Baixe o aplicativo
educalingo
Werkhalle

Significado de "Werkhalle" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WERKHALLE EM ALEMÃO

Wẹrkhalle, Wẹrkshalle Bei der Schreibung »Werkhalle«: [ˈvɛrkhalə] Bei der Schreibung »Werkshalle«: [ˈvɛrkshalə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WERKHALLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Werkhalle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WERKHALLE EM ALEMÃO

sala de produção

Um salão de produção é um edifício grande, principalmente de um andar, de nível e coberto, que fornece o espaço de trabalho necessário para a produção de produtos industriais na indústria. As seguintes exigências são freqüentemente feitas em salas de produção: ▪ A sala de produção deve ter o maior espaço possível em uma área indivisa. Isto é devido ao requisito de espaço frequentemente grande de máquinas ou produtos, o requisito para minimizar os caminhos do produto e o requisito para o layout de produção mais flexível possível. ▪ Por razões de custo, o salão deve ser o mais baixo possível, mas tão alto quanto necessário. Isso resulta na inclinação baixa do telhado de aproximadamente 2%, o que é necessário para uma drenagem livre de problemas. ▪ Deve, idealmente, atender a todos os requisitos decorrentes do processo de produção. Isso inclui um layout claro e flexível para mudanças posteriores, h. um espaço o mais baixo possível. ▪ As máquinas de produção muitas vezes exigem um grande número de linhas de suprimento, B.

definição de Werkhalle no dicionário alemão

Sala de produção de uma fábrica.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WERKHALLE

Ausstellungshalle · Eishalle · Eissporthalle · Festhalle · Kongresshalle · Konzerthalle · Kunsthalle · Lagerhalle · Messehalle · Olympiahalle · Produktionshalle · Ruhmeshalle · Spielhalle · Sporthalle · Stadthalle · Säulenhalle · Trinkhalle · Turnhalle · Vorhalle · Wandelhalle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WERKHALLE

Werkfahrer · Werkfahrerin · Werkferien · Werkfeuerwehr · Werkgarantie · Werkgelände · werkgerecht · Werkgerechtigkeit · werkgetreu · Werkgruppe · werkimmanent · Werkkindergarten · Werkküche · Werklehrer · Werklehrerin · Werkleiter · Werkleiterin · Werkleitung · werklich · Werklieferungsvertrag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WERKHALLE

Bahnhofshalle · Dreifachturnhalle · Eingangshalle · Einstellhalle · Empfangshalle · Fabrikhalle · Großmarkthalle · Hotelhalle · Kaufhalle · Leichenhalle · Markthalle · Maschinenhalle · Mehrzweckhalle · Montagehalle · Pausenhalle · Reithalle · Schalterhalle · Schwimmhalle · Veranstaltungshalle · Wartehalle

Sinônimos e antônimos de Werkhalle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WERKHALLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Werkhalle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WERKHALLE»

Werkhalle · Anlage · Einrichtung · Fabrik · Fabrikgebäude · Fabrikhalle · Produktionsstätte · werkhalle · heizen · mieten · oberwinter · bauen · Wörterbuch · kaufen · völklingen · Eine · Produktionshalle · großfläches · meist · einstöckiges · ebenerdiges · überdachtes · Gebäude · Industrie · nötigen · Arbeitsraum · Herstellung · industriellen · Produkten · bereitstellt · Produktionshallen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Werkhallen · merkl · hallen · Bürogebäude · Buß_ · Demmler_ · Maas_ · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · schreiber · stahlbau · gmbh · ersten · Entwurfsskizze · schlüsselfertigen · Seit · steht · Name · Schreiber · Stahlbau · Kompetenz · Stahlhochbau · wurden · Alles · einer · Hand · Verantwortung · vereint · Team · kreativen · Freiberuflern · Ziel · Ihnen · Kunden · dortmund · fachhochschule · Studentische · Arbeitsplätze · Huckarder · Strasse · Union · Gewerbehof · Eingang · Rheinische · Straße · Frau · Botta · nicht · länger · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · linguee · diesem · Grund · wurde · gleich · Beginn · Arbeiten ·

