Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vaginismus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAGINISMUS EM ALEMÃO

Vaginismus  [Vaginịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAGINISMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vaginismus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAGINISMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vaginismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vaginismo

Vaginismus

O vaginismo é uma cólicas ou tensão involuntária do assoalho pélvico e o terço externo da musculatura vaginal da mulher, pelo que a abertura vaginal parece estreita ou fechada. O transporte vaginal, o exame ginecológico e a introdução de tampões ou outros objetos podem ser muito dolorosos, ou - no vaginismo na sua forma mais grave - impossível. Uma definição recente de Basson et al. deixa o aspecto de calafrios de lado porque nunca foi demonstrado e chama o vaginismo de "dificuldade contínua ou recorrente de uma mulher para permitir a inserção de um pénis, dedo ou outro objeto em sua vagina, apesar de seu desejo expresso de apresentar algo . "O vaginismo é um dos distúrbios da função sexual, mais precisamente distúrbios da dor, e muitas vezes é pelo menos organicamente mitbedingt, pode ser também puramente psicologicamente. Unter Vaginismus versteht man eine unwillkürliche Verkrampfung oder Verspannung des Beckenbodens und des äußeren Drittels der Vaginalmuskulatur der Frau, wodurch der Scheideneingang eng oder wie verschlossen erscheint. Vaginalverkehr, eine gynäkologische Untersuchung und das Einführen von Tampons oder anderen Objekten können dadurch sehr schmerzhaft oder – bei Vaginismus in seiner schwersten Ausprägung – unmöglich sein. Eine neuere Definition von Basson et al. lässt den Aspekt der Verkrampfung beiseite, weil er niemals nachgewiesen wurde, und bezeichnet Vaginismus als „andauernde oder wiederkehrende Schwierigkeiten einer Frau, das Einführen eines Penis, Fingers oder eines anderen Objektes in ihre Vagina zuzulassen, trotz ihres eigenen, ausdrücklich geäußerten Wunsches, etwas einzuführen.“ Vaginismus gehört zu den sexuellen Funktionsstörungen, genauer zu Schmerzstörungen, und ist häufig zumindest organisch mitbedingt, kann aber auch rein psychisch bedingt sein.

definição de Vaginismus no dicionário alemão

Vaginismo. Scheidenkrampf.
Clique para ver a definição original de «Vaginismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VAGINISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VAGINISMUS

Vagantenlied
Vagantin
vage
Vagheit
vagieren
vagil
Vagilität
Vagina
vaginal
Vaginalring
Vaginitis
Vaginoskopie
Vagotomie
Vagotonie
Vagotonika
Vagotoniker
Vagotonikerin
Vagotonikum
vagotrop
Vagus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VAGINISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinônimos e antônimos de Vaginismus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VAGINISMUS»

Vaginismus vaginismus behandlung heilung forum symptome therapie übungen bekämpfen besiegen behandeln Unter versteht eine unwillkürliche Verkrampfung oder Verspannung Beckenbodens äußeren Drittels wenn krampf wird gofeminin Wenn Krampf Leidenschaft groß Partner geben sich einander gerade will seine Partnerin dyspareunie Informationen Tipps Links für Dyspareunie Schmerzen beim Geschlechtsverkehr betroffene Frauen findet diesen Seiten ursachen tipps netdoktor Beim Scheidenkrampf kommt unwillkürlichen manchmal schmerzhaften Anspannung Muskulatur unteren Bereich sexlos wider willen glamour Erfahren deren Ärzte Psychologen dagegen Leiden möchten Ihren dann lesen hier weiter reflexartiger

Tradutor on-line com a tradução de Vaginismus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAGINISMUS

Conheça a tradução de Vaginismus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vaginismus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vaginismus» em alemão.

Tradutor português - chinês

流浪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vagabundeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vagabondage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर्यटक लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جماعة المتشردين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бродяжничество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vagabundagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবঘুরেপনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vagabondage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergelandangan
190 milhões de falantes

alemão

Vaginismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浮浪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부랑 생활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vagabondage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính lang thang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vagabondage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vagabondage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serserilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vagabondaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włóczęgostwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бродяжництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vagabondaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλητεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

landloperij
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lösdriveriet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vagabondage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vaginismus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAGINISMUS»

O termo «Vaginismus» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vaginismus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vaginismus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vaginismus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAGINISMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vaginismus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vaginismus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vaginismus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VAGINISMUS»

Descubra o uso de Vaginismus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vaginismus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paartherapie bei sexuellen Störungen: Das Hamburger Modell: ...
Die Verkrampfung kann eine unterschiedliche Intensität aufweisen: Den meisten Frauen mit Vaginismus ist es aufgrund der Stärke des Spasmus unmöglich, etwas in die Schei— de aufzunehmen, andere sind in der Lage, etwas einzuführen ...
Margret Hauch, 2013
2
Wenn die Liebe schmerzt: Ein Selbsthilfebuch für Frauen, die ...
Ratgeber. Vaginismus. Lieben. Sie. voller. Genuss. und. sexueller. Leidenschaft? ‚Wenn die Liebe schmerzt' istder erste Ratgeber überVaginismus im deutschsprachigen Raum. Vaginismus steht für Schmerzen der Frau beim ...
Claudia Amherd, Beckenbodenzentrum, 2011
3
Handbuch der Körperpsychotherapie
Vaginismus - betrifft das siebtes Segment Eine der sexuellen Dysfunktionen ist der Vaginismus, eine sehr selten vorkommende, jedoch besonders schmerzhafte Störung für Frauen, die darunter leiden. Für diese Störung ist charakteristisch, ...
Gustl Marlock, 2006
4
Gynäkologische Psychosomatik und Gynäkopsychiatrie: das ...
22-10 Weibliche Sexualstörungen (nach ICD-10, F52) aus anderen Kulturkreisen auch Folgen einer Beschneidung sein. Kann eine somatische Ursache ausgeschlossen werden, dann handelt es sich möglicherweise um einen Vaginismus (s.
Anke Rohde, Almut Dorn, 2007
5
Wenn die Liebe schmerzt: Arbeits- und Begleittagebuch
Die weiteren Fragen betreffen vorwiegend Ihre Vergangenheit. Sie erforschen, welche Erlebnisse und Überzeugungen aus der Vergangenheit als Auslöser von Vaginismus mitbeteiligt sein können, dass gerade Sie unter Vaginismus leiden.
Claudia Amherd, 2011
6
Praktisches Lehrbuch der Gynäkologie
Das ernsteste Hinderniss für den Coitus bildet beim Weihe der Vaginismus, welchen zu studiren uns jetzt noch übrig bleibt. 2. — Vaginismus. Die Vagina einer deflorirten Frau muss ohne Schwierigkeit das Membrum virile in sich aufnehmen ...
A. Auvard, 2013
7
Sexuelle Störungen und ihre Behandlung
F52.5 Nichtorganischer Vaginismus Spasmus der die Vagina umgebenden Beckenbodenmuskulatur, wodurch der Introitus vaginae verschlossen wird. Die Immission des Penis ist unmöglich oder schmerzhaft. Psychogener Vaginismus Exkl.: ...
Volkmar Sigusch, 2007
8
Klinische Psychologie
Vaginismus Gemäß dem DSM-IV-TR ist ein Vaginismus dann zu diagnostizieren, wenn eine unwillkürliche Verkrampfung der Muskeln am Scheideneingang und im äußeren Drittel der Vagina besteht, die eine Penetration und vaginalen ...
James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, 2009
9
Sexualstörungen der Frau
Beim Vaginismus ist durch schmerzhafte Spasmen des äußeren Drittels der Scheidenmuskulatur, auch von Teilen der Beckenbodenmuskulatur, ein Ein— dringen des Penis nur unter Schmerzen oder gar nicht möglich. Die Folge kann ein ...
Beatrix Gromus, 2002
10
Nerv?se Angstzust?nde Und Ihre Behandlung
Eine diesbezügliche Beobachtung des französischen Nervenarztes Hartenng habe ich ja bereits erwähnt. Weniger bekannt ist der Vaginismus als Zeichen einer Angstneurose. Er tritt häufig bei jungen Frauen auf, deren Männer unerfahren, ...
Wilhelm Stekel

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAGINISMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vaginismus no contexto das seguintes notícias.
1
Vaginismus: Rebecca hat beim Sex Krämpfe und Schmerzen – die ...
Heute weiß Rebecca, die eigentlich anders heißt, dass sie an Vaginismus leidet. Eine unwillkürliche Verkrampfung der Vagina und des gesamten ... «bento, jan 17»
2
Honestly, Getting Pregnant When You've Had Vaginismus Is Scary
Having vulvodynia meant, pretty simply, that my vagina hurt for no good reason, but at it's worst, it turned into a more specific condition called vaginismus, which ... «Romper, out 16»
3
Vaginismus: Schmerzen beim Sex
Dies sind nur einige der Vorwürfe, die Frauen zu hören bekommen, die unter der immer noch relativ unbekannten Krankheit „Vaginismus“ leiden. Erkrankt eine ... «Frauenzimmer, set 16»
4
I Had Vaginismus & This Is What It Was Like
And then, finally, one of them figured it out: I had vaginismus, a vaginal pain disorder characterized by involuntary muscle spasms that can often occur in women ... «Romper, ago 16»
5
Vaginismus: “Gone” But Not Forgotten
It may come as a surprise that the diagnosis of vaginismus can no longer be found in DSM-5. It may come as an even bigger surprise that until the publication of ... «Psychiatric Times, jul 16»
6
For People With Vaginismus, Trips To The Gynecologist Can Be A ...
But for people with vaginismus — a condition that causes the pelvic floor muscles to involuntarily contract, making vaginal penetration painful or impossible ... «Bustle, jul 16»
7
7 Reasons To Feel Body Positive If You Have Vaginismus
Vaginismus is often described as a sexual dysfunction, which sounds negative to me since that implies that our vaginas are supposed to function in one very ... «Bustle, jun 16»
8
Like many other women, I find sex agonising
In between bad jokes about genitalia and bites of cottage cheese crackers (seriously) the gynaecologist told me that I had something called vaginismus. «The Guardian, jun 16»
9
Vaginismus: The Sexual Disorder You've Never Heard Of
Chances are you've never heard of vaginismus (or, as it is now known, genito pelvic pain penetration disorder) before. Why? Because it's the disorder nobody ... «Huffington Post Australia, jun 16»
10
(Maria Bamford, Andy Daly) (Photo: Netflix) (Maria Bamford, Andy ...
“You could do that, I mean, there's no way you couldn't not do that,” Maria rambles to Graham halfway through “A Vaginismus Miracle.” This advice comes just ... «A.V. Club, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaginismus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vaginismus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z