Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vogelgrippe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOGELGRIPPE EM ALEMÃO

Vogelgrippe  [Vo̲gelgrippe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOGELGRIPPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vogelgrippe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOGELGRIPPE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vogelgrippe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vogelgrippe no dicionário alemão

Infecção viral que afeta aves. Virusinfektion, die Vögel befällt.

Clique para ver a definição original de «Vogelgrippe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOGELGRIPPE


Blattrippe
Blạttrippe
Futterkrippe
Fụtterkrippe [ˈfʊtɐkrɪpə]
Gerippe
Gerịppe 
Grippe
Grịppe 
Hochrippe
Ho̲chrippe [ˈhoːxrɪpə]
Hühnergrippe
Hü̲hnergrippe
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Kopfgrippe
Kọpfgrippe
Krippe
Krịppe 
Kühlrippe
Kü̲hlrippe [ˈkyːlrɪpə]
Quasselstrippe
Quạsselstrippe
Schrippe
Schrịppe
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Schweinerippe
Schwe̲i̲nerippe
Schweinsrippe
Schwe̲i̲nsrippe
Sommergrippe
Sọmmergrippe
Strippe
Strịppe
Tageskrippe
Ta̲geskrippe
Virusgrippe
Vi̲rusgrippe [ˈviːrʊsɡrɪpə]
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOGELGRIPPE

Vogelfängerin
Vogelfeder
Vogelflug
Vogelfluglinie
Vogelfraß
vogelfrei
Vogelfutter
Vogelgesang
Vogelgesicht
Vogelgezwitscher
Vogelgrippevirus
Vogelhändler
Vogelhändlerin
Vogelhaus
Vogelhäuschen
Vogelherd
vogelig
Vogelkäfig
Vogelkirsche
Vogelkunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOGELGRIPPE

Hippe
Kippe
Klippe
Lippe
Müllkippe
Oberlippe
Rippe
Schamlippe
Schaumburg-Lippe
Schippe
Schlippe
Schokoladenrippe
Sippe
Stippe
Säuglingskrippe
Unterlippe
Wippe
Wochenkrippe
Xanthippe
Zippe

Sinônimos e antônimos de Vogelgrippe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOGELGRIPPE»

Vogelgrippe vogelgrippe übertragung inkubationszeit ansteckung impfung supervirus symptome mensch Grippe info aktuelle informationen virus Eine solche Infektion wird aviäre Influenza oder Geflügelpest bezeichnet Gefährdet sind insbesondere Hühner Puten Geflügel influenza onmeda Febr Ausführliches über Ursachen Virus Diagnose Therapiemöglichkeiten landesgesundheitsamt auch genannt allem eine Vogelkrankheit durch verschiedene Grippeviren übertragen Aviäre Orthomyxoviren Transmissions Elektronenmikroskopie Wissen neues netdoktor letzten Jahren wuchs einer neuen Gesundheitsgefahr aggressive Form Vogelgrippevirus breitet sich unter Menschen ausbreitung gesundheit möglicherweise Russland Kasachstan nach Westen ausbreitet versetzt Geflügelhalter erhöhte Alarmbereitschaft Fragen antworten bundesärztekammer „Vogelgrippe Umgangssprache gebräuchlicher Ausdruck für spiegel nachrichten Chinesische Forscher

Tradutor on-line com a tradução de Vogelgrippe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOGELGRIPPE

Conheça a tradução de Vogelgrippe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vogelgrippe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vogelgrippe» em alemão.

Tradutor português - chinês

禽流感
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La gripe aviar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

avian Flu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बर्ड फ्लू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفلونزا الطيور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

птичий грипп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gripe aviária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এভিয়ান ফ্লু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grippe aviaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Flu burung
190 milhões de falantes

alemão

Vogelgrippe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鳥インフルエンザ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조류 독감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Flu unggas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cúm gia cầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறவை காய்ச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यूज विश्वभरातून पसरलेल्या एव्हीयन फ्लू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuş Gribi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Influenza aviaria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ptasia grypa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пташиний грип
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gripa aviară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γρίπη των πτηνών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voëlgriep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avian Flu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fugleinfluensa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vogelgrippe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOGELGRIPPE»

O termo «Vogelgrippe» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.815 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vogelgrippe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vogelgrippe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vogelgrippe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOGELGRIPPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vogelgrippe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vogelgrippe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vogelgrippe

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VOGELGRIPPE»

Citações e frases célebres com a palavra Vogelgrippe.
1
Andreas Dunker
Eine Epidemie ist die Vogelgrippe erst, wenn auch die WC-Enten von ihr infiziert werden.
2
José Mourinho
Ich habe mehr Angst vor der Vogelgrippe als vor Fußball. Was ist denn schon Fußball, verglichen mit dem Leben?
3
Karl-Heinz Karius
Nach neuestem Erkenntnisstand ist Schutzimpfung gegen Vogelgrippe auch für freilaufende geflügelte Worte empfehlenswert.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOGELGRIPPE»

Descubra o uso de Vogelgrippe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vogelgrippe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vogelgrippe: Kriminalroman
Holger Hinrich, Leipziger K1-Chef, sucht Ruhe und Erholung im winzigen Ort Zellerau in Mecklenburg-Vorpommern.
Tino Hemmann, 2006
2
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
Grippe Grippe [Influenza] Grippe – Manifestation, beim Säugling P35.8 – mit Myokarditis, durch nachgewiesene Vogelgrippe-Viren J09 U69.21! – Schweine-, mit Virusnachweis J09 U69.20! Grippe [Grippaler Infekt] J06.9 Grippe [Influenza]  ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
3
Impfungen und das Ende der Optimierung des Lebens
wir uns an, wie der zeitliche Verlauf der Vogelgrippe in Deutschland und Europa war, welche Folgerungen sich aus den einzelnen Ereignissen ergeben und, was passiert ist. Aber vor allem auch, was nicht passiert ist. Das Erste, was mich an ...
Robert Römer, 2011
4
Vogelgrippe: Fakten - Gefahren - Schutzmassnahmen
Seriöse und aktuelle Informationen (Stand März 2006) zu Geschichte und Hintergrund, Gefährdungspotenzial für Tier und Mensch, Symptome und Behandlungsformen sowie präventive, private und staatliche Massnahmen, auch für den Fall einer ...
Gabi Hoffbauer, 2006
5
Handbuch Vogelgrippe
Um den dynamisch wachsenden Wissensstand zum Thema Vogelgrippe zu bercksichtigen, wird das Buch mit aktuellen Informationen auf der Internet-Website www.handbuch-vogelgrippe.de sowie ber die Infoline 09001-Vogelgrippe (864354) ergnzt.
Mark K. Bose, 2009
6
Seuchen in der Geschichte Afrikas
Die Spanische Grippe in Afrika: Einige Anmerkungen zu Quellenlage und zukünftiger Forschung Jan-Bart Gewald Einleitung Ende 2006 und Anfang 2007 hatte die Vogelgrippe für Geflügel und Geflügelzüchter in Westafrika verheerende ...
Christoph Marx, Roman Loimeier, 2011
7
Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...
n 14.2., Wittower Fähre Die Vogelgrippe erreicht erstmals seit 2003 auch Deutschland. auf der Ostseeinsel rügen wird bei zwei verendeten Schwänen das auch für den Menschen gefährliche H5N1-Virus nachgewiesen. Als erste Maßnahme ...
‎2007
8
Vogelkrankheit: Geflügelpest, Verbreitung Von H5n1, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Von einem, der auszog, nicht das Fürchten zu lernen: Zum ...
Manche Journalisten meinen es besonders gut mit der Verbreitung der Angst. Sie recherchieren in alten Zeitungen bzw. medizinischen Veröffentlichungen und vergleichen die Vogelgrippe und auch die Schweinegrippe mit der sogenannten  ...
Otto Bürckner, 2009
10
Seuchen, Ängste und Diskurse: Massenkommunikation als ...
Anhand von Beispielen aus der FRANKFURTER ALLGEMEINEN ZEITUNG, DER ZEIT, DEM SPIEGEL, der TAGESSCHAU und den TAGESTHEMEN soll untersucht werden, wie die Krankheit Vogelgrippe medial bzw. mediensprachlich  ...
Bettina Radeiski, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOGELGRIPPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vogelgrippe no contexto das seguintes notícias.
1
Landkreis löst Katastrophenalarm aus
Die Vogelgrippe-Variante H5N5 breitet sich in Schleswig-Holstein weiter aus. Ein Landkreis hat Katastrophenalarm ausgerufen. 34.000 Tiere müssen getötet ... «SPIEGEL ONLINE, jan 17»
2
Kein Abflauen der Vogelgrippe in Deutschland
Greifswald/Insel Riems - Experten sehen bislang keine Anzeichen für ein Abflauen der Vogelgrippe in Deutschland. Seit dem ersten Nachweis des ... «DIE WELT, jan 17»
3
Vogelgrippe in Geflügelmast-Region ausgebrochen
Immer mehr Regionen sind von der Vogelgrippe betroffen. Allein im Landkreis Cloppenburg werden 14.000 infizierte Puten eines Mastbetriebs getötet. Zudem ... «Handelsblatt, dez 16»
4
Vogelgrippe breitet sich auf drei Kontinenten aus
Europa, Asien und Afrika - drei Kontinente sind derzeit von der Vogelgrippe betroffen. Die große Ausbreitung unter Wildvögeln bereitet Experten Sorgen. «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
5
Hagenbecks Tierpark schließt wegen Vogelgrippe
Der Hamburger Tierpark Hagenbeck bleibt nach ersten Vogelgrippe-Nachweisen bei Gänsen vorerst geschlossen. Wie lange dies erforderlich sei, konnte eine ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
6
Zoos in Hessen und Hamburg geschlossen
Im Opel-Zoo und im Hamburger Tierpark Hagenbeck sind Gänse und ein Pelikan an dem Vogelgrippe-Virus H5N8 verstorben. Die beiden Einrichtungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
7
110.000 Vögel in Niedersachsen getötet
In den meisten deutschen Bundesländern ist die Vogelgrippe nachgewiesen worden. Allein in einem kleinen Gebiet im Landkreis Cloppenburg müssen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
8
Vogelgrippe in elf Bundesländern
Die Vogelgrippe breitet sich in Deutschland weiter aus. Bislang wurden fast 300 Fälle gemeldet. Für Geflügelhalter gelten ab heute strengere Auflagen. Morgen ... «tagesschau.de, nov 16»
9
Vogelgrippe wird für Bauern richtig teuer
Nun ist in Nordrhein-Westfalen auch ein Fall der Vogelgrippe bestätigt worden. Durch Stallpflicht und weitere Auflagen will das Land ein Übergreifen des ... «DIE WELT, nov 16»
10
Eilverordnung soll Geflügelpest stoppen
175 Nachweise am Bodensee binnen weniger Tage - und ein erster Fall in NRW: Die Vogelgrippe-Epidemie weitet sich aus. Der Bundesagrarminister ergreift ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vogelgrippe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vogelgrippe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z