Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wettläufer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WETTLÄUFER EM ALEMÃO

Wettläufer  Wẹttläufer [ˈvɛtlɔ͜yfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WETTLÄUFER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wettläufer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WETTLÄUFER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wettläufer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wettläufer no dicionário alemão

alguém que participa de uma corrida. jemand, der an einem Wettlauf teilnimmt.

Clique para ver a definição original de «Wettläufer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WETTLÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WETTLÄUFER

Wettkampf
Wettkämpfer
Wettkämpferin
wettkampferprobt
wettkampfmäßig
Wettkampfstätte
Wettkampftag
Wettlauf
wettlaufen
Wettläuferin
Wettleidenschaft
wettmachen
wettrennen
wettrudern
Wettrüsten
Wettschuld
wettschwimmen
Wettskandal
Wettspiel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WETTLÄUFER

Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinônimos e antônimos de Wettläufer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WETTLÄUFER»

Wettläufer Grammatik Wörterbuch wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele warteten Startzeichen Duden wettläufer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bibelstudium Bibelstellen Hebräer Tribünen Stadions sind prall gefüllt Eine „Wolke Zuschauern umgibt spornt stark italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Tradutor on-line com a tradução de Wettläufer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WETTLÄUFER

Conheça a tradução de Wettläufer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wettläufer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wettläufer» em alemão.

Tradutor português - chinês

赛车手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corredores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

racers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتسابقين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гонщики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

racers
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coureurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelumba
190 milhões de falantes

alemão

Wettläufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レーサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

racers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tay đua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பந்தய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

racers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarışçılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corridori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Racers
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гонщики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Racers
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρομείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

racers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syklistene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wettläufer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WETTLÄUFER»

O termo «Wettläufer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wettläufer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wettläufer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wettläufer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WETTLÄUFER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wettläufer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wettläufer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wettläufer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WETTLÄUFER»

Descubra o uso de Wettläufer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wettläufer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weg zum modernen Skilauf für Anfänger, Fortgeschrittene und ...
Skisport, Skigymnastik, Zweckgymnastik.
Karl Ehgartner, 1954
2
Erziehung und unterricht im klassischen alterthum: Die ...
Die einfachen Wettläufer (axa3ioi5pojj.&i) nämlich treten von links nach rechts in die Scene (vgl. bei Krause Figur 12), ebenso die Doppelläufer oder die im Diaulos Laufenden (öiauAoöpojioi), allein diese, wenn die Bemerkung von Ambrosch ...
Lorenz Grasberger, 1864
3
Die Leibliche Erziehung Bei Den GRiechen Und Romern
Dr'e einfachen Wettläufer (c-raötoöpöpm) nämlich treten von links nach rechts in die Scene (vgl. bei Krause Figur 12), ebenso die Doppelläufer oder die im Diaulos Laufenden (özaoloöpöpm), allein diese, wenn die Bemerkung von Ambrosch ...
Lorenz Grasberger, 1866
4
Erziehung und Unterricht im klassischen Alterthum: mit ...
Die einfachen Wettläufer (чхяЬюдрбц'л) nämlich treten von links nach rechts in die Scene (vgl. bei Krause Figur 12), ebenso die Doppclläufer oder die im Diaulos Laufenden (SiauXoápófioi), allein diese, wenn die Bemerkung von Ambrosch ...
Lorenz Grasberger, 1864
5
Heortologie: antiquarische Untersuchungen über die ...
Noch unsicherem Anhalt als die Zahl der abgebildeten Wettläufer giebt die Richtung des Laufes, auf welche mit Unrecht(iewicht gelegt wird. In den angeführten Schriften findet sich folgendes System: Zwei oder vier Läufer nach rechts sind ...
August Mommsen, 1864
6
Heortologie antiquarische Untersuchungen über die ...
Noch unsicherem Anhalt als die Zahl der abgebildeten Wettläufer giebt die Richtung des Laufes, auf welche mit UnrechtGewicht gelegt wird. In den angeführten Schriften findet sich folgendes System: Zwei oder vier Läufer nach rechts sind ...
August Mommsen, 1864
7
Olympia, oder, Darstellung der grossen olympischen Spiele: ...
schehen, dass zwei Wettläufer im Dolichos zugleich des Sieges theilhaftig wurden , weil beide zu gleicher Zeit das Ziel erreicht hatten ? Solche Fülle konnten und mussten wohl bisweilen vorkommen. *A. Kosimius G ai a n us Cgewöhnlich С ...
Johann Heinrich Krause, 1838
8
Hellenika; oder, Institute, Sitten und Bräuche des alten ...
schehen, dass zwei Wettläufer im Dolichos zugleich des Sieges theilhaftig wurden , weil beide zu gleicher Zeit das Ziel erreicht hatten ? Solche Fälle konnten und mussten wohl bisweilen vorkommen. *A. Kosfmius Gaianus Cgewöhnlich ...
Johann Heinrich Krause, 1838
9
Auserlesene Schriften ...
Ein guter Wettläufer will nach niedergelaßnenSchranken geschwind unter allen der er« sie seyn, und hat seine Gedanken gaxz allein aufdasZiel gerichtet: wiewohl er die Hoffnung des Sieges auf die Schnelligkeit seiner Füße sehet, und sich ...
Lucianus (Samosatensis.), Johann Christoph Gottsched, 1745
10
Olympia: oder, Darstellung der grossen Olympischen Spiele ...
schehen , dass zwei Wettläufer im Dolichos zugleich des Sieges theilhaftig wurden , weil beide zu gleicher Zeit das Ziel erreicht hatten? Solche Fälle konnten und mussten wohl bisweilen vorkommen. *A. Kosini ins Gaianus ( gewöhnlich ...
Johann Heinrich Krause, Phlegon (of Tralles.), 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WETTLÄUFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wettläufer no contexto das seguintes notícias.
1
Katzen sind eigenwillig - Tipps aus dem Tierheim Wesel
„Oma“ ist um die 20 Jahre alt – Gabi Wettläufer wünscht der alten ... Wir haben Tierheimchefin Gabi Wettläufer gefragt, was die Tiere brauchen und was das ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, fev 17»
2
Kastrationspflicht gefordert
Wesels Tierheimchefin Gabi Wettläufer und ihre Mitstreiter wollen sich bei Bürgermeisterin Ulrike Westkamp dafür einsetzen, dass Halter ihre frei laufenden ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, fev 17»
3
Tierheim Wesel appelliert an aufgeschlossene Hundefreunde: Pelle ...
Da ist zum Beispiel Pelle, ein "super lieber Jagdterrier ohne Jagdinstinkt", wie Tierheimleiterin Gabi Wettläufer den zehnjährigen Rüden beschreibt. Im Januar ... «Lokalkompass.de, jan 17»
4
Platz für Wettläufer: Durlacher Innenstadt wegen Turmberglauf ...
In Durlach findet am kommenden Samstagnachmittag, 1. Oktober, der Turmberglauf statt. Deshalb können die Bahnen der Tramlinie 1 zwischen 15.30 und ... «ka-news.de, set 16»
5
Voerde freut sich über neuen Spendenrekord
„Für uns sind solche Veranstaltungen Gold wert und auch nötig, um die Versorgung des Tierheimes zu gewährleisten“, erklärte Gabi Wettläufer, Leiterin des ... «Derwesten.de, jul 16»
6
Tierheim Wesel: Urlaubszeit – Tiere auf der Straße
„Es gibt 2 Zeiträume im Jahr, in denen Tiere vermehrt ausgesetzt werden“, erklärt Gabi Wettläufer, Leiterin des Tierheim Wesel und fährt fort: Das ist einmal nach ... «Lokalkompass.de, jul 16»
7
Medizinische Fachangestellte am Berufskolleg Wesel bestehen ihre ...
... Hüfken, Christina Kassmer, Sarah Kruse, Lea Kuhnke, Linda Niemann, Gülbahar Özel, Sarah Partl, Annika Tenbergen, Sara Trzepizur und Jasmin Wettläufer. «Lokalkompass.de, jun 16»
8
Ein professioneller Behandlungsraum
„Wir haben anderthalb Jahre den Raum geplant und renoviert“, sagt Tierheimleiterin Gabi Wettläufer. „Jetzt befindet sich im Tierheim endlich ein schöner ... «Derwesten.de, abr 16»
9
Tierquälerei Neue Hoffnung für mehr als 270 gequälte Hunde
„Wir haben einige harte Schicksale“, sagt die Weseler Tierheimleiterin Gabi Wettläufer. Die kleinen Rassehunde, überwiegend Malteser, aber auch Shih Tzu ... «Berliner Zeitung, abr 16»
10
Großes Interesse an den Malteser-Hunden
Mit einem solchen Ansturm hatte Gabriele Wettläufer wahrlich nicht gerechnet. Die Leiterin des Weseler Tierheims war schon sehr überrascht, wie viele ... «RP ONLINE, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wettläufer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wettlaufer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z