Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vierwöchig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIERWÖCHIG EM ALEMÃO

vierwöchig  [vi̲e̲rwöchig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIERWÖCHIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vierwöchig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VIERWÖCHIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vierwöchig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vierwöchig no dicionário alemão

quatro semanas de idade. vier Wochen alt.

Clique para ver a definição original de «vierwöchig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIERWÖCHIG


achtwöchig
ạchtwöchig
brüchig
brụ̈chig 
dreiwöchig
dre̲i̲wöchig
einwöchig
e̲i̲nwöchig
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flächig
flạ̈chig
fünfwöchig
fụ̈nfwöchig
großflächig
gro̲ßflächig
kitschig
kịtschig 
letztwöchig
lẹtztwöchig
matschig
mạtschig 
mehrwöchig
me̲hrwöchig
milchig
mịlchig 
rutschig
rụtschig
sechswöchig
sẹchswöchig
siebenwöchig
si̲e̲benwöchig
vorwöchig
vo̲rwöchig
zehnwöchig
ze̲hnwöchig
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 
zweiwöchig
zwe̲i̲wöchig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIERWÖCHIG

vierwertig
vierwöchentlich
vierzehn
Vierzehnheiligen
vierzehnhundert
vierzehnjährig
vierzehntägig
vierzehntäglich
Vierzeiler
vierzeilig
Vierzellenbad
vierzig
vierziger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIERWÖCHIG

anrüchig
bauchig
buschig
deutschsprachig
dreisprachig
engmaschig
flauschig
fleischig
französischsprachig
fremdsprachig
gatschig
gesprächig
glitschig
knochig
mehrsprachig
plüschig
rauchig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

Sinônimos e antônimos de vierwöchig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIERWÖCHIG»

vierwöchig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Vierwöchig pons haben einen vierwöchigen Urlaub gebucht Deutschen PONS wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „vierwöchig canoo Siehe auch vierschrötig vierflächig vierstöckig vierwöchentlich Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen universal lexikon deacademic vier chig 〈Adj Ziffern wöchig〉 Wochen dauernd Ziffer wöchig achtwöchig Uebersetzung uebersetzen Aussprache spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen latein frag caesar Latein Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische немецкого на русский academic dictionaries Rätsel hilfe suche Hilfe beolingus chemnitz German Spanish translations BEOLINGUS Chemnitz

Tradutor on-line com a tradução de vierwöchig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIERWÖCHIG

Conheça a tradução de vierwöchig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vierwöchig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vierwöchig» em alemão.

Tradutor português - chinês

vierwöchig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vierwöchig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vierwöchig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vierwöchig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vierwöchig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vierwöchig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vierwöchig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vierwöchig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vierwöchig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vierwöchig
190 milhões de falantes

alemão

vierwöchig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vierwöchig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vierwöchig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vierwöchig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vierwöchig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vierwöchig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vierwöchig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vierwöchig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vierwöchig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vierwöchig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vierwöchig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vierwöchig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vierwöchig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vierwöchig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vierwöchig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vierwöchig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vierwöchig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIERWÖCHIG»

O termo «vierwöchig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vierwöchig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vierwöchig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vierwöchig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIERWÖCHIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vierwöchig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vierwöchig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vierwöchig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIERWÖCHIG»

