Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wettiner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WETTINER EM ALEMÃO

Wettiner  [Wetti̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WETTINER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wettiner pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WETTINER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wettiner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wettiner

House Wettin

Haus Wettin

A casa Wettin é, de acordo com o Guelph, o mais antigo do sexo comprovada documentado da nobreza alemã e uma das mais antigas da aristocracia europeia, que é de particular importância para os estados alemães história hoje do país, tais como Saxônia, Turíngia, Saxônia-Anhalt e Baviera. A dinastia deriva do nome do Castelo de Wettin, localizado perto de Halle, na Saxônia-Anhalt. Desde a alta Idade Média, a dinastia criou numerosos Margraves de Meissen, Landgraves da Turíngia, bem como duques e eleitores da Saxônia. Além disso, emergiram vários monarcas da Saxônia, Polônia, Bélgica, Portugal, Bulgária e Grã-Bretanha até o momento da era moderna. O sexo, provado há mais de mil anos, ainda existe hoje nos manuscritos diretos, divididos em duas linhas principais. Baseado originalmente na Turíngia, a linha mais antiga de Ernestine e a linha Albertina mais recente, onde o domínio da segunda correspondia, por exemplo, ao Freistaat Sachsen de hoje. Os monarcas atuais de origem de apostas são a rainha Elizabeth II. Das Haus Wettin ist, nach den Welfen, das älteste urkundlich nachgewiesene Geschlecht des deutschen Adels und eines der ältesten des europäischen Hochadels, dem eine besondere Bedeutung für die Landesgeschichte heutiger deutscher Länder wie Sachsen, Thüringen, Sachsen-Anhalt und Bayern zukommt. Ihren Namen leitet die Dynastie von der Burg Wettin her, gelegen in der Nähe von Halle im Land Sachsen-Anhalt. Seit dem hohen Mittelalter stellte die Dynastie zahlreiche Markgrafen von Meißen, Landgrafen von Thüringen sowie Herzöge und Kurfürsten von Sachsen. Darüber hinaus gingen aus ihr bis zur Neuzeit mehrere Monarchen von Sachsen, Polen, Belgien, Portugal, Bulgarien und Großbritannien hervor. Das seit über tausend Jahren nachweisbare Geschlecht besteht bis heute im direkten Mannesstamm fort, geteilt in zwei Hauptlinien. Die ursprünglich in Thüringen ansässige ältere ernestinische Linie und die jüngere albertinische Linie, wobei das Herrschaftsgebiet der letzteren etwa dem heutigen Freistaat Sachsen entsprach. Aktuell regierende Monarchen wettinischer Abstammung sind Königin Elisabeth II.

definição de Wettiner no dicionário alemão

Moradores designação. Einwohnerbezeichnung.
Clique para ver a definição original de «Wettiner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WETTINER


Anhaltiner
Anhalti̲ner 
Augustiner
Augusti̲ner
Benediktiner
Benedikti̲ner
Byzantiner
Byzanti̲ner
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Dalmatiner
Dalmati̲ner
Florentiner
Florenti̲ner
Kalixtiner
Kalixti̲ner
Latiner
Lati̲ner
Levantiner
Levanti̲ner
Pallottiner
Pallotti̲ner
Sachsen-Anhaltiner
Sạchsen-Anhalti̲ner
Stettiner
Stetti̲ner
Tarentiner
Tarenti̲ner
Theatiner
Theati̲ner
Trentiner
Trenti̲ner
Tridentiner
Tridenti̲ner
Vinzentiner
Vinzenti̲ner
Zölestiner
Zölesti̲ner
einer
e̲i̲ner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WETTINER

Wetterwolke
Wetterzeichen
Wetterzone
Wettex
Wettfahrer
Wettfahrerin
Wettfahrt
Wettfieber
Wettin
Wettinerin
wettinisch
Wettkampf
Wettkämpfer
Wettkämpferin
wettkampferprobt
wettkampfmäßig
Wettkampfstätte
Wettkampftag
Wettlauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WETTINER

Berliner
Diner
Entertainer
Eyeliner
Headliner
Heiner
Kleiner
Liner
Mariner
Mediziner
Nationaltrainer
Onliner
Personal Trainer
Rainer
Schreiner
Terminer
Trainer
keiner
meiner
seiner

Sinônimos e antônimos de Wettiner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WETTINER»

Wettiner wettiner weinlädchen bauelemente ahnentafel wehr stammbaum Wörterbuch schwestern schatz Haus Wettin nach Welfen älteste urkundlich nachgewiesene Geschlecht deutschen Adels eines ältesten europäischen Hochadels eine familie sachsen Kontakt Impressum Inhalt Geschichte Aktuelles Kunst Kultur Wettinische Forstverwaltung Familie neue chef bild März sind Jahre altes deutsches Adelsgeschlecht seinen Namen Stammburg Wettin Halle ableitet Hotel riesa setzen unserem gast krone zentrale Lage Sportstadt Riesa unserer Region macht optimalen Ausgangspunkt Ihre Aktivitäten Fahrrad Hotels seiffen panorama berghotel höhe Urlaub Panorama Berghotel Höhe Weihnachtsland Seiffen heißt Komfort Wellness oder Wandern Erzgebirge Home glauchau foto

Tradutor on-line com a tradução de Wettiner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WETTINER

Conheça a tradução de Wettiner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wettiner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wettiner» em alemão.

Tradutor português - chinês

竞赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concurso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतियोगिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسابقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конкурс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

competição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিযোগিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertandingan
190 milhões de falantes

alemão

Wettiner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンテスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc thi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போட்டியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पर्धा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarışma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concorso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konkurs
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конкурс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concurs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαγωνισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wedstryd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tävling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wettiner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WETTINER»

O termo «Wettiner» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wettiner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wettiner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wettiner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WETTINER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wettiner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wettiner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wettiner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WETTINER»

