Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Waldviertler" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WALDVIERTLER EM ALEMÃO

Waldviertler  [Wạldviertler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WALDVIERTLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Waldviertler pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WALDVIERTLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Waldviertler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Waldviertler no dicionário alemão

salsicha fervida fumada. Moradores designação. geräucherte Brühwurst. Einwohnerbezeichnung.

Clique para ver a definição original de «Waldviertler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WALDVIERTLER


Allroundsportler
[ˈɔːlˈraʊnd…]
Amateursportler
Amateursportler
Behindertensportler
Behịndertensportler
Berufssportler
Beru̲fssportler [bəˈruːfsʃpɔrtlɐ]
Butler
[ˈbatlɐ] 
Extremsportler
Extre̲msportler
Gürtler
Gụ̈rtler
Judosportler
Ju̲dosportler
Kartler
Kạrtler
Leistungssportler
Le̲i̲stungssportler [ˈla͜istʊŋsʃpɔrtlɐ]
Ortler
Ọrtler
Profisportler
Pro̲fisportler
Radsportler
Ra̲dsportler [ˈraːtʃpɔrtlɐ]
Spitzensportler
Spịtzensportler [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpɔrtlɐ]
Sportler
Spọrtler 
Vorzeigesportler
Vo̲rzeigesportler
Wassersportler
Wạssersportler [ˈvasɐʃpɔrtlɐ]
Weltklassesportler
Wẹltklassesportler
Wintersportler
Wịntersportler [ˈvɪntɐʃpɔrtlɐ]
Wissenschaftler
Wịssenschaftler 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WALDVIERTLER

Waldstädte
Waldstatt
Waldsteppe
Waldsterben
Waldstorch
Waldstreu
Waldstück
Waldtaube
Waldtier
waldumsäumt
Waldung
Waldviertel
Waldviertlerin
Waldvogel
Waldvögelein
waldwärts
Waldweg
Waldweide
Waldwiese
Waldwirtschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WALDVIERTLER

Bastler
Beutler
Ermittler
Künstler
Mittler
Obstler
Ostler
Politikwissenschaftler
Postler
Rattler
Sattler
Schüttler
Sozialwissenschaftler
Spittler
Tüftler
Vermittler
Whistler
Wirtschaftswissenschaftler
Wrestler
Zauberkünstler

Sinônimos e antônimos de Waldviertler no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WALDVIERTLER»

Waldviertler waldviertler schuhe shop prophezeiungen taschen wurst Wörterbuch kinos seher kinderschuhe sandalen finanzrebell macht gesetzesvorschlag brennstoff März Schuhhersteller sich Privatpersonen knapp drei Millionen Euro geliehen Finanzmarktaufsicht sieht ruhe gelassenheit österreich werden idyllischen Waldviertel gefertigt SchuhSign besucht regelmäßig Werkstatt damit Ihnen immer neusten Informationen regionalwährung gute leben möglich ergänzendes Tausch Zahlungsmittel keine eigene Währung sondern legales vereinsinternes schrems schuhgeschäft schmeißt nicht einfach jeder Filiale Werksverkauf Schrems könnt eine Reparatur für eure Lieblinge Auftrag geben Solarzelle waldviertel Genaue Details Förderung allem auch brandaktuellen Aktionen finden sofort oder Willkommen hoftheater pürbach gibt viele Wege Phantasie beflügeln Geist wach halten Einer davon

Tradutor on-line com a tradução de Waldviertler em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WALDVIERTLER

Conheça a tradução de Waldviertler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Waldviertler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Waldviertler» em alemão.

Tradutor português - chinês

州Waldviertel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Waldviertel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Waldviertel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Waldviertel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Waldviertel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Waldviertel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Waldviertel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Waldviertel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

waldviertel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Waldviertel
190 milhões de falantes

alemão

Waldviertler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴァルトフィアテル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Waldviertel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waldviertel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Waldviertel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Waldviertel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Waldviertel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Waldviertel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Waldviertel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Waldviertel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Waldviertel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Waldviertel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Waldviertel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Waldviertel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Waldviertel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Waldviertel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Waldviertler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WALDVIERTLER»

O termo «Waldviertler» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.873 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Waldviertler» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Waldviertler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Waldviertler».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WALDVIERTLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Waldviertler» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Waldviertler» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Waldviertler

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WALDVIERTLER»

