Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wettläuferin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WETTLÄUFERIN EM ALEMÃO

Wettläuferin  Wẹttläuferin [ˈvɛtlɔ͜yfərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WETTLÄUFERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wettläuferin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WETTLÄUFERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wettläuferin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wettläuferin no dicionário alemão

forma feminina para corredor. weibliche Form zu Wettläufer.

Clique para ver a definição original de «Wettläuferin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WETTLÄUFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WETTLÄUFERIN

Wettkampf
Wettkämpfer
Wettkämpferin
wettkampferprobt
wettkampfmäßig
Wettkampfstätte
Wettkampftag
Wettlauf
wettlaufen
Wettläufer
Wettleidenschaft
wettmachen
wettrennen
wettrudern
Wettrüsten
Wettschuld
wettschwimmen
Wettskandal
Wettspiel
Wettstreit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WETTLÄUFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Düsseldorferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

Sinônimos e antônimos de Wettläuferin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WETTLÄUFERIN»

Wettläuferin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden wettläuferin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Wettläuferinnen Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Wettläuferin Seite Dict ungarisch Ungarisch für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Wẹtt läu Form Wettläufer ↑Wettläufer Universal Lexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet latein frag caesar Formen Latein with definitions translations

Tradutor on-line com a tradução de Wettläuferin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WETTLÄUFERIN

Conheça a tradução de Wettläuferin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wettläuferin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wettläuferin» em alemão.

Tradutor português - chinês

投注亚军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corredor de apuesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bet runner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेट धावक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عداء الرهان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bet бегун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corredor bet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজি রানার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coureur de Bet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bet pelari
190 milhões de falantes

alemão

Wettläuferin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベットランナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베팅 러너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bet runner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Á hậu Bet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பந்தயம் ரன்னர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पण धावणारा माणूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bahis koşucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corridore Bet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Postaw biegacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bet бігун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bet Runner
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στοίχημα δρομέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bet hardloper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bet runner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bet runner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wettläuferin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WETTLÄUFERIN»

O termo «Wettläuferin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wettläuferin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wettläuferin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wettläuferin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WETTLÄUFERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wettläuferin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wettläuferin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wettläuferin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WETTLÄUFERIN»

Descubra o uso de Wettläuferin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wettläuferin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die griechische Skulptur
Bei der Wettläuferin ist der Augenblick des beginnenden Laufes deutlich ausgesprochen, bei den Tänzerinnen sind es die verschiedenen Bewegungen des rythmisch wechselnden geschlossenen Tanzes, und jedesmal nimmt das Gewand ...
Reinhard Kekulé von Stradonitz, 1906
2
Die Bilder
B I 275 beschreibt die vatikanische Statue einer jugendlichen Wettläuferin, die mit der hier beschriebenen Palaistra etwa zu vergleichen ist. - Für die „ Ringergriffe" bieten die personifizierten Factiones Circenses eine Parallele, Helbig, Führer, ...
Otto Schönberger, 2004
3
*Berlins antike Bildwerke: Bausteine zur Geschichte der ...
Wettläuferin*, Marmorstatue im Vatikan, aus dem Besitz der Barberini von Clemens XIV. angekauft. Ergänzt sind die Arme von der Mitte des Oberarms an, ihre Haltung namentlich die der Hände war, wie sich weiter unten ergeben wird,  ...
‎1868
4
Die griechische Skulptur
Bei der Wettläuferin ist der Augenblick des beginnenden Laufes deutlich ausgesprochen, bei den Tänzerinnen sind es die verschiedenen Bewegungen des rhythmisch wechselnden geschlossenen Tanzes, und jedesmal nimmt das Gewand ...
Reinhard Kekulé, 1907
5
Handbuch der Kunstgeschichte: Das Altertum, nach A. ...
Wettläuferin. Marmor. Vatikan welche die Wahrheit über die Schönheit stellt, die gleiche frische Unbefangenheit in der Wahl der Motive ohne Scheu den Rhythmus, wie er etwa in Ägina herrscht, zu verletzen, die gleiche Darstellung des ...
Anton Heinrich Springer, Adolf Michaelis, Paul Heinrich August Wolters, 1923
6
Altgriechische Plastik:
Bild 65) wiederkehrt, mit dem die Wettläuferin in vielfacher Beziehung verglichen werden kann. Derselben Stilart gehört außerdem die sog. Penelope (s. Bild 64) an; jünger, aber demselben Schulzusammenhang zugehörig, ist der Kopf einer ...
Wilhelm Lermann, 1907
7
Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen aus den Schrift- ...
Eine Wettläuferin, daneben die Palme als Zeichen des Sieges; zu Th. I, 6, S. 10, Anm. l, S. 378.-Visconti, Mus P. Clem. III, 27. Taf. VII, Fig. 16. Eine Scene von drei Fackelliiufern, von welchen der mittlersl den Sieg errungen hat und von der ...
Johann Heinrich Krause, 1841
8
Emil oder über die Erziehung
Nunmehr alfo fiellt er fich feiner Wettläuferin zur Seite., und das Zeichen iii» nicht fobald gegebem als man fie fortfchießen und wie einen Vogel danonfliegen fieht. “ .Die Weiber find- znm Laufen nicht gemacht; wenn fie fliehen, fo wollen fie ...
Jean-Jacques Rousseau, Joachim Heinrich Campe, 1791
9
Anleitung zum Studium der griechischen und römischen ...
Visconti hält fie fiir eine Wettläuferin und findet den Sinn der Statue im Pau. fanias 7, 16. - M118. Cnyjt. [ll, 46, verwundet. (crefilich. vielleichcCopie der desKtefilaos.) Eine andere verwundete. ebend. in der Halle des Muf. kid 8r:11]t. Cap. l, p.
Franz Ficker, 1825
10
Philosophischer Commentar über die Worte des Plutarchs: die ...
... Motiven das Gleichgewicht zu halten;_ eine Gefehwindigieitz welche durch bloßen Unterricht eben fo wenig eingefiößet werden kannt als ein angehender Wettläuferin einem Käfig eingefperrt7 durch Worte ab'gerichtet wird, Es wird Uebungt ...
Joachim Heinrich Campe, 1774

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WETTLÄUFERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wettläuferin no contexto das seguintes notícias.
1
Fantasy mit Lokalkolorit
Denn in der Passage bricht sie mit einem Tabu des Grenzgangs und lässt dort eine weibliche Wettläuferin antreten. Der Bezug zu ihrer Heimat macht die ... «mittelhessen.de, mar 16»
2
... und dann fließen die ersten Tränen
15.52 Uhr: Buchenau erlebt mit Regina Käsmayr und Verena Pilz die ersten Peitsche schwingenden Wettläuferinnen. 16.06 Uhr: Bei Mohr Jens Wege fällt der ... «mittelhessen.de, jul 13»
3
Als die Götter laufen lernten
Und natürlich das Spalier der Athleten in Lebensgröße mit der Statue einer Wettläuferin. Olympia war Männerangelegenheit, nur bei den Heräen traten ... «Tagesspiegel, ago 12»
4
Fünfte Auflage "Schnellste Zuzwiler"
Die optimale und trockene Witterung ermöglichte den zahlreichen Wettläuferinnen und Wettläufern beste Voraussetzungen, um auch Bestzeiten zu erreichen. «infoWILplus, mai 12»
5
Katars Olympia-Ambitionen werfen lange Schatten
Dutzende internationale Leihgeber geben Stücke, die wie die „Wettläuferin“ aus den Vatikanischen Museen oder ein olympischer Herakles aus dem Louvre ... «Welt Online, fev 12»
6
Die Hackenhatz
Und sein Rat an die Wettläuferinnen? „Alles tolle Mädchen, einfach Augen zu und durch!“ Und dann gibt der scheu und distanziert wirkende Meistergeher dem ... «Tagesspiegel, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wettläuferin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wettlauferin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z