Tradutor on-line com a tradução de Werkhalle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WERKHALLE

Conheça a tradução de Werkhalle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Werkhalle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Werkhalle» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

厂房
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

edificio de la fábrica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

factory building
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कारखाने के निर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بناء مصنع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

строительство завода
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

edifício da fábrica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কারখানা ভবন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bâtiment de l´usine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bangunan kilang
190 milhões de falantes
de

alemão

Werkhalle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

工場の建物
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공장 건물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bangunan pabrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng nhà máy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொழிற்சாலை கட்டிடம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कारखाना इमारत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fabrika binası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

costruzione della fabbrica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

budynek fabryki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

будівництво заводу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

construirea fabricii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτίριο του εργοστασίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fabriek gebou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fabriksbyggnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fabrikkbygning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Werkhalle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WERKHALLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Werkhalle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Werkhalle».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Werkhalle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WERKHALLE»

Descubra o uso de Werkhalle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Werkhalle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Immobilienbewertung nach HGB und IFRS: Auslegung, Konzeption ...
Die Gesamtherstellungskosten des Vermögenswertes , Werkhalle' belaufen sich auf l .000.000 €. Die Gesamtnutzungsdauer der Werkhalle liegt bei 40 Jahren. 576 Innerhalb der 40 Jahre sind folgende Bestandteile der Werkhalle nach den ...
Daniel Ranker, 2006
2
Vom Traurigen Lachen Der Randmenschen
Wolfgang Luley. arbeiter in mattem lampenlicht arbeiter in mattem lampenlicht arbeiter die werkhalle am abend in mattem lampenlicht am abend an dem fließband die fabrik die werkhalle die fabrik an dem fließband arbeiter in mattem  ...
Wolfgang Luley, 2009
3
Thermodynamik für Ingenieure: ein Lehr- und Arbeitsbuch für ...
Der maximale Außenluftzustand am Ort der Werkhalle für den Sommer wird mit 29 oC und 40 % relativer Feuchte angegeben. In der Halle werden durch Maschinen und Beleuchtung ständig 280 kW frei. Durch Wände und Dach strömt eine ...
‎2008
4
Menschenbilder in den Medien - ethische Vorbilder?
Da ist die Werkhalle der Medizin, der Pharmakologie und vor allem der Psychopharmakologie [...] Da ist die psychologische Werkhalle. Aber einer Psychologie der Zukunft, wie sich versteht. Also nicht so, wie die alten Kirchen - weltlich ...
Petra Grimm, Rafael Capurro, 2002
5
Dialog Beruf 3: Deutsch als Fremdsprache. Lehrerhandbuch
D Eine Unfallgefahr durch drehende und schwingende Maschinen besteht in der Werkhalle. E Eine Unfallgefahr durch herabfallende Gegenstände besteht im Lager und in der Werkhalle. F Eine Unfallgefahr durch Ausrutschen, Stürzen und  ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 1998
6
Projektmanagement für Bauherren und Planer
