Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wasserreservoir" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WASSERRESERVOIR EM ALEMÃO

Wasserreservoir  [Wạsserreservoir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASSERRESERVOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wasserreservoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WASSERRESERVOIR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wasserreservoir» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wasserreservoir

armazenamento de água

Wasserspeicher

Reservatórios de água ou reservatórios de água são reservatórios naturais ou artificiais para beber água ou água. O termo "reservatório" é usado mais para as lojas naturais, mas a distinção não é clara no idioma da comunicação. Als Wasserspeicher oder Wasserreservoir bezeichnet man natürliche oder künstliche Speicher für Trinkwasser oder Nutzwasser. Die Bezeichnung „Reservoir“ wird eher für die natürlichen Speicher benutzt, die Unterscheidung ist aber in der Umgangssprache nicht klar.

definição de Wasserreservoir no dicionário alemão

Reservatório para abastecimento de água. Reservoir für Wasser Wasservorrat.
Clique para ver a definição original de «Wasserreservoir» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WASSERRESERVOIR


Genreservoir
Ge̲nreservoir […vo̯aːɐ̯]
Lavoir
[laˈvo̯aːɐ̯] 
Pleinpouvoir
[plɛ̃puˈvo̯aːɐ̯] 
Pouvoir
[puˈvo̯aːɐ̯] 
Reservoir
[…ˈvo̯aːɐ̯] 
de Beauvoir
de Beauvoir

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WASSERRESERVOIR

Wasserqualität
Wasserquelle
Wasserquirl
Wasserrad
Wasserratte
Wasserrecht
wasserrechtlich
wasserreich
Wasserreis
Wasserreserve
Wasserretter
Wasserretterin
Wasserrettungsdienst
Wasserrinne
Wasserrohr
Wasserrohrbruch
Wasserrose
Wasserrübe
Wasserrutschbahn
Wasserrutsche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WASSERRESERVOIR

Accoudoir
Air
Blouson noir
Bobinoir
Boudoir
Coir
Comptoir
Couloir
Dressoir
Mattoir
Peignoir
Pissoir
Renoir
Repoussoir
Rouge et noir
Terroir
Trottoir
dir
fair
noir

Sinônimos e antônimos de Wasserreservoir no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WASSERRESERVOIR» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wasserreservoir» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Wasserreservoir

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WASSERRESERVOIR»

Wasserreservoir Bronn Brunn Brunnen Zisterne wasserreservoir kunststoff flusstälern für pflanzen deckel steinhof münchen quellstein garten Wasserspeicher oder bezeichnet natürliche künstliche Speicher Trinkwasser Nutzwasser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Gigantisches entdeckt welt Juli Weltall haben Forscher umfasst billionenfache allen Meerwassers Erde Dampfform umgibt wiktionary Nach heftigen Regenfällen letzten Tage gefüllt „Das Kobalt Christlessee scheinbar sich behalten oase living water wasserreservoire OASE hochwertigem Anlage eines dekorativen Gartenbrunnens Fassungsvermögen Astronomie forscher entdecken gigantisches Amerikanische bislang größte fernste blanken Zahlen sind beeindruckend Teenager pinkelt städtisches Weil

Tradutor on-line com a tradução de Wasserreservoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WASSERRESERVOIR

Conheça a tradução de Wasserreservoir a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wasserreservoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wasserreservoir» em alemão.

Tradutor português - chinês

水库
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

depósito de agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

water reservoir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी जलाशय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزان مياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резервуар для воды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

açude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলাশয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réservoir d´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

takungan air
190 milhões de falantes

alemão

Wasserreservoir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水溜り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물이 저수지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reservoir banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ chứa nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்த்தேக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी जलाशय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su deposu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serbatoio di acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbiornik wodny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

резервуар для води
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rezervor de apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδραγωγείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water reservoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattenbehållaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannreservoar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wasserreservoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WASSERRESERVOIR»

O termo «Wasserreservoir» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.718 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wasserreservoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wasserreservoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wasserreservoir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WASSERRESERVOIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wasserreservoir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wasserreservoir» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wasserreservoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WASSERRESERVOIR»

Descubra o uso de Wasserreservoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wasserreservoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
In den Strudeln: Vier Aufzeichnungen
Tage der Freude trotz Mühsal am Wasserreservoir „1. Mai“ Der Name Wasserreservoir „1. Mai“ klingt hell. In Wirklichkeit handelte es sich um eine Senke unterhalb eines Berghangs in der Nähe der fünf Häuser, daneben floss ein Flüsschen.
Wang Zhimin, Konrad Herrmann, 2011
2
Altsumerische Wirtschaftstexte aus Lagasch
Vom Staudamm des Idmah-Kanals aus brauchten 20 GAR.DU Kanal nicht instand gesetzt zu werden. Von dem nicht instand gesetzten Kanal aus sind 45 ( GAR.DU) Kanal instand gesetzt worden mit einem Wasserreservoir an seiner Seite.
Josef Bauer, 1967
3
In Eden und darüber hinaus
Wasserreservoir. (,cave'). Das Wasserreservoir wurde nördlich des Zitadellenturms entdeckt. Aharoni hatte bereits erste Anzeichen einer möglichen Aushöhlung des darunter befindlichen Erdreichs in Form gewaltiger Steinkollapse gefun— ...
Kornelia Weber, 2012
4
Designpreis 2007
Der Blumentopf mit Wasserreservoir ist für „durstige" Zimmerpflanzen und Gewürzkräuter geeignet. Durch die Löcher im Boden des Keramiktopfes wird ein Docht eingeführt. Über den mit Wasser gefüllten Glasbehälter nimmt die im Topf  ...
Rat Fur Formgebung, 2007
5
Botanische Zeitung
Unsere Pflanze steht aufrecht in dem Wasserreservoir, dessen C'apacität als unendlich gross gegen das Volum der Pflanze angesehen wird. Wir behandeln nur drei Fälle für unsere einfache Pflanze: 1) Die cylindrische Zelle ist oben offen  ...
6
Mathematik für Ingenieure und Naturwissenschaftler: über 600 ...
Ein Behälter in Form eines Rotationsparaboloids (Bild C-39) soll y A von einem Wasserreservoir (y = 0) bis zur Höhe y = H mit Wasser gefüllt werden. Welche Arbeit W ist dabei mindestens aufzuwenden? Hinweis: Die Mindestarbeit entspricht ...
Lothar Papula, 2009
7
Das Bad im arabisch-islamischen Mittelalter: Eine ...
Heißwasserreservoir Das über der Feuerung liegende Heiß Wasserreservoir ( hizäna) hat in Damaskus fast immer einen rechteckig oblongen Grundriß. Eine der Längsseiten stößt an das bait al-harära. In allen Fällen ist die Mzäna mit einem ...
Heinz Grotzfeld, 1970
8
Mathematik Für Ingenieure und Naturwissenschaftler Band 2: ...
Ein Behälter in Form eines Rotationsparaboloids (Bild C-39) soll y A von einem Wasserreservoir (y = O) bis zur Höhe y = H mit Wasser gefüllt werden. Welche Arbeit W ist dabei mindestens aufzuwenden? Hinweis: Die Mindestarbeit entspricht ...
Lothar Papula, 2010
9
Einfluss der Bodensättigung auf die Stabilität von Hängen
Er verwendete dafür mit Boden gefüllte Metallzylinder, die mit einem Wasserreservoir auf Referenzhöhe ins Gleichgewicht gebracht wurden. Die potentielle Gravitationsenergie nach Erreichen des Gleichgewichtzustands in beliebiger Höhe ...
Andrea Thielen, 2008
10
Schluss mit Reizdarm: Die richtige Diagnose - ...
Wasserreservoir. Wie schon der Name Dickdarm sagt, wird hier der Speisebrei eingedickt. Den nicht verdaubaren Resten des Speisebreis wird Wasser entzogen. Um richtig verdauen zu können, benötigt der MagenDarm-Trakt täglich etwa ...
Marlein Auge, Wolfgang Kruis, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WASSERRESERVOIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wasserreservoir no contexto das seguintes notícias.
1
Stadtwerke investieren in Wasserreservoir
Zwei Trinkwasser-Hochbehälter werden für rund 1,8 Millionen Euro saniert. Die Arbeiten dauern zwei Jahre bis September 2018. Die Speicher gleichen ... «Westdeutsche Zeitung, jan 17»
2
Riesiges Wasserreservoir auf dem Mars entdeckt
Mit Radartechnik wurde nun das Wasserreservoir gefunden, das die Nasa mit Superlativen beschreibt: Die Menge sei so groß wie die im Lake Superior, dem ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, nov 16»
3
Wasserreservoir, Stadtmühle, Hotelbett: In Tiengen finden 15 ...
Storchenturm, Wasserreservoir, Stadtmühle oder Heilig-Kreuz-Kapelle – Tiengener Orte, die wohl die meisten Bürger kennen und die auf den ersten Blick nichts ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
4
Maya: Niedergang durch Wasserreservoirs
Wiener Forscher haben nun eine Erklärung errechnet: Dürren könnten zum Niedergang geführt haben, trotz - oder gerade wegen - der Wasserreservoirs der ... «ORF.at, ago 16»
5
Stillgelegtes Reservoir zu mieten – auf eigene Gefahr
In Zürich-Wipkingen ist ein stillgelegtes Wasserreservoir zur Zwischennutzung ausgeschrieben. Partys sind dort aber tabu: In den dunklen Räumen lauern zu ... «20 Minuten, ago 16»
6
Das Horrorhäuschen vom Rosengarten
Das alte Wasserreservoir in Wipkingen ist zur Zwischennutzung ausgeschrieben. Ein Blick in die mehr als 2000 Quadratmeter grossen Räumlichkeiten zeigt ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
7
14 Bands, 7 Bühnen, 1 Wasserreservoir – die ibw Jazz Night
«Als ich mit der Idee kam, ein Konzert im Wasserreservoir Hochwacht zu organisieren, dachte wohl jeder, ich sei verrückt geworden», lacht Organisator Beat ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
8
Wasserreservoir erhaltenswert
Die Prozessbeteiligten schritten die wenige hundert Meter vom Wasserreservoir entfernte Bunkeranlage ab, um den örtlichen Zusammenhang der ... «Oberbayerisches Volksblatt, abr 16»
9
Schloss Friedenstein hat wieder ein Wasserreservoir
„Vor allem wurde sie für das herzogliche Brauhaus genutzt, das durch einen Schacht direkt mit dem Wasserreservoir verbunden war, aber nur bis 1567. Danach ... «Thüringer Allgemeine, mar 16»
10
Die Ruine von Nueva Quechula
Ein Wasserreservoir im Süden Mexikos, umgeben von Wäldern und Bergen. Seit fast 50 Jahren wird hier für den Ort Nueva Quechula Wasser gespeichert. «SPIEGEL ONLINE, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wasserreservoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wasserreservoir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z