Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Watussirind" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WATUSSIRIND

nach den Watussi, einem Volk in Ostafrika.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WATUSSIRIND EM ALEMÃO

Watussirind  [Watụssirind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WATUSSIRIND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Watussirind e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WATUSSIRIND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Watussirind» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Watussirind

Watussirind

Watussirind

O Watussirind ou Ankolerind é um terraço caseiro na África Oriental. Originou-se da encruzilhada de longhorns egípcios antigos com anéis de jubarte, também chamados de Zebus. Seus criadores tradicionais são os tutsis que vivem em Ruanda e Burundi. Estes bovinos eram e são, em parte, os meios de pagamento, o seu valor aumenta com o tamanho dos chifres. Formas de 200 cm e circunferências de chifre de 50 cm não são uma raridade. No Guinness Book of Records é Lurch, um Watussiochse com uma circunferência de chifre de 95,25 cm. Os Watussirinder tradicionalmente não são abatidos, são principalmente ordeñados e deixados para a veia. O sangue é então misturado com leite misturado. Esta raça bovina, com mais de 5.000 anos, tinha apenas uma característica de seleção: chifres de grandes dimensões, de modo que existem watussirins em todas as variações de cores possíveis - monocromáticas, multicoloridas, de pé ou manchadas - e tamanhos. Eles estão entre os jubarte africanos. Das Watussirind oder Ankolerind ist eine Hausrindrasse in Ostafrika. Sie entstand durch Kreuzung von altägyptischen Langhornrindern mit Buckelrindern, auch Zebus genannt. Ihre traditionellen Züchter sind die in Ruanda und Burundi lebenden Tutsi. Diese Rinder waren und sind teilweise das Zahlungsmittel, ihr Wert steigt mit der Größe der Hörner. Dabei sind Spannweiten von 200 cm und Hornumfänge von 50 cm keine Seltenheit. Im Guinness-Buch der Rekorde steht Lurch, ein Watussiochse mit einem Hornumfang von 95,25 cm. Watussirinder werden traditionell nicht geschlachtet, sie werden hauptsächlich gemolken und zur Ader gelassen. Das Blut wird dann mit Milch vermischt getrunken. Diese über 5000 Jahre alte Rinderrasse hatte nur ein Selektionsmerkmal, und zwar überdimensionale Hörner, deshalb gibt es Watussirinder in allen möglichen Farbvariationen – einfarbig, mehrfarbig, gescheckt oder gefleckt – und Größen. Sie gehören zu den afrikanischen Buckelrindern.

definição de Watussirind no dicionário alemão

muito alto, esbelto, principalmente gado castanho com chifres longos e de grande espessura. sehr großwüchsiges, schlankes, meist braunes Hausrind mit langen, weit ausladenden Hörnern.
Clique para ver a definição original de «Watussirind» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WATUSSIRIND


Aberdeenrind
[ɛbɐˈdiːnrɪnt]  , [ˈɛbɐdiːnrɪnt] 
Angusrind
Ạngusrind [ˈaŋɡʊsrɪnt]  , [ˈæŋɡəsrɪnt] 
Buckelrind
Bụckelrind [ˈbʊkl̩rɪnt]
Camarguerind
Camarguerind
Charolaisrind
[ʃarɔˈlɛ…]
Gallowayrind
[ˈɡæləweɪ…]
Grind
Grịnd
Hausrind
Ha̲u̲srind [ˈha͜usrɪnt]
Kammgrind
Kạmmgrind
Kopfgrind
Kọpfgrind
Shorthornrind
[ˈʃoːɐ̯t…), [ˈʃɔrt…]
Weiderind
We̲i̲derind [ˈva͜idərɪnt]
Wildrind
Wịldrind [ˈvɪltrɪnt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WATUSSIRIND

Wattenscheiderin
Wattepad
Wattepfropfen
Wattepolster
Wattetupfer
Wattführer
Wattführerin
wattieren
Wattierung
wattig
Wattmeter
Wattpflanze
Wattschnecke
Wattsekunde
Wattstrom
wattwandern
Wattwanderung
Wattwurm
Watvogel
Watz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WATUSSIRIND

Behind
Geburtstagskind
Gegenwind
Kellerkind
Kind
Kleinkind
Landwind
Patenkind
Rind
Schulkind
Sorgenkind
Spind
Westwind
Wirbelwind
blind
feind
geschwind
lind
sind
wind

Sinônimos e antônimos de Watussirind no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WATUSSIRIND»

Watussirind Wörterbuch wörterbuch Grammatik oder Ankolerind eine Hausrindrasse Ostafrika entstand durch Kreuzung altägyptischen Langhornrindern Buckelrindern auch Zebus genannt Ihre traditionellen Züchter sind Ruanda Burundi lebenden Tutsi Diese Rinder waren Watussi rind tierdoku Tierdoku freien Wissensdatenbank Weitergeleitet Rind Systematik Klasse Säugetiere Mammalia jaderpark möchte meinen eindrucksvollsten Wildrinder stehen doch weit gefehlt Beim handelt sich Haustier Alles thema watussirind helles koepfchen erreicht Schulterhöhe Meter schwer Männchen Weibchen haben serengeti park hodenhagen

Tradutor on-line com a tradução de Watussirind em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WATUSSIRIND

Conheça a tradução de Watussirind a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Watussirind a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Watussirind» em alemão.

Tradutor português - chinês

Watussirind
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Watussirind
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Watussirind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Watussirind
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Watussirind
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Watussirind
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Watussirind
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Watussirind
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Watussirind
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Watussirind
190 milhões de falantes

alemão

Watussirind
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Watussirind
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Watussirind
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Watussirind
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Watussirind
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Watussirind
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Watussirind
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Watussirind
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Watussirind
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Watussirind
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Watussirind
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Watussirind
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Watussirind
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Watussirind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Watussirind
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Watussirind
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Watussirind

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WATUSSIRIND»

O termo «Watussirind» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.215 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Watussirind» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Watussirind
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Watussirind».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WATUSSIRIND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Watussirind» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Watussirind» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Watussirind

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WATUSSIRIND»

Descubra o uso de Watussirind na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Watussirind e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tierischer Rekord: Blauwal, Aga-Kröte, Stachelschwanzsegler, ...
Kapitel: Blauwal, Aga-Krte, Stachelschwanzsegler, Luise, Goliath-Vogelspinne, Mike, Lineus Longissimus, Matze, Adwaita, Watussirind, Towser, Debby. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Der Pflanzer; Zeitschrift für Land- und Forstwirtschaft in ...
III. Das Watussirind. Abhandlungen von Sachverständigen über das Watussirind liegen bisher nicht vor. Ich selbst habe nur wenige Exemplare dieser Rasse zu sehen bekommen, kann also eine allgemein gültig? Beschreibung nicht mit ...
3
Der Pflanzer: Ratgeber für tropische Landwirtschaft
Nach Werner (Die Rinderzucht, P. Parey 1912) wird das Watussirind dem abessynischen odei Gallabuckelochsen (Bos Zebu africanus Sanga Fitzinger) zugerechnet. Neben diesem wird noch unterschieden der äthiopische Buckelochse (Bos ...
4
Veterinary theses
Die Unterstände, z.B. für Bison, Rentier, Watussirind, Kamel und Lama sind aus Schwartenholz gebaut und bieten daher keinen ausreichenden Schutz vor Zugluft. Besonders auffallend ist die Verwendung minderwertigen Baumaterials in der ...
5
Sämtliche Werke
Juni 1955 Vormittags im Zürcher Zoo, wo ich eine Menge neuer und unbekannter Tiere sah. 1) Die Gabunviper - geschwollen, viel stärker als die Puffotter. Zum Glück phlegmatisches Temperament. 2) Das Watussirind. Gewaltiges Gehörn.
Ernst Jünger, 2003
6
Der Lymphapparat - Die Geburt der Säugetiere
... bei der Passage der Frucht durch das Becken große Schwierigkeiten auf, und die Geburt kann, wenn sie zu einein guten Ende gebracht wird, so schmerzhaft sein, daß die Mutter danach das Junge nicht säugen will [148] (Watussirind).
Hugo Grau, Joachim Boessneck, Everhard J. Slijper, 1959
7
Studien über die Rinder Afrikas und Polynesiens und ihren ...
Im Oberkiefer fehlen beide P-„‚ im Unterkiefer sind nur vorhanden rechts P2 und M3, links P; und Nh. Der Schädel stammt von einem sehr alten Tier. Die Marken sind hufeisenförmig. '2. Watussirind. (Langhelcl 5) 10. 4. DU, aus Süd—Ruanda,  ...
Erich Breitung, 2013
8
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
... Erfinders der direkt wirkenden Niederdruckdampfmaschine. Watussirind n. Ostafrikanisches, meist braunes, hochwüchsiges Hausrind mit über 1 m langen, ausladenden Hörnern, nach dem ostafrikanischen Volksstamm der Watussi ( Tussi).
Rudolf Köster, 2003
9
Die grundrissgestaltung der deutschen siedlungen
Ihre Haupterwerbsquelle ist die Viehhaltung, und sie besitzen bedeutende Herden der großhörnigen Rinderrasse, die als „Watussirind" bezeichnet wird und durch Adametz osteo- logisch untersucht worden ist. Dieses Watussirind kommt in ...
Rudolf Martiny, 1928
10
Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Ihre Haupterwerbsquelle ist die Viehhaltung, und sie besitzen bedeutende Herden der großhörnigen Rinderrasse, die als „Watussirind" bezeichnet wird und durch Adametz osteo- logisch untersucht worden ist. Dieses Watussirind kommt in ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1929

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WATUSSIRIND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Watussirind no contexto das seguintes notícias.
1
Bald Buntmarder statt Bären
... verloren unter anderem die Erdmännchen ihren Nachwuchs, von den sechs Straußenbabys kam nur eines durch, bei den Watussirindern wurde ein Stierkalb ... «Badische Zeitung, fev 17»
2
Tessy und Khalila dürfen stundenweise ins Freie
Auch sonst gab es 2016 viel tierischen Zuwachs im Zoo. Neu sind Südliche Streifengnus, die sich die Afrikawiese mit Watussirindern, Sitatungas und Straußen ... «General-Anzeiger, jan 17»
3
Jahresrückblick des Zoo Neuwied
Sie teilen sich das Gehege mit den Watussirindern, Sitatungas und Straußen. Dadurch wird die große Anlage am Eingang des Zoos noch mehr zu einer ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, jan 17»
4
Neue Heimat im Kloster: Karlsruher Zoo gibt Watussi-Rind an ...
Auf Dambia wartet eine ganz besondere Aufgabe: Das junge Watussirind aus dem Zoo Karlsruhe wird in das Auerrindprojekt des Klosters Lorsch einbezogen. «ka-news.de, ago 16»
5
Sieben dressierte Löwinnen ärgern Tierschützer
Neben den Löwinnen weiden Kamele und Watussirinder auf der Kasernenwiese, und im Zeltstall stehen die Pferde frisch gestriegelt für die ... «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
6
Eine Reise um die Welt - in Gelsenkirchen
Am ersten Gehege staunen die Schüler über die schneeweißen Somalischafe mit den rabenschwarzen Köpfen und die Watussirinder mit ihren mächtigen ... «Ruhr Nachrichten, jul 16»
7
Zirkus Aeros mit orientalischem Hauch
Kamele, Lamas, Zebras, Watussirinder und Esel sind beim „Exotentableau“ zu bewundern. Die „Rasselbande“ besteht aus drei Noriker-Pferden und drei ... «Volksstimme, mai 16»
8
Aeros serviert Kunststücke
Aber auch Zebras, Watussirinder, Esel und Shetlandponys gehören zur Show des Zirkus „Aeros“. Zu den besonderen artistischen Attraktionen zählt der Auftritt ... «Volksstimme, abr 16»
9
Tierbabys erobern Zoom Erlebniswelt in Gelsenkirchen
Im Februar erblickte das kleine Watussirind in der Afrika-Welt das Licht der Welt.Immer in seiner Nähe Mama Lotte. Sie passt auf, dass dem Nachwuchs nichts ... «Derwesten.de, abr 16»
10
Warum der Nachtwächter eine Stechuhr hat
Das Horn stammt von einem Watussirind und hat durch Größe und Beschaffenheit einen viel volleren Ton als ein Kuhhorn, das von vielen Amtskollegen benutzt ... «Main-Post, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Watussirind [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/watussirind>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z