Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weltpokal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELTPOKAL EM ALEMÃO

Weltpokal  Wẹltpokal [ˈvɛltpokaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELTPOKAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weltpokal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELTPOKAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weltpokal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

copa do mundo

Weltpokal

A Copa do Mundo é uma competição esportiva, que é jogada em escala global pelas equipes dos clubes. As Copas do Mundo são geralmente desempenhadas pela Federação Mundial do esporte respectivo. A qualificação atlética das equipes participantes geralmente ocorre em um nível continental, às vezes em nível nacional. Als Weltpokal bezeichnet man einen auf globaler Ebene von Vereinsmannschaften ausgetragenen sportlichen Wettbewerb. Weltpokale werden meist vom Weltverband der jeweiligen Sportart ausgetragen. Die sportliche Qualifikation der teilnehmenden Mannschaften erfolgt üblicherweise auf kontinentaler, manchmal auf nationaler Ebene.

definição de Weltpokal no dicionário alemão

Worldcup. Worldcup.
Clique para ver a definição original de «Weltpokal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WELTPOKAL


Bierlokal
Bi̲e̲rlokal [ˈbiːɐ̯lokaːl]
DFB-Pokal
DFB-Pokal
Davispokal
Bei der Schreibung »Davispokal«: [ˈdeɪvɪspokaːl]  , auch: [ˈdeːvɪspokaːl]  Bei der Schreibung »Davis-Pokal«: [ˈdeɪvɪspokaːl), auch: [ˈdeːvɪspokaːl]
Ehrenpokal
E̲hrenpokal
Europapokal
Euro̲papokal
Fairnesspokal
Fairnesspokal
Fußballpokal
Fu̲ßballpokal
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Königspokal
Kö̲nigspokal
Ladenlokal
La̲denlokal [ˈlaːdn̩lokaːl]
Pokal
Poka̲l 
Siegerpokal
Si̲e̲gerpokal [ˈziːɡɐpokaːl]
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
Wanderpokal
Wạnderpokal [ˈvandɐpokaːl]
Weinlokal
We̲i̲nlokal [ˈva͜inlokaːl]
fokal
foka̲l
lokal
loka̲l 
vokal
voka̲l 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WELTPOKAL

Weltmeisterschaft
Weltmeistertitel
Weltmusik
Weltneuheit
Weltniveau
weltoffen
Weltoffenheit
Weltöffentlichkeit
Weltordnung
Weltorganisation
Weltpolitik
weltpolitisch
Weltpolizist
Weltpostverein
Weltpremiere
Weltpresse
Weltpriester
Weltproduktion
Weltproletariat
Weltprozess

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WELTPOKAL

Amüsierlokal
Animierlokal
Arrestlokal
Ausflugslokal
Drive-in-Lokal
Fischlokal
Gartenlokal
Gassenlokal
Gourmetlokal
Halbvokal
Heurigenlokal
Nachtlokal
Oben-ohne-Lokal
Stammlokal
Striplokal
Stripteaselokal
UEFA-Pokal
Vereinslokal
Versammlungslokal
konfokal

Sinônimos e antônimos de Weltpokal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WELTPOKAL»

Weltpokal weltpokal chelsea termin bezeichnet einen globaler Ebene Vereinsmannschaften ausgetragenen sportlichen Wettbewerb Weltpokale werden meist Weltverband jeweiligen Sportart ausgetragen sportliche Qualifikation teilnehmenden Mannschaften erfolgt siegerliste weltfussball Siegerliste Übersicht Ergebnisse Spielplan Archiv Mannschaften Spieler Torjäger Stadien Zuschauer Bayern münchen fifa vereinsinfos news alle München FIFA Vereinsinfos News nächsten drei letzte Spiele inklusive aller Vereinsdaten Deutschen keglerbundes classic dkbc folgenden Seiten finden Informationen für Klubmannschaften Wichtiger Hinweis Weltpokalveranstaltungen Finale marrakesch international fußball sportschau Nach Erfolgen

Tradutor on-line com a tradução de Weltpokal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELTPOKAL

Conheça a tradução de Weltpokal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weltpokal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weltpokal» em alemão.

Tradutor português - chinês

世界杯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Copa del mundo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

world Cup
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुनिया कप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاس العالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чемпионат мира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

copa do mundo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বকাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Coupe du monde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Piala dunia
190 milhões de falantes

alemão

Weltpokal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワールドカップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

월드컵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Weltpokal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thế giới Cup
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக கோப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वचषक स्पर्धेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya Kupası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Coppa del mondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Puchar świata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чемпіонат світу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cupa Mondială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παγκόσμιο Κύπελλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreld beker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vÄRLDSCUPEN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

WORLD CUP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weltpokal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELTPOKAL»

O termo «Weltpokal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.592 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weltpokal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weltpokal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weltpokal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WELTPOKAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weltpokal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weltpokal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weltpokal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WELTPOKAL»

Descubra o uso de Weltpokal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weltpokal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
November 1963, Maracaná, Rio de Janeiro, 150 000 Zuschauer, Weltpokal, Rückspiel. Schiedsrichter: Juan Regis Brozzi (Argentinien) Santos: Gilmar, Ismael, Mauro, Haroldo, Dalmo, Lima, Mengalvio, Dorval, Couthino, Almir, Pepe.
Omar Gisler, 2012
2
Fußballbuch
Weltpokal In dem von i960 bis 2004 ausgespielten Weltpokal traten der beste Verein Europas (früher der Sieger im Europacup der Landesmeister, später der Sieger der Champions League) und der beste Verein Südamerikas (der Sieger in ...
‎2006
3
Schachturnier: Liste Der Bedeutendsten Schachturniere, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 52. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Real Madrid
... Miguel Santoro (8 Spiele) Rekordtorschütze Pelé (7 Tore) Website [http:// UEFA-Archiv (engl.) UEFA-Archiv (engl.)] Der Weltpokal (spanisch Copa Intercontinental oder Copa Europea- Sudamericana, englisch 294 Jean-Pierre Hombach.
Jean-Pierre Hombach
5
Die Entwicklung der FIFA unter Präsident Havelange
... onskommission für den FIFA-Weltpokal 1986 am 18.3.1983 in Zürich ≡ Bericht der FIFA-Spezialkommission über den Besuch in Ka- nada vom 1. und 2. Mai 1983 ≡ Bericht der Spezialkommission für den FIFA-Weltpokal 1990 / dem.
Rainer Schlösser, 2002
6
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Weltpokal: Der Weltpokal wurde seit 1960 jährlich zwischen der besten Mannschaft Europas (Champions-League- Gewinner) und Südamerikas (Sieger der Copa Libertadores) ausgetragen. Der Sieger galt als beste Vereinsmannschaft der ...
Beate Varnhorn, 2008
7
Vermarktung der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2011TM: ...
4 SPORTLICHE UND WIRTSCHAFTLICHE RAHMENBEDINGUNGEN DER FIFA -FRAUENWELTMEISTERSCHAFT 2011m Das Turnier um den Weltpokal der Frauen im Fußball trägt die offizielle Bezeichnung FIFA Women's World Cup bzw.
Stefan D. G„rtner, 2012
8
Internationaler Fußballwettbewerb für Vereinsmannschaften: ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Fifa-Weltpokal - Mexiko '86: offizieller Bericht
Fussball, Weltmeisterschaft, Mexiko, Statistik, Sportphotographie.
International Federation of Association Football, 1986
10
Autonomer Kreis der Chanten und Mansen/Jugra: ...
Stand: 13. M rz 2011 (nach 11 von 11 Entscheidungen) Datum: Samstag, 5. M rz 2011, 10:00 Uhr Datum: Sonntag, 6. M rz 2011, 10:00 UhrAndreas Birnbacher erhielt wegen Fr hstarts gem P...
Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELTPOKAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weltpokal no contexto das seguintes notícias.
1
Saskia Barth fährt zum Weltpokal
Kegeln, U23-Einzelweltpokal Schrezheims junge Vorzeigekeglerin wird als amtierende Weltpokalsiegerin nachnominiert und will das Feld aufmischen. «Schwäbische Post, fev 17»
2
Ronaldo rettet Real Madrid vor Final-Blamage
Real Madrid stand im Endspiel um den prestigeträchtigen Weltpokal vor einer Blamage. Außenseiter Kashima hatte das Starensemble am Rande einer ... «DIE WELT, dez 16»
3
Weltpokal 2001: Als Bayern die Welt eroberte
Das Jahr 2001 gehört zu den besten in der Vereinsgeschichte des FC Bayern München. Am Sonntag jährt sich der Tag zum 15. Mal, an dem der deutsche ... «sport.de, nov 16»
4
Weltpokal Das kleine Zerbst regiert die Kegel-Welt
Am Tag danach trennten sich die Wege schneller, als es allen lieb gewesen wäre. Als sich die Kegler des SKV Rot-Weiß Zerbst am Sonntagmorgen im Kleinbus ... «Mitteldeutsche Zeitung, out 16»
5
Sportkegler aus Zerbst holen den Weltpokal
Die Sportkegler aus Zerbst haben den Weltpokal im italienischen Bozen gewonnen. Das Team aus Sachsen-Anhalt gewann im Finale gegen den slowakischen ... «MDR, out 16»
6
Weltpokal im Sportkegeln in Bozen
Angefangen beim deutschen Spitzenklub Rot Weiß Zerbst, der den Weltpokal in den vergangenen fünf Jahren vier Mal gewonnen hat. Oder der ungarische ... «Suedtirol News, set 16»
7
Frankfurt verpasst Weltpokal-Triumph
Frankfurt am Main - Die Frankfurter unterliegen in einem packenden Match dem Americas-League-Champion Guaros de Lara. Der Co-Trainer weiß warum. «Sport1.de, set 16»
8
Skyliners Frankfurt verlieren Spiel um den Weltpokal
Frankfurt/Main. Trotz einer couragierten Leistung haben die Fraport Skyliners das Spiel um den Weltpokal knapp verloren. Der Frankfurter ... «RP ONLINE, set 16»
9
Ein Weltpokal, der seinen Namen nicht verdient
Die Skyliners Frankfurt spielen gegen Guaros de Lara aus Venezuela um den Weltpokal. Die Paarung resultiert letztlich aus den Zerrüttungen im europäischen ... «Tagesspiegel, set 16»
10
Skyliners kämpfen um Weltpokal
Die Skyliners Frankfurt empfangen am Sonntag den venezolanischen Club Guaros de Lara zum Finale um den Weltpokal. Der hr überträgt die Partie im ... «hessenschau.de, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weltpokal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weltpokal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z