O QUE SIGNIFICA DIELE EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «Diele» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de Diele no dicionário alemão
Longa e estreita túnel Anteroom, salão espaçoso, no qual geralmente o vestiário está localizado, sala central da fazenda e centro comunitário do norte da Alemanha, que é usado como sala de estar, cozinha, celeiro, oficina. a. serve. Long, narrow floorboardHeute significa alta alemã dil, Old High German dilla, na verdade = piso. langes, schmales Fußbodenbrett Vorraum, geräumiger Flur, in dem sich meist die Garderobe befindet zentraler Raum des norddeutschen Bauern- und Bürgerhauses, der als Wohnraum, Küche, Tenne, Werkstatt u. a. dient. langes, schmales FußbodenbrettHerkunftmittelhochdeutsch dil, althochdeutsch dilla, eigentlich = Boden.
Clique para ver a
definição original de «Diele» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIELE»
Diele
Bohle
Brettl
Entree
Gang
Hausgang
Holzbohle
Holzbrett
Holzdiele
Korridor
Leiste
Planke
Vorplatz
Vorraum
Vorzimmer
motorrad
diele
verdi
flur
cappelner
bambi
düsseldorf
Wörterbuch
einrichten
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
Mann
wartet
seine
Frau
große
eignet
sich
für
viele
Veranstaltungen
Sehen
nachher
noch
Joseph
roth
Liebe
nämlich
meine
Freunde
macht
nicht
blind
unsinnige
Sprichwort
sagt
sondern
Gegenteil
sehend
Roth
Impressum
copyright
Eismacher
SKIP
Intro
Altdeutsche
Initializing
stage
file
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIELE»
O termo «Diele» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição
20.532 da nossa listagem de termos mais usados do
dicionário alemão.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Diele» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
Diele
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso
dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Diele».
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIELE»
Descubra o uso de
Diele na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Diele e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das entdeckte Geheimniss der Natur im Bau und in der ...
Ob ich nun gleich damals diele Vorftellung noch nicht durch die Erfahrung
befintigt land (denn dieles gelthahe erft im folgenden Sommer. da ich wirklich
Hummeln in die Blumen hineinkriechen fahe): fo überzeugte mich doch lchon der
...
Christian Conrad Sprengel, 1793
1099 D1ECHEL — DIELE DIELE 1100 dem knie, cruris pars exterior Hemsch
695. mit dem rechten ellenbogcn lag sie auf dem diech, und war das knie mit
ihren fingern umbfangen Buch der liebe 179, 4. Wüllen die herrén sehen wie er
mit mir ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
3
Gesichte Philanders von Sittewaldt, das ist: ...
lnd niit Fin. gern weilete er mir noch viel andere/und lpraeh ferner; Diele Männer
haben geärgert ihre Weiber/ init Ehebrechen : Diele Weiber ihre Männer / niit
verihiinlichkeit und unfreiindlichkeit. Diele Herren haben geärrt ihre Knechte/-mit
...
Johann Michael Moscherosch, 1677
4
Allerhöchst privilegirte holsteinische Anzeigen
Ju dieser Wohnung tritt man durch die Hausthür aus eine Diele, welche durch die
ganze Länge des Hauses und durch eine Hinterthür nach dem Garten sührt. An
der linken Seite der Diele liegen Wohnstube, Küche und Mädchenkammer, die ...
5
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
'Diele beiden doppelkegeligen Knochen haben gleiche Dicke. und entwickeln
ihre Auläße erfi. .nachdem diejenigen de. Fomur erlihienen find. So viel ilt gewiß.
daß die beiden Anlage der tibia und der übt-la fin; durch den Druck aul_die ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1823
6
Denkmale der Geschichte und Kunst der freien Hansestadt Bremen
Zwischen Küche und Vorderstube treten wir alsdann in den grossen und hohen
Raum der Diele oder „Dele“ ein. Diese „Dele“ ist die innere grosse Hausflur oder
das Atrium des Bremer Hauses. Von der „Diele" gehen alle Hauptkanäle der ...
Künstlerverein (Bremen) Abtheilung für Bremische Geschichte und Alterthümer, 1870
7
Neues Lehrgebäude der Diplomatik: welches in Frankreich von ...