Descubra o uso de Wettiner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wettiner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Wettiner
Die Wettiner blicken auf eine Tradition von über 1100 Jahren zurück.
Reiner Groß, 2007
2
Die Landesteilungen der Wettiner im Mittelalter bis zur ...
Die Leipziger Teilung von 1485 zwischen Albrecht und Ernst, wurde zu einer der pragensten Zensuren der Sachsischen Geschichte, da sich hier die endgultige Teilung von Sachsen und Thuringen vollzog. Christian Rich
Christian Richter, 2007
3
Die Wettiner in Thüringen im Spätmittelalter: Die Ursachen ...
Die Hausarbeit beschäftigt sich mit den Wettinern und ihrem Wirken im spätmittelalterlichen Thüringen, beginnend mit der Belehnung der Landgrafschaft im späten 13.
Kay Unbehaun, 2011
4
Friedrich der Freidige, Markgraf von Meißen, Landgraf von ...
131 prinzipieller Art. der in das Verhältniß der Wettiner zum Reihe traf und in feinen Folgen verhängnißvoll eingriff. Während feines Befuches am königlichen Hoflager zu Erfurt ftarb der lehte Graf von Brene. eine Seitenlinie der Markgrafen von ...
Franz Xaver ¬von Wegele, 1870
5
Die Heiratspolitik des deutschen Hochadels im 12. Jahrhundert
Die Wettiner - Markgrafen von Meißen und der Lausitz 1 . Die wettinische Heiratspolitik im 1 1 . Jahrhundert Die genealogischen Verhältnisse des ostsächsischen Adelsgeschlechtes der Wettiner sind dank der Chronik des Chorherrenstiftes ...
Tobias Weller, 2004
6
Grabdenkmäler nordeuropäischer Fürstenhäuser im Zeitalter ...
Augustiner-Chorherrenstift St. Peter, Petersberg bei Halle an der Saale: Kenotaph der Wettiner; Errichtung einer Grabkirche innerhalb des Ruinenbezirkes (1567) Das unter Kurfürst August von Sachsen ab 1566im Bereich des ehemaligen ...
Andrea Baresel-Brand, 2007
7
Adlige - Stifter - Mönche: zum Verhältnis zwischen Klöstern ...
zum Verhältnis zwischen Klöstern und mittelalterlichem Adel Nathalie Kruppa. Adel - Stift - Chronik Die Hausüberlieferung der frühen Wettiner von STEFAN PÄTZOLD „Es möchte scheinen, als wäre nichts mehr zu sagen übrig; und doch ist ...
Nathalie Kruppa, 2007
8
Wettiner: Stammliste Der Wettiner, Konrad I. , Friedrich I. ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Altzelle: Zisterzienserabtei in Mitteldeutschland und ...
Zisterzienserabtei in Mitteldeutschland und Hauskloster der Wettiner Martina Schattkowsky, André Thieme. HOLGER KUNDE Vaterabt und Tochterkloster Die Beziehungen zwischen den Zisterzienserklöstern Pforte und Altzelle bis zum ersten ...
Martina Schattkowsky, André Thieme, 2002
10
Dynastie (Polen): Jagiellone, Piasten, Wasa, Wettiner, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 179. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WETTINER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wettiner no contexto das seguintes notícias.
1
Trauer am Wettiner Platz
Am Wettiner Platz in Löbau sind als Zeichen der Trauer Blumen niedergelegt worden. Am vergangenen Mittwoch wurden dort mehrere Bäume gefällt, um damit ... «sz-online, fev 17»
2
Dresdner Schloss: August der Starke, die Wettiner und die ...
Der Innenausbau des Dresdner Residenzschlosses kommt voran. Restauratoren und Künstler rekonstruieren bis 2019 die Paradesäle der 1945 zerstörten ... «Epoch Times, dez 16»
3
Baustart am Wettiner Platz
Die Schweriner Straße hat kurz vor dem Wettiner Platz eine klaffende Wunde, die nicht verheilt. Doch jetzt soll sie wieder verarztet werden. Das Hamburger ... «sz-online, out 16»
4
Familien-Oberhaupt boykottiert Präsentation | Wirbel um falsche ...
„Ich habe abgesagt, komme nicht zu dieser Faschingsveranstaltung“, so Wettiner-Oberhaupt Prinz Michael-Benedikt von Sachsen-Weimar-Eisenach (69). «BILD, set 16»
5
Wettiner kommen nach Riesa
Albrechtsburg Meißen (Foto), Schloss Seußlitz, Palais Zabeltitz, Schloss Moritzburg – auf die Wettiner gehen viele Sehenswürdigkeiten im Kreis zurück. Welche ... «sz-online, set 16»
6
Namens-Zoff um Waldfriedhof der Wettiner | Abmahnung für Prinz ...
Moritzburg – Der Königswald bei Barockschloss Moritzburg – hier planen die Wettiner auf ihrem 1200 Hektar großen Privatforst einen riesigen Friedhof für ... «BILD, jun 16»
7
Gründerzeit am Wettiner Platz
Mit einer Premierenfeier wird das neue Kulturkraftwerk am Wettiner Platz eröffnet. Das Theaterzentrum ist allerdings nur ein Baustein, der das Viertel zwischen ... «sz-online, jun 16»
8
Teile des Schatzfundes der Wettiner ausgestellt
Rund 20 Jahre nach dem spektakulären Schatzfund im Moritzburger Wald funkelt vergoldetes Tafelsilber der Wettiner in einer neuen Ausstellung. Die Teile der ... «MDR, mar 16»
9
Weißiger wollen Wettiner Straße
Diese Postkarte, die die Weißiger Ortschronistin Annelies Bennewitz (im Hintergrund) besitzt, zeigt oben die Wettin-Pflanzung, die Weißiger 1889 angelegt ... «sz-online, out 15»
10
Neues Hotel und Wohnquartier am Wettiner Platz in Dresden
Investor und Projektentwickler Revitalis Real Estate AG entwickelt in direkter Nachbarschaft zum neuen Kultur-Kraftwerk Mitte am Wettiner Platz und entlang der ... «Property Magazine, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wettiner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wettiner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z