Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zauderin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAUDERIN EM ALEMÃO

Zauderin  [Za̲u̲derin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAUDERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zauderin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAUDERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zauderin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zauderin no dicionário alemão

forma feminina para Zauderer. weibliche Form zu Zauderer.

Clique para ver a definição original de «Zauderin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZAUDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZAUDERIN

Zauberwelt
Zauberwesen
Zauberwort
Zauberwürfel
Zauberwurzel
Zaubrer
Zaubrerin
zaubrisch
Zauche
Zauderei
Zauderer
zaudern
Zaudrer
Zaudrerin
Zaum
zäumen
Zäumung
Zaumzeug
Zaun
Zäunchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZAUDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Sinônimos e antônimos de Zauderin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZAUDERIN»

Zauderin wörterbuch Grammatik zauderin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen pons für PONS zaudern ohne Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach mulier cunctans Unentschlossene cessans Säumige Kleines academic dictionaries encyclopedias Bedeutung fremdwort Lexikon deutscher Siehe Zauberin zaubern Zauderer Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet Dict dict beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Deutschen Basc übersetze Unentschlossener Zauderinnen Unentschlossenen wavererZauderin pferd stute holsteiner

Tradutor on-line com a tradução de Zauderin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAUDERIN

Conheça a tradução de Zauderin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zauderin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zauderin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zauderin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zauderin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zauderin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zauderin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zauderin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zauderin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zauderin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zauderin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zauderin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zauderin
190 milhões de falantes

alemão

Zauderin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zauderin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zauderin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zauderin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zauderin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zauderin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zauderin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zauderin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zauderin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zauderin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zauderin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zauderin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zauderin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zauderin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zauderin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zauderin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zauderin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAUDERIN»

O termo «Zauderin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zauderin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zauderin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zauderin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zauderin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZAUDERIN»

