Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volkserzählung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLKSERZÄHLUNG EM ALEMÃO

Volkserzählung  [Vọlkserzählung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSERZÄHLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volkserzählung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSERZÄHLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volkserzählung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Transmissão verbal

Mündliche Überlieferung

A transmissão verbal ou a oralidade é a propagação narrativa de informações históricas, sociais e religiosas - especialmente sob a forma de histórias, lendas, mitos e tradições. Ele desempenha um papel importante em todos os círculos culturais, especialmente naqueles que não sabem, ou apenas no início, uma tradição escrita. Mündliche Überlieferung oder Oralität bezeichnet die erzählende Weitergabe von geschichtlichen, gesellschaftlichen und religiösen Informationen – insbesondere in Form von Geschichten, Sagen, Mythen und Traditionen. Sie spielt in allen Kulturkreisen eine große Rolle, insbesondere in jenen, die keine oder erst in Ansätzen eine schriftliche Überlieferung kennen.

definição de Volkserzählung no dicionário alemão

narrativa baseada no espírito e na tradição do povo. vom Geist und von der Überlieferung des Volkes getragene Erzählung.
Clique para ver a definição original de «Volkserzählung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLKSERZÄHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLKSERZÄHLUNG

Volksdichterin
Volksdichtung
volkseigen
Volkseigentum
Volkseinkommen
Volksempfänger
Volksempfinden
Volksentscheid
Volksepos
Volkserhebung
Volksetymologie
volksetymologisch
Volksfeind
Volksfeindin
volksfeindlich
Volksfest
volksfremd
Volksfreund
Volksfreundin
Volksfrömmigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLKSERZÄHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Sinônimos e antônimos de Volkserzählung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLKSERZÄHLUNG»

Volkserzählung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Mündliche Überlieferung oder Oralität bezeichnet erzählende Weitergabe geschichtlichen gesellschaftlichen religiösen Informationen insbesondere Form Geschichten Sagen Mythen Traditionen Duden volkserzählung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries neueren Forschung werden auch Alltagserzählung Familiengeschichte gewisse Formen Autobiographie gerechnet Dict für dict Zentralarchiv philipps universität Europäische Ethnologie Kulturwissenschaft Bezeichnung Universität Philipps Marburg Universitätsort Museums Sammlungsart slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS ljudska pripovédka quest world warcraft wowhead Videos Liste hinzufügen Links Sprecht Korntrenner Steinmeißler Mama alten Herrn Weißbart

Tradutor on-line com a tradução de Volkserzählung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLKSERZÄHLUNG

Conheça a tradução de Volkserzählung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volkserzählung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volkserzählung» em alemão.

Tradutor português - chinês

民间故事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

folktale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोककथा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحكاية الخرافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

народная сказка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folktale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

folktale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

folktale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cerita rakyat
190 milhões de falantes

alemão

Volkserzählung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

民話
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

민화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rakyat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu chuyện dân gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்வழி கதைகளிலிருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोककथा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

folktale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

folktale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

legenda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

народна казка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

provenind din folclorul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραμύθι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volksverhaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

folktale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folktale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volkserzählung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLKSERZÄHLUNG»

O termo «Volkserzählung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volkserzählung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volkserzählung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volkserzählung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLKSERZÄHLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volkserzählung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volkserzählung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volkserzählung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSERZÄHLUNG»

Descubra o uso de Volkserzählung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volkserzählung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beiträge zur Rezeptions- und Wirkungsgeschichte der ...
Wahrend philologische Studien in der internationalen Volkserzahlforschung auf eine lange Tradition zuruckblicken konnen, haben Betrachtungen der Wirkungsweisen und Rezeptionsformen einzelner Erzahlungen noch immer nicht jenen Stellenwert ...
Leander Petzoldt, Oliver Haid, 2005
2
Homo narrans
Überlegungen zur Taxonomie der Volkserzählung. In: Innovation und Wandel. Festschrift für Oskar Moser, hg. von Burkhard Pöttler, Helmut Eberhart und Elisabeth Katschnig-Fasch. Graz, S. 279-295. Petzoldt, Leander (1 994a): Sagen aus ...
Christoph Schmitt
3
Die Arbeit gegen den Hunger: Ernährungskultur und weibliche ...
Abbildungsverzeichnis: Umschlag: Institut für Europäische Ethnologie und Kulturfbrschung der Universität Marburg. Zentralarchiv der deutschen Volkserzählung. Abb. 1: Hessisches Landesvermessungsamt Wiesbaden. Abb. 2 : Marburger ...
Elke Eidam, 2004
4
Der Gerechte ist das Fundament der Welt: jüdische ...
Dan stellt hingegen mit bemerkenswerter Eindeutigkeit fest: „Bis zur jüngsten Generation, haben wir nicht eine einzige wirkliche hebräische Volkserzählung in den Händen."64 Die Antwort auf die Frage, ob es sich bei der chassidischen ...
Susanne Galley, 2003
5
Kafka und die Kabbala: Das Jüdische im Werk und Denken von ...
Die. Gerichtsthematik. in. der. ostjüdischen. Volkserzählung. –. Kabbala. als. Erzählung. »Die abschließenden Entscheidungen des Gerichtes werden nicht veröf- fentlicht, sie sind nicht einmal den Richtern zugänglich, infolgedessen ha- ben ...
Karl Erich Grözinger, 2014
6
Volkskultur - Geschichte - Region: Festschrift für Wolfgang ...
Jahrhunderts Als ,Volkserzählung und Reformation' 1974 auf dem Arbeitstisch lag, schien zunächst nicht nur das Wesentliche gesagt; Wolfgang Brückner hatte, ganz nebenbei, auch abgelegene Quellen herangezogen, selten erwähnte ...
Dieter Harmening, Erich Wimmer, 1992
7
Wolfram Eberhard (1909-1989): Sinologe, Ethnologe, Soziologe ...
Beziehungen der Volkserzählungen zu verwandten Literaturgattun gen Das Epos und die Volkserzählung / Das Märchen und die Volkserzählung / Der Roman und die Volkserzählung / Das Volksgedicht und die Volkserzählung / Realistische ...
‎2009
8
Handbook of Frisian studies
Bis dahin hatte die Volkserzählung einen festen, zeitweise auffälligen Platz als Lesestoff in der friesischen Literatur, insbesondere im periodischen Schrifttum, in den vielen Kalendern (hier oft in niederländischer Sprache), in Jahrbüchern und  ...
Horst Haider Munske, Nils Århammar, 2001
9
Geschichte der griechischen Literatur
Wo die Volkserzählung Götter und Helden heranzieht, da treibt sie mit ihnen, ähnlich wie oft das homerische Epos, ein artiges Spiel' und macht sie ihrem Bestreben 1 W. Aly, Volksmärchen, Sage und Novelle bei Herodot und seinen ...
Wilhelm Schmid, Otto Stählin, 1974
10
Narrative Ambiguität:
Altväterbeispiele, Kalenderheilige, protestantische Martyrer und evangelische Lebenszeugnisse, in: Wolfgang Brückner (Hg.), Volkserzählung und Reformation , S. 520-578. Brückner, Wolfgang (Hg.): Volkserzählung und Reformation.
Marina Münkler, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSERZÄHLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volkserzählung no contexto das seguintes notícias.
1
Mehr fürs Umland und für Familien
In Oberndorf bildete sich unter Leitung der Slawistin Elke Kirsten ein Lektüre- und Gesprächskreis für russische Literatur, der gerade Tolstojs Volkserzählungen ... «Schwäbisches Tagblatt, jan 17»
2
Sagenumwobene Steinkreuze an der B 65
Bad Essen. Sagen, Volkserzählungen und Legenden sind untrennbar mit der Wittlager Geschichte verbunden. Sie wurden von Generation zu Generation ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 17»
3
Messe in Sindelfingen - Antik & Kunst 2017: stilvolle Nachtfahrt mit ...
In seinen Werken verschmelzen Volkserzählung (Folklore, Mythen und Legenden) und zeitgenössische Wirklichkeit miteinander. Tapaya transferiert Erinnerung ... «Messen.de: News & Presse rund um die Messe, jan 17»
4
Festkonzert 70 Jahre Musikschule
... Maralda Thon, die eine fulminante Polka von Alfred Schnittke (die Suite "Volkserzählung") und den Libertango von Astor Piazzolla auf dem Akkordeon spielte. «Tagesspiegel, nov 16»
5
Jenaplan-Schüler geben Buch heraus
... des Vereins iberoamérica e.V. und der Buchkünstlerin Maria Gottweiss eine zweisprachige Ausgabe mit "Volkserzählungen aus Brasilien" herausgegeben. «JenaTV, nov 16»
6
Wo sind die Hütten geblieben?
Fortan galt Moses als Mythos, der Exodus als Folklore und die biblische Geschichte als spät aufgezeichnete Volkserzählung. Für den Fußmarsch des Volkes ... «Jüdische Allgemeine, out 16»
7
"The Butterfly Lovers": Chinesische Filmkunst erobert die CineStar ...
Als eine der vier wichtigsten Volkserzählungen wurde sie auch als Yue-Oper realisiert, die Pantomime, chinesisches Volkstheater, Musical-Elemente und ... «Presseportal.de, jul 16»
8
Aus dem Konzertsaal - live aus dem Großen Konzerthaussaal in Wien
... von Märchen und Geschichten seines tschechischen Volkes unter dem Titel "Kytice z povesti narodnich" ("Ein Blumenstrauß aus Volkserzählungen") heraus. «ORF.at, abr 16»
9
Die Ungerührten
Schicksale wie dieses sind der Stoff für die Volkserzählungen einer neuen Zeitrechung: Michael Köhlmeier erzählt die Geschichte eines Flüchtlingsmädchens ... «Süddeutsche.de, mar 16»
10
Christa Agnes Tuczay stellt in ihrer Kulturgeschichte „Geister ...
Das Quellenrepertoire bilden zahlreiche Volkserzählungen, Sagen und Märchen; Werke, Autoren, Zauberkünstler und Mystiker, die sich mit der metaphysischen ... «literaturkritik.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volkserzählung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volkserzahlung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z