Descubra o uso de vierwöchig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vierwöchig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Volksbücher
do die kungin wol vierwöchig des kindlis ward (vier wochen nach der nieder- kunft) 339, 8. Vigane, Vienne 84, 18 Viganne 84, 27. vintselig adj.: eine sölliche vint- selge gestalt 307, 11. Vippromont , barg der beiden 228, 9. Vivancz, sohn des ...
Albert Bachmann, Samuel Singer, 1973
2
Personalentwicklung - Führungsaufgabe von Schulleitungen: ...
Längerfristig angelegte Arbeitsgruppen sind in 16.6% der Schulen regelmässig zwei- bis vierwöchig tätig, noch häufiger arbeiten in knapp einem Viertel der Schulen (24.3%) im gleichen Zeitrhythmus zufällig entstandene Arbeitsgruppen.
Elisabeth Steger Vogt, 2013
3
Deutschlands Flora in Abbildungen nach der Natur mit ...
drey,, bis vierwöchig , grün/weiß und purpurn röthlicht bunt. Die Kelchspelzen sind eyrund lanzettförmig, spitzig, ungleich, dreynervicht. Die äussere Kronspelze ist langlicht/ lanzettför, mig, gedrückt , einnervicht, an der Spitze glatt, übrigens ...
Jacob Sturm, 1812
4
Hungarian-german Dictionary
... alle vier Wochen, jede vierte Woche negyhetente ~* negyhetenkent negyhetes 1. vierwöchig 2. jvmeddig tartöj vier Wochen lang negyheti vierwöchig negyjegyü vierstellig negykerekü vierräd(e)rig negykezes zene vierhändiges Stück i—(e)s ...
Előd Halász, Akademiai Kiado, Csaba Földes, 2006
5
Allerhand sprachdummheiten: kleine deutsche grammatik des ...
Adlig, vierwöchig, zugänglich. 4tt Neigung, die Bildung auf ung zu verdrängen und ihre Aufgabe der kürzern Form mit zu übertragen. Noch um 1800 sprach man von Einführung und Ausführung von Waren, und wenn man mit etwas nicht  ...
Gustav Wustmann, 1920
6
Sprachdummheiten
-ig, -lieh, vierwöchig, zugänglich Im Laufe der Sprachentwicklung ist der Sinnwert der Endungen, mit denen im Deutschen Eigenschaftswörter von Hauptwortstämmen abgeleitet werden, immer mehr geschwunden, um so mehr, als sich auch ...
Gustav Wustmann, Werner Schulze, 1966
7
Allerhand Sprachdummheiten, kleine deutsche Grammatik des ...
Adlich, fremdsprachlich, vierwöchig, abschlügig Eigenschastswörter können im Deutschen von Hauptwörtern auf sehr verschiedne Arten gebildet werden: mit ig, lich, isch, sam, bar, haft usw. Zwischen allen diesen Bildungen waren ...
Gustav Wustmann, 1896
8
Welcher das teutsche peinliche Bergrecht enthält
... ill. mit einer vier'. auch acht'wdchigen (Sefängniefirafe. und der Etfez.“ zung'd/ es'- Rallfgeldes. ' oder-wann et' das Leite nicht-,bezahlen kan." nach einem ' vierwöchig'en Ge. fangnio . mit einer Landesverweifung auf etliche Jahre. ia auch mit ...
9
Infotainment: Politik und Unterhaltung in den TV ...
In einer siebenwöchigen Untersuchung (RTL plus nur vierwöchig) erhob er, wie viele Berichte der regelmäßigen Nachrichtensendungen einen politischen Bezug aufweisen und wie viele nicht. Außerdem die Zeit der Sendung, die jene ...
Nelli Khorrami, 2011
10
Fortgesetzte Westphälische Geschichte: Paderbornische ...
Der Werlische Bürgermeister Johann Godden mußte «ln vierwöchig«« Gefängniß, und der andere dortige Bürgermeister Gerhard Brandi« ein« unbekann, l« Strafe leiden. Der «acholische Pfarrer Bernard Tutel zu Werl, ein Norbenlner de« ...
Johann Diederich ¬von Steinen, Peter Florenz Weddigen, 1801

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIERWÖCHIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vierwöchig no contexto das seguintes notícias.
1
Vier Rollen Gelbe Säcke für 2017
Die Abfuhr hat, wie die der Gelben Säcke, 14-tägig in der Stadt und vierwöchig im Kreis zu erfolgen. Seit der Übernahme der Einsammlung durch die ZR GmbH ... «Oberhessische Zeitung, out 16»
2
Einige Kolbermoorer möchten ihren Müll besser trennen können
So erfolgt die Abfuhr in der Regel nur vierwöchig; d.h., die Materialen, denen ja auch noch Inhaltsreste anhaften können, sind über einen langen Zeitraum zu ... «Mangfall24, ago 16»
3
Entsorgung: Kaum ein Sack blieb liegen
Dies war bereits vor einigen Jahren in der Diskussion, wurde aber letztlich abgelehnt. Grund hierfür war vor allem eine dann nur noch vierwöchig erfolgenden ... «Westfälischer Anzeiger, jan 16»
4
Baustelle: B36 wird zur Einbahn
Weiters muss auch die Brücke über die Donauuferbahn (B36, Kreuzung Hofamt Priel) saniert werden. Während der vierwöchig dauernden Brückensanierung ... «NÖN Online, abr 15»
5
Fünf Pfarreien bilden neue Seelsorgeeinheit Überlingen
... einen über die Homepage der Seelsorgeeinheit und einem gemeinsamen Pfarrbrief, der vierwöchig erscheint, sowie über die gemeindlichen Ortsnachrichten. «SÜDKURIER Online, dez 14»
6
Eine Gelbe Tonne für den Haushalt
Der neue Abholrhythmus – bislang vierzehntägig, künftig vierwöchig – gilt für den gesamten Landkreis. Eine Ausnahme bildet Boltenhagen als Urlauberort. «svz.de, nov 14»
7
Herner Abfallkalender ab 2014 nicht mehr in gedruckter Form
Dies sei wegen der vielen unterschiedlichen Entsorgungsrhythmen bei der Bio- und der Restmülltonne (einwöchig, zweiwöchig, vierwöchig) nicht mehr möglich. «Derwesten.de, dez 13»
8
Ask-a-Junkie: Was ist eine Serie?
... ursprünglich ausgestrahlt wurde die WDR-Produktion jedoch in einem bunten Durcheinander: erst zweiwöchig, dann vierwöchig, dann nur noch sporadisch. «serienjunkies.de, fev 12»
9
Kostenlose Flatrate für mobiles Internet von Vodafone
Die Aktion läuft in genau einer Woche aus. Alle CallYa-Tarife in Verbindung mit der vierwöchig kostenlosen Flatrate für das Handy können auf der Webseite des ... «AreaMobile, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vierwöchig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vierwochig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z