Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zementfarbe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEMENTFARBE EM ALEMÃO

Zementfarbe  Zemẹntfarbe [t͜seˈmɛntfarbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEMENTFARBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zementfarbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEMENTFARBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zementfarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Zementfarbe

Zementfarbe

As tintas de cimento ou as tintas de cimento são pinturas que contêm cimento branco e a denominada lima altamente hidráulica e são adequadas para aplicação em superfícies úmidas ou úmidas; eles são entregues em pó e devem ser tratados com água antes de serem utilizados. Zementanstriche oder Zementfarben sind Anstriche, die Weißzement und sogenannten hochhydraulischen Kalk enthalten und zum Auftrag auf nasse oder feuchte Oberflächen geeignet sind; sie werden als Pulver geliefert und müssen vor Gebrauch mit Wasser angesetzt werden.

definição de Zementfarbe no dicionário alemão

para colorir cimento e cor de concreto. zum Färben von Zement und Beton dienende Farbe.
Clique para ver a definição original de «Zementfarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEMENTFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEMENTFARBE

Zement
Zementation
Zementbahn
Zementbeton
Zementboden
Zementdach
zementen
Zementfabrik
Zementfüllung
zementgrau
zementieren
Zementierung
Zementit
zementitisch
Zementmörtel
Zementplatz
Zementröhre
Zementsack
Zementsilo
Zementskulptur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEMENTFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe

Sinônimos e antônimos de Zementfarbe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEMENTFARBE»

Zementfarbe zementfarbe braun boden weiß außen grau pulver hornbach Zementanstriche oder Zementfarben sind Anstriche Weißzement sogenannten hochhydraulischen Kalk enthalten Auftrag nasse feuchte Oberflächen geeignet werden Pulver Grundierungen haftbrücken quarzsande Mineralischer hydraulisch erhärtender Anstrich für Neubau Altbausanierung Gestaltung historischer Bauwerke liter kaufen hellweg Liter jetzt günstig HELLWEG Shop bestellen ✓Schnelle Lieferung ✓Umfassender Service Methacryl beton jansen trittfeste Farbe bleibt abriebfesten Beton mineralische Untergründe lassen sich beispielsweise bewährte farbe wand decke fassade Dass etwas Zement haben muss geht Namensgebung hervor Tatsächlich einer Hauptbestandteile ihre

Tradutor on-line com a tradução de Zementfarbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEMENTFARBE

Conheça a tradução de Zementfarbe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zementfarbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zementfarbe» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zementfarbe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zementfarbe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zementfarbe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zementfarbe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zementfarbe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zementfarbe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zementfarbe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zementfarbe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zementfarbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zementfarbe
190 milhões de falantes

alemão

Zementfarbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zementfarbe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zementfarbe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zementfarbe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zementfarbe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zementfarbe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zementfarbe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zementfarbe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zementfarbe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zementfarbe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zementfarbe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zementfarbe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zementfarbe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zementfarbe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zementfarbe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zementfarbe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zementfarbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEMENTFARBE»

O termo «Zementfarbe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.816 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zementfarbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zementfarbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zementfarbe».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zementfarbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEMENTFARBE»

Descubra o uso de Zementfarbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zementfarbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Malerfachkunde
8.2.2 Zement - Zementfarbe Zement besteht zum überwiegenden Teil aus Kalkstein, Quarzsand, Tonerde und Eisenoxid. Werden diese Stoffe bis zum Verschmelzen gebrannt, entsteht Portlandzement. Durch verschiedene Zusätze erhält man ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
2
Beständigkeit im Wandel: Entwicklung e. Landschaft; Menschen ...
DYX Zementfarbe für die Fassade! Das spricht dafür: □ DYX, der feste Anstrich! Auf der Basis von DYCKERHOFF WEISS, dem weißen Portlandzement hergestellt, ist DYX bestandig. widerstandsfähig, wasserabweisend lind waschfest.
Ernst Schlensker, 1973
3
Technik und Landwirtschaft: Landtechnischer Ratgeber
Für mein Wohnhaus aber hörte ich von einem Zementfarbenanstrich. Den Argumenten für diese Zementfarbe konnte ich mich nicht verschließen. Mir leuchtete sehr ein, daß eine gute Wasserdampfdiffusion auch für den Anstrich notwendig ist, ...
4
Allgemeine Bauzeitung Wien
... und der Oel -Zement-Mörtelmasse, dann des elastischen Grundes für Stoffe, welche mit der Oel- Zementfarbe wasserdicht angestrichen werden sollen.« Dem Ludwig Grüßing, Stazions- und Bahn- Aufseher erster Klasse des Betriebes der ...
5
Beschichtung: Holzschutzmittel, Sumpfkalk, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Der Beton Und Seine Anwendung
340 Zementbetonrohr . . . . . 335 Zementbrennofen, GutbmannPrüssing'scber . . 45 Zementdachstein . . 6-1, 206 Zementdachsteinschlagtisch . 207 Zementflielen . . . . . 212 Zementeisenbetonbogcn . 305 Zementfabrik-Anlage 24 Zementfarbe .
Feodor Ast
7
Vollkeramik
... die Krone einzupro- bieren und die Farbwirkung der verschiedenen Kom- positzemente zu kontrollieren (Abb. 26 und 27). Besonders bei dünnen Restaurationen, wie z.B. bei Veneers, spielt die Zementfarbe eine entscheidende Rolle.
Almut Rech, 2002
8
RÖMPP Lexikon Chemie, Band 4, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...
Zementfarbe verwendete Pigmentist Licht-,Temp.-u. Alkali-beständig, wird dagegen von Säuren gelöst od. zersetzt u. durch Schwefelwasserstoff geschwärzt (Bleisulfid-Bildung). –ENaples yellow– F jaunedeNaples–I giallo di Napoli, giallo di ...
Eckard Amelingmeier, Michael Berger, Uwe Bergsträßer, 2014
9
Dualseele:
Der Durchgang war in Zementfarbe oder dunkel gestrichen. Der Mann hatte etwas Blaues an. Es war ein T-Shirt mit langen Armen. Über das T-Shirt hatte er ein zweites Shirt gestreift. Belanglose Beobachtungen. Ich weiß nicht, was sie mir  ...
Susann Lebeus, 2013
10
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
Die Zementfabriken wurden im Jahr 1956 durch die Deutschen Firmen gebaut. Zementherstellung in diesen Fabriken entspricht dem deutschen Portlandzement hinsichtlich der Qualität und Farbe. Die Zementfarbe ist grau. Er wird in 50 Kg ...
Asso Omer Saiwani, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEMENTFARBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zementfarbe no contexto das seguintes notícias.
1
Dormagen: Schadstoffmobil im Februar 2017
Das Schadstoffmobil nimmt Sondermüll von A wie Abbeize bis Z wie Zementfarbe an. Nähere Hinweise gibt es im Abfallkalender der Stadt Dormagen. Fragen ... «Klartext-NE.de, jan 17»
2
Der Air Jordan 1 High White Elephant macht den Deckel drauf
Komplett weiß kann men den Schuh dennoch nicht nennen, da anstelle von reinem Weiß eine Art Zementfarbe ausgewählt wurde. Wir finden, eine Gute Wahl ... «sneaker.de, dez 15»
3
Trend zur Individualisierung mit bodengleichen Duschen kreativ ...
... dunkle Hölzer im Bad einzusetzen; „Prairie Beige“ und „Seashell Cream“ verströmen eine coole Sinnlichkeit wie von trendigen Zementfarben; „Oyster Grey“ ... «Haustechnik, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zementfarbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zementfarbe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z