Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weltauswahl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELTAUSWAHL EM ALEMÃO

Weltauswahl  Wẹltauswahl [ˈvɛlt|a͜usvaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELTAUSWAHL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weltauswahl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELTAUSWAHL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weltauswahl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weltauswahl no dicionário alemão

seleção internacional. internationale Auswahl.

Clique para ver a definição original de «Weltauswahl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WELTAUSWAHL


Auswahl
A̲u̲swahl 
Berufswahl
Beru̲fswahl [bəˈruːfsvaːl]
Betriebsratswahl
Betri̲e̲bsratswahl [bəˈtriːpsraːt͜svaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Bürgerschaftswahl
Bụ̈rgerschaftswahl
DFB-Auswahl
DFB-Auswahl
Gemeinderatswahl
Geme̲i̲nderatswahl
Landtagswahl
Lạndtagswahl [ˈlanttaːksvaːl]
Mehrheitswahl
Me̲hrheitswahl [ˈmeːɐ̯ha͜it͜svaːl]
Misswahl
Mịsswahl
Nationalratswahl
Nationa̲lratswahl
Parlamentswahl
Parlamẹntswahl [parlaˈmɛnt͜svaːl]
Präsidentschaftswahl
Präsidẹntschaftswahl
Reichstagswahl
Re̲i̲chstagswahl
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Sozialauswahl
Sozia̲lauswahl [zoˈt͜si̯aːl|a͜usvaːl]
Verhältniswahl
Verhạ̈ltniswahl [fɛɐ̯ˈhɛltnɪsvaːl]
Vorauswahl
Vo̲rauswahl
Vorstandswahl
Vo̲rstandswahl [ˈfoːɐ̯ʃtant͜svaːl]
Zufallsauswahl
Zu̲fallsauswahl [ˈt͜suːfals|a͜usvaːl]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WELTAUSWAHL

Weltabgekehrtheit
weltabgeschieden
Weltabgeschiedenheit
weltabgewandt
Weltabgewandtheit
Weltagentur
Weltall
Weltalter
weltanschaulich
Weltanschauung
Weltatlas
Weltausstellung
Weltbank
Weltbedarf
Weltbedeutung
weltbekannt
weltberühmt
Weltberühmtheit
weltbeste
Weltbestleistung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WELTAUSWAHL

Durchwahl
Eishockeyauswahl
Europawahl
Gouverneurswahl
Kandidatenauswahl
Kommunalwahl
Majoritätswahl
Nationalauswahl
Neuwahl
Olympiaauswahl
Persönlichkeitswahl
Richtungswahl
Schicksalswahl
Sortenauswahl
Stichwahl
Unterhauswahl
Volkswahl
Vorwahl
Warenauswahl
Wortauswahl

Sinônimos e antônimos de Weltauswahl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WELTAUSWAHL»

Weltauswahl weltauswahl aufstellung ballack gegen Wörterbuch fifa friends Zwei fußball international sport gehören Mannschaft Jahres Weltverbandes Kapitän Philipp Lahm Torwart Manuel Neuer schafften fifpro world spielanleitung Welche Spieler waren besten Mach beim Tippspiel FIFPro World Wähle Dich themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Thema finden nachrichten aktuell News Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach Playboy freundinnen sollt sein Tagen brachten rund zusammen präsentieren Spektakel Bälle

Tradutor on-line com a tradução de Weltauswahl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELTAUSWAHL

Conheça a tradução de Weltauswahl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weltauswahl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weltauswahl» em alemão.

Tradutor português - chinês

世界选择
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

selección mundial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

world selection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुनिया चयन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختيار العالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выбор мира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selecção mundo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বের নির্বাচন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sélection mondiale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pilihan dunia
190 milhões de falantes

alemão

Weltauswahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世界の選択
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계 선택
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Weltauswahl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lựa chọn thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக தேர்வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागतिक निवड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya seçimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scelta internazionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

world selection
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибір світу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

selecţia mondială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλογής κόσμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreld seleksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värld val
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verden utvalg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weltauswahl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELTAUSWAHL»

O termo «Weltauswahl» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weltauswahl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weltauswahl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weltauswahl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WELTAUSWAHL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weltauswahl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weltauswahl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weltauswahl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WELTAUSWAHL»

Descubra o uso de Weltauswahl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weltauswahl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ehrung: Dfb-Pokal, Meisterstern, Fifa-Weltauswahl Des 20. ...
Kapitel: Dfb-Pokal, Meisterstern, Fifa-Weltauswahl Des 20. Jahrhunderts, Goldener Schuh, International Federation of Football History
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
64 berühmte Felder: ein Schach-Lesebuch
Turmopfer Das bedeutendste Schachereignis im Jahre 1970 war zweifelsohne der Vergleichskampf Sow- jetunion gegen eine Weltauswahl in Belgrad. Der Austragungsmodus sah einen Wettkampf an10 Brettern über 4 Partien zwischen zwei ...
Frank Wenzel, 2010
3
Michael Ballack: die Story des Fußball-Superstars
... Uli Hoeneß bezeichnete die Hetzkampagne gegen den Trainer später sogar als »kriminell«. Mit. der. Weltauswahl. gegen. Real. Die am vierten Spieltag eroberte Tabellenspitze gaben die Bayern bis Saisonende kein einziges Mal mehr ab.
Dino Reisner, 2005
4
Darf's ein bisschen mehr sein?: Kurzgeschichten
Er ist Fußballer des Jahres und spielt morgen in einer Weltauswahl ein Benefiz- Spiel gegen Lazio Rom, Sir.“ „Oh“, knurrte Arkanik und wandte sich nach hinten zu seinem Manager, „schon mal davon gehört, Bronk? Weltauswahl, Lazio, was ...
Günther Klein, 2011
5
"Die Legionäre". 2. Auflage: österreichische Fußballer in ...
Europa verlor mit Bruno Pezzey und einer Riege absoluter Weltstars – darunter Franz Beckenbauer, Johann Neeskens, Michel Platini, Paolo Rossi, Oleg Blochin , Kevin Keegan, Dino Zoff – gegen die Weltauswahl mit 2:3. Im siegreichen ...
David Forster, Bernhard Hachleitner, Robert Hummer, 2011
6
Fussball-Weltgeschichte
Weltauswahl, Mannschaft des Internationalen Fußball-Verbandes FIFA. ̈ FIFA- Auswahl. Welt-Fußballspieler des Jahres (seit 1991 FIFA World Player of the Year Award): 1991 Lothar Matthäus (Deutschland), 1992 Marco van Basten ( Holland) ...
Karl-Heinz Huba, 2007
7
Alles über Fußball
1963 Aus Anlass des 100-jährigen Bestehens des Englischen Fußballverbandes (FA) spielt erstmals eine FIFA-Weltauswahl. Sie verliert gegen England im Londoner Wembley-Stadion mit 1:2. Mit 16 Mannschaften wird in der Bundesrepublik ...
Martin-Andreas Schulz, 2008
8
Das literarische publikum des jungen Goethe von 1770 bis zur ...
Die Weltauswahl^) innerhalb der literarischen Kritik. Wir wollen im Anschluß an Rothackers Thesen versuchen, etwas näheres über die Bedeutung der Götz , Kritiken innerhalb der Literarhistorie auszumachen. Wir rufen uns zu diesem Zweck ...
Alfred Nollau, 1935
9
Johann Kaspar Lavater: ueber ihn und seine Schriften : mit ...
So. w^nig als ein Fremder, der ihn nicht ;s8kh,:: sondern nur reden hörte, -bei der . festen, strömenden Sprache, bei ider Weltauswahl, bei der Kraft und dem würdigen; Ausdruck auf einen Kranken, -welche* rede, vermuthen konnte^ ebeaso .
Johann August Nebe, 1801
10
Mein Wende-Tagebuch
... gegen Weltauswahl (Anstoß durch Bundeskanzler Dr. Helmut Kohl und Fritz Walter). TÜV Chemnitz als erster TÜV in der DDR gegründet. Die italienische Fluggesellschaft Alitalia will ab Juni Berlin- Schönefeld anfliegen. Siemens steigt bei ...
Eberhard Weiland, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELTAUSWAHL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weltauswahl no contexto das seguintes notícias.
1
Neuer und Kroos in Weltauswahl
Manuel Neuer und Toni Kroos stehen in der Weltauswahl der FIFA. Die beiden Nationalspieler stehen als einzige Deutsche in dem mit Superstars gespickten ... «Sport1.de, jan 17»
2
Diese Weltauswahl ist ein schlechter Witz
Mohd Faiz Subri hat das Welt-Tor des Jahres 2016 geschossen und den Puskas-Preis gewonnen. Auf der Bühne bei der Fifa-Gala ging dann aber sein Handy ... «DIE WELT, jan 17»
3
Ronaldo auch FIFA-Weltfußballer - Neuer & Kroos in Weltauswahl
Manuel Neuer und Toni Kroos wurden derweil in die FIFA-Weltauswahl des Jahres 2016 gewählt. Bayern Münchens Torwart Neuer ist der einzige Akteur der ... «transfermarkt, jan 17»
4
„Das ist eine Weltauswahl
Weidenau. Viel erreicht zu haben, ist ihm nicht genug. Rainer Jung will mehr. Auch nach seinem offiziellen, tränenreichen Abschied aus dem operativen ... «IKZ, jan 17»
5
Einsendefrist beim Weltauswahl-Tippspiel endet in einer Woche
Die Fussballfans rund um die Welt haben noch eine Woche Zeit, beim Tippspiel zur FIFA/FIFPro World11-Weltauswahl 2016 ihre ganz persönliche Weltauswahl ... «FIFA.com, dez 16»
6
Weltauswahl: 7 Deutsche nominiert
Sieben Deutsche dürfen auf die Berufung in die "Weltauswahl" der FIFA hoffen. Wie der Weltverband am Donnerstag bekannt gab, gehören Manuel Neuer, Mats ... «Sport1.de, dez 16»
7
Alaba auch 2016 wieder Kandidat für Weltauswahl
ÖFB- Star David Alaba hat auch heuer wieder die Chance, auf eine Einberufung in die Fußball- Weltauswahl des Jahres. Der Linksverteidiger von Bayern ... «Krone.at, dez 16»
8
"Weltauswahl" der FIFA: Sieben Deutsche nominiert
Sieben deutsche Spieler stehen auf der 55-köpfigen Liste der FIFA-Weltauswahl. Neben Mesut Özil und Toni Kroos sind fünf deutsche Stars des FC Bayern ... «RAN, dez 16»
9
Mit der A-Jugend gegen die Weltauswahl
Aufregend, angriffslustig, unberechenbar – das ist der BVB 2016. Das 2:2 gegen Madrid bestätigt Thomas Tuchel in seinem Plan, mit seiner Jugendelf Titel zu ... «ZEIT ONLINE, set 16»
10
Die Weltauswahl
Die Weltauswahl. Der Berner Drittligist FC Bosporus vereint 16 Nationen in einem Team. Trotz unterschiedlichster Hintergründe ist der Zusammenhalt sehr ... «Berner Zeitung, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weltauswahl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weltauswahl>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z