Diß ilt eines Theils -* die U'rlacbez lo uns beweget diele Hefte vielmehr ins 8te
Jahrhundert zu letzen als l ins 9te. *Wenig Seiten giebt es. wo man nicht einige
Worte, Buchliaben oder _ Salben in Römil'cbct: oder Werevingt'lctnr
Minuslellchrilt ...
Johann Christoph Adelung, 1766
8
Technologisches Wörterbuch
G l a s f Glaokitt,cl Kite zu Glälern und Poceellan, Glaolompdfirionatieine- fiehe
Bbhmilche Kompotienslieine. Siaalopl auf dem nalfe-r wege zu probiren- l. ne
unedler Metalle. Olaekerallen l l. Glasperlen erfie Art. Mandl-ug. Diele werden
nach ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1793
9
Der Römischen Kayserlichen Majestät Und Deß Heiligen ...
Diele ill/Sie-e,ei1ie heilige Pllanii. Stadt_ der Protelkirenden auß Francfreich/
welche das fiitrinende Ungewitter täglich in dero Häfen treiber. Diele find die
Jlraeiiten/ welche mitten durch dasMeergehen/damit fiein das2andCanaan
eingehen ...
Michael Caspar Lundorp, 1697
10
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Dutch diele Verbindung erhält man bey too Theilen Gold und 80 Wolfram lau
Theile eines unvolikommenen gelben Me:alls. , .Legirnng den Golden mit Zinke.
Die Vermilchung des Goldes mit Zint'e hat eine größere eigenthum[iche Schwere
...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1793
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIELE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Diele no contexto das seguintes notícias.
Verkauf in der Hanseaten Diele geht weiter
Die Hanseaten Diele geht unerwartet in den Schlussverkauf. Obwohl Auktionator Hans-Jürgen Lenz mit dem bisherigen Inventar-Verkauf der Tanzbar und des ... «Lübecker Nachrichten, jul 16»
Die Diele als Konzertsaal
Konzert in der Diele: Die Musiker (v.l.) Jörn Bielfeldt, Janto Djassi, Nala Kaschus und Helge Hasselberg spielten in Frenrade vor rund 30 Zuschauern – Freunde ... «shz.de, jul 16»
Naturnahe Holzmaserung trifft auf strapazierfähige Holzwerkstoff-Diele
(1.7.2016) Ein NATURinFORM-Klassiker ist als „Die Kompakte plus“ mit neuem Erscheinungsbild auf den Markt gekommen: Die Oberfläche der neuen Diele ... «Baulinks, jul 16»
„Hanseaten Diele“: Inventar wird verkauft
Das alles gibt es ab Sonnabend in der „Hanseaten Diele“ in der Königstraße. Dort wird alles leergeräumt und verkauft. Voriger Artikel. Kultursenatorin Weiher ... «Lübecker Nachrichten, jun 16»
Alt-Star Noll | Neuer Klub und Eis-Diele in Ravensburg
Seine Karriere liegt in den letzten Zügen – klar mit stolzen 37 Jahren… Trotzdem will es Homburgs Verteidiger Emil Noll noch einmal wissen, geht zum ... «BILD, jun 16»
Hofkonzert: Klassik harmoniert mit rustikaler Diele
Boten den Zuhörern in der voll besetzten Diele des Hofs Strudthoff einen kurzweiligen Abend von hoher Qualität: Adrian Rusznak (von links; Klavier), Moderator ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
Terrassenbeläge: Vorsicht vor dem falschen Bangkirai
Vieles kommt frisch aus dem Sägewerk, es gibt aber auch brüchige Holzreste, feuchte Zelluloseklumpen und morsche Dielen. Alles, was in deutschen Gärten ... «DIE WELT, jun 16»
Das Ende der „Hanseaten Diele“
Die Hanseatendiele macht dicht. Grundstück und Haus wurden an einen Rechtsanwalt aus Ratzeburg verkauft, der dort mit seiner Familie wohnen möchte. «Lübecker Nachrichten, mai 16»
Der Grabstein auf der Diele
08.05.2016: Wer in den letzten 30 Jahren unseren Genossen Bernd Frohböse in Brunsbüttel besuchte, musste fast zwangsläufig am Grabstein in seiner Diele ... «Kommunisten, mai 16»
Spannung beim Jugendschützenfest in Diele
Spannung beim Jugendschützenfest in Diele ... Beim Jugendvogelschießen im Schützenhaus Diele sicherte sich Meike Scheller die Krone. Sie hatte dabei ... «Ostfriesen-Zeitung, mai 16»
