Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vierzehntäglich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIERZEHNTÄGLICH EM ALEMÃO

vierzehntäglich  [fɪr…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIERZEHNTÄGLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vierzehntäglich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VIERZEHNTÄGLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vierzehntäglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vierzehntäglich no dicionário alemão

Repetindo a cada duas semanas. sich alle zwei Wochen wiederholend.

Clique para ver a definição original de «vierzehntäglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIERZEHNTÄGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIERZEHNTÄGLICH

vierzehn
Vierzehnheiligen
vierzehnhundert
vierzehnjährig
vierzehntägig
Vierzeiler
vierzeilig
Vierzellenbad
vierzig
vierziger
Vierzigerin
Vierzigerjahre
vierzigjährig
vierzigste
vierzigstel
Vierzigstundenwoche
Vierzimmerwohnung
Vierzylinder
Vierzylindermotor
vierzylindrig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIERZEHNTÄGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Sinônimos e antônimos de vierzehntäglich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIERZEHNTÄGLICH»

vierzehntäglich Wörterbuch Grammatik wörterbuch Fragen zwiebelfisch oder vierzehntägig frage mich immer wieder denn richtig Zeitung erscheint gibt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vierzehntägig richtiges gutes Adjektiv drückt eine Zeitdauer vierzehntägiger Tage dauernder Kuraufenthalt dagegen Dict für dict Deutschwörterbuch Vierzehntäglich spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen german reverso German meaning also vierzehn vierzehnte viertäglich example deutsches

Tradutor on-line com a tradução de vierzehntäglich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIERZEHNTÄGLICH

Conheça a tradução de vierzehntäglich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vierzehntäglich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vierzehntäglich» em alemão.

Tradutor português - chinês

双周
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quincenal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biweekly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सप्ताह में दो बार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصف إسبوعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раз в две недели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quinzenal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিসাপ্তাহিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deux fois par semaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua kali seminggu
190 milhões de falantes

alemão

vierzehntäglich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隔週
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biweekly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai tuần một lần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரு வாரங்களுக்கு ஒருமுறை நிகழ்கிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्विसाप्ताहिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki haftada bir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bisettimanale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwutygodniowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

раз на два тижні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

două ori pe săptămână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανά δύο εβδομάδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweeweeklikse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varannan vecka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annenhver uke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vierzehntäglich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIERZEHNTÄGLICH»

O termo «vierzehntäglich» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.739 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vierzehntäglich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vierzehntäglich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vierzehntäglich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIERZEHNTÄGLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vierzehntäglich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vierzehntäglich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vierzehntäglich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIERZEHNTÄGLICH»

Descubra o uso de vierzehntäglich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vierzehntäglich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...
Freiabo dieses vierzehntäglich/vierzehntägig erscheinenden Blattes Adjektive auf -ig, -isch oder -lich Wem leuchtete nicht unmittelbar ein, dass herzig und herzlich durchaus nicht das Gleiche bezeichnen? Die beiden verwechselt man kaum.
Klaus Mackowiak, 2012
2
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Erinnert sei nur an die auch nicht jedem Muttersprachler ad hoc gegenwärtige Unterscheidung solcher Wortpaare wie vierwöchentlich vs. vierwöchig oder vierzehntäglich vs. vierzehntägig. Müller (1973, 286) definiert das zuletzt genannte ...
Gerhard Helbig, 2001
3
Neue Plattformen für Publikumszeitschriftenmarken
... + Jahr tv14 2.146.062 Vierzehntäglich Bauer Media TV Movie Programmpresse (-Zeitschriften) 2.005.392 Vierzehntäglich Bauer Media TV Spielfilm 1.876.070 Vierzehntäglich Verlagsgruppe Milchstrasse Hörzu 1.733. 658 Wöchentlich Axel ...
Martin F. Brunner, 2008
4
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod - Folge 2: Folge 2
Frage einesLesersausSiegburg: Ich fragemich immer wieder, was denn nun richtig ist: »die Zeitung erscheint vierzehntägig« oder »die Zeitung erscheint vierzehntäglich«. Es gibt doch beide Wörter – und bestimmtauch einen Unterschied.
Bastian Sick, 2009
5
Helbig, Gerhard; Götze, Lutz; Henrici, Gert; Krumm, ...
Erinnert sei nur an die — auch nicht jedem Muttersprachler ad hoc gegen— wärtige — Unterscheidung solcher Wortpaare wie vierwöchentlich vs. vierwöchig oder vierzehntäglich vs. vierzehntägig. Müller (1973, 286) definiert das zuletzt ...
Gerhard Helbig, 2001
6
Das Kaiserreich 1871-1918
Die Wochenausgabe, die im Abonnement vierteljährlich M 1,60 kostete, wurde ergänzt durch eine Monatsausgabe (14 Hefte pro Jahr zu je 50 Pf.) und eine vierzehntäglich erscheinende »Halbheftausgabe« (28 Hefte pro Jahr zu je 25 Pf.) .16 ...
Georg Jäger, Georg J Ger, Historische Kommission, 2003
7
Schiffahrt und Schiffbau Deutschlands und des Auslandes. ...
Von Rotterdam nach Boston und Philadelphia (Frachtlinie‚ vierzehntäglich). Von Rotterdam nach Baltimore, Newport News und Norfolk (vierzehntäglich). Von Rotterdam nach Savannah (Frachtlinie, monatlich). Von Rotterdam nach Quebec  ...
8
Weltwirtschaftliches Archiv
Dartmouth — Barbados, Trinidad, Demerara (vierzehntäglich). London — Antigua, St. Kitts, Montserrat, St. Vincent (vierwöchentlich). Antwerpen, London — . Jamaika und Mexiko (monatlich). Glasgow — Barbados, Trinidad, Demerara ( jede ...
9
Der rote Punkt: eine Gemeinde unterwegs
Heute (1982) existieren zehn Kindergruppen (in der Zwischenzeit waren es auch mal nur drei) und eine Verantwortlichenrunde von 25 Jugendlichen ( Gruppenleiter und Interessenten), die sich vierzehntäglich zur organisatorischen A ...
Bernhard Honsel, 1983
10
Mädchenzeitschriften - Marketing für Medien
So bewertet Ulrike Fischer für BRIGITTE YOUNG MISS eine höhere Verkaufsfrequenz nachteilig, weil das Magazin zu teuer ist, um sich vierzehntäglich zu verkaufen (vgl. Fischer 1997, S. 60). Dies erklärt dann auch die Copy-Preise der drei ...
Petra Nickel

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIERZEHNTÄGLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vierzehntäglich no contexto das seguintes notícias.
1
Sieben Gemeinden im Osten Luzerns prüfen Bau von neuem ...
Nach dem Willen des Kantons soll der Unterricht im Wasser wöchentlich oder vierzehntäglich durchgeführt werden. Den Schwimmunterricht müssen die ... «Luzerner Zeitung, jan 17»
2
Lehrplan 21: Gemeinden sind am Schwimmen
Der Schwimmunterricht sollte wöchentlich oder vierzehntäglich stattfinden. Für den Transport zu den Bädern und den Eintritt sind die Gemeinden zuständig. «urnerzeitung.ch, jan 17»
3
Warten auf den Zuckerkick
Doris Aebi ist Unternehmerin und Personalberaterin in Zürich. Sie reflektiert an dieser Stelle vierzehntäglich über Erfahrungen aus ihrem Arbeitsumfeld: der ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»
4
Blue Origin schafft 3ten Flug, SpaceX fliegt Freitag
Vierzehntäglich aktuelle Berichte und Meldungen via E-Mail. Ausgabe #565 lesen InSpace Magazin. Autor: Tobias Willerding / 04. April 2016, 21:15 Uhr. «Raumfahrer.net, abr 16»
5
Vierzehntäglich aktuelle Berichte und Meldungen via E-Mail
Gerhard Kowalski legt sein neues Buch „Der unbekannte Gagarin“ über den ersten Kosmonauten der Welt vor. (von Andreas Weise). Quelle: Andreas Weise. «Raumfahrer.net, abr 15»
6
Vierzehntäglich oder vierzehntägig?
Ich frage mich immer wieder, was denn nun richtig ist: "die Zeitung erscheint vierzehntägig" oder "die Zeitung erscheint vierzehntäglich". Es gibt doch beide ... «Spiegel Online, set 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vierzehntäglich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vierzehntaglich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z