Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wattepfropfen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WATTEPFROPFEN EM ALEMÃO

Wattepfropfen  Wạttepfropfen [ˈvatəp͜frɔp͜fn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WATTEPFROPFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wattepfropfen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WATTEPFROPFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wattepfropfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wattepfropfen no dicionário alemão

Cotton WaddingImust colocar algodão em seus ouvidos. Pfropfen aus WatteBeispielsich Wattepfropfen in die Ohren stecken.

Clique para ver a definição original de «Wattepfropfen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WATTEPFROPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WATTEPFROPFEN

Watte
Watteau
Wattebausch
Watteline
Watten
Wattenfischerei
Wattenküste
Wattenmeer
Wattenscheid
Wattenscheider
Wattenscheiderin
Wattepad
Wattepolster
Wattetupfer
Wattführer
Wattführerin
wattieren
Wattierung
wattig
Wattmeter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WATTEPFROPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
kopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zustopfen

Sinônimos e antônimos de Wattepfropfen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WATTEPFROPFEN»

Wattepfropfen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden wattepfropfen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Interglot german German including definitions related words Tampon jahre berlin Sept praktische auch nach Deutschland dauerte noch einmal fast Jahre Jahren März wurden Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Wạt pfrop Pfropfen Watte sich Ohren stecken für Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de Wattepfropfen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WATTEPFROPFEN

Conheça a tradução de Wattepfropfen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wattepfropfen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wattepfropfen» em alemão.

Tradutor português - chinês

棉塞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tapón de algodón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cotton plug
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपास प्लग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المكونات القطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ватный тампон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tampão de algodão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুলো প্লাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tampon de coton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plug kapas
190 milhões de falantes

alemão

Wattepfropfen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

綿栓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

면 플러그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plug katun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắm bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பருத்தி பிளக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापूस प्लग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cotton plug
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tampone di cotone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wtyczka bawełna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ватний тампон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dop de bumbac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βύσμα βάμβακος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katoen prop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bomullspropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bomull plugg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wattepfropfen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WATTEPFROPFEN»

O termo «Wattepfropfen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wattepfropfen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wattepfropfen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wattepfropfen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WATTEPFROPFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wattepfropfen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wattepfropfen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wattepfropfen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WATTEPFROPFEN»

Descubra o uso de Wattepfropfen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wattepfropfen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Günter-Prinzip für einen fitten Körper: So fühlen Sie ...
Nichtraucher können das – sie haben ja auch keine Wattepfropfen im Kopf. » Verschwinden die Wattepfropfen denn auch mal?« Aber ja, Günter. Günter wedelt mit dem Ringelschwanz. Schon nach 12 Stunden Nichtrauchen ist es zur Hälfte ...
Stefan Frädrich, Thilo Baum, Ingo Buckert, 2012
2
Das Einmachen der Früchte
Der Wattestopfen hat über dem Gefäßrand einen breiteren Wattebausch." Die mit einem richtig ausgeführten Wattepfropfen verschlossenen Flaschen oder enghalsigen Einmachgefäße sind zwar nicht luftdicht, wohl aber keimsicher geschützt.
Johs. Schneider, 2011
3
Günter, der innere Schweinehund, wird Nichtraucher: Ein ...
Würde Günter nicht so schreien, wäre er nicht zu verstehen – seine normale Stimme ist zu leise, um durch die Wattepfropfen zu dringen. So ähnlich geht es Rauchern, wenn sie gerade nicht rauchen, also mal keinen Nikotinlärm durch die  ...
Thilo Baum, Stefan Frädrich, 2006
4
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I, 1st ...
sind mit gekörnten Chlorkalzium gefüllt und an den beiden Enden mit Wattepfropfen lose verschlossen, um das Herausfallen von Chlorkalziumteilchen zu verhüten. 4. Ein gebogenes Chlorkalziumrohr von untenstehender Form. (Abb . 9.) ...
‎2014
5
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
Danach wurden die zur lyophilen Trocknung vorgesehenen Kulturen getrocknet in Widal- röhrchen von 0,5 ml, welche mit sterilen Wattepfropfen verschlossen waren. Als Indikator war jedem Röhrchen Silika-Blaugel zugesetzt. Ergebnis: Je 3 ...
6
Centralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Das einzige Neue war nur die Angabe eines Gestelles, das die Impfung und Ueberimpfung erleichtern sollte, das aber zugleich zeigte, wie unbequem die Manipulationen mit der Schillschen Kappe waren. B. Fehler, welche dem Wattepfropfen ...
7
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
B. Fehler, welche dem Wattepfropfen anhaften. — Jeder Bakteriologe kennt die vielen Fehler, welche dem Wattepfropfen anhaften. In Zusammenhang mit der Kappe mögen nur die folgenden Fehler hervorgehoben werden. 1. Durch Abfallen ...
8
Zentralblatt fuer bakteriologie
durch die Art, der Aufstellung der Röhrchen (mit der Oeffnung nach oben oder unten) nicht beeinflußt, war aber wesentlich geringer, wenn die Oeffnung in der gewöhnlichen Weise mit dem Wattepfropfen verschlossen worden war, als wenn  ...
9
Meine kleine Cityfarm: Landlust zwischen Beton und Asphalt
Er hatte Wattepfropfen in den Ohren. Später erfuhr ich, dass er Probleme mit den Ohren hatte, vor allem in der nassen Kälte von Seattle. Die Wattepfropfen hielten die Elemente in Schach, genau wie die rote Mütze. Er reichte mir ein mehrfach ...
Novella Carpenter, 2011
10
Die Radioaktivität
T T l l ~_' nß-n 4» 4} passiert zunächst einen Wattepfropfen, der mitgerissene Schwefelsäuretröpfchen zurückzuhalten bestimmt ist, und streicht dann über die Thoriumverbindung. Die mit Emanation beladene Luft wird durch einen zweiten ...
Marie Curie, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WATTEPFROPFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wattepfropfen no contexto das seguintes notícias.
1
Deutschland. Telefonisch.
... Fuffzich — und ein richtiges Foto war es eigentlich auch noch nicht, er musste dafür in Öl getränkte Wattepfropfen auf den Augen tragen und die Luft anhalten. «Telepolis, jan 17»
2
Für Kramer hat das Hörensagen ein Ende
Gestern morgen trainierte Christoph Kramer nach seiner Grippe noch mit Wattepfropfen in den Ohren gegen den Wind. "Die Erkältung sitzt noch ein bisschen ... «RP ONLINE, fev 15»
3
Klopp sauer, Gündogan krank, Sahin verletzt
Als Gündogan bereits im Flugzeug Richtung Dortmund saß, beendete auch Sahin vorzeitig das Training. Mit einer blutenden Nase und zwei Wattepfropfen in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 14»
4
Architektur „Bauwerke sind ein offenes Bilderbuch“
... untereinander, sondern besteht aus lauter Gesundheitstipps, wie Regel Nummer drei: „Empfindliche Ohren sind durch gefettete Wattepfropfen zu schützen. «Kölnische Rundschau, dez 13»
5
Der blutige Abend des BVB-Helden Sven Bender
Die erste Diagnose ließ sich rasch ermitteln: Nasenbeinbruch. Mit Wattepfropfen wurde versucht, die Blutung zu stoppen. Lukasz Piszczek lief sich bereits warm, ... «DIE WELT, nov 13»
6
Spektakuläre OP im Serengeti Park | Ärztin rettet weißem Löwen das ...
Dr. Hensel stoppt das Blut mit Wattepfropfen, desinfiziert mit Jod. Die OP dauert eine Stunde. „Malik“ wird ein Medikament zum Aufwachen gespritzt. «BILD, set 11»
7
Tampon: 60 Jahre Wattepfropfen
Bis der praktische Wattepfropfen auch nach Deutschland kam, dauerte es noch einmal fast 20 Jahre: Vor 60 Jahren, im März 1950, wurden dann auch endlich in ... «Gesundheit und Beauty, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wattepfropfen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wattepfropfen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z