Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volkslauf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLKSLAUF EM ALEMÃO

Volkslauf  Vọlkslauf [ˈfɔlksla͜uf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSLAUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volkslauf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSLAUF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volkslauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Volkslauf

fun Run

Volkslauf

Um curso nacional é um evento esportivo de corrida do esporte amplo. O curso geralmente é executado em distâncias de 5 km até a distância de corrida de maratona. O curso de um curso nacional pode ser em estradas, parques, caminhadas ou trilhos florestais ou em uma combinação desses revestimentos de piso. Em contraste com as "corridas divertidas", os tempos de execução dos participantes são determinados durante as corridas nacionais e as listas de resultados são criadas com canais. Muitas vezes, os certificados são emitidos e as medalhas são emitidas para alcançar o objetivo. No entanto, o foco principal é o gozo da raça, a alegria do desempenho pessoal e a popularização da corrida. Ein Volkslauf ist eine Laufsport-Veranstaltung des Breitensports. Volksläufe werden in der Regel über Distanzen von 5 km bis zur Marathonlaufdistanz ausgetragen. Die Strecke eines Volkslaufes kann auf Straßen, Park- und Spazierwegen oder Waldwegen verlaufen oder auf einer Kombination dieser Bodenbeläge. Im Gegensatz zu reinen „Fun-Läufen“ werden bei Volksläufen die Laufzeiten der Teilnehmer ermittelt und Ergebnislisten mit Platzierungen erstellt. Oft werden für das Erreichen des Ziels Urkunden ausgestellt und Medaillen ausgegeben. Dennoch stehen meist der Laufspaß, die Freude an der persönlichen Leistung durch das Bewältigen einer Strecke und die Popularisierung des Laufsports im Vordergrund.

definição de Volkslauf no dicionário alemão

popular competição de corrida no contexto do esporte de base. volkstümlicher Laufwettbewerb im Rahmen des Breitensports.
Clique para ver a definição original de «Volkslauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLKSLAUF


Abfahrtslauf
Ạbfahrtslauf [ˈapfaːɐ̯t͜sla͜uf]
Auslauf
A̲u̲slauf [ˈa͜usla͜uf]
Blutkreislauf
Blu̲tkreislauf
Eislauf
E̲i̲slauf
Entscheidungslauf
Entsche̲i̲dungslauf [ɛntˈʃa͜idʊŋsla͜uf]
Flusslauf
Flụsslauf [ˈflʊsla͜uf]
Hindernislauf
Hịndernislauf [ˈhɪndɐnɪsla͜uf]
Hoffnungslauf
Họffnungslauf [ˈhɔfnʊŋsla͜uf]
Jahreslauf
Ja̲hreslauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Körperkreislauf
Kọ̈rperkreislauf
Kühlkreislauf
Kü̲hlkreislauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Meisterschaftslauf
Me̲i̲sterschaftslauf
Orientierungslauf
Orienti̲e̲rungslauf [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsla͜uf]
Qualifikationslauf
Qualifikatio̲nslauf
Tageslauf
Ta̲geslauf
Wasserkreislauf
Wạsserkreislauf
Wertungslauf
We̲rtungslauf
Wirtschaftskreislauf
Wirtschaftskreislauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLKSLAUF

Volkskontrolle
Volkskorrespondent
Volkskorrespondentin
Volkskrankheit
Volkskrone
Volkskunde
Volkskundler
Volkskundlerin
volkskundlich
Volkskunst
Volksleiden
Volkslied
volksliedhaft
Volksmacht
Volksmärchen
Volksmarine
Volksmarsch
volksmäßig
Volksmasse
Volksmedizin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLKSLAUF

Ablauf
Amoklauf
Anlauf
Ausscheidungslauf
Durchlauf
Fristablauf
Handlauf
Kollateralkreislauf
Langlauf
Minderungslauf
Reislauf
Siegeslauf
Skilanglauf
Steigerungslauf
Suchlauf
Umlauf
Verlauf
Vorentscheidungslauf
Vorlauf
Überlauf

Sinônimos e antônimos de Volkslauf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLKSLAUF»

Volkslauf benrather volkslauf murrer rainer nürnberg köln ickerner forstenrieder österreich eine Laufsport Veranstaltung Breitensports Volksläufe werden Regel über Distanzen Marathonlaufdistanz ausgetragen Strecke eines Volkslaufes Software Auswertung wird angeboten Demoversion regelmäßigen Updates Ferner Handbuch eingesehen Laufkalender volksläufe straßenläufe deutschland Veranstaltungen Deutschland Schweiz barsbütteler volksfest osten barsbüttel Barsbütteler Herzlich Willkommen sehen nächsten Jahr beim Bilder Sorry have minden Mindener zählt Klassikern geht bereits seine Auflage Läufe Rahmenprogramm lockerer ausschreibung murr findet April statt Vielen Dank danken allen Läufern Helfern Unterstützern Volkslaufs düsseldorf süd bedanken Teilnehmerinnen Teilnehmern freuen Schloss Lauf Düsseldorf Süd Home uedemer Nach Schon jetzt haben Planung Uedemer begonnen Aktueller Termin rastatt home März Internationaler rund Mercedes Benz Werk Rastatt Wettberger wettbergen

Tradutor on-line com a tradução de Volkslauf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLKSLAUF

Conheça a tradução de Volkslauf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volkslauf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volkslauf» em alemão.

Tradutor português - chinês

募捐长跑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

funcionamiento de la diversión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fun run
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मज़ा रन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعة المدى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

весело бежать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fun Run
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মজা রান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diverticourse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jangka menyeronokkan
190 milhões de falantes

alemão

Volkslauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市民参加マラソン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재미 실행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fun run
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy vui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேடிக்கை ரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजा धाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğlenceli koşmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fun run
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

run zabawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

весело бігти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rula distractiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασκέδαση τρέξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pretdraf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fun run
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

morsom kjøre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volkslauf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLKSLAUF»

O termo «Volkslauf» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volkslauf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volkslauf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volkslauf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLKSLAUF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volkslauf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volkslauf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volkslauf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSLAUF»

Descubra o uso de Volkslauf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volkslauf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ein schrecklicher Volkslauf Spo(r)ttbericht
Peter Axel Knipp. Peter Axel Knipp Ein schrecklicher Volkslauf Spo(r)ttbericht Peter Axel Knipp EIN SCHRECKLICHER VOLKSLAUF SPO(R)TTBERICHT Dieses eBook wurde. Front Cover.
Peter Axel Knipp, 2013
2
Wer läuft denn da?
Dieter H. Jütting, Stefanie Tiedtke Der Volkslauf „Rund um das Schloss": Portrait eines Laufevents Der Volkslauf „Rund um das Schloss" und das ISW Der Volkslauf „Rund um das Schloss" steht in einem engen Zusammenhang mit der ...
Dieter H. Jütting
3
Laufen als lokale Sportkultur
Die erste Idee war, zur Eröffnung des neuen Leonardo-Campus der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster einen Volkslauf zu veranstalten. Als Anlieger auf dem neuen Campus wollte das Institut für Sportkultur und Weiterbildung (IS W) ...
Bernd Schulze
4
Dauerlauf als Element der Lebensführung: Eine empirische ...
Hier soll die Studie ansetzen und untersuchen, welche Ausmaße der Dauerlauf als Element der Lebensführung von VolksläuferInnen einnimmt und ob er in andere Lebensbereiche dieser Menschen eindringt.
Markus Weweler
5
Pfiffige Kurzaufgaben für den Kunstunterricht: 70 einfache ...
70 einfache Geschichten zum Lesen und Malen (1. bis 4. Klasse) Joachim Kühn. ff Der Volkslauf ...geht durch den Ort. Frau Schmitz möchte den Läufern etwas Gutes tun und ein paar Erfrischungen für sieauf einem kleinen Tisch an die Straße ...
Joachim Kühn, 2009
6
Chronik des Ballspielclub Germania Altenkrempe von 1911 ...
Zum 15ten Mal organisierte Reinhard Bruhse 1999 den Volkslauf des BCG. Zusammen mit ihm waren etwa 50 Personen für einen reibungslosen Ablauf eingesetzt. Neben Mitgliedern des BCG auch die Feuerwehren aus Altenkrempe,  ...
Hartmut Masurek, 2011
7
Unser bester Mann ist eine Frau
Angefangen hatte alles, als ich eines Tages meinen sportlichen Ehemann zu einem Volkslauf in den Berliner Grunewald begleitete.
Ursula Wedig-Schwandt, 2014
8
Der lange Weg zum Dauerläufer: Vom Lauftreff zum Wettkampf ...
Das Buch ist der "grossen Familie der Langlaufer" in Rulzheim und der gesamten Sudpfalz gewidmet.
Werner Heiter, 2009
9
Die Neue Bienenzucht
Was. hat. Bienenzucht. mit. einem. Volkslauf. zu. tun? Nichts, werden die meisten sagen. Weit gefehlt. Besucher des 11. Volkslaufes des SV Arpsdorf, unweit von Neumünster, sahen sich eines Besseren belehrt: Bei dieser Veranstaltung am 2.
10
Schweiz
Athlétisme: Championnat suisse de relais Thun BE 27728.9. Pferdesport: Schweizermeisterscharten Voltigieren 25726.10. Rollorama: Final Inline-Skating Schweizer Meisterschaft Trab I.E. BE 27.9. Leichtathletik: «Napf-Volkslauf Vallorbe VD ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSLAUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volkslauf no contexto das seguintes notícias.
1
Neu Wulmstorf: Rekordbeteiligung beim Volkslauf
NEU WULMSTORF. Neu Wulmstorfs Freizeitsportler sind keine Weicheier. Dass sie Wind und Wetter nicht scheuen, haben 220 Teilnehmer beim ... «Tageblatt-online, fev 17»
2
Volkslauf: Alles begann mit großem Mut beim TSV
Oktober 1963 fand hier der erste deutsche Volkslauf statt. Ein Großereignis über das auch überregionale Zeitungen und das Fernsehen groß berichteten. «Augsburger Allgemeine, dez 16»
3
Volkslauf in Karlsbad: Sieger mit Streckenrekord, Golderer und ...
Karlsbad-Langensteinbach. Der Volkslauf der Leichtathletikabteilung des SV Langensteinbach gehört bietet seit 28 Jahren den Läuferinnen und Läufern bei ... «Pforzheimer Zeitung, nov 16»
4
Lichtlauf: E.ON bringt ersten Volkslauf mit gespeicherter ...
Lichtlauf: E.ON bringt ersten Volkslauf mit gespeicherter Sonnenenergie zum Leuchten / Licht ins Dunkel: Der Lichtlauf wird durch beleuchtete Sonnenenergie ... «Presseportal.de, out 16»
5
Voller Erfolg: Über 160 Teilnehmer beim ersten Wiesenter Volkslauf
Mit über 160 Teilnehmern im Alter von fünf bis 70 Jahren war der erste Wiesenter Volkslauf, der im Rahmen der Regionaltage 2016 des Landkreises ... «Wochenblatt.de, set 16»
6
Matthias Schwarz holt sich beim Volkslauf in Blaufelden das Titel ...
Drei Starts, drei Siege – so lautet die beeindruckende Bilanz von Matthias Schwarz beim Blaufeldener Volkslauf, der am Sonntag zum achten Mal stattfand. «Südwest Presse, set 16»
7
Erster Volkslauf hinter den Mauern der Justizvollzugsanstalt Rosdorf
Erster Volkslauf hinter den Mauern der Justizvollzugsanstalt Rosdorf ... Sonntag beim ersten Volkslauf in der Justizvollzugsanstalt (JVA) Rosdorf mitgelaufen. «HNA.de, set 16»
8
TLV Rünthe enttäuscht über die Resonanz beim 32. Volkslauf
Rünthe - Der Bergkamener Volkslauf des TLV Rünthe fand bei seiner 32. Auflage erstmalig an einem Samstag statt - glücklich sind die Verantwortlichen damit ... «Westfälischer Anzeiger, set 16»
9
Volkslauf hinter Gittern: Sport mit den Insassen der JVA Rosdorf
Rosdorf. Das Gefängnis in Rosdorf bei Göttingen öffnet am Sonntag seine Tore für Sportler, die hinter den Anstaltsmauern an einem Volkslauf teilnehmen ... «HNA.de, ago 16»
10
DLV verurteilt Hahner-Marathon als „Volkslauf“-Auftritt
Den gemeinsamen Start hatten die Marathon-Zwillinge Anna und Lisa Hahner für Rio geplant. Danach sollte jede ihr eigenes Rennen laufen. Am Ende kamen ... «DIE WELT, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volkslauf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volkslauf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z