Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zementation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZEMENTATION

zu »Zement« in der fachsprachlich Bedeutung »pulverisierte Masse, die Erzen beim Verhüttungsprozess beigegeben wird«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZEMENTATION EM ALEMÃO

Zementation  [Zementatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEMENTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zementation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEMENTATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zementation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cimentação

Zementation

A cimentação é um termo de metalurgia, que é aplicada a vários processos: ▪ deposição eletroquímica de metais a partir de soluções; ▪ tratamento superficial de metais por meio da introdução de metais estrangeiros ▪ redução do teor de carbono dos metais ▪ aumento do conteúdo de Feingold. Zementation ist ein Begriff der Metallurgie, der auf verschiedene Verfahren angewandt wird: ▪ die elektrochemische Abscheidung von Metallen aus Lösungen, ▪ die Oberflächenbehandlung von Metallen durch Einbringen von Fremdmetallen ▪ die Verringerung des Kohlenstoffgehaltes von Metallen, ▪ die Erhöhung des Feingoldgehalts.

definição de Zementation no dicionário alemão

Precipitação de um metal da solução do seu sal, adicionando uma cimentação de metal menos nobre. Ausfällung eines Metalls aus der Lösung seines Salzes durch Zusetzen eines unedleren Metalls das Zementieren.
Clique para ver a definição original de «Zementation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEMENTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEMENTATION

Zement
Zementbahn
Zementbeton
Zementboden
Zementdach
zementen
Zementfabrik
Zementfarbe
Zementfüllung
zementgrau
zementieren
Zementierung
Zementit
zementitisch
Zementmörtel
Zementplatz
Zementröhre
Zementsack
Zementsilo
Zementskulptur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEMENTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Zementation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEMENTATION»

Zementation Grammatik wörterbuch Wörterbuch Begriff Metallurgie verschiedene Verfahren angewandt wird elektrochemische Abscheidung Metallen Lösungen Oberflächenbehandlung durch Einbringen Fremdmetallen Verringerung Kohlenstoffgehaltes Erhöhung Feingoldgehalts lexikon chemie spektrum wissenschaft Zementieren Ausfällen eines Metalls einer Salzlösung feinteilige unedle Metalle elektrochem Spannungsreihe Duden zementation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reduktion silber wässriger lösung silberabscheidung Silberabscheidung Abscheidung Silber verschiedenen Metallen unterschiedlich metallurgisches Verfahren Erhitzen einem Zementierpulver ohne schmelzen oberflächlich oder ihrer ganzen bedeutet fremdwörter für http Zementierung Ausgießen Zement Härtung Oberfläche Stahl

Tradutor on-line com a tradução de Zementation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEMENTATION

Conheça a tradução de Zementation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zementation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zementation» em alemão.

Tradutor português - chinês

胶结
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cementación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cementation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السمنتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цементирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cimentação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংযোজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cimentation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyimenan
190 milhões de falantes

alemão

Zementation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浸炭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시멘트 결합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cementation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự xây bằng xi măng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cementation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sementasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cementazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cementowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цементування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cimentare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκόλληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sementasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cemente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

semente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zementation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEMENTATION»

O termo «Zementation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zementation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zementation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zementation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEMENTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zementation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zementation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zementation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEMENTATION»

Descubra o uso de Zementation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zementation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Richtiger Umgang mit Abfällen: Abfälle einstufen, bewerten, ...
... der Regeneration des Ionenaustauschers. Regeneration Zementation Die in Anionenaustauschern aufgenommenen Ag(S:0;|u-Ionen können durch H*-Ionen, die in hoher Konzentration, z.B. in Salz- saure vorliegen, ausgetauscht werden.
2
Bohrbrunnen
Diese Ringraumzementation kann auf zweierlei Arten ausgeführt werden: a) Einbringen der Zementation über Zementierlanzen im äußeren Ringraum; dabei sollte innerhalb der Rohre ein entsprechendes Gegengewicht aus Sand und Ton  ...
Erich Bieske, Wilhelm Rubbert, Christoph Treskatis, 1998
3
Traktate über die Goldschmiedekunst und die Bildhauerei:
Kommentar zu Kapitel XXXVI: Läutern des Goldes durch Zementation Wirkungsweise der Zementation Erst im 18. Jahrhundert wurde es möglich, die Metalle mit Hilfe von Säuren chemisch zu lösen und zu Salzen umzusetzen. Bis dahin war ...
Benvenuto Cellini, Erhard Brepohl, 2005
4
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 1: ...
Zementation. 4.1. Zementationsverfahren. Man unterscheidet bei den Zementationen zwischen: Primärzementation ֜ Rohrzementation Sekundärzementation ֜ Stopfenzementation ֜ Squeezezementation Die Primärzementation ist gleich zu ...
Heinrich Otto Buja, 2012
5
Handbuch der Bohrtechnik: Flach-, Tief-, Geothermie- und ...
Unter den Anbauteilen sind im wesentlichen Scratcher (Kratzer) und Centralizer zu verstehen, die helfen sollen, die Güte der Zementation zu verbessern. Hinweis : Die genaue Beschreibung der Fütterrohrberechnung ist sehr umfangreich und ...
Heinrich Otto Buja, 2014
6
Jahrbücher
Wenn man die Zementation mittelst der Thermolampe vergleicht mit jener durch Kohlenpulver, so biethen sich zwei Hauptbemerkungen dar, von welchen die erste den Grad der Zementation bei gteicher Hitze und gleicher Dauer der ...
Technische Hochschule Wien, 1828
7
Grundlagen der Chemischen Technologie: für Praxis und ...
B. Zementation. Druckreaktion mit Wasserstoff, Elektrolyse ist die elektrochemische Spannungsreihe von grundsätzlicher Bedeutung. Die Elektrodenpotentiale E“ verändern sich durch Variation der Metallionen- Konzentration, des pH-Wertes ...
Rudolph Hopp, 2008
8
Jahrbücher des Kaiserlichen königlichen polytechnischen ...
Wenn man die Zementation mittelst der Thermolampe vergleicht mit jener durch Kohlenpulver, so biethen sich zwei Hauplbcmcrkungen dar, von welchen die erste den Grad der Zementation bei gleicher Hitze und gleicher Dauer der ...
9
Metallhüttenkunde
Dies geschieht am besten durch Zementation mit Zink. Die Zementation wird in 2 oder 3 Stufen durchgeführt, weil man dadurch die Gelegenheit hat, die einzelnen Metalle nicht als Gemisch, sondern in mehr oder weniger reiner Form ...
Franz Pawlek, 1983
10
Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...
Wenn man die Zementation mittelst der Thermolampe vergleicht mit jener durch Kohlenpulver, so biethen sich zwei Hauptbemerkungen dar, von welchen die erste den Grad der Zementation bei gleicher Hitze und gleicher Dauer der ...
Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1828

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEMENTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zementation no contexto das seguintes notícias.
1
Wie Mannheimer Forscher archäologischen Fäschungen auf der ...
Das Silber wird als Silberchlorid abgeschieden mit der Folge, dass sich der Goldanteil im verbleibenden Material erhöht. Das Verfahren nennt man Zementation ... «Rhein-Neckar Zeitung, fev 17»
2
Forscherstreit rund um einen "Bronzezeit"-Schatz
Und das Argument mit der Zementation? "Diese Technik führt zu einer Reinheit von ungefähr 99 Prozent. Römische Goldmünzen weisen maximal 99,3 Prozent ... «Kurier, jan 17»
3
Nach wie vor von der Echtheit des Goldfundes von Bernstorf ...
Einem Verfahren, „das keine technologisch ausgefeilten Einrichtungen erfordert“, berichtet Gschlößl. In einem Experiment habe man die Zementation mehrmals ... «Merkur.de, fev 16»
4
Im Land der Kiwis und Hobbits
Die Felsbrocken entstanden vor millionen von Jahren durch Zementation von Calcit und wurden später durch Erosion freigelegt. Ähnliche Steinansammlungen ... «Mittelbayerische, jun 15»
5
Bis zum Beweis des Gegenteils
Die Technik der Zementation, der Entsilberung, sei erst seit dem sechsten Jahrhundert vor Christus bekannt, die Wallanlage in Bernstorf aus der Mittleren ... «Süddeutsche.de, abr 15»
6
Fracking und Geothermie als Teil der Energiestrategie
... und fachgerecht ausgeführte Verrohrung und Zementation der Bohrlöcher liessen sich oberflächliche und oberflächennahe Gewässerverschmutzungen in der ... «Tages-Anzeiger Online, dez 14»
7
Zu sehr Gold, um wahr zu sein
Die Reinheit des Bernstorfer Goldes begründen die Autoren damit, dass bereits in der Antike Gold durch Zementation geläutert wurde. In der chemischen ... «Süddeutsche.de, out 14»
8
"Wir machen Geschichte begreifbar"
... verwendet, sondern auch zur Konservierung von Lebensmitteln, zum Gerben von Fellen und zum Abtrennen des Silbers von Gold mit Hilfe der Zementation. «Oberbayerisches Volksblatt, jun 14»
9
Ehre für Fangmann
Die Geschäftsfelder der Fangmann Group sind unter anderem die Stimulation, Aktivierung und Zementation von Erdöl-, Erdgas-, Speicher- und ... «Nordwest-Zeitung, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zementation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zementation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z