Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vokalensemble" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOKALENSEMBLE EM ALEMÃO

Vokalensemble  [Voka̲lensemble ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOKALENSEMBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vokalensemble e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOKALENSEMBLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vokalensemble» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ensemble vocal

Vokalensemble

O termo "conjunto vocal" geralmente se refere a um grupo de cantores em música, que satisfaz os seguintes critérios: ▪ consistente, fixo; ▪ tendencialmente claramente menor do que um coro "normal", muitas vezes até ocupado solosamente; ▪ alto desempenho. Na prática, no entanto, as delimitações são fluidas nas três características. O componente "Vokalensemble" é suportado por muitos coros de câmara em nome. Muitas vezes acontece que membros de coros "grandes" e coros de câmara formam um conjunto vocal, a fim de negar partes do programa por conta própria ou emergir em locais sólidos. Os conjuntos vocais são ativos em diferentes gêneros musicais em todos os gêneros musicais. Unter dem Begriff Vokalensemble wird in der Musik allgemein eine Gruppe von Singenden verstanden, die folgende Merkmale erfüllt: ▪ bestehend, fest formiert; ▪ tendenziell bis deutlich kleiner als ein „normaler“ Chor, oft sogar solistisch besetzt; ▪ qualitativ leistungsfähig. In der Praxis sind allerdings die Abgrenzungen alle drei Merkmale betreffend fließend. Der Bestandteil „Vokalensemble“ wird von vielen Kammerchören im Namen getragen. Es kommt häufig vor, dass sich Mitglieder aus „großen“ Chören und Kammerchören zu einem Vokalensemble formieren, um Teile des Programms alleine zu bestreiten oder an solistischen Stellen hervorzutreten. Vokalensembles sind in den unterschiedlichsten Besetzungen in allen musikalischen Genres tätig.

definição de Vokalensemble no dicionário alemão

Coro. Chor.
Clique para ver a definição original de «Vokalensemble» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOKALENSEMBLE


Bläserensemble
Blä̲serensemble [ˈblɛːzɐ|ãsãːbl̩]
Constable
[ˈkanstəbl̩]  , englisch: [ˈkʌnstəb(ə)l] 
Double
[ˈduːbl̩] 
Enfant terrible
[ãfãtɛˈriːbl̩] 
Ensemble
[ãˈsãːbl̩] 
Faible
[ˈfɛːbl̩] 
Grenoble
[ɡrəˈnɔbl̩] 
Honourable
[ˈɔnərəbl̩] 
Incroyable
[ɛ̃kro̯aˈjaːbl̩] 
Kulturensemble
Kultu̲rensemble [kʊlˈtuːɐ̯|ãsãːbl̩] 
Portable
Pọrtable [ˈpɔrtəbl̩]  , [ˈpɔː…]
Reversible
Reversi̲ble  […bl̩] 
Round Table
[ˈraʊnd ˈteɪbl̩] 
Scrabble
[ˈskrɛbl̩] 
Scribble
[skrɪbl̩] 
Theaterensemble
Thea̲terensemble [teˈaːtɐ|ãsãːbl̩]
Trouble
[ˈtrʌbl̩] 
Variable
Varia̲ble
fashionable
[ˈfæʃ(ə)nəbl̩] 
usable
[ˈjuːzəbl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOKALENSEMBLE

Vokabularium
vokal
Vokalbuchstabe
Vokalharmonie
Vokalisation
vokalisch
Vokalise
vokalisieren
Vokalisierung
Vokalismus
Vokalist
Vokalistin
Vokalkomposition
Vokalkonzert
Vokalmusik
Vokalpart
Vokalsolist
Vokalsolistin
Vokalstück
Vokalwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOKALENSEMBLE

Ale
Bodydouble
Chasuble
Crème double
Crêpe lavable
File
Google
Mocca double
Nibble
Note sensible
Paso doble
Quantité négligeable
Quibble
Sale
Style
Wavetable
Zufallsvariable
alle
mobile
single

Sinônimos e antônimos de Vokalensemble no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VOKALENSEMBLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Vokalensemble» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Vokalensemble

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOKALENSEMBLE»

