Baixe o aplicativo
educalingo
Wachsoldatin

Significado de "Wachsoldatin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WACHSOLDATIN EM ALEMÃO

Wạchsoldatin [ˈvaxzɔldaːtɪn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WACHSOLDATIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wachsoldatin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WACHSOLDATIN EM ALEMÃO

definição de Wachsoldatin no dicionário alemão

forma feminina para proteger o soldado.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WACHSOLDATIN

Berufssoldatin · Bundeswehrsoldatin · Direktkandidatin · Elitesoldatin · Ersatzkandidatin · Examenskandidatin · Gegenkandidatin · Kandidatin · Kanzlerkandidatin · Kindersoldatin · Lehramtskandidatin · OB-Kandidatin · Präsidentschaftskandidatin · Prüfungskandidatin · Selbstmordkandidatin · Soldatin · Spitzenkandidatin · Todeskandidatin · Wackelkandidatin · Wunschkandidatin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WACHSOLDATIN

Wachskerze · Wachskohle · Wachsleinwand · Wachslicht · Wachsmalerei · Wachsmalkreide · Wachsmalstift · Wachsmaske · Wachsmodell · Wachsoldat · Wachspapier · Wachsplatte · Wachsrose · Wachsschicht · Wachssiegel · Wachsstock · wächst · Wachstafel · Wachstation · Wachstube

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WACHSOLDATIN

Abstiegskandidatin · Beitrittskandidatin · Besatzungssoldatin · Ehekandidatin · Frontsoldatin · Grenzsoldatin · Heiratskandidatin · Kompromisskandidatin · Marinesoldatin · Milizsoldatin · Nachfolgekandidatin · Oppositionskandidatin · Sanitätssoldatin · Testkandidatin · UN-Soldatin · US-Soldatin · Verlegenheitskandidatin · Zeitsoldatin · Zählkandidatin · Übernahmekandidatin

Sinônimos e antônimos de Wachsoldatin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WACHSOLDATIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wachsoldatin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WACHSOLDATIN»

Wachsoldatin · Bewacher · Bewacherin · Bewachung · Hüter · Hüterin · Posten · Postenkette · Wachdienst · Wache · Wachhabende · Wachhabender · Wachsoldat · Wächter · Wächterin · wachsoldatin · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · tommy · kleid · gürtel · erwachsenen · größe · Amazon · Spielzeug · Tommy · Kleid · Gürtel · Erwachsenen · Größe · Lieferumfang · …Wachsoldatin · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Bewacher · Bewacherin · Wachdienst · Wache · Wachhabender · Wachhabende · Wachsoldat · Wächter · Wächterin · Hüter · Hüterin · Canoonet · wortbildung · Wortbildung · Ableitung · canoonet · verkleidungen · kostüme · juist · töwerland · Maibaumwache · kann · erklären · dass · liebe · Dichter · Eduard · Mörike · seinerseits · Töwerland · Foto · berittene · königliche · schweden · stockholm · Febr · während ·

Tradutor on-line com a tradução de Wachsoldatin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WACHSOLDATIN

Conheça a tradução de Wachsoldatin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Wachsoldatin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wachsoldatin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

蜡模
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

modelo de cera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wax model
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोम मॉडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نموذج الشمع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

восковая модель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

modelo de cera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোম মডেল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

modèle en cire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

model lilin
190 milhões de falantes
de

alemão

Wachsoldatin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

蝋人形
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

왁스 모델
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wachsmodell
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mô hình sáp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெழுகு பொம்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रागाचा झटका मॉडेल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mum modeli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

modello di cera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Model woskowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

воскова модель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

modelul de ceară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοντέλο κερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wasmodel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaxmodellen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

voks modell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wachsoldatin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WACHSOLDATIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wachsoldatin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wachsoldatin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wachsoldatin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WACHSOLDATIN»

Descubra o uso de Wachsoldatin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wachsoldatin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Mars-Verschwörung
Mach das Tor auf« Die Wachsoldatin zuckt mit keiner Wimper. »Ich wiederhole: Nennen Sie die Absicht Ihres Besuchs. « Auf dem Steg über dem Torhäuschen zielen die drei anderen Sturmnacht—Soldaten mit ihren Blastergewehren auf den ...
David Macinnis Gill, 2013
2
Die Götter - Das magische Zeichen: Die Götter 2 - Roman
Die Kriegerin beschied sich nur ungern mit der herabwürdigenden Rolle einer einfachen Wachsoldatin, aber sie protestierte nicht: Josion schien genau zu wissen, was er tat, während Maaras Anwesenheit überflüssig war und sie sich den ...
Pierre Grimbert, 2011
3
Die Ausgelieferten: Roman
Er sagt, er habe diese Zeit nie als moralisches Dilemma empfunden, und jeder Versuch, seine Rolle als Wachsoldatin moralische Kategorien einzuordnen oderihnzu einem persönlichen Bekenntnis zu bringen, gehteinfach unter. »Nein, für ...
Per Olov Enquist, 2012
4
Sturmpfade: Roman
Die goldenen Abzeichen an seinem Helm waren größer als die der Wachsoldatin auf der Haupttreppe, also schien er einen höheren Rang zu bekleiden; Rhedgar nahm sich sogleich vor, sich bei nächster Gelegenheit über die hiesigen ...
Nicole Schuhmacher, 2010
5
Spiralstern 3. Buch
»War ich zwei Jahre Wachsoldatin.« »Und wie alt waren Sie da?« »Siebzehn.« » Und vorher?« »Ich arbeitete als Schleiferin in einer Schmiedewerkstatt.« »Wann haben Sie damit angefangen?« »Mit zwölf.« »Beeindruckend. Harte Arbeit?
Ivo Cassani, 2003
6
Das Königreich jenseits der Wellen: Roman
... Luftschiffs gerade Tag oder Nacht war. Die catosische Wachsoldatin ließ einen weiteren Mitarbeiter Quests herein, und der Junge umklammerte ein Bündel Kabel, als wollte er einen Blumenstrauß auf den Schreibtisch der Professorin legen.
Stephen Hunt, 2012
7
Rosas Stimme: Roman
«Kurz vor der Invasion war ich als Wachsoldatin im Sumesa-Gebäude», berichtete eine andere Milizionärin, eine gewisse Eneida Rios, der Französin. « Damals war ich spindeldürr und sagte zu meiner Kameradin: <Rosaria, ich 99.
Eduardo Belgrano Rawson, 2006
8
Das Volk der Ewigkeit kennt keine Angst: Roman
Die Wachsoldatin amTor zum Stützpunkt fragt nach meinem Soldatenausweis, und ich zeige ihr, dass ich einen Urlaubstag genehmigt bekommen habe. Das war gar nicht so leicht, weilniegenug Mädchenauf dem Stützpunkt waren, Mädchen, ...
Shani Boianjiu, 2013
9
Deutschland-Tagebuch 1945-1946: Aufzeichnungen eines Rotarmisten
... ersten Stunde des neuen Tages der Mond angezogen hatte, in der zweiten ein Mädchen, eine Wachsoldatin von einem selbständigen Nachrichtenbataillon, und in der dritten natürlich der Schlaf, so wird die heute verlorene Zeit verzeihlich .
Vladimir Gelʹfand, 2005
10
Vostell: Leben
... sondern auch als Wachsoldatin einsetzbar ist. Doch wo sie steht, egal wie sie steht, sie steht auf verlorenem Posten. Wie der Mensch. Und das ist gut so. Die fließenden Grenzen in Kunst und Leben haben ihre Vostellschen Begrenzungen.
Ulrike Rüdiger, Wolf Vostell, Kunstgalerie Gera, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WACHSOLDATIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wachsoldatin no contexto das seguintes notícias.
1
KLM und die „zensierte“ Pressereise
Unter anderem eins, das den KLM-Vizechef Pieter Elbers mit einer Wachsoldatin im chilenischen Präsidentenpalast in Santiago zeigt Airportzentrale.de. «Meedia, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wachsoldatin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wachsoldatin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT