Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wagendeichsel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAGENDEICHSEL EM ALEMÃO

Wagendeichsel  [Wa̲gendeichsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAGENDEICHSEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wagendeichsel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WAGENDEICHSEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wagendeichsel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wagendeichsel no dicionário alemão

Calha de um vagão. Deichsel eines Wagens.

Clique para ver a definição original de «Wagendeichsel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WAGENDEICHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WAGENDEICHSEL

Wagenachse
Wagenbauer
Wagenbauerin
Wagenbühne
Wagenburg
Wagenburgmentalität
Wagendach
Wagenfenster
Wagenfolge
Wagenfond
Wagenführer
Wagenführerin
Wagengrab
Wagenheber
Wageninnere
Wagenkasten
Wagenkette
Wagenklasse
Wagenkolonne
Wagenladung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WAGENDEICHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Sinônimos e antônimos de Wagendeichsel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WAGENDEICHSEL»

Wagendeichsel wörterbuch Grammatik wagendeichsel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache eine begriffserklärungen Alexander Große soll einem Schwert zerteilt haben Gordischen Knoten gelöst Ergänzung plur Deichsel eines Wagens gemeiniglich schlechthin fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Meaning german Word Almaany German reverso Siehe auch Wagenschmiere Wendeschleife Wagenschlag Wagenwäsche meaning also example linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen russisch quickdict дышло Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Deutschen Dict dict download software time kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict spanisch pons kostenlose Spanisch Schlagen Begriffe oder nach zeno Wörterbucheintrag Adelung Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart Band Leipzig canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation

Tradutor on-line com a tradução de Wagendeichsel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAGENDEICHSEL

Conheça a tradução de Wagendeichsel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wagendeichsel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wagendeichsel» em alemão.

Tradutor português - chinês

旅行车舌头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lengua vagón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wagon tongue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैगन जीभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللسان عربة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вагон язык
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

língua wagon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কামরা জিহ্বা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

langue wagon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wagon lidah
190 milhões de falantes

alemão

Wagendeichsel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワゴン舌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마차 혀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

basa titian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toa xe lưỡi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேகன் தாய்மொழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाडी जीभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vagon dil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carro linguetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

język wagon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вагон мову
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

limba vagon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαγόνι γλώσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wa tong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vagn tungan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vogn tungen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wagendeichsel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAGENDEICHSEL»

O termo «Wagendeichsel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.166 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wagendeichsel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wagendeichsel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wagendeichsel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WAGENDEICHSEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wagendeichsel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wagendeichsel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wagendeichsel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WAGENDEICHSEL»

