Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zackenkrone" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZACKENKRONE EM ALEMÃO

Zackenkrone  Zạckenkrone [ˈt͜sakn̩kroːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZACKENKRONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zackenkrone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZACKENKRONE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zackenkrone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

coroa entalhada

Zackenkrone

Uma coroa de zíper é entendida como um pneu dianteiro com doze pontas como joalharia. Nomes alternativos são David Krone, coroa pagã e coroa de radiação. É uma carcaça de anel com dentes sem ornamentação. Na forma de um "pinnae", os picos, que são colocados no pneu dianteiro, são chamados de "pinnae" na forma de um paralelepípedo, semicircular ou gable. A origem desta coroa é presumida em culturas pré-cristãs, como o atributo do gloriole, que freqüentemente tinha sete raios ou picos nas imagens do deus Helios ou Sol. Os doze pips de coroas posteriores simbolizam os doze meses de um ano. Alguns imperadores romanos foram retratados a partir do século III dC com uma coroa em ziguezague como um atributo do deus do reino Sol invictus. Na representação na heráldica, sete picos pontuais visíveis são desenhados, como foram vistos no antigo casaco do estado médio da Áustria. Crown San Marinos No brasão de San Marino há uma coroa zack como um anel de uma coroa de ferro. Unter einer Zackenkrone wird ein Stirnreif mit zwölf Zinken als Kopfschmuck verstanden. Alternative Bezeichnungen sind Davidkrone, Heidenkrone und Strahlenkrone. Es handelt sich dabei um eine Reifenkrone mit Zacken ohne Zierrat. Formübergreifend bezeichnet man die auf dem Stirnreif aufgesetzten Zacken in Quader-, Halbkreis- oder Giebelform als „Pinnae“. Den Ursprung dieser Krone vermutet man in vorchristlichen Kulturen, etwa in dem Attribut der Gloriole, die bei Abbildungen des Gottes Helios oder Sol oft sieben Strahlen bzw. Zacken aufwies. Die zwölf Zacken späterer Kronen sollen der Überlieferung nach die zwölf Monate eines Jahres symbolisieren. Einige römische Kaiser ließen sich ab dem 3. Jahrhundert n. Chr. mit einer Zackenkrone als Attribut des Reichsgottes Sol invictus abbilden. Bei der Darstellung in der Heraldik werden sieben sichtbare spitze Zacken gezeichnet, wie sie im ehemaligen mittleren Staatswappen Österreichs zu sehen waren. Krone San Marinos Im Wappen San Marinos befindet sich eine Zackenkrone als Reif einer Bügelkrone.

definição de Zackenkrone no dicionário alemão

Coroa com grandes pontos triangulares. Krone mit hohen dreieckigen Zacken.
Clique para ver a definição original de «Zackenkrone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZACKENKRONE


Adelskrone
A̲delskrone
Baumkrone
Ba̲u̲mkrone [ˈba͜umkroːnə]
Blütenkrone
Blü̲tenkrone
Brautkrone
Bra̲u̲tkrone [ˈbra͜utkroːnə]
Dammkrone
Dạmmkrone [ˈdamkroːnə]
Deichkrone
De̲i̲chkrone [ˈda͜içkroːnə]
Dornenkrone
Dọrnenkrone [ˈdɔrnənkroːnə]
Erntekrone
Ẹrntekrone [ˈɛrntəkroːnə]
Fürstenkrone
Fụ̈rstenkrone [ˈfʏrstn̩kroːnə]
Goldkrone
Gọldkrone
Grafenkrone
Gra̲fenkrone [ˈɡraːfn̩kroːnə]
Kaiserkrone
Ka̲i̲serkrone
Königskrone
Kö̲nigskrone [ˈkøːnɪçskroːnə]
Landeskrone
Lạndeskrone
Laubkrone
La̲u̲bkrone [ˈla͜upkroːnə]
Makrone
Makro̲ne
Mauerkrone
Ma̲u̲erkrone
Richtkrone
Rịchtkrone [ˈrɪçtkroːnə]
Schaumkrone
Scha̲u̲mkrone
Zahnkrone
Za̲hnkrone [ˈt͜saːnkroːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZACKENKRONE

Zacharias
Zachäus
zack
zack, zack!
Zäckchen
Zacke
zacken
zackenartig
Zackenbarsch
zackenförmig
Zackenlinie
zackern
zackig
Zackigkeit
zadderig
Zaddik
zag
zage
Zagel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZACKENKRONE

Buhnenkrone
Freiherrnkrone
Handkrone
Haselnussmakrone
Helmkrone
Jacketkrone
Kokosmakrone
Mantelkrone
Märtyrerkrone
Nussmakrone
Papstkrone
Porzellankrone
Rangkrone
Rautenkrone
Spitzkrone
Sternenkrone
Totenkrone
Verblendkrone
Volkskrone
Wenzelskrone

Sinônimos e antônimos de Zackenkrone no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZACKENKRONE»

Zackenkrone skyrim zackenkrone wiederbekommen kaiserliche rätsel hebel Wörterbuch behalten stehlen cheat tür öffnen Unter einer wird Stirnreif zwölf Zinken Kopfschmuck verstanden Alternative Bezeichnungen sind Davidkrone elder scrolls sturmmäntel damit Aufenthaltsort ermittelt wurde werden bereits Soldaten Korvanjund gesammelt sollt unterstützen denn legion wiki Quest Kaiserlichen Legion Elder Scrolls Skyrim…Skyrim lösung bürgerkrieg kaiserreich Nachdem Spieler seinen General Tullius abgelegt zusammen Legat Rikke beauftragt nicht world players Febr Kleine Frage großer tread grade Stelle gegen Sturmmäntel gekämpft gefunden finde gamona Sobald euch Sturmmänteln angeschlossen habt

Tradutor on-line com a tradução de Zackenkrone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZACKENKRONE

Conheça a tradução de Zackenkrone a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zackenkrone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zackenkrone» em alemão.

Tradutor português - chinês

ZT。
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ZT.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zt.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ZT।
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزط.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zt.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zt.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ZT।
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ZT.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zt.
190 milhões de falantes

alemão

Zackenkrone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ZT。
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ZT.
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zt.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zt.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ZT.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ZT.
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zt.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zt.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ZT.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zt.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ZT.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ZT.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ZT.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zt.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zt.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zackenkrone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZACKENKRONE»

O termo «Zackenkrone» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.396 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zackenkrone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zackenkrone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zackenkrone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZACKENKRONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zackenkrone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zackenkrone» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zackenkrone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZACKENKRONE»

Descubra o uso de Zackenkrone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zackenkrone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen des Historischen Vereins für Niederbayern
lZorliiann« Pius pel. .4uK. Das Haupt mit einer Zackenkrone. Kebrseite: provilienti» ^«A. Eine siebende Figur mit einem Speer in der Linken. Die Reckte ausgestreckt. Vom I. 288. 69. Silmermünze. Umsckrist und Zackenkrone, wie bei Nr. «8, ...
2
Die Musen in Der Antiken Kunst
Ja man könnte bei einer genauen Inspicierung der Münze, welche uns A 3 liefert, sogar auf dem Kopfe der Muse Reste einer ähnlichen Zackenkrone entdecken, wie sie A 6 schmückt; jedenfalls zeigt sie einen Kopfschmuck, der bei keiner der  ...
O. Bie, 1997
3
Die Darstellung der Perser in der griechischen Kunst bis zum ...
Niedrige Zackenkrone. 6. Berlin, Furtwangler Gemmen I Tf . I 13; S Tf . 52, 3. Niedrige Zackenkrone. 7. Aus Sardes, Excavations of Sardis vol. 13 Tf. 11,20 Nr. 104. Niedrige Zackenkrone. DerKonigimKampfmitFabelwesen,wieI8undl2. 8.
Helmut Schoppa, 1933
4
Vraurōn: die Tonstatuetten aus dem Heiligtum der Artemis ...
Von der Zackenkrone sind zwei Zacken erhalten. Hohe runde Stirn, Züge verwaschen. Ton dunkelrosa, hart gebrannt, leicht porös; Mika und Zusätze. Reste von Weiß, splittert; auf Brust eine Spur von Rot. H 0.06 m. 260. K 1678; NW Graben ...
Veronika Mitsopoulos-Leon, Archaiologikē Hetaireia, 2009
5
Das neu eröffnete Münzcabinet: Darinnen merkwürdige und ...
I - 4 x- * . e58 MZ( *Ü ?Ni mit einer Zackenl-*1-one bedeckten Schild 7 enthält das Wappen des Königreichs Caian, und ifi* ein gekrönter fihwarzer Drache im filbernen Felde; ZZ einen mit einer Zackenkrone bedeckten„Sthild, als das Wap. pen ...
Johann Friedrich Joachim, Johann Paul Reinhard, Johann Justin Preißler, 1770
6
Kaiser und Könige
Der geharnifchte König. von der rechten Seite. mit den Füßen die Umfchrift theilend. mit aufgefehter Zackenkrone. kurzem Haare. Knebel: und Kinnbarte. gekräufel.tem Kragen. übergehängter Feldbinde. fehr breiten. mit Harnifchfchienen ...
7
Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande
Auf der Münze Antonin's ist Jupiter als Planet mit einem Kranze, Sol mit einer Zackenkrone geschmückt, Mars mi\ einem Helme versehen, Saturn's Haupt verhüllt, über ihm eine Kugel. 5) Noch interessanter, als die eben erwähnte, sind sieben ...
8
Numophylacii Ampachiani: Sectio I.[-III.] d. i. Verzeichniss ...
DUX. lIII. Ein Baum mit Wurzeln, vdarüber eine Zackenkrone. Rev. 1n einem schönen Eichenlaubkranze: Pl I SAV | R 4257. Feine Münze, beinahe von И, Gröfse. Av. ERIT. 1 JUsTv-. 1N. MEM. АЕТЕ. 1n einer vierbogigen Einfassung lin einem ...
Christian Leberecht von Ampach, 1833
9
Thaler-Cabinet: Beschreibung aller bekannt gewordenen ...
Der geharnifchte König. von der rechten Seite. mit den Füßen die Umfchrift theilend. mit aufgefehter Zackenkrone. kurzem Haare. Knebel.- und Kinnbarte. gekräufeltem Kragen. übergehc'ingter Feldbinde. fehr breiten." mit Harnifchfchienen ...
Karl Gustav von Schulthess-Rechberg, 1840
10
Der Satrap: ein achaimenidischer Amtsträger und seine ...
... den Dareikos, ein Wortspiel mit dem Königsnamen und der altpersischen Bezeichnung *daraniya — Gold.3 Beliebt waren Darstellungen von Bogenschützen, der König als Jäger und Krieger oder Figuren mit Tiara oder Zackenkrone ...
Hilmar Klinkott, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZACKENKRONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zackenkrone no contexto das seguintes notícias.
1
Der Mann, der Liberty Valance erschoss
... (Lea Draeger), kleine Hotelbesitzerin und Frau zwischen den beiden Männern Ransome und Bert, als Freiheitsstatue mit Fackel und Zackenkrone auftreten. «Freitag - Das Meinungsmedium, jan 17»
2
Hello, London!
Dort wie im echten London prominent zu sehen: "The Shard", mit 310 Metern und der gläsernen Zackenkrone Westeuropas höchster Wolkenkratzer. «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
3
„Gereja Ayam“ – Skurrile Kirchenruine im Nirgendwo
Und in der Tat: Das „tierisch“ sakrale Gebäude wirkt mit seinem vorderen Turm, der durch seinen Kopf mit weit geöffnetem roten Schnabel und Zackenkrone ... «rottenplaces, out 15»
4
Deutsches Theater zeigt das Musical „The Black Rider“ mit Musik ...
Auf dem Kopf: die Zackenkrone der Freiheitsstatue. Und er bezirzt mit großer Verführungskraft den milchbubihaften William (Moritz Schulze), seine luziferischen ... «HNA.de, mar 15»
5
Gromoka: Die Damensitzung bricht alle Rekorde
"Die Monheimer Damensitzung ist etwas Besonderes", meint die Mittzwanzigerin mit Zackenkrone und Fackel in der Hand. "Wir sind jedes Jahr hier - wenn wir ... «RP ONLINE, fev 15»
6
Manhattan statt Marzahn | Cindy lässt den Broadway beben
Die deutsche Plattenbau-Prinzessin Cindy aus Marzahn (42) setzte eine Freiheitsstatuen-Zackenkrone aus grünem Schaumstoff auf – und nahm den Broadway ... «BILD, jun 14»
7
O Tannenbaum
Es ist die schönste Nahtstelle zwischen Bayern und Tirol, umgeben von den königlich-bayerischen Chiemgauer Bergen und der Zackenkrone des Wilden ... «Radio Arabella, nov 13»
8
Ein Versuch wird zum Erfolg
Und dann begann das Spiel mit den Wurfhölzern, die zuerst nach den Bauern flogen, denn der König – erkennbar an seiner roten Zackenkrone – durfte erst als ... «Westfälische Nachrichten, mai 12»
9
Skyrim: Deutsche Patch Notes für Patch 1.4
verhinderte, dass die Quest "Die Zackenkrone" gestartet werden konnte. Fehler behoben, durch den das gleichzeitige Spielen der Quest "Eine Nachricht für ... «Eurogamer.de, fev 12»
10
Der Erzherzogshut wird ins Licht gerückt
Der hermelinbesetzte Kurfürstenhut, über den eine Zackenkrone gesetzt ist, war bisher nur etwa alle zehn Jahre zu sehen. Ab 1. Mai ist die neue Schatzkammer ... «derStandard.at, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zackenkrone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zackenkrone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z