Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volkskrone" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLKSKRONE EM ALEMÃO

Volkskrone  [Vọlkskrone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSKRONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volkskrone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSKRONE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volkskrone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

coroa das pessoas

Volkskrone

O Volkskrone foi introduzido após a abolição da monarquia na Alemanha como um substituto para as coroas monárquicas sobre o brasão de armas. As coroas, que haviam sido usadas até este ponto, foram trocadas sobre o brasão dos escudos por uma coroa plana de folhas que se estendiam por toda a borda superior do escudo. O brasão de Baden-Württemberg, Baviera, Berlim, Hesse e Renânia-Palatinado mostra esta coroa. A coroa também é descrita como uma coroa coroada com folhas de videira, ou é chamada de coroa decídua. Brasão de campo de Baden-Wuerttemberg com os três "Stauferlöwen" Brasão de Baviera Pequeno estado de Brasão Brasão de Berlim com um brasão de folhas decíduos Landeshaupt Hessen com um casaco de folha Brasão de Renânia-Palatinado com um Volkskrone de ... Die Volkskrone wurde nach der Abschaffung der Monarchie in Deutschland als Ersatz der monarchischen Kronen über dem Wappenschild eingeführt. Die bis dahin verwendeten Rangkronen über den Wappenschilden wurde durch eine flache über den ganzen oberen Schildrand reichende Blätterkrone ausgetauscht. Die Wappen von Baden-Württemberg, Bayern, Berlin, Hessen und Rheinland-Pfalz zeigen diese Krone. Die Krone wird auch als mit Weinlaub gezierte Krone beschrieben oder Laubkrone genannt. Kleines Landeswappen Baden-Württembergs mit den drei „Stauferlöwen“ Kleines Bayerisches Staatswappen Wappen Berlins mit einer Laubkrone Landeswappen Hessen mit einer Blätterkrone Landeswappen von Rheinland-Pfalz mit einer Volkskrone aus Weinlaub...

definição de Volkskrone no dicionário alemão

A coroa se formou em uma testa e cinco folhas nos escudos de terras alemãs. aus einem Stirnreif und fünf Laubblättern gebildete Krone auf den Wappenschilden deutscher Länder.
Clique para ver a definição original de «Volkskrone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLKSKRONE


Adelskrone
A̲delskrone
Baumkrone
Ba̲u̲mkrone [ˈba͜umkroːnə]
Blütenkrone
Blü̲tenkrone
Brautkrone
Bra̲u̲tkrone [ˈbra͜utkroːnə]
Dammkrone
Dạmmkrone [ˈdamkroːnə]
Deichkrone
De̲i̲chkrone [ˈda͜içkroːnə]
Dornenkrone
Dọrnenkrone [ˈdɔrnənkroːnə]
Erntekrone
Ẹrntekrone [ˈɛrntəkroːnə]
Fürstenkrone
Fụ̈rstenkrone [ˈfʏrstn̩kroːnə]
Goldkrone
Gọldkrone
Grafenkrone
Gra̲fenkrone [ˈɡraːfn̩kroːnə]
Kaiserkrone
Ka̲i̲serkrone
Königskrone
Kö̲nigskrone [ˈkøːnɪçskroːnə]
Landeskrone
Lạndeskrone
Laubkrone
La̲u̲bkrone [ˈla͜upkroːnə]
Makrone
Makro̲ne
Mauerkrone
Ma̲u̲erkrone
Richtkrone
Rịchtkrone [ˈrɪçtkroːnə]
Schaumkrone
Scha̲u̲mkrone
Zahnkrone
Za̲hnkrone [ˈt͜saːnkroːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLKSKRONE

Volkskammer
Volkskirche
Volkskommissar
Volkskommissariat
Volkskommissarin
Volkskommune
Volkskongress
Volkskontrolle
Volkskorrespondent
Volkskorrespondentin
Volkskrankheit
Volkskunde
Volkskundler
Volkskundlerin
volkskundlich
Volkskunst
Volkslauf
Volksleiden
Volkslied

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLKSKRONE

Buhnenkrone
Freiherrnkrone
Handkrone
Haselnussmakrone
Helmkrone
Jacketkrone
Kokosmakrone
Mantelkrone
Märtyrerkrone
Nussmakrone
Papstkrone
Porzellankrone
Rangkrone
Rautenkrone
Spitzkrone
Sternenkrone
Totenkrone
Verblendkrone
Wenzelskrone
Zackenkrone

Sinônimos e antônimos de Volkskrone no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLKSKRONE»

Volkskrone Grammatik Wörterbuch wörterbuch wurde nach Abschaffung Monarchie Deutschland Ersatz monarchischen Kronen über Wappenschild eingeführt dahin verwendeten Rangkronen Wappenschilden durch eine flache ganzen universal lexikon deacademic Heraldik Stirnreif fünf Laubblättern gebildete Krone Wappenschilden deutscher Länder zuerst Wappen Hessens Dict volkskrone latein für Latein dict dentalworld dentists youngdentists Interessant sich jeder Marketingfuzzi jeden noch kleinen Anlass nützt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Canoonet morphologie browser flexion Numerus Singular Kasus Nominativ Genitiv Dativ frag caesar Formen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deutschen siedler multiplayer plattform dedk Leute Mein Name hier seht habe schon einige Male gespielt würde mich einerVolkskrone linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Tradutor on-line com a tradução de Volkskrone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLKSKRONE

Conheça a tradução de Volkskrone a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volkskrone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volkskrone» em alemão.

Tradutor português - chinês

人们冠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corona de la gente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

people´s crown
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोगों के ताज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاج الناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корона людей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coroa das pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনগণের মুকুট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la couronne de personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mahkota rakyat
190 milhões de falantes

alemão

Volkskrone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人々の王冠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람들의 왕관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

makutha wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vương miện của người dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்களின் கிரீடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकांच्या मुकुट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsanların taç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corona della gente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korona ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корона людей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coroana oamenilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέμμα των ανθρώπων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense se kroon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

människor krona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folks krone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volkskrone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLKSKRONE»

O termo «Volkskrone» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.517 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volkskrone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volkskrone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volkskrone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLKSKRONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volkskrone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volkskrone» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volkskrone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSKRONE»

Descubra o uso de Volkskrone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volkskrone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift fur bayerische Landesgeschichte. Band 73, Heft ...
Die Volkskrone wurde von Jaffe zwar offenbar nicht vollständig abgelehnt, da er Hupp im März 1919 bat, weitere Beispiele für die Verwendung von Kronen durch Republiken aufzuzeigen62; trotzdem wird sie wohl mit einiger Skepsis ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München) Kommission für Bayerische Landesgeschichte, C. H. Beck, Gesellschaft für Fränkische Geschichte, 2011
2
Geschichte der Regierung von Niederbayern
Die Volkskrone, erstmals im Wappen von 1923, bezeichnet nach dem Wegfall der Königskrone die Volkssouveränität. Die beiden Löwen, die das Wappenschild halten, setzen eine Tradition aus dem 14. Jahrhundert fort. Neben dem großen ...
Annemarie Liebler, 2008
3
Schwarz-Rot-Gold: kleine Geschichte deutscher ...
Nun verschwand Schwarz-Rot-Gold aus Osterreich und bald auch aus Preußen. Zwar wählte das Paulskirchenparlament Friedrich Wilhelm IV. mit knapper Mehrheit zum Deutschen Kaiser. Aber der Preußenkönig lehnte die «Volkskrone » ab.
Peter Reichel, 2005
4
Bayern und Sachsen in der Geschichte: Wege und Begegnungen ...
Auf dem Schilde ruht eine Volkskrone; sie besteht aus einem mit Steinen geschmückten goldenen Reifen, der oben mit fünf ornamentalen Blättern besetzt ist. Das kleine bayerische Staatswappen besteht aus einem Weiß (Silber) und Blau ...
Hermann Rumschöttel, Reiner Gross, Hans Brichzin, 1994
5
Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart: Monatsschrift zum ...
Wenn auch das ihm Widerwärtigste dadurch, daß der König von Preußen die Volkskrone ausschlug , abgewandt wurde , so bedurste es doch noch der ganzen Entschiedenheit Römer's, um den König unter Hinweisung aus die drohende ...
6
2012
Er dient als ,,Kleines Staatswappen". Die Volkskrone, erstmals im Wappen von 1923, bezeichnet nach dem Wegfall der Kçnigskrone die Volkssouveränität. Die beiden schildhaltenden Lçwen setzen eine Tradition aus dem 14. Jahrhundert fort ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
7
2010
Er dient als ,,Kleines Staatswappen". Die Volkskrone, erstmals im Wappen von 1923, bezeichnet nach dem Wegfall der Kçnigskrone die Volkssouveränität. Die beiden schildhaltenden Lçwen setzen eine Tradition aus dem 14. Jahrhundert fort ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
8
Bayern kann es auch allein: Ein Plädoyer für den eigenen Staat
Auch deshalb steht über dem bayerischen Wappen die Volkskrone. In Volksbegehren und Volksentscheid gibt es die unmittelbarste Form der politischen Mitsprache. Die Verfassung kann nicht, wie anderswo, vom Parlament geändert werden, ...
Wilfried Scharnagl, 2012
9
Bayerisches Jahrbuch 2011
Er dient als ,,Kleines Staatswappen". Die Volkskrone, erstmals im Wappen von 1923, bezeichnet nach dem Wegfall der Kçnigskrone die Volkssouveränität. Die beiden schildhaltenden Lçwen setzen eine Tradition aus dem 14. Jahrhundert fort ...
De Gruyter, 2010
10
Conversations-Lexikon der neuesten Zeit und Literatur
AlS jedoch der Herzog von Orleans zwischen der Krone und der Generallieutenantsstelle ungewiß schwankte, als die neue Charte an die ihm angetragene Volkskrone geknüpft wurde, da fragte er den Fürsten um Rath, uud T.'S Wort: „il fsut ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1834

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSKRONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volkskrone no contexto das seguintes notícias.
1
Stadtgeschichte: Berlins Wappen erzählen von Kämpfen, Macht und ...
1954 legte sich West-Berlin nach langem Streit ein umgestaltetes Wappen zu. Neu ist vor allemdie fünfblättrige Laubkrone, auch Volkskrone genannt. Der Bär ... «Berliner Zeitung, jan 17»
2
Neuer Leitfaden für junge Flüchtlinge in Bayern | „Man darf nur mit ...
Eine ganze Seite ist dem bayerischen Wappen gewidmet, von der „Volkskrone“ („Früher gab es einen König in Bayern“) bis zum fränkischen Rechen. Auch die ... «BILD, jul 16»
3
Ab Donnerstag Weinsommer 2015 auf dem Osnabrücker Markt
Um den Stellenwert des Weines zum Ausdruck zu bringen, befindet sich auf dem Landeswappen eine Volkskrone aus Weinblättern. Darüber hinaus gibt es ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 15»
4
Ein kleine Wappenkunde
Dem Schild wird die Volkskrone aufgesetzt. So soll es sein. Und so bleibt es auch 1948, als sich das Land Hessen auf ein Wappen besinnt. Auf dem blauen ... «Deutschlandradio Kultur, abr 15»
5
Flaggenstreit zur Fasnetzeit
... mit Hirsch und Greif, sondern auch für das kleine Landeswappen, bei dem das Schild nur die „Volkskrone“ ziert, stets die drei „Stauferlöwen“ charakteristisch. «Südwest Presse, mar 14»
6
Das Landeswappen: Löwe, Hirsch und Fabeltier
Es wird von einer "Volkskrone" genannten Blattkrone überwölbt, wie sie in den deutschen Ländern nach 1918 als Symbol der Volkssouveränität eingeführt ... «stuttgart.business-on.de, fev 12»
7
Grundschüler auf großer "Spielwiese"
Beim Stichwort "Demokratie" achten sie auf die Volkskrone im Wappen. Ganz praktisch – vielleicht ohne sich dessen bewusst zu sein – haben die Schüler der 4 ... «Badische Zeitung, mar 11»
8
Preiswerter Zahnersatz von proDentum für alle
Die Volkskrone gibt es schon für nur 79 Euro, was fast 60% unter den üblichen Preisen in Deutschland liegt. Die Zahnersatz-Beratungs-Website ist jetzt ... «openPR.de, set 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volkskrone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volkskrone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z