Descubra o uso de Wagendeichsel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wagendeichsel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Controversen-Lexikon des römischen Civilrechts: Ein ...
Januar 186« zu Braunschweig auf dem Kohlmarkte zur Zeit der Messe niedergeworfen und dem mit der Wagendeichsel die Brust gequetscht war, den Beklagten auf Entschädigung in Anspruch genommen. Durch Erkenntniß de« ...
C. Matthiae, 1864
2
Volkssagen aus dem Orlagau: nebst Belehrungen aus dem Sagenreich
Auf der südlichen Seite von Ranis, an dem sogenannten Brandholze, ist die Stelle zu suchen, wo ') S. Topographie ?. 14<. sich das Unerhirteste zugetragen haben soll, was je zu Ohren — 21s — ä Das Waldweibchen auf der Wagendeichsel.
W. Börner, 1838
3
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
Wagendeichsel. Danneil WN. der altmörtisch-plattd. MA. äö88'l daß Dächsel, Dachsbeil ; Gerälhschaft des Zimmermanns, des Böttchers und des Mulbenhauers, aber <ll««'I Wagendeichsel, Distel. Holl. <ii88vl, Wagendeichsel, äi88elboam ...
August Friedrich Pott, 1861
4
Controversen-Lexikon des Roemischen Civilrechts: Ein ...
Januar 1860 zu Braunschweig auf dem Kohlmarkte zur Zeit der Messe niedergeworfen und dem mit der Wagendeichsel die Brust gequetscht war, den Beklagten aus Entschädigung in Anspruch genommen. Durch Erkenntniß de« ...
5
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
6ös»'I das Dächsrl. Dachsbeil ; Gerätschaft des Zimmermanns, des Böttchers und deö Muldenhaucrs, aber öZss'I Wagendeichsel; Distel. Holl, clissel. Wagendeichsel, 6isselb««m; ferner ein Hobel, Beil; ein Schiffs' zimmerwerkzeug, damit zu ...
August Friedrich Pott, 1861
6
Die gestriegelte Rockenphilosophie, Oder Aufrichtige ...
Denn es kcm, im Fall der Noch, ein schwanger Weib ohne Schaden unter einer Wagendeichsel hinkriechen, (icdoch Heisse oder rathe ichs nicht, daß es ohne Noch, vielweniger aus Frevel, geschehe,) hingegen kan sie eben dergleichen ...
Johann G. Schmidt, 1759
7
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
An den großen Govinder Priester, der da beiseite saß, wandte sich nun König Renu also: "Wohlan, der verehrte Govindo soll diese große Erde, die breit nach Norden sich erstreckt und nach Süden wie eine Wagendeichsel ausläuft, in je ...
Unbekannter Autor, 2012
8
Das große Sutherland-Kompendium
Sehen Sie sich das Septum nasi an und denken Sie über Abweichungen und Ausbuchtungen der Lamina perpendicularis des Os ethmoidale und des Vomer nach. Wenn die „Wagendeichsel“ sich verbiegt, warum wechseln wir nicht den ...
William G. Sutherland, Christian Hartmann, 2008
9
Jahrbücher des Großherzoglich Badischen Oberhofgerichts: ...
... der von dem Bekl. in seiner Scheuermauer eingerichtctrn zwei Löcher betrifft, mit ihrer Klage abzuweisen, dahingegen dem Bekl, zu untersagen sey, durch die Löcher die Wagendeichsel hinaus auf das Eigenthum der Klägerin zu schieben.
Baden Oberhofgericht, 1838
10
Landwirthschaftliche beschreibung der gutswirthschaften sr. ...
Wissen sie auch den Gegendruck des andern Thiers zu überwältigen, so sind sie doch zu jener Bewegung nur bis auf einen gewissen Grad vermögend, weil das Joch an die Wagendeichsel befestigt ist. Es können also Fliegen, Bremsen lc.
Christian Felix Zeller, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAGENDEICHSEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wagendeichsel no contexto das seguintes notícias.
1
Der Sternenhimmel über Hamburg im Februar
Halbhoch im Südosten ist bereits das zentrale Sternbild des Frühlings zu sehen, das Sternentrapez des Löwen. Unterhalb der Wagendeichsel, knapp über dem ... «Hamburger Abendblatt, jan 17»
2
Wurzener Ärztin mit der künstlerischen Ader
Die geliebten Sommerastern vom Wurzener Markt, Sohn Claudius auf der Wagendeichsel stehend, die alte Kaserne am Stadtpark – die meisterhaften Arbeiten ... «Leipziger Volkszeitung, dez 16»
3
Adventlicher Abend am 3. Advent in Wiggen Haus am Briloner ...
... auf der Heidbanse oder der Wagendeichsel saßen, um sich bei einem Nöleken zu entspannen. Er beschreibt auch das anstrengende Leben der Bäuerinnen, ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, dez 16»
4
Schüler zeigen Skulpturen
... der "Spiegel-Ballerina" (Paula Mittmann), des "Magischen Harry-Potter-Buches" (Jessi Steinert), der "Wagendeichsel mit Bremse" (Lukas Fichtner, Maximilian ... «inFranken.de, jun 16»
5
Saturn ist der Star der Juni-Nächte
Seine Sterne sind die hellsten Sterne im Sternbild Großer Bär. Verlängern wir den Bogen der Wagendeichsel, so führt er uns im Südwesten zu dem hellen, ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
6
Als 15.000 zum Seifenkistenrennen ins Riedle strömten
»Am meisten Freude machten eigentlich die richtigen Seifenkistle, ein spitzes Brett, eine Wagendeichsel mit Bodenbremse und anderen unglaublichen ... «baden online, abr 16»
7
König Jupiter regiert die Frühlingsnächte
... aus sieben Sternen kein eigenständiges Sternbild, sondern nur Teil des viel größeren Sternbildes Großer Bär. Verlängern wir den Bogen der Wagendeichsel, ... «Hamburger Abendblatt, fev 16»
8
Planeten liefern sich im Juni einen Wettlauf
Wie ein Zeigefinger deutet die Wagendeichsel auf Arktur. Tief im Süden erkennt man das markante Sternbild Skorpion. Sein tiefroter Hauptstern Antares ist ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 15»
9
Hobby: Bauer arbeitet noch mit Ackergäulen
Es sei inzwischen nicht mehr ganz einfach, historisches Gerät zu bekommen, erklärt er, zum Beispiel gebe es kam noch eine Wagendeichsel, „das wurde ja ... «Schwäbische Zeitung, abr 15»
10
Dem Ostervollmond folgen Sternschnuppen
Verlängern wir den Bogen der Wagendeichsel, so führt er uns zu dem hellen, rötlichen Stern Arktur im Bärenhüter. Der Sage nach treibt er den "Großen Bären" ... «Hamburger Abendblatt, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wagendeichsel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wagendeichsel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z