspectivas matsushita lecciones más manual exitoso ejecutivo reflexiones prácticas importancia comunicación metodología conceptos pasar moda diez reglas entorno bibliografía webgrafía carlos alonso debuta este libro faceta literaria evaluacion proyecto

Tradutor on-line com a tradução de empresario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPRESARIO

Conheça a tradução de empresario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de empresario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «empresario» em espanhol.

Tradutor português - chinês

商人
1.325 milhões de falantes

espanhol

empresario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

businessman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यवसायी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل اعمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бизнесмен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empresário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবসায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

homme d´affaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli perniagaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geschäftsmann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビジネスマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실업가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengusaha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà kinh doanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிலதிபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işadamı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uomo d´affari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biznesmen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бізнесмен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

om de afaceri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιχειρηματίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sakeman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affärsman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forretningsmann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de empresario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPRESARIO»

O termo «empresario» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «empresario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de empresario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «empresario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPRESARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «empresario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «empresario» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre empresario

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «EMPRESARIO»

Citações e frases célebres com a palavra empresario.
1
Groucho Marx
Cuando muera quiero que me incineren y que el diez por ciento de mis cenizas sean vertidas sobre mi empresario.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMPRESARIO»

Descubra o uso de empresario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com empresario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Empresario en un Minuto: Descubra los Secretos Para Crear y ...
Nmero 1 the New York Times. En Empresario en un minuto, Ken Blanchard, Don Hutson y Ethan Willis cuentan la inspiradora historia de los retos a los que enfrentarse un hombre para crear su propia empresa.
Ken Blanchard, Don Hutson, Ethan Willis, 2009
2
¿Puedo ser empresario?
¿Y si le decimos que usted, sin ningún tipo deexperiencia en el mundo empresarial, puede llegar a ser un empresario de éxito?Eso es lo que nos pasó a nosotros, quizá por azaro por vocación, algo que posiblemente nunca sepamos.
Puedoserempresario, 2012
3
De ejecutivo a empresario: Reflexiones prácticas de un ...
La importancia de la comunicación. Metodología para crear una empresa. Conceptos para no pasar de moda. Diez reglas de oro. El entorno. Bibliografía. Webgrafía. Carlos Alonso debuta con este libro en su faceta literaria.
Carlos Alonso Rodríguez, 2011
4
El estado empresario en México: agotamiento o renovación?
Se analizan los procesos de constitución, consolidación y reestructuración de la participación del Estado en la industria combinando el estudio de las principales características de la privatización con la presentación de las ...
María Amparo Casar, Wilson Peres, 1988
5
Quiero ser empresario!.: Doce entrevistas para conocer las ...
El 89% del total de empleo generado en España se crea en empresas pequeñas y medianas, según datos de la OCDE.
Jose Luis Dirube, 2011
6
El empresario familiar y su plan de sucesión: preguntas y ...
Una de las principales singularidades de la sucesión en la empresa familiar es que tiene un protagonista muy claro y con mucho poder en todo el proceso: el empresario, el futuro sucedido.
Modest Guinjoan Farré, Josep M. Llauradó, 2000
7
Manual de derecho mercantil
4.o COLABORADORES DEL EMPRESARIO .—Para un mejor desarrollo de la organización empresarial, su responsable se rodea de un equipo humano que colabora, de forma más o menos intensa, con él en el ejercicio de su actividad.
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
8
Innovación empresarial: arte y ciencia en la creación de ...
El empresario 59 Visión histórica del empresario 60 Definición del empresario 64 Mitos sobre el empresario 66 Mito1 . Los empresarios no analizan sino que van haciendo cosas 66 Mito 2 . Los empresarios nacen, no se hacen 67 Mito 3 .
Rodrigo Varela Villegas, Rodrigo Varela, 2001
9
Introducción a la economía de la empresa
20 Empresario y política empresarial 1. LA FIGURA DEL EMPRESARIO La figura del empresario constituye, sin duda, una de las claves tanto en la literatura económica como también en el propio debate de la práctica empresarial.
Santiago García Echevarría, 1994
10
Los Nuevos Retos Del Empresario Moderno
El mensaje de este libro está enfocado a los Valores y Principios Humanos dentro del ambiente empresarial, primeramente habla de la persona humana, principalmente sobre cómo deberíamos ser como tales y en relación a la familia y a al ...
Hómer Durán Varela, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPRESARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo empresario no contexto das seguintes notícias.
1
Empresario detenido Lázaro Báez dice que no es 'testaferro de los ...
Lázaro Báez, el empresario que está preso por lavado de dinero y al que le encontraron propiedades por 700 millones de pesos, saliendo junto a Cristina y ... «El Comercio, jul 16»
2
Citan a empresario argentino Báez por presunta reunión entre juez ...
La Cámara Federal de la ciudad de Buenos Aires citó hoy para este viernes al empresario Lázaro Báez, cercano a la familia Kirchner, para que amplíe detalles ... «holaciudad.com, jun 16»
3
Recusan de nuevo al juez que procesó a empresario afín al ...
Los abogados de uno de los hijos del empresario Lázaro Báez, afín al kirchnerismo y procesado con prisión preventiva por una causa que investiga una ... «Terra Argentina, jun 16»
4
Marijuan analizó con dos hijos del empresario la figura del ...
En medio de los allanamientos a diversas propiedades del empresario K, sus hijos pidieron charlar con el Magistrado: la figura del arrepentido, el enojo con la ... «Clarín.com, jun 16»
5
Justicia argentina investiga muerte de Horacio Quiroga, quien ...
Horacio Quiroga, ex director de dos empresas petroleras propiedad del empresario vinculado al kirchnerismo Lázaro Báez, fue encontrado muerto el martes en ... «BBC Mundo, mai 16»
6
Argentina: Policía encontró bóvedas de Lázaro Báez, el “empresario ...
Un allanamiento a la estancia “La Julia”, una de las más importantes que tiene el “empresario K”, Lázaro Báez, en la provincia de Santa Cruz, Argentina, las ... «El Canal, abr 16»
7
Allanan propiedades del mayor empresario K
La Justicia argentina ordenó el allanamiento de diversas propiedades del empresario Lázaro Báez, cercano al kirchnerismo, con el fin de "recuperar activos" en ... «Diario El País, abr 16»
8
Violenta hasta el extremo: así es la banda que mató al empresario ...
Así es la banda liderada por Óscar del Pino, el cabecilla del grupo que acabó con la vida de José Luis Vázquez Escarpa, un empresario de Illescas dedicado a ... «ABC.es, abr 16»
9
La Justicia argentina cerca a un empresario icono del kirchnerismo
El empresario argentino Lázaro Báez, amigo personal del expresidente Néstor Kircher (2003-2007), vive una de sus peores pesadillas. No por lo inesperada, ... «EL PAÍS, abr 16»
10
El empresario Enrique Ortiz confiesa la financiación ilegal del PP ...
El empresario Enrique Ortiz, presidente del Grupo Cívica, ha presentado un escrito de defensa ante el juez de la Audiencia Nacional José de la Mata —que lo ... «EL PAÍS, abr 16»

IMAGENS SOBRE «EMPRESARIO»

empresario

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empresario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/empresario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z