Descubra o uso de Zauderin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zauderin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... sich/sich wieder vertragen Zäpfchen-R/Zungen-R Zar/Zarin Zarewitsch/ Zarewna Zarewna/Zarewitsch Zarin/Zar Zauberer/Zauberin Zauberin/Zauberer Zauderer/Zauderin Zauderin/ Zauderer Zeh/Finger Zehengänger/Sohlengänger Zeichen; ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Cervantes sämmtliche Werke: -11.Bd. Irrfahrten des Persiles ...
Erl« niederstürzte, diese häßliche Gestalt verlor, denn ich sah die unglückliche Zauderin tobt und in ihrem Blute schwimmend, liegen." „Bedenkt nun, meine Herren, in welcher Lage ich seyn mußte, in einem undekannten Lande und ohne  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
3
Zur Archäologie oder zur Geschichte und Erklärung der alten ...
Mit Einem Worte: ändert man im Plinius: in qua (Penelope3 pinxisse moras videtur, so hat die Stelle einen Sinn, der ganz auf die listige Zauderin Penelope passt; und die Stelle steht nun nicht mehr mit dem gewichtigen Zeugnisse des ...
Friedrich Creuzer, Julius Kayser, 1846
4
Thüringische Chronick oder Geschichtbuch, Von allerhand ...
Jil aberhernach-vber etlieheJahr/zu einemKönigevqm-a iii ranekreieh-idider beruffen werden. / Ola-ihm danndeß »Königs :ll-[ZW Baieini* Weib (welche eine grojie-Zauderin geey'el'en/ vnnd die zeit.. x7' ZF“ »bei mit König Hulderiehe/dieer  ...
Johann Bange, 1599
5
Neue theoretisch-praktische Sprachlehre für Deutsche
B. von 6151-31115, laufen; 11301151111., fchmeiehelu; ot-ßmnämx., zauderin u. f. w. kein Verbum fiuipler abgeleitet werden 1 weil der Begriff des Einmaligeu und Atigenblickliclyeu dem Sinne ihrer Bedeutung widerfpricht.Verzcichniffe diefer ...
August Wilhelm Tappe, 1819
6
Gedichte
'j l. t Reichsgraf von Benfl- 'Col'fifidr-'i i rial-Präfident in Altenburg; . X) l Die Bibliothek des Regime-its Sachfen'j" 7 Gotha in Holland. '- - - '7 1X777 Herr HxßBiefierveldx inAmfierdam.c;2 1* Rector Bienengräber, in Zerbt'l. xL von ? Zauderin-(FX ...
Friedrich Wilhelm Gotter, 1788
7
Die Epistel S. Paul an die Galater
*Jch/wie gefagt/ glaud gentzlich das folch * zauderin durch der teulfel hylifvnnd gotlich derhengnus/warlich den "inder fchaden zufitegen/dnd des zu einer [Trail-* den vngleudia gen/end den gleudigen zu einer derfuchnus So doch ml ander ...
Martin Luther, Vincentius Opsopoeus, 1525
8
Jahrbücher der Literatur
Mit Einem Worte: ändert man im Plinius: in (Lou (keneloye) yjnxizße meer-ae 7iäemr, fo hat die Stelle einen Sinn. der ganz auf die lifiige Zauderin Penelope paßt; und die Stelle fieht nun nicht mehr mit dem gewichtigen Zeugniffe des ...
9
Geschichte Napoleons und der großen Armee im Jahr 1812
Der Feind ließ dies» gefchehen, er fchien zu zauderin ob er zuerft diefes verhängnixivolle Schweigen brechen follte, Die Anfmerifatnkeit des. Kaifers war jetzt ganz auf feinen rechten Flügel gerichtet„ als plötzlich gegen fieben uhr die Schlacht ...
Graf von Segúr, 2012
10
Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaften ...
Mit Einem Worte : ändert man im Plinius: in qua pinxisse moras videlur, so hat die Stelle einen Sinn , der ganz auf die listige Zauderin Penelope passt ; und die Stelle steht nun nicht mehr mit dem gewichtigen Zeugnisse des Aristoteles in ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAUDERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zauderin no contexto das seguintes notícias.
1
«Theresa Maybe»: Britische Premierministerin mit Schuhtick
Doch etwa ein halbes Jahr nach ihrer Wahl wird die 60-Jährige eher als Zauderin wahrgenommen. Kürzlich erschien ein Foto von ihr auf dem Titelblatt des ... «STERN, jan 17»
2
Britische Premierministerin May jetzt ein halbes Jahr im Amt
Doch ein halbes Jahr nach ihrer Wahl wird die 60-Jährige mehr und mehr als Zauderin wahrgenommen. Kürzlich erschien ein Porträtfoto der Premierministerin ... «CIO, jan 17»
3
Mehrfach-Identitäten: So unterstützt die Berliner Politik den globalen ...
Kritiker beschreiben Merkel deshalb gerne als Zauderin und bemängeln die zögerliche Haltung der Bundeskanzlerin." Merkels grundsätzliche Fixierungen ... «Contra Magazin, dez 16»
4
"Es gibt überhaupt keinen Grund, warum sie es nicht tun sollte"
Sie habe immer als Zauderin gegolten, sagte die Journalistin. In diesem Zusammenhang habe sie politstrategisch gedacht, es sei besser zu warten, bis sich die ... «Deutschlandfunk, nov 16»
5
Das große Zaudern
Die mächtige Fed ist zur großen Zauderin geworden. Grund dafür ist, dass sie zwischen den Signalen aus der Wirtschaft und den Signalen von den Märkten hin- ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
6
Geldflut ohne Ende: Immer mehr Kritik an EZB-Chef Draghi
In den USA hat sich Zentralbankchefin Janet Yellen in diesem Jahr eher als Zauderin erwiesen: Seit der Zinswende vom Dezember 2015 liegt der Schlüsselsatz ... «DiePresse.com, set 16»
7
Eine neue Prinzessin im Steffi-Graf-Land
Doch weshalb aus der Zauderin Kerber plötzlich eine Siegerin wird? Weshalb sie im Halbfinal spielte, als ginge sie das alles gar nichts an, wo sie nach der ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
8
„Merkels Regierungsstil tut dem Land gut“
Die Welt: Angela Merkel galt lange als Zauderin. Das hat sich vor knapp einem Jahr mit ihrer Entscheidung geändert, die in Ungarn weilenden Flüchtlinge ... «DIE WELT, ago 16»
9
Vontobel: Private Banking bald im «Big Apple»
In der Schweiz steht Bank Vontobel zuweilen im Ruf einer Zauderin, was den Ausbau des Private Banking betrifft. Ganz und gar unzutreffend ist jenes Bild in ... «finews.ch, mar 16»
10
Die vielen Medien-Gesichter der Angela Merkel: 27 Titelbilder aus ...
Merkel, die lange als die große Zauderin, die Nicht-Entscheiderin galt, ist zumindest medial auf dem Höhepunkt der Aufmerksamkeit, auch der Anerkennung vor ... «DIE WELT, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zauderin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zauderin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z