Descubra o uso de Waldviertler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Waldviertler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regionalentwicklung im Waldviertler Kernland durch Kur- & ...
Ausgangspunkt der vorliegenden Arbeit war die Entstehung von zwei Gesundheitszentren im ländlichen Raum; in der LEADER-Region Waldviertler Kernland.
Christina Mutenthaler, 2014
2
Bunt bemoide Tog * Bunt bemalte Tage *: Gedichte in ...
Bunt bemoide Tog * Bunt bemalte Tage * Summa * Sommer * Bis se mi beriahn * Bis sie mich berühren * Aungst * Angst * Lächlschpur * Lächelspur *
Gaby Merci, 2013
3
Niederösterreich: Niederösterreich und seine Kulturen
Waldviertler Knödel 193 Waldviertler Mohn XIII, 190 Waldviertler Schuhwerkstatt 105 WaldviertlerTextilstraße 106 Waldviertler Vollholztischlerei 105 „Waldviertler Xundheitswelt" 259 Waller, Donau- 192 Wallfahrtslied i68f, 172 Wallfahrtsorte ...
Manfred Wagner, 2006
4
Der "Ostfaktor": die österreichische Wirtschaft 1989-2009
In diesen Jahren standen in den Waldviertler Bezirken Gmünd, Waidhofen, Horn und Zwettl 2.096 neu gegründete 1.184 stillgelegten Arbeitsplätzen gegenüber ( Bd. 2, 377). Die stärkste Neugründungsaktivität fand in den Perioden 1950-1960  ...
Dieter Stiefel, 2010
5
Niederösterreich: mit Wachau, Waldviertel, Weinviertel und ...
rung von Großpertholz nach Bruderndorf (etwa 2,5 Stunden über den Wanderweg 08), im oberen Abschnitt wandert man neben der Schmalspurbahn über den ›Waldviertler Semmering‹. Von Bruderndorf lässt es sich bequem mit der Bahn ...
Gunnar Strunz, 2011
6
Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute: von ...
MARTIN PLIESSNIG Waldviertler Marmor. Verwitterungsverhalten und Konservierung am Beispiel der Restaurierung des Grabmals „Schwarz-Kurz", Zentralfriedhof Wien, Alte Israelitische Abteilung Tor 1 . ZUSAMMENFASSUNG Der dunkel ...
Gabriela Krist, 2010
7
Bildung zwischen Luxus und Notwendigkeit
die große Entfernung von den Hochschulen für MitarbeiterInnen aus Waldviertler Unternehmen fast keine Möglichkeit für eine berufsbegleitende Weiterbildung. Eine vergleichbare Ausbildung auf Hochschulniveau wird in dieser Region nicht  ...
Roman Gepp, 2006
8
Unternehmertum im Spannungsfeld von Politik und ...
An einer umfassenden industriellen Entwicklung und infrastrukturellen Erschließung des Waldviertels hatten diese Kreise kein Interesse, profitierten doch gerade sie von den Schwächen der Waldviertler Wirtschaftsstruktur . Das wirtschaftliche ...
Herbert Matis, 2010
9
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
Jg. (1969), Folge 4/6, 75—84 und Folge 7/9, 125—131 — Rohrbach, Hämmer — 800 Jahre Weitra — Waldviertler Hausbuch — Komlosy, An den Rand gedrängt — Mühlberger, Waldviertler Industrien und Gewerbe HARMANSCHLAG ...
Gerhard A. Stadler, 2006
10
Zeitschrift für das Landwirtschaftliche Versuchswesen in ...
Waldviertler »/4« 160 4C.il 800 kalkarm Tl 18./4. 18./4. Weisshafer l'/jA/ 150 448 725 mittlerer Lehm n 23./4. 23./4 Gebirgshafer 46 ig 101 82 550 schwarz lehmig Gerste 14./4. 14./4. böhmischer 385 kg 112 24 800 Sandboden n 23 /4. 24/4.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WALDVIERTLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Waldviertler no contexto das seguintes notícias.
1
Waldviertler Schuhrebell gründet Genossenschaft
Große Pläne hat der Waldviertler Schurebell Heini Staudinger. Er gründet eine Genossenschaft, die an den Staudinger-Firmen mehrheitlich beteiligt sein wird. «Kleine Zeitung, jan 17»
2
Waldviertler Abend mit Isolde Kerndl und Ensemble Treibsound
Isolde Kerndl, die allseits bekannte und beliebte Waldviertler Mundartdichterin las aus ihren Werken und brachte mit ihrem Witz und Charme das Publikum nicht ... «Tips - Total Regional, out 16»
3
Waldviertler unter Betrugsverdacht in Haft
Die Polizei hat einen 47-jährigen Waldviertler ausgeforscht, der unter Betrugsverdacht steht. Er soll nicht nur etwa 20 Kellereinbrüche seit 1994 angezeigt ... «ORF.at, out 16»
4
Zwei Vorstände sind weg
Ewald Höbarth (links) und Gerhard Hufnagl (dritter von links) schieden aus dem Vorstand der Waldviertler Sparkasse aus, Michael Hag (zweiter von links) und ... «NÖN Online, jun 16»
5
Rathausplatz fest in Waldviertler Hand
Auflage von waldviertelpur, dem großen Fest der Waldviertler mitten in Wien (18. ... mit Schmankerln, Musik, Brauchtum und Urlaubstipps aus dem Waldviertel. «NÖN Online, mai 16»
6
Waldviertler Hochmoor Schrems ist "Naturpark des Jahres"
Der Waldviertler Naturpark Hochmoor Schrems ist "Naturpark des Jahres 2016". Der 109 Hektar große Naturpark ist Teil des mit 300 Hektar größten Moores ... «Salzburger Nachrichten, mar 16»
7
Unbekannte sprengten Fahrkartenautomat in Bahnhof
Im Bahnhof der Waldviertler Gemeinde Schwarzenau (Bezirk Zwettl) ist am Sonntag in den frühen Morgenstunden ein Fahrkartenautomat gesprengt worden. «Kurier, mar 16»
8
Waldviertler: Streit mit FMA war gut für den Umsatz
Der öffentlich ausgetragene Streit mit der Finanzmarktaufsicht (FMA) hat sich für den Waldviertler Schuhhändler Heini Staudinger mehr als ausgezahlt. «Salzburger Nachrichten, jan 16»
9
Waldviertler Ferkel "Nigi" hat fünf Beine
In Etzmannsdorf am Kampf in der Waldviertler Gemeinde Gars am Kamp (Bezirk Horn) läuft ein Ferkel mit fünf Beinen umher. „Nigi“ ist laut einem ... «Kurier, nov 15»
10
Waldviertler Soldaten im Assistenzeinsatz an der Grenze
Das Aufklärungs- und Artilleriebataillon 4 (AAB 4) aus Allentsteig und Horn unterstützen seit Beginn der Woche zivile Behörden und Hilfsorganisationen bei der ... «NÖN Online, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waldviertler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/waldviertler>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z