Vokalensemble Chor Gesangverein Kantorei Sängerschaft Singkreis bonner vokalensemble amarcord orpheus Wörterbuch alsfelder gaienhofen kammerton biberbach tinnitus Unter Begriff wird Musik allgemein eine Gruppe Singenden verstanden folgende Merkmale erfüllt bestehend fest formiert Orchester ensembles Stuttgart Kaisers Nachtigall Musik Uģis Prauliņš erzählt Malte Arkona gesungen Junges hannover Willkommen beim Jungen Hannover NOVO CONCERTANTE MANILA Leitung Arwin Gast berlin Chor Berlin Steglitz cantabile regensburg aktuelles Beim Deutschen Chorwettbewerb Weimar Cantabile Regensburg vergangenen Wochenende Punkten Prädikat „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Runkfunkchor Ensemble contrapunto trier konz ensemble ultimative Trier Konz Spaß Gesang Kammerchor vokal Mosel Saar startseite September Ursula Kirche Bremen

Tradutor on-line com a tradução de Vokalensemble em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOKALENSEMBLE

Conheça a tradução de Vokalensemble a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vokalensemble a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vokalensemble» em alemão.

Tradutor português - chinês

声乐合奏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Conjunto vocal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vocal Ensemble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुखर एनसेंबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صخبا فرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вокальный ансамбль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ensemble vocal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কণ্ঠ্য আঁসাঁব্ল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ensemble vocal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vokal Ensemble
190 milhões de falantes

alemão

Vokalensemble
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボーカルアンサンブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보컬 앙상블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vokal Ensemble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vocal Ensemble
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குரல் குழும
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलका एकूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vokal Ensemble
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vocal Ensemble
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zespół wokalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вокальний ансамбль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ansamblul vocal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωνητικό σύνολο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vokale ensemble
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vokala Ensemble
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vokal~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vokalensemble

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOKALENSEMBLE»

O termo «Vokalensemble» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.326 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vokalensemble» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vokalensemble
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vokalensemble».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOKALENSEMBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vokalensemble» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vokalensemble» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vokalensemble

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOKALENSEMBLE»

Descubra o uso de Vokalensemble na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vokalensemble e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Comedian Harmonists - Ein Vokalensemble zwischen ernster ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Kulturwissenschaft, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut - Fachbereich Kulturanthropologie/dt.
Fabian Koba, 2007
2
Ausgewählte Schriften: Band 4: Zur Musikwissenschaft, ...
VOKALENSEMBLE. MAR. CEL. COURAUD. Kritik zu: Konzert am 4. 10. 1947 in Tübingen. Programm: C. Jannequin, "La Guerre"; Monteverdi, Lamento d'Arianna : Lasciatemi morire; 0 Teseo, Teseo mio; Dove, dove e la fede; Ahi ch'ei non pur ...
Otto Weinreich, Günther Wille, 1975
3
Musikland Baden-Württemberg: Basis und Spitze
SWR VOKALENSEMBLE nominierten Salzburger Festspielen oder den Festwochen in Wien und Berlin ebenso wie bei Avantgarde-Festivals in Paris oder Straßburg. Neue Musik stellt an die Musiker hohe und bei jedem Stück neue  ...
‎2006
4
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
VOKALENSEMBLE. MARCEL. COURAUD. Kritik zu: Konzert am 4. 10. 1947 in Tübingen. Programm: C. Janne- quin, "La Guerre"; Monteverdi, Lamento d' Arianna: Lasciatemi morire; O Teseo, Teseo mio; Dove, dove 6 la fede; Ahi ch'ei non ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975
5
Vokalensemble: Comedian Harmonists, Barbershop, Wise Guys, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 92. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Opern-Diskographie: Verzeichnis aller Audio- und ...
Blindgeborener: Timothy Breese, Der älteste Blinde: Sebastian Vittucci; Vokalensemble, Klangforum Wien) Pan Classics 510 054 (1 CD) Narcissus Oper in sechs Szenen L.: nach Ovids »Metamorphosen« (dt./lat.) UA: Graz,1.0 ktober1994 ...
Karsten Steiger, 2008
7
Franz Schubert: das fragmentarische Werk
Juni 188 Nachklänge 8 883A O Quell, was strömst du rasch Lied und mild 8 881 Die Allmacht 8 885A Vokalensemble Wst MH 1888c 1 Takte mit Titel als Partiturentwurf (nur untextierte Melodiestimme); Abbruch mit Molivende; verworfen Ob ...
Andrea Lindmayr, 2003
8
Musiktexte
(1963) Tonbandcollage Sanctuary Piece (1963) für Violine, Posaune und Klavier Judson #6 Piece (1963) Tonband Ludlow Blues (1963) für Holzbläsertrio und Tonband Illuminations from Fantastic Gardens (1964) für Vokalensemble Overture ...
9
Die Entwicklung vokal-instrumentalen Komponierens im ...
Die vom Vokalensemble vorgegebene Motivik wird von den Instrumenten in allen Stimmen auf derselben Tonstufe wiederholt. Neuartig ist die instrumentale Verarbeitung des Materials. Lediglich die Baßstimme bleibt annähernd intakt. In den ...
Barbara Wiermann, 2005
10
Taxi nach Santiago: Roman
dem Mittelalter, mit einem belgischen Vokalensemble, an der Orgel Miriam Marakova. Das also war das Konzert, das sie aus irgendeinem Grund abgebrochen hatte. Sie war aufgestanden, hatte die Kirche verlassen, war tagelang umhergeirrt.
Rüdiger Schneider, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOKALENSEMBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vokalensemble no contexto das seguintes notícias.
1
Vokalensemble Stimmgewand(t) stellt Programm vor
Das Neunkircher Vokalensemble Stimmgewand(t) präsentiert sein neues Programm. Und zwar am Sonntag, 12. Februar, in der evangelischen Stadtkirche in St. «saarbruecker-zeitung.de, jan 17»
2
"Davon ich singen und sagen will"
Zusammengeführt hat das heutige Vokalensemble mehr oder weniger der Zufall. "Einen kannte ich vom Windsbacher Knabenchor, die anderen beiden waren ... «donaukurier.de, jan 17»
3
Vokalensemble hat „Händel im Kopf“
„Das Vokalensemble hat in Vechta und umzu ein großes Stammpublikum gewonnen“, freut sich Bocklage über den bisherigen Erfolg des Chores. Mehr Infos ... «Nordwest-Zeitung, dez 16»
4
Silke Marchfeld, Vokalensemble Altweil und ein Ad-hoc-Orchester ...
Auch wenn der Meister sich das wohl anders gedacht hatte: Silke Marchfeld, das Vokalensemble Altweil und ein für den Anlass zusammengestelltes ... «Badische Zeitung, dez 16»
5
Vokalensemble aus St. Petersburg
Musik ist die beste Botschafterin der Völkerverständigung und des Friedens. Unter diesem Motto steht die diesjährige Konzert-Tournee des Ensembles ... «Süddeutsche.de, dez 16»
6
Das Vokalensemble Hubert Velten begeisterte
Mit stehenden Ovationen wurde schließlich das Vokalensemble bedacht. Es folgten zwei Zugaben. Eine Bitte äußerte Pfarrer Kruschina abschließend. «Mittelbayerische, dez 16»
7
Vokalensemble der Hochschule für Musik Pop-Up tritt in ...
Bad Salzuflen-Bergkirchen. Pop und Jazz der feinen Sorte zum Weihnachtsfest bieten am Sonntag, 11. Dezember, um 16.30 Uhr Studierende der Hochschule ... «Lippische Landes-Zeitung, dez 16»
8
Chormusik zum Advent
Das Vokalensemble, geleitet von Heinz Braunsmann, habe für das Konzert darüber hinaus noch neuere amerikanische Stücke und Beiträge aus dem Bereich ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
9
Unerhört gut
Jung, lässig und musikalisch gekonnt präsentierten sich die Akteure des Vokalensembles „unerho:rt!“ dem Publikum im voll besetzten Sophiensaal (v.l.): Frank ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
10
Vokalensemble «Bacchanto» in der Stadtkirche
Unter der Leitung von Raphael Jud singt das renommierte Vokalensemble «Bacchanto» in Laufenburg Werke von Claudio Monteverdi und Beat Furrer. «http://www.nfz.ch/, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vokalensemble [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vokalensemble>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z