Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weltschau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELTSCHAU EM ALEMÃO

Weltschau  [Wẹltschau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELTSCHAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weltschau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELTSCHAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weltschau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weltschau no dicionário alemão

Visão do mundo; Feira Mundial. Weltsicht ; Weltausstellung.

Clique para ver a definição original de «Weltschau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WELTSCHAU


Ausschau
A̲u̲sschau 
Bundesgartenschau
Bụndesgạrtenschau
Diaschau
Di̲aschau
Gartenschau
Gạrtenschau [ˈɡartn̩ʃa͜u]
Landesgartenschau
Lạndesgạrtenschau
Leistungsschau
Le̲i̲stungsschau [ˈla͜istʊŋsʃa͜u]
Modenschau
Mo̲denschau [ˈmoːdn̩ʃa͜u]
Modeschau
Mo̲deschau [ˈmoːdəʃa͜u]
Presseschau
Prẹsseschau
Programmvorschau
Progrạmmvorschau
Rundschau
Rụndschau
Rückschau
Rụ̈ckschau [ˈrʏkʃa͜u]
Sonderschau
Sọnderschau [ˈzɔndɐʃa͜u]
Tagesschau
Ta̲gesschau
Umschau
Ụmschau [ˈʊmʃa͜u]
Vorschau
Vo̲rschau
Warschau
Wạrschau
Wochenschau
Wọchenschau [ˈvɔxn̩ʃa͜u]
schau
scha̲u̲
tschau
[t͜ʃa͜u] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WELTSCHAU

Weltruf
Weltruhm
Weltschmerz
weltschmerzlich
Weltschöpfer
Weltseele
Weltsensation
Weltsicherheitsrat
Weltsicht
Weltspartag
Weltspiele
Weltspitze
Weltsport
Weltsprache
Weltstadt
weltstädtisch
Weltstand
Weltstar
Weltsystem

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WELTSCHAU

Beschau
Bilderschau
Brautschau
Fleischbeschau
Flugschau
Gesamtschau
Heerschau
Hundeschau
Leichenschau
Nabelschau
Nachschau
Rosenschau
Tierschau
Totenbeschau
Verkaufsschau
Vogelschau
Vorausschau
Werkschau
Zusammenschau
Überschau

Sinônimos e antônimos de Weltschau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WELTSCHAU»

Weltschau weltschau Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sonntag hessischer rundfunk Hesselbachs hessische Kult Hörfunk Fernsehfamilie entstanden geworden linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen zelczak Für mich völlig überraschend habe eine Kopie Sonntag bekommen zwei Bögen Vielen Dank wußte garnicht Illustrierte titel lippische landesbibliothek portal Lippische Landesbibliothek Titel Hamburg Broschek Köln Kölner Verl Anst Service center downloads deutschland Ferner finden alle notwendigen Informationen über ebenso notice Alle Formulare aktuelle gebraucht werden Bari Italien Auch diesem Jahr haben wieder einige Mitglieder unserem Landesverband Welstschau teilgenommen moderner kunst zeit archiv ausgabe Kunst Aktualisiert

Tradutor on-line com a tradução de Weltschau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELTSCHAU

Conheça a tradução de Weltschau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weltschau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weltschau» em alemão.

Tradutor português - chinês

世界观
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

visión del mundo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

worldview
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैश्विक नजरिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النظرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мировоззрение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

visão de mundo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vision du monde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pandangan
190 milhões de falantes

alemão

Weltschau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世界観
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kadhaton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thế giới quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலகப் பார்வையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

worldview
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dünya görüşü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

visione del mondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

światopogląd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світогляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viziune asupra lumii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσμοθεωρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreldbeskouing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

världsbild
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verdensbilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weltschau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELTSCHAU»

O termo «Weltschau» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.496 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weltschau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weltschau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weltschau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WELTSCHAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weltschau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weltschau» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weltschau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WELTSCHAU»

Descubra o uso de Weltschau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weltschau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Literatur und Quantentheorie: die Rezeption der modernen ...
Die neue Weltschau.* Das neue physikalische Weltbild und seine Rezeption nach 1945 Für den Zeitraum 1918-1945 war festgestellt worden, daß die Physiker weder die Entdeckung der Quanten geheimgehalten noch die Probleme, die sie ...
Elisabeth Emter, 1995
2
Der Roman der fünfziger Jahre: zur Entwicklung der ...
Die Idee zu dieser Serie habe die Praxis geliefert: Ein Verkäufer der „Weltschau" sei an einer Kreuzung gestanden, bei Rotlicht, ein Autofahrer habe ihm gewinkt, der Verkäufer Bammel sei hingerannt, habe die „Weltschau" durchs Autofenster ...
Ursula Knapp, 2002
3
Dyspräsens & Dysfutur: Poetische Kreationen mit ...
Eben dieser individuellen Weltschau, die dynamisch-aktiv ist, wenn man sich ihr aus vollem Willen überlässt, muss man sich bewusst werden, damit besonders die Kritik am Weltlichen, welches einem persönlich begegnet, möglichst ...
Kay Ganahl, 2009
4
Das Ende des Anthropozentrismus: Anthropologie und ...
20 Vgl. G[ustav] F[riedrich] Hartlaub, Abstraktion und Invention oder Der Umbruch in den bildenden Künsten seit 100 Jahren, in: Die neue Weltschau, S. 181–249. 21 A[dolf] Portmann, Die Wandlungen im biologischen Denken, in: Die neue ...
Gregor Streim, 2008
5
Verbanntes Denken - verbannte Sprache: Übersetzung und ...
642 Vgl. Stepun: Mystische Weltschau, S. 119-121. 643 Berdjaev, Nikolaj. Zt. nach Stepun: Mystische Weltschau, S. 122. 644 Berdjaev, Nikolaj. Zt. nach Stepun: Mystische Weltschau, S. 123. 645 Vgl. Stepun: Mystische Weltschau, S. 122.
Olga Hertfelder-Polschin, 2013
6
Die Medien-Agenda in der Medizinpublizistik der ...
622 Ein Erzeugnis jener Epoche war auch die vom Heinrich Huter Verlag publizierte "Neue Weltschau". Mit ihr verlegte und redigierte Huter "in Stuttgart ein Regenbogenblatt, in dem er alle Schicksale dieser Welt astrologisch interpretiert und ...
Oskar Stodiek, 2009
7
Geschichte der Literaturkritik: Das späte 18. Jahrhundert, ...
In diese Weltschau mit ihrer Gleichsetzung von Vernunft und Sprache ist die Verherrlichung von Genie einbegriffen, und von allen literarischen Gedanken Hamanns erwies sich dieser zu seiner Zeit als der einflußreichste. Für ihn ist Genie ...
René Wellek, 1978
8
Die neue Weltschau: zweite internationale Aussprache über ...
Medizin/Soziologie.
Jean Gebser, Ernst Nägeli, Hans Egon Holthusen, 1952
9
Französische Kultur in der Bundesrepublik Deutschland: ...
... moyenne Expositions présentées: Le livre La reconstruction de ïribourg Constance Buhl Société Weltschau créée en janvier 1948 par deux membres de l'enseignement et deux personnalités municipales Buts déclarés: Echanges culturels ...
Margarete Mehdorn, 2009
10
Oskar Vogelhuber (1878 bis 1971) - Leben und Werk eines ...
Er könne aufgeschlossen sein für die Welt im weitesten Sinne, für die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft und sei fähig zur Weltschau und Weltanschauungsbildung. Der Mensch besitzt nach Vogelhuber eine Doppelnatur (MB, 31, 32) und ...
Hans-Jürgen Schindele, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELTSCHAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weltschau no contexto das seguintes notícias.
1
Hilfarther Züchter holt den WM-Titel
Bei der Weltschau 2017 der COM (Confédération Ornithologique Mondiale), dem weltweiten Dachverband für Vogelzucht, in Almeria hatten mehr als 3000 ... «Aachener Zeitung, fev 17»
2
Programm als Protest
Es ist wieder Berlinalezeit. Unter den knapp 400 Filmen kann man zarte Bande knüpfen. Doch große politische Weltschau ist sie nur eingeschränkt. Josef Hader ... «taz.de, fev 17»
3
Emlichheimer holt mit Kanarienvogel Bronze bei WM
... gute Nachzucht beginnt. „Schließlich denkt man schon wieder an die nächste Weltschau, welche im Januar 2018 in Cesena in Italien stattfindet“, betont Wolts. «Grafschafter Nachrichten, fev 17»
4
Neigung zum Sammeln endet mit 20.000 Büchern im Regal
„Bücher sind eine Weltschau nach hinten“, sagt Feucht, der gerne in der Mappe mit den Postkarten seiner berühmten Kunden wie Arno Schmidt, Herman de ... «Südwest Presse, nov 16»
5
Tipps für nostalgische Momente
Fritz Grönemann schrieb ausführlich in der Weltschau und verglich den Sänger mit der besten Pariser Tradition. Otto Magnus schrieb kurz im Excelsior, einer ... «NDR.de, ago 16»
6
Aufmerksame Beobachterin ihrer Zeit
Fritz Grönemann schrieb ausführlich in der Weltschau und verglich den Sänger mit der besten Pariser Tradition. Gräfin Bloomsiek (...) schrieb, dass hier ein ... «Deutschlandfunk, abr 16»
7
Nackter Apostelkreis
Und Szymczyk ist offensichtlich gewillt, dies an zentraler Stelle seiner Documenta im Jahr 2017 zu tun, denn in seine Weltschau der politischen Konfliktkunst ... «Süddeutsche.de, mar 16»
8
Vogelzüchter Wolfgang Stauß verrät im Gemeinderat sein ...
... die Stauß von der Landesschau der Vogelzüchter in Rottweil, von der Deutschen Meisterschaft in Bad Salzuflen und von der Weltschau in Portugal mitbrachte ... «Südwest Presse, fev 16»
9
Dahlem kann einpacken
Dahlem als Ort der Weltschau und globalen Erfahrung nimmt Abschied auf Raten. Die Zukunft liegt in Mitte, im Neubau des Stadtschlosses. Dessen Innenleben ... «Tagesspiegel, dez 15»
10
Wann ist Sex Kunst?
Alles andere – also beispielsweise eine sinnliche Weltschau oder die Darstellung von Schönheit und Jugend – fällt nicht in ihren Bereich und könnte deshalb ... «Berner Zeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weltschau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weltschau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z