B. die Entwicklung eines neuen Produktes, die Entwicklung eines Werbekonzeptes, die Einführung eines DV-Systems oder der Neubau einer Werkhalle, besteht in Teilen aus der Unternehmensorganisation und wird durch die Zentralbereiche ...
Wolfdietrich Kalusche, 2005
7
Unbekanntes Strahlenland: Einblicke in das Leben von ...
Wenn man nachts an die Grenze kommt, rollt der Zug nach der Pass- und Zollkontrolle in eine riesige, langgezogene Werkhalle. Die Ästhetik dieser Werkhalle ist dieselbe wie noch vor Jahrzehnten. Hohe, rauchgeschwärzte Fenster ...
Bernd Ehmler, 2011
8
Wirtschaftsstatistik für Studienanfänger: Begriffe - ...
Beispiel Ausschreibungen: Eine Baufirma hat sich an drei Auschreibungen für ein Hotel, einen Kindergarten und eine Werkhalle beteiligt. Die Geschäftsführung schätzt die Wahrscheinlichkeit, den Auftrag zu erhalten, unabhängig voneinander ...
Günter Deweß, Helga Hartwig, 2010
9
Brandschutz-Wegweiser: Technischer Brandschutzund ...
I Motorenprüfstände I Recyclinganlagen Beispiel Werkhalle Folgendes Beispiel zeigt Überlegungen zur Wahl des optimalen Brandmelders für die Branddetektion in einer Werkhalle: Eine Werkhalle mit einer Raumhöhe von 7m soll mit ...
Siemens, 2013
10
Innerbetriebliche Standortplanung: Das Konzept Der Slicing ...
diese Slicing Layouts Rechtecke sind, setzt das Verfahren implizit eine Werkhalle in Form eines Rechtecks voraus. Diese Vorraussetzung ist in der Praxis jedoch nicht immer erfüllt. Um diese Einschränkung aufzuheben, wird das kleinste ...
Daniel Scholz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WERKHALLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Werkhalle no contexto das seguintes notícias.
1
FW-DO: Brennende Absauganlage vor einer Werkhalle in Barop
Bei Eintreffen der Einsatzkräfte brannte ein Container direkt neben einer Werkhalle. In dem Container war die Absauganlage für die angrenzende Werkhalle ... «Presseportal.de, jan 17»
2
In der Werkhalle wird Musik gemacht
Nachdem sich die Kuka etabliert hatte, dachte Thomas Grosse an eine Vergrößerung und baute die Werkhalle als zweite Area an, hauptsächlich, um dort ... «RP ONLINE, jan 17»
3
Brandrauch in einer Werkhalle in Goch! - Flammen waren aber ...
Goch: Feuerwehr | Aus unklarem Grund hat es Mittwoch früh in einer Werkhalle an der Siemensstraße im Gocher Industriegebiet West gebrannt. Als die ersten ... «Lokalkompass.de, jan 17»
4
Lokalszene trifft sich in der Werkhalle
Die Penny Pinchers aus Dinslaken hatten die Ehre, als erste Lokalband die Werkhalle der Kuka an der Thyssenstraße zu bespielen. „Music Connects“ heißt die ... «IKZ, jan 17»
5
Chemie-Unfall in Mayen | Chemikalie tritt in Werkhalle aus
Mayen (Rheinland-Pfalz) – Aus einer defekten Druckluftleitung ist am Donnerstag in einer Werkhalle einer Firma in Mayen eine Chemikalie ausgetreten. «BILD, dez 16»
6
Spaß beim Schweißen in der Werkhalle
Wittmund - Die Stimmung ist gut in der Werkhalle der BBS in Wittmund: Schweißlehrer Manfred Wagemann hat seine neuen Schüler gut im Griff. Und bringt sie ... «Ostfriesen-Zeitung, nov 16»
7
Drei Bands auf der Bühne der Werkhalle
Auf der Bühne der neuen Werkhalle gaben sich an gleich drei Band die Mikros in die Hand: Die 56# Alley Chaps aus Wuppertal,die aus Neo-Rockabilly. «RP ONLINE, out 16»
8
Porsche-Werkhalle in Weissach abgebrannt 27.08.2016
Aus noch ungeklärter Ursache ist am frühen Samstagmorgen in einer Werkstatthalle des Porsche-Entwicklungszentrums in Weissach ein Brand entstanden, der ... «Pforzheimer Zeitung, ago 16»
9
Sechs Leichtverletzte nach Brand in einer Werkhalle
lz Lüneburg. Sechs Mitarbeiter einer Produktionsfirma in der Straße Lüner Rennbahn sind am Donnerstag bei einem Brand in der Werkhalle leicht verletzt ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, ago 16»
10
Ausgezeichnete Architektur in Andelfingen
Sowohl das Aussehen als auch der Standort der neuen Werkhalle an der Thur sind unspektakulär. Trotzdem oder gerade deshalb wurde die Halle mehrmals ... «Der Landbote, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Werkhalle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/